小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Slavery Question » CHAPTER IX. Slavery and Religion—Continued. LAW OF MOSES AND SLAVERY.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX. Slavery and Religion—Continued. LAW OF MOSES AND SLAVERY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It is claimed by the advocates of human bondage1 that in the law delivered by Moses for the government of the children of Israel, until the establishment of the kingdom of Christ, slavery is distinctly recognized, carefully regulated, and unequivocally sanctioned; and hence, that it is an institution upon which Jehovah now looks with approbation3. We cannot believe, they argue, that it is wrong for christians5 to practice what the law of Moses permitted or sanctioned. To this argument we reply:—

1. That many things were allowed by the law of Moses which are strictly6 prohibited by the law of Christ. That law was imperfect in its character, limited in its application, and temporary in its design. It contained a number of statutes7 which could by no means be incorporated into the laws of a christian4 state.

Among the things commanded and allowed by the law under consideration, the following may be specified:—

1. It commanded a Hebrew, even though a[Pg 108] married man, with wife and children living, to take the childless widow of a deceased brother, and beget9 children with her; Deut., 25: 5-10.

2. The Hebrews, under certain restrictions10, were allowed to make concubines, or wives for a limited time, of women taken in war; Deut. 21: 10-14.

3. A Hebrew who already had a wife, was allowed to take another also; provided he still continued his intercourse11 with the first as her husband, and treated her kindly12 and affectionately; Exodus13 21: 9-11.

4. By the Mosaic14 law, the nearest relative of a murdered Hebrew could pursue and slay15 the murderer, unless he could escape to the city of refuge; and the same permission was given in case of accidental homicide; Num. 35: 9-34.

5. The Israelites were commanded to exterminate16 the Canaanites, men, women and children; Deut. 9: 12; 20: 16-18.

“Each of these laws, although in its time it was an ameliorating law, designed to take the place of some barbarous abuse, and to be a connecting link by which some higher state of society might be introduced, belongs confessedly to that system which St. Paul says made nothing perfect. They are a part of the commandment which he says was annulled17 for the weakness and unprofitableness thereof, and[Pg 109] which, in the time which he wrote, was waxing old, and ready to vanish away.” (Dr. Stowe.)

Now, will any one pretend that it is proper for a christian, having a wife, to take also the wife of a deceased brother? But the law of Moses authorized19 this as clearly as any one pretends that it authorized slavery. Is it allowable for a christian to take a concubine or marry three or four wives? But the law of Moses allowed this as distinctly as any one believes that it allowed slavery. Would it be right for a christian to pursue a neighbor who had committed accidental or intentional21 homicide, overtake and slay him? But the law of Moses justified22 the Jewish man-slayer as plainly as the most ultra defender23 of slavery maintains that it justified slaveholding. Suppose we admit, for argument sake, that slavery was authorized by the law of Moses, does it follow as a matter of course, that the law of Christ authorizes24 it? By no means; for we have seen that the former authorized concubinage, polygamy, extermination25 of the heathen, and summary vengeance26 upon the unwitting murderer, all of which things are utterly27 incompatible28 with the precepts29 of the latter. And slavery might very properly be placed in the category of those practices allowed by the law, but prohibited by the gospel. Thus the argument for[Pg 110] slavery from the law of Moses proves too much, and therefore proves nothing.

2. But if, as is claimed, the Jews were authorized to enslave their fellow men, which we by no means admit, it was by express authority from God, who alone may deprive any of his creatures of the rights with which he has invested them. Express grants were made to the “chosen seed,” as for instance, the forcible occupancy of the land of Canaan, and of the cities thereof. Now those grants were not made to Americans, but to the ancient Israelites, and it is neither modest nor sensible for citizens of the United States to act under a charter which they admit was made to an ancient nation, for a temporary purpose. Let the American slaveholder show the same authority for slaveholding which he maintains the Jew could produce. Has God ever made a grant to Americans to enslave the Africans?

3. Again, the passage mainly relied upon is found in Leviticus, 25: 44-47; in which the Jews are authorized to procure30 servants of the nations, (not heathen, for heathen is not in the original) round about them. Now if this celebrated31 passage be at all to the purpose, it is, as Pres. Edwards has said, “a permission to every nation under heaven to buy slaves of the nations round about them; to us, to buy of our[Pg 111] Indian neighbors; to them, to buy of us; to the French to buy of the English, and to the English to buy of the French; and so through the world. Thus according to this construction, we have here an institution of a universal slave trade, by which every man may not only become a merchant, but may rightfully become the merchandize itself of this trade, and be bought and sold like a beast.” Who is willing to admit the consequences of this construction?

We might here rest the case, because these three considerations, taken separately, or together, destroy entirely32 the whole force of the argument for American slavery predicated upon Levitical servitude.

We shall now inquire what kind of servitude was recognized and regulated by the law of Moses. The particular statute8 upon which the main reliance is placed, by the friends of slavery, and which is supposed to contain the black and bloody33 charter for the degradation34 of humanity, is found in Leviticus 25: 44-47, and reads as follows:—

“Both thy bondmen and thy bondmaids which thou shalt have, shall be of the heathen that are round about you: of them shall ye buy bondmen and bondmaids. Moreover of the children of strangers that do sojourn35 among you, of them shall ye buy, and of their fami[Pg 112]lies that are with you, which they beget in your land: and they shall be your possession. And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession, they shall be your bondmen forever.”[9]

1. The word slave, it will be observed, does not occur in this passage, nor does bondmen and bondmaids mean anything more than men-servants and women-servants. The word bond, as we have seen, is gratuitously36 supplied by our translators, and is not in the original; and the word servants means no more than laborers38 or workers. All kinds of servants are described by the term here found, and hence from its use in this place, it cannot be inferred that the persons referred to were slaves. The passage clearly authorized the procurement39 of servants from adjoining nations, which was a thing perfectly40 right in itself, and that is all it did authorize20.

2. Nor does the fact that the passage allow[Pg 113]ed the purchase of servants, prove that the persons purchased were slaves, or became slaves. Irishmen were, many of them, a few years since, “bought servants.” They were sold to pay for their passage to this country, but the whole transaction was voluntary on the part of the “sons of Erin,” and looked to their benefit. Jacob, as we have seen, purchased Leah and Rachel with fourteen years of labor37. Our blessed Savior hath purchased us with his own blood. The idea of chattel41 slavery cannot be associated with the word buy or bought, as used in the sacred writings, without doing great violence to their meaning. The phrase, “of them shall ye buy” may be properly rendered, “of them shall ye get, or obtain servants.” The word translated buy, in the passage before us, is in other places translated “get” or “getteth.” Thus, “He that beareth reproof42 getteth understanding.” Prov., 15: 32. “He that getteth wisdom, loveth his own soul.” Prov., 19: 8. But the meaning of the word buy, and sell, as applied43 to the purchase and sale of men, is definitely settled by its use in the context of the passage which we are examining. It is used in verse 47, “if thy brother wax poor and sell himself” etc. In verse 39, the reading is, “and be sold.” These passages are intended to convey an idea of the same transaction, and that transac[Pg 114]tion was nothing more nor less than the voluntary sale of a poor man to a rich one, not as a slave, but as a servant. The sale was made, and the money was received by the servant who sold himself, with which he released himself and family from pecuniary44 embarrassment45. In this sale and purchase of a man, the idea of slavery is utterly excluded. Now is it probable that the words buy, and sell, in this same chapter, when applied to foreign servants, were used in a totally different sense? To suppose this would be to charge Moses, as Wm. Jay observes, with a fraudulent intent to render the meaning of his law doubtful and unintelligible46.

3. Considerable stress is placed upon the phrase, “shall be of the heathen,” as if heathenism was a crime to be punished with a still deeper degradation than idolatry can produce. “The word heathen,” says Mr. Jay, “is gratuitously inserted by our translators instead of nations, the meaning of the original.”

4. Permission was also given for the purchase of the “children of the strangers.” “‘Children of the strangers’ is an orientalism, for strangers, as ‘children of the East,’ ‘children of the Province,’ ‘children of the Ethiopians.’ Hence, the Jews, instead of buying little boys and girls of their parents, were to buy foreigners residing in the country; and not only for[Pg 115]eigners, but their descendants, natives of Palestine.” (Jay.)

5. “They shall be your bondmen forever.” In this phrase is supposed to be found a charter for perpetual, hereditary47, hopeless bondage. Mr. Jay very justly remarks upon it as follows: “The preconceived opinions of the translators tempted48 them to give such a color to this sentence as best accorded with their proslavery theory. Hence this strong expression in the text, while in the margin49 the literal translation is honestly given, “Ye shall serve yourselves with them forever.” Not a word about bondmen, but merely an unlimited50 permission, as to time, to use or employ foreigners or strangers.”

The proslavery construction renders the permission absurd, because in the first place it would be impossible for any one man literally51 to be a bondman forever, unless servitude could be continued in heaven or hell. And, in the next place, it could not continue in the same person in Israel beyond the great jubilee52.

Now when this passage in Leviticus 25, is stripped of all the proslavery glosses53 of the translators, the following is, as the excellent writer just quoted observes, its plain and obvious meaning:—“You may buy of themselves, for servants, men and women who are natives[Pg 116] of the adjoining countries, just as you have already been authorized to buy your own countrymen for servants. You may also buy, for servants, strangers residing among you, and their descendants; and your children after you may do the same. You may always employ them as servants.”

The servitude permitted by the law of Moses has been most grossly misrepresented, and misunderstood. It was not an institution looking mainly to the advantage of the rich and powerful, while it crushed the poor and defenseless into the dust, disregarding their interests and their sorrows, but it was a benificent arrangement intended to relieve the unfortunate and open a door of hope to the Gentile inquirer of the way to Zion. Now observe carefully the following facts:—

1. Servants were not kidnapped or stolen from the surrounding nations. The stealing of a man was made a capital offense55. He that stealeth a man and (or it should be) selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death. Ex. 21: 16. Now, as all the slaves in America have been stolen, those who stole them, and those who hold them, are worthy56 of death according to the law of Moses.

2. All the servants obtained by the Jews from neighboring nations were voluntary servants.[Pg 117] This is proved in the following way. 1. Foreign servants, and native Hebrew servants were obtained in the same manner. Native Hebrews became servants (except in cases of crime) by voluntary contract. 2. Obedience57 to the law of Moses was a condition of servitude in the Jewish state. An idolater was not allowed to remain in the land. And a bought servant was obliged to renounce58 idolatry, receive the rite54 of circumcision, and in all things conform to the law of Moses, as his master was required to do. Gen. 17: 10-15. Ex. 23: 15-20. Deut. 16: 10-18. All were required to enter into the most solemn religious covenant59. “Ye stand this day, all of you, before the Lord your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel, your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water; that thou shouldest enter into covenant with the Lord thy God, and into his oath, which the Lord thy God maketh with thee this day.” Deut. 29. But conformity60 to the law of Moses was voluntary. We cannot conceive that a Jew was allowed to buy a heathen servant against his will, tie him, inflict61 upon him the rite of circumcision, and then compel him to observe the great feasts ordained62 by the law,[Pg 118] and, otherwise conform to the Jewish religion. Hence the acceptance of a place as a servant in a Jewish family was a matter of choice. 3. Servants were not obliged to remain with their masters. If they saw proper to change their situation, they had a perfect right to do so, just as laborers now have, and there was no fugitive63 slave law to prevent them from so doing. “Thou shalt not deliver unto his master the servant that is escaped unto thee. He shall dwell with thee, even among you, in that place he shall choose, in one of thy gates where it liketh him best: thou shalt not oppress him.” Deut. 23: 15, 16. From these facts, the conclusion is irresistible64 that servitude was not forced upon a foreigner, but voluntarily accepted by him, and that his continuance in that relation was voluntary. How great the contrast between this system and American slavery which utterly disregards the will of slaves.

3. Foreign servants were to be treated in all respects precisely65 as native Hebrew servants were to be treated. “Ye shall have one manner of law, as well for the stranger as for one of your own country, for I am the Lord your God.” Lev. 24: 22.

4. Ample provisions were made for the religious improvement of servants of all classes and especially foreign servants. They were to[Pg 119] observe the sabbath, go up with their masters to the three great annual feasts celebrated at Jerusalem, listen to the reading of the law, and in short enjoy all the advantages of the Jewish religion. Mr. Barnes estimates that in a period of fifty years, not less than twenty three were appropriated to the exclusive benefit of servants, during which time their whole attention might be devoted66 to the interests of their souls. Does not this indicate that the great design of the employment of foreign servants was religious? Is there the least similarity between this system of servitude and American slavery?

5. Special provisions were made to secure the kind treatment of all foreigners, foreign servants of course included. “Thou shalt not vex67 a stranger nor oppress him.” “Thou shalt not oppress a stranger, for ye know the heart of a stranger.” “Cursed be he that perverteth the judgment69 of the stranger.” “The Lord your God regardeth not persons. Love ye therefore the stranger.” But does not American slavery vex and oppress the stranger and pervert68 his judgment? The wide world cannot produce a class of persons who are, or ever have been oppressed, if American slaves are not. The word oppression is too feeble to express the tyranny suffered by the strangers in our land.

[Pg 120]

6. Servants under the law of Moses could not be sold. No permission was given for the sale of servants. They could not be taken for the payment of debts, or as pledges, or presents. They never were sold or given away. The reason of this is found in the fact that they were not chattels,—they were recognized as men, and had made a contract for service which their masters could not at pleasure annul18. We have seen that the trade in slaves is an extensive and lucrative70 business.

7. The Hebrew law regarded servants as naturally equal to their masters, and hence, they were allowed to marry into their master’s family, and inherit, under some circumstances, their master’s property. Deut. 21: 10-14. A slave is not regarded as a man, can own nothing, and inherit nothing. What a contrast! American slavery, and Hebrew servitude seem to be erected71 upon totally different foundations.

8. At stated periods the mild form of servitude instituted by the law of Moses expired. A Hebrew who became a servant could not be required to continue in that relation more than six years. And every fiftieth year was a grand Jubilee, at the commencement of which liberty was proclaimed throughout all the land unto all the inhabitants thereof. Lev. 25: 10, 11. Contracts for service, under any circumstances,[Pg 121] could not hold beyond that great jubilee. It was a glorious institution, and a type of the proclamation of the gospel. But American slavery knows no joyful72 jubilee! For three hundred years no proclamation of freedom has been made throughout all this land unto all the inhabitants thereof. No, generation after generation of slaves goes down to their graves in despair! Slavery is without a jubilee.

9. The grand design of the introduction of foreign servants into the Jewish state was their salvation73. From a careful examination of this whole subject, we are fully2 satisfied that the 25th chapter of Lev. contains, as Mr. Smith has said, “the constitution of Heaven’s first Missionary74 society, by which a door of mercy and salvation was opened to the heathen, through which they could obtain access to the altar of God, find mercy and live.”

It will be observed that a foreigner could obtain a permanent residence in Israel in but two ways,—1st By becoming a servant in a Jewish family, and, 2d By purchasing a house in a walled city. Now, when in connection with these facts, we consider that to the Jews were committed the “lively oracles;” that the only temple of God on earth was erected on Mt. Moriah; that the divinely appointed priesthood and sacrifices were in Jerusalem; and also that[Pg 122] a renunciation of idolatry and hearty75 acceptance of the God and religion of the bible was absolutely required of those foreigners who desired to become servants; that when they did become servants they were blessed with all the precious privileges of the Jewish religion, and after a few years, became, with their families, adopted members of the Jewish state, having all the rights, immunities76 and honors of the chosen people of God; I say, when all these facts are impartially77 weighed, they convince us that the end of the provision alluded78 to for the admission of foreign servants was religious—the salvation of those servants.

And history affords a powerful argument in support of this position. What was the practical operation of the law of Moses in relation to foreign servants? If the pro-slavery view of that law be correct, then history would record the fact that the commonwealth79 of Israel was a slaveholding commonwealth. It would state that the Jews traded in men, and that this traffic was important. We should read of poor, ignorant, chained idolaters traveling in mournful procession to a great slave pen at Jerusalem, situated80 under the shadow, perhaps of the temple of God, and from thence into every part of the land. And when our Savior appeared, he would have come into contact[Pg 123] with those wretched slaves, and would have said something about them. Do we find these facts in history? No, not one of them. Jerusalem, thank God, was a free city. Judea a free state. Foreigners were employed from age to age, as servants, but as was contemplated81, they embraced the religion of God, became adopted citizens and were fully identified with the commonwealth of Israel. “After circumcision they were,” as Jahn says, “recorded among the Hebrews,” and after the jubilee they enjoyed all the immunities of the children of Abraham. Such was the intention, and such the results of Levitical servitude. Between that system and American slavery there is scarcely any thing in common. Slavery originated in piracy82, is a system of savage83 tyranny, degrading to the intellect, destructive of morality, blasting to hope and happiness, and tending to barbarism and crime. Servitude under the law of Moses, originated in a benevolent84 desire to open a door of hope to the heathen, was kind and just in its requirements, guarding with extreme jealousy85 the interest of servants, and admirably calculated to lead their minds to morality, virtue86 and the knowledge of God. Slavery, therefore, can find no sanction in the law of Moses. Why, if that law were applied to American slavery[Pg 124] it would abolish it. Compel slaveholders to use their slaves as the law of Moses required servants to be used, and you will soon see an end of slavery.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
2 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
3 approbation INMyt     
n.称赞;认可
参考例句:
  • He tasted the wine of audience approbation.他尝到了像酒般令人陶醉的听众赞许滋味。
  • The result has not met universal approbation.该结果尚未获得普遍认同。
4 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
5 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
6 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
7 statutes 2e67695e587bd14afa1655b870b4c16e     
成文法( statute的名词复数 ); 法令; 法规; 章程
参考例句:
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Each agency is also restricted by the particular statutes governing its activities. 各个机构的行为也受具体法令限制。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
8 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
9 beget LuVzW     
v.引起;产生
参考例句:
  • Dragons beget dragons,phoenixes beget phoenixes.龙生龙,凤生凤。
  • Economic tensions beget political ones.经济紧张导致政治紧张。
10 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
11 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
12 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
13 exodus khnzj     
v.大批离去,成群外出
参考例句:
  • The medical system is facing collapse because of an exodus of doctors.由于医生大批离去,医疗系统面临崩溃。
  • Man's great challenge at this moment is to prevent his exodus from this planet.人在当前所遇到的最大挑战,就是要防止人从这个星球上消失。
14 mosaic CEExS     
n./adj.镶嵌细工的,镶嵌工艺品的,嵌花式的
参考例句:
  • The sky this morning is a mosaic of blue and white.今天早上的天空是幅蓝白相间的画面。
  • The image mosaic is a troublesome work.图象镶嵌是个麻烦的工作。
15 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
16 exterminate nmUxU     
v.扑灭,消灭,根绝
参考例句:
  • Some people exterminate garden insects by spraying poison on the plants.有些人在植物上喷撒毒剂以杀死花园内的昆虫。
  • Woodpeckers can exterminate insect pests hiding in trees.啄木鸟能消灭躲在树里的害虫。
17 annulled 6487853b1acaba95e5982ede7b1d3227     
v.宣告无效( annul的过去式和过去分词 );取消;使消失;抹去
参考例句:
  • Their marriage was annulled after just six months. 他们的婚姻仅过半年就宣告取消。
  • Many laws made by the former regime have been annulled. 前政权制定的许多法律被宣布无效。 来自《简明英汉词典》
18 annul kwzzG     
v.宣告…无效,取消,废止
参考例句:
  • They have the power to alter or annul inappropriate decisions of their own standing committees.他们有权改变或者撤销本级人民代表大会常务委员会不适当的决定。
  • The courts later found grounds to annul the results,after the king urged them to sort out the "mess".在国王敦促法庭收拾烂摊子后,法庭随后宣布废除选举结果。
19 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
20 authorize CO1yV     
v.授权,委任;批准,认可
参考例句:
  • He said that he needed to get his supervisor to authorize my refund.他说必须让主管人员批准我的退款。
  • Only the President could authorize the use of the atomic bomb.只有总统才能授权使用原子弹。
21 intentional 65Axb     
adj.故意的,有意(识)的
参考例句:
  • Let me assure you that it was not intentional.我向你保证那不是故意的。
  • His insult was intentional.他的侮辱是有意的。
22 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
23 defender ju2zxa     
n.保卫者,拥护者,辩护人
参考例句:
  • He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员,然后射门。
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
24 authorizes 716083de28a1fe3e0ba0233e695bce8c     
授权,批准,委托( authorize的名词复数 )
参考例句:
  • The dictionary authorizes the two spellings 'traveler' and 'traveller'. 字典裁定traveler和traveller两种拼法都对。
  • The dictionary authorizes the two spellings "honor" and "honour.". 字典裁定 honor 及 honour 两种拼法均可。
25 extermination 46ce066e1bd2424a1ebab0da135b8ac6     
n.消灭,根绝
参考例句:
  • All door and window is sealed for the extermination of mosquito. 为了消灭蚊子,所有的门窗都被封闭起来了。 来自辞典例句
  • In doing so they were saved from extermination. 这样一来却使它们免于绝灭。 来自辞典例句
26 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
27 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
28 incompatible y8oxu     
adj.不相容的,不协调的,不相配的
参考例句:
  • His plan is incompatible with my intent.他的计划与我的意图不相符。
  • Speed and safety are not necessarily incompatible.速度和安全未必不相容。
29 precepts 6abcb2dd9eca38cb6dd99c51d37ea461     
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 )
参考例句:
  • They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures. 他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms. 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。 来自辞典例句
30 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
31 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
32 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
33 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
34 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
35 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
36 gratuitously 429aafa0acba519edfd78e57ed8c6cfc     
平白
参考例句:
  • They rebuild their houses for them gratuitously when they are ruined. 如果他们的房屋要坍了,就会有人替他们重盖,不要工资。 来自互联网
  • He insulted us gratuitously. 他在毫无理由的情况下侮辱了我们。 来自互联网
37 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
38 laborers c8c6422086151d6c0ae2a95777108e3c     
n.体力劳动者,工人( laborer的名词复数 );(熟练工人的)辅助工
参考例句:
  • Laborers were trained to handle 50-ton compactors and giant cranes. 工人们接受操作五十吨压土机和巨型起重机的训练。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Wage-labour rests exclusively on competition between the laborers. 雇佣劳动完全是建立在工人的自相竞争之上的。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
39 procurement 6kzzu9     
n.采购;获得
参考例句:
  • He is in charge of the procurement of materials.他负责物资的采购。
  • More and more,human food procurement came to have a dominant effect on their evolution.人类获取食物愈来愈显著地影响到人类的进化。
40 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
41 chattel jUYyN     
n.动产;奴隶
参考例句:
  • They were slaves,to be bought and sold as chattels.他们是奴隶,将被作为财产买卖。
  • A house is not a chattel.房子不是动产。
42 reproof YBhz9     
n.斥责,责备
参考例句:
  • A smart reproof is better than smooth deceit.严厉的责难胜过温和的欺骗。
  • He is impatient of reproof.他不能忍受指责。
43 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
44 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
45 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
46 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
47 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
48 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
49 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
50 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
51 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
52 jubilee 9aLzJ     
n.周年纪念;欢乐
参考例句:
  • They had a big jubilee to celebrate the victory.他们举行盛大的周年纪念活动以祝贺胜利。
  • Every Jubilee,to take the opposite case,has served a function.反过来说,历次君主巡幸,都曾起到某种作用。
53 glosses 06b65dbe6857b06a7a412502c293fc2e     
n.(页末或书后的)注释( gloss的名词复数 );(表面的)光滑;虚假的外表;用以产生光泽的物质v.注解( gloss的第三人称单数 );掩饰(错误);粉饰;把…搪塞过去
参考例句:
  • The movie glosses over the real issues of the war. 这部电影掩饰了这次战争的真正问题。 来自《简明英汉词典》
  • Time inevitably glosses over the particularities of each situation. 时间不可避免地掩饰了每种情形的特质。 来自互联网
54 rite yCmzq     
n.典礼,惯例,习俗
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite.这个节日起源于宗教仪式。
  • Most traditional societies have transition rites at puberty.大多数传统社会都为青春期的孩子举行成人礼。
55 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
56 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
57 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
58 renounce 8BNzi     
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
参考例句:
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
59 covenant CoWz1     
n.盟约,契约;v.订盟约
参考例句:
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
60 conformity Hpuz9     
n.一致,遵从,顺从
参考例句:
  • Was his action in conformity with the law?他的行动是否合法?
  • The plan was made in conformity with his views.计划仍按他的意见制定。
61 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
62 ordained 629f6c8a1f6bf34be2caf3a3959a61f1     
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定
参考例句:
  • He was ordained in 1984. 他在一九八四年被任命为牧师。 来自《简明英汉词典》
  • He was ordained priest. 他被任命为牧师。 来自辞典例句
63 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
64 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
65 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
66 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
67 vex TLVze     
vt.使烦恼,使苦恼
参考例句:
  • Everything about her vexed him.有关她的一切都令他困惑。
  • It vexed me to think of others gossiping behind my back.一想到别人在背后说我闲话,我就很恼火。
68 pervert o3uzK     
n.堕落者,反常者;vt.误用,滥用;使人堕落,使入邪路
参考例句:
  • Reading such silly stories will pervert your taste for good books.读这种愚昧的故事会败坏你对好书的嗜好。
  • Do not pervert the idea.别歪曲那想法。
69 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
70 lucrative dADxp     
adj.赚钱的,可获利的
参考例句:
  • He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业。
  • It was not a lucrative profession.那是一个没有多少油水的职业。
71 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
72 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
73 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
74 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
75 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
76 immunities ed08949e3c50a798d6aee4c1f2387a9d     
免除,豁免( immunity的名词复数 ); 免疫力
参考例句:
  • Supplying nutrients and immunities to my baby? 为我的宝贝提供营养物质和免疫物质?
  • And these provide immunities against the a host of infections and diseases. 这些物质可提高婴儿的免疫力,使之免受病毒感染和疾病侵袭。
77 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
78 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
79 commonwealth XXzyp     
n.共和国,联邦,共同体
参考例句:
  • He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。
  • Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。
80 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
81 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
82 piracy 9N3xO     
n.海盗行为,剽窃,著作权侵害
参考例句:
  • The government has already adopted effective measures against piracy.政府已采取有效措施惩治盗版行为。
  • They made the place a notorious centre of piracy.他们把这地方变成了臭名昭著的海盗中心。
83 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
84 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
85 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
86 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533