小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » In the Dead of Night » CHAPTER VIII. A MIDNIGHT INTRUDER.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII. A MIDNIGHT INTRUDER.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Lionel Dering found himself back at Park Newton three days earlier than he had intended. Mrs. Garside's sister in Paris having been suddenly taken ill, Mrs. Garside was telegraphed for to go over. She begged of Edith to accompany her. Lionel ran down with them as far as Dover, saw them safely on board the steamer, and then bade them goodbye.

There being no longer any attraction for him in London, he decided1 to go straight through to Park Newton, as several matters there claimed his attention, and he went accordingly. He reached home about seven o'clock in the evening, much to the consternation2 of Mrs. Benson, his housekeeper3, who had not expected him till the end of the week, and who was in the midst of a high festival of scrubbing and scouring4. Among other places, Lionel's bedroom was in a topsy-turvy condition, and altogether unfit for occupation; so that Mrs. Benson, with many apologies, was compelled to ask him whether he would object to sleep in another room for that night only. Lionel, who was the most good-natured of men with his servants, made no objection to the change.

After his simple dinner was over, Lionel spent an hour among his letters and papers, and then took a cigar and his travelling cap with the intention of having a quiet smoke in the shrubbery. The night was clear and cold. There was no moon, but the stars were shining brightly. The footways were dry and pleasant to walk on, and Lionel lingered outside for nearly an hour, winding5 in and out among the maze6 of walks, and the thick clumps8 of evergreens9, wherever his vagrant10 footsteps led him. His thoughts were with Edith. He was thinking of the time, so soon to come, when they should pace those pleasant walks together; when that dim old pile, which looked so majestic11 in the starlight, should call her mistress. There would be their home through all the happy years to come. His heart was full of solemn joy and gratitude12: unbidden tears stood in his eyes: he felt that Heaven had been very kind to him. Then and there he registered a promise that the sick, the aged13, and the poverty-stricken on his estate--and he knew already that they were many in number--should be made the special care of Edith and himself.

He was slowly retracing14 his steps when, as he turned the corner of a thick clump7 of holly15 only a few yards from the house, to his utter surprise he nearly stumbled over a man, who started up, from under his very feet as it seemed, and plunged16 at once into the depths of the shrubbery on the other side. For the moment Lionel was too much startled to think of pursuit, and a second thought convinced him that it would be useless to attempt any. The trees were thickly planted just there, and that part of the grounds was quite strange to him; besides, would it be worth his while to follow the intruder? The man, whoever he might be, had evidently been hiding, and had certainly no business there; but, in all probability, he was merely some young fellow from the village who had been sweethearting with one of the servants at the Hall, and had stayed beyond his time.

Nevertheless, when Lionel reached the house, he decided that, for once, he would look after the fastenings of the windows and doors himself. When he had satisfied himself that everything was secure, he took his candle and went off to his bed in the Dolphin. He was very tired and soon fell asleep. But Lionel had a trick--begotten of the time when he lay camping out in the wilds of North America, and had to sleep with his loaded rifle resting on his arm, and in constant dread17 of a surprise by hostile Indians--of waking up at the slightest noise at all out of the common way: waking up in a moment, completely, fully18, and with all his wits about him. The old instinct did not desert him on the present occasion. He had been asleep for a couple of hours or so, when he was recalled in a moment from the land of dreams to life the most vivid and conscious, by the overturning of some heavy piece of furniture in the room immediately over that in which he was sleeping. He sat up in bed and listened with all his senses on the alert. But all was again as silent as the grave.

After two or three minutes he lay back in bed, still listening, but not so keenly as before; and trying to make out, from his knowledge of the house, which particular room it was from whence the noise proceeded that he had just heard.

All at once it struck him--and the thought sent a chill through his heart--that the room in question was none other than the Griffin--none other, in fact, than the room in which his Uncle Arthur had died. The more he thought of it, the more certain he felt that he was right. It was the Griffin without doubt But what could any living being be doing in that room of all others, and at that hour of the night? The room had been left untouched since his uncle's death, and, as far as he, Lionel, was concerned, was likely to be so left for some time to come.

It was always kept locked, too, although the key was not taken away but left outside the door; and all the servants, from Mrs. Benson downwards19, had a superstitious20 dread of entering it. How, then, account for the noise he had heard, which certainly came from that room and from no other? With such thoughts in his mind, to sleep again, for some time to come, was out of the question. A quarter of an hour, or it might be twenty minutes, passed thus, and the silence was still unbroken. Then there came a sound, and Lionel started involuntarily as he heard it. It was the faint sound of footsteps--the noise made by some one moving slowly and cautiously across the floor of the room above. It was so faint, so muffled21, so subdued22, that at any other time than the middle of the night, and to any ears less keen than those now listening with all their might, it would have been altogether inaudible. If, for a moment, he had shivered at the recollection that it was in that very room his uncle had breathed his last--if, for a moment, some vague ghostly fancies had flitted across his mind, it was for a moment only. Involuntarily, and without any consciousness on his part, his mind seemed, in some strange way, to connect the dim half-seen figure that had melted before his eyes into the shrubbery, with the mysterious footsteps overhead.

It was the work of a very short time for Lionel to slip out of bed, light his candle, and partially23 dress himself. He had no weapon of any kind in his room, but, man against man, he was not afraid of any one; and that there was more than one person upstairs seemed highly improbable. He opened his room door as noiselessly as possible, and stole out into the corridor. He had to traverse one long passage, ascend24 a flight of stairs, and there, at the end of another passage, was the door of the room he was in quest of.

It was the state bedroom of the house, this room called the Griffin. None of the rooms near it were occupied: the servants all slept in the opposite wing. Had Lionel slept in his own room that night, the unknown intruder would have had one whole wing of Park Newton entirely25 to himself--a fact that was probably well-known and calculated upon. Along the chilly26 corridor and up the oaken staircase, lighted candle in hand, stole Lionel step by step, slowly and without noise. At the top of the staircase he paused and listened. Two or three minutes passed in silence the most profound. Had not his senses deceived him? he asked himself. Was it, indeed, the sound of mortal footsteps that he had heard? or nothing more than some of the vague, unaccountable noises, born of night and the darkness--moans, whispers, the creaking of doors, the rustling27 of ghostly garments--such as may be heard during the mute hours of sleep in any old house in which several generations of people have lived and died?

Some such thoughts as these were wandering through his mind--he was still listening intently--when the candle he was carrying dropped down into the socket28, flared29 up suddenly for a moment, and then went out. Stooping to place the candlestick on the ground, and turning his head as he did so, what was his surprise to see a thin, faint streak30 of light shining from under the door at the end of the corridor! The sight of this braced31 his nerves like a tonic32. A few swift strides brought him to the other end of the passage. It was the work of a moment to turn the key and fling wide open the door.

The late Mr. St. George's bedroom was a large but gloomy apartment, panelled with black oak, and having in one corner a huge funereal-looking bedstead, plumed33 and carved, and with a quantity of faded gilding34 about it, that matched well with the faded colours of the painted ceiling overhead. When Lionel flung open the door, an exclamation35 of surprise burst involuntarily from his lips. The cloaked figure of a man, with his back towards Lionel, and holding a dark lantern in one hand, was standing36 in front of a small cupboard or recess37 in the panelling--a hiding place evidently; but what he was doing there Lionel had not time to see. A moment later and the lantern was shut, and he and the stranger were alone in the dark.

As Lionel sprang forward to seize him, the stranger turned to fly. As he did so, there was a noise of money falling to the floor. Lionel seized him by the cloak, but that came away in his hands. Then he grasped him again, this time by the shoulder, and held him firmly. With a growl38 like that of a wild beast suddenly trapped, the stranger turned on Lionel, and before the latter could guess what he was about, or could defend himself in any way, he jerked his right arm free, and swinging it round with all his strength, brought the butt-end of the pistol, which it held, crashing down on Lionel's head. Twice in quick succession was the terrible blow repeated, and then Lionel fell heavily to the ground and remembered nothing more.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
2 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
3 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
4 scouring 02d824effe8b78d21ec133da3651c677     
擦[洗]净,冲刷,洗涤
参考例句:
  • The police are scouring the countryside for the escaped prisoners. 警察正在搜索整个乡村以捉拿逃犯。
  • This is called the scouring train in wool processing. 这被称为羊毛加工中的洗涤系列。
5 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
6 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
7 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
8 clumps a9a186997b6161c6394b07405cf2f2aa     
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • These plants quickly form dense clumps. 这些植物很快形成了浓密的树丛。 来自《简明英汉词典》
  • The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves. 这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子。 来自《简明英汉词典》
9 evergreens 70f63183fe24f27a2e70b25ab8a14ce5     
n.常青树,常绿植物,万年青( evergreen的名词复数 )
参考例句:
  • The leaves of evergreens are often shaped like needles. 常绿植物的叶常是针形的。 来自《简明英汉词典》
  • The pine, cedar and spruce are evergreens. 松树、雪松、云杉都是常绿的树。 来自辞典例句
10 vagrant xKOzP     
n.流浪者,游民;adj.流浪的,漂泊不定的
参考例句:
  • A vagrant is everywhere at home.流浪者四海为家。
  • He lived on the street as a vagrant.他以在大街上乞讨为生。
11 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
12 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
13 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
14 retracing d36cf1bfa5c6c6e4898c78b1644e9ef3     
v.折回( retrace的现在分词 );回忆;回顾;追溯
参考例句:
  • We're retracing the route of a deep explorer mission. 我们将折回一个深入的探险路线中去。 来自电影对白
  • Retracing my steps was certainly not an option. 回顾我的脚步并不是个办法。 来自互联网
15 holly hrdzTt     
n.[植]冬青属灌木
参考例句:
  • I recently acquired some wood from a holly tree.最近我从一棵冬青树上弄了些木料。
  • People often decorate their houses with holly at Christmas.人们总是在圣诞节时用冬青来装饰房屋。
16 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
17 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
18 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
19 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
20 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
21 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
22 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
23 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
24 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
25 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
26 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
27 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
28 socket jw9wm     
n.窝,穴,孔,插座,插口
参考例句:
  • He put the electric plug into the socket.他把电插头插入插座。
  • The battery charger plugs into any mains socket.这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座。
29 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
30 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
31 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
32 tonic tnYwt     
n./adj.滋补品,补药,强身的,健体的
参考例句:
  • It will be marketed as a tonic for the elderly.这将作为老年人滋补品在市场上销售。
  • Sea air is Nature's best tonic for mind and body.海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。
33 plumed 160f544b3765f7a5765fdd45504f15fb     
饰有羽毛的
参考例句:
  • The knight plumed his helmet with brilliant red feathers. 骑士用鲜红的羽毛装饰他的头盔。
  • The eagle plumed its wing. 这只鹰整理它的翅膀。
34 gilding Gs8zQk     
n.贴金箔,镀金
参考例句:
  • The dress is perfect. Don't add anything to it at all. It would just be gilding the lily. 这条裙子已经很完美了,别再作任何修饰了,那只会画蛇添足。
  • The gilding is extremely lavish. 这层镀金极为奢华。
35 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
36 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
37 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
38 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533