小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » In the Dead of Night » CHAPTER II. THE TRIAL
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II. THE TRIAL
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"How say you, prisoner at the bar: Guilty or Not Guilty?"

"Not Guilty."

There was a moment's pause. A slight murmur1 passed like a ripple2 through the dense3 crowd. Each individual item, male and female, tried to wriggle4 itself into a more comfortable position, knowing that it was fixed5 in that particular spot for some hours to come. The crier of the court called silence where silence was already, and next moment Mr. Purcell, the counsel for the prosecution6, rose to his feet. He glanced up at the prisoner for one brief moment, bowed slightly to the judge, hitched7 his gown well forward, fixed one foot firmly on a spindle of the nearest chair, and turned over the first page of his brief.

Mr. Purcell possessed8 in an eminent9 degree the faculty10 of clear and lucid11 exposition. His manner was passionless, his style frigid12. He aimed at nothing more than giving a cold, unvarnished statement of the facts. But then the way in which he marshalled his facts--going, step by step, through the evidence as taken before the magistrates13, bringing out with fatal clearness point after point against the prisoner, gradually wrapping him round, as it were, in an inextricable network of evidence from which it seemed impossible for any human agency to free him--was, to such of his hearers as could appreciate his efforts, an intellectual treat of a very rare order indeed: Even Lionel had to ask himself, in a sort of maze14: "Am I guilty, or am I not?" when Mr. Purcell came to the end of his exposition, and took breath for a moment while the first witness for the prosecution was being sworn by the clerk of the court.

That first witness was Kester St. George.

Mr. St. George looked very pale--his recent illness might account for that--but he showed not the slightest trace of nervousness as he stepped into the witness-box. It was noticed by several people that he kept his eyes fixed straight before him, and never once turned them on the prisoner in the dock.

The evidence elicited15 from Mr. St. George was--epitomized--to the following effect:--Was own cousin to the prisoner at the bar, but had not seen him since they were boys together till prisoner called on him in London a few weeks before the murder. Met prisoner in the street shortly afterwards. Introduced him to Mr. Osmond, the murdered man, who happened to be in his (witness's) company at the time. Prisoner, on the spot, invited both witness and Osmond to visit him at Park Newton. The invitation was accepted. Witness and Osmond went down to Park Newton, and up to the night of the murder everything passed off in the most amicable16 and friendly spirit. On that evening they all three dined by invitation with Mr. Culpepper, of Pincote. They got back to Park Newton about eleven o'clock. Osmond then proposed to finish up the evening with a game at billiards17. Prisoner objected for a time, but ultimately yielded the point, and they all went into the billiard-room. The game was to be a hundred up, and everything went on satisfactorily till Osmond accused prisoner of having played with the wrong ball. This prisoner denied. An altercation18 followed. After some words on both sides, Osmond threw part of a glass of seltzer-and-brandy into prisoner's face. Prisoner sprang at Osmond and seized him by the throat. Osmond drew a small revolver and fired at prisoner, but fortunately missed him. Witness then interposed, dragged Osmond from the room, and put him into the hands of his (witness's) valet, with instructions not to leave him till he was safely in bed. Then went back to prisoner, whom he found still in the billiard-room, but depressed19 in spirits, and complaining of one of those violent head aches that were constitutional with him. Witness himself being subject to similar headaches, recommended to prisoner's notice a certain mixture from which he had himself derived21 much benefit. Prisoner agreed to take a dose of the mixture. Witness went to his own bedroom to obtain it, and then took it to the prisoner, whom he found partially22 undressed, preparing for bed. Prisoner took the mixture. Then he and witness bade each other good-night, and separated. Next morning, at eight o'clock, witness's valet brought a telegram to his bedroom summoning him to London on important business. He dressed immediately, and left Park Newton at once--an hour and a half before the discovery of the murder.

Cross-examined by Mr. Tressil:

The only one of the three who was at all the worse for wine on their return from Pincote was Mr. Osmond. Had several times seen him in a similar condition. On such occasions he was very talkative, and rather inclined to be quarrelsome. Osmond was in error in saying that prisoner played with the wrong ball. Witness, in his position as marker, was watching the game very carefully, and was certain that no such mistake was made. Osmond was grossly insulting; and prisoner, all through the quarrel, acted with the greatest forbearance. It was not till after Osmond had thrown the brandy-and-seltzer in his face that prisoner laid hands on him at all. The instant after, Osmond drew his revolver and fired. The bullet just missed prisoner's head and lodged23 in the wall behind him. After Osmond left the room no animosity or ill-feeling was evinced by prisoner towards him. On the contrary, prisoner expressed his deep regret that such a fracas24 should have taken place under his roof. Had not the slightest fear that there would be any renewal25 of the quarrel afterwards, or would not have left for London next morning. Certainly thought that an ample apology was due from Osmond, and never doubted that such an apology would be forthcoming when he had slept off the effects of the wine. Was never more surprised or shocked in his life than when he heard of the murder, and that his cousin was accused of the crime. It seemed to him too horrible for belief. Could not conceive of any possible motive26 that the prisoner could have for committing such a crime.

"Would you not almost as soon expect to have been the author of such a crime yourself?" asked Mr. Tressil.

Mr. St. George turned a shade paler than he was before, and for the first time he seemed to hesitate a little before answering the question. "Yes," he said at last, "I should almost as soon expect such a thing. In fact, I cannot, even now, believe that my cousin, Lionel Dering, is the murderer of Percy Osmond."

Mr. Tressil sat down, and Mr. Little rose to his feet.

"On the night of the quarrel prisoner complained to you of having a very violent headache?"

"He did."

"And you proffered27 to administer to him a dose of a certain narcotic28 which you had found to be efficacious in such cases yourself?"

"I did."

"How many drops of the narcotic did you administer to the prisoner?"

"Fifteen, in water."

"You saw him drink it?"

"I did."

"You yourself are troubled with violent headaches at times?"

"I am."

"At such times you administer to yourself a dose of the same narcotic that you administered to the prisoner?"

"I do."

"And you derive20 great benefit from it?"

"Invariably."

"How many drops of the narcotic do you take yourself on such occasions?"

"Fifteen, in water."

"Is that your invariable dose?"

"It is."

"Speaking for yourself, what is the effect it has upon you on such occasions?"

"It induces languor29 and drowsiness30, and seems to deaden the pain. Its chief object is to insure a good night's rest--nothing more."

"How many years have you been in the habit of taking this narcotic?"

"At intervals31, for a dozen years."

"You have therefore become habituated to the use of it?"

"To a certain extent, yes."

"But if you, after twelve years' practice, are in the habit of taking only fifteen drops, does it not strike you that that quantity was somewhat of an overdose for a man who had never taken anything of the kind before?"

"It did not strike me as being so at the time. The prisoner is a strong and healthy man, and his headache was a very violent one."

"But, in any case, the general effect would be to induce a sense of extreme drowsiness, which, in a little while, would result in a dull, heavy sleep--a sleep so heavy and so dull that the sense of violent pain would be deadened, and even lost for the time being?"

"Those are precisely32 the effects which might be expected."

"How soon, after a dose has been taken, does the feeling of drowsiness come on?"

"In about a quarter of an hour."

"Suppose now, that after you had taken a dose of the narcotic, you wished, for some particular reason, to keep broad awake; suppose that you had some important business to transact--say, if you like, that you had a murder to commit--how would that be?"

"I should find it utterly33 impossible to keep awake. The feeling of drowsiness induced is so intense that your whole and sole desire is to sleep: you feel as if you wanted to sleep for a month without waking."

Mr. Little, having scored a point, sat down, and Mr. St. George left the witness-box. As he was stepping down into the body of the court his eyes met the eyes of Lionel Dering for the first time that day. It was but for a moment, and then Kester's head was turned deliberately34 away. But in that moment Lionel saw, or fancied that he saw, the self-same expression flash from his cousin's eyes that he had seen in them that night, now many months ago, when they recognized each other across the crowd on Westminster Bridge--a look of cold, deadly, unquenchable hate, that nothing but death could cancel, with which, to-day, was mingled35 a look of scornful triumph that seemed to say, "My turn has come at last." For one brief instant Lionel seemed to see his cousin's soul stand unveiled and naked before him.

As before, it was a look that chilled his heart and troubled him strangely. Kester had given his evidence in a perfectly36 fair and straightforward37 manner, without betraying the slightest animus38 against his cousin: indeed, he had distinctly stated more than once that he could not and would not believe that Lionel was guilty of the terrible crime for which he was arraigned39, and the little sympathetic thrill which he threw into his soft musical voice at such times could hardly pass unnoticed by any one. But how reconcile such tokens of goodwill40 and cousinly affection with the fact that he had never once spoken a word to Lionel since they parted in the latter's bedroom on the night of the murder? Even at the inquest, and during the few days that elapsed after the murder before Lionel was committed for trial, his cousin had never come near him, or made any effort whatever to see him. Afterwards there had been vague news of his serious illness in London; but, even then, he might surely have written, or have dictated41 half a dozen lines, had it been only to say that he was too ill to come in person. But during all those weary days of waiting in prison there had come no word, no message, no token to tell Lionel that there was any such person as Kester St. George in existence.

And now, to-day, what did that look mean? To a man of Lionel's frank and unsuspicious disposition42 it seemed difficult, nay43 next to impossible, to believe that he must count his cousin, not as a friend, but as an enemy; and yet the conviction was beginning to dawn slowly upon him that such was indeed the case. But with the dawning of that conviction there was growing up in his mind a dim, vague suspicion, shapeless as yet, but hideous44 in its shapelessness, to which neither name nor speech had yet been given, but which began to haunt him day and night like some weird45 nightmare which it was impossible to shake off.

The next witness that was called was Martin Rooke.

Was in prisoner's employ as under-footman at Park Newton. Had been appointed specially46 to wait on Mr. Osmond, that gentleman having brought no servant with him. One of his duties was to call Mr. Osmond about nine o'clock every morning. Remembered the morning of the ninth of May very well: in fact, should never forget it as long as he lived. Went as usual about nine o'clock--it might be a few minutes before or a few minutes after the hour--to call Mr. Osmond. Found the door unlocked, as usual, and went in after knocking once. Did not notice any signs of disturbance47 in the room. Went up to the bed with the intention of calling Mr. Osmond. Saw at once what had happened. Mr. Osmond was lying on his back across the bed. After the first shock of the surprise was over, rushed downstairs and summoned assistance. All the servants who were about at once went upstairs with him into the room. Mr. Pearce, the butler, sent off post-haste for the nearest doctor. Then the rest of the servants, except witness, and Janvard, Mr. St. George's valet, went in a body to rouse Mr. Dering, who was sleeping in the room next to that of Mr. Osmond. One of Mr. Osmond's hands was open, the other was shut as if it were clasping something. Janvard took hold of the shut hand, and tried to open the fingers, when something fell from them to the floor. Janvard picked up the fallen article, when witness saw that it was a shirt-stud made of jet, set in filigree48 gold. "This stud is Mr. Dering's property," said Janvard. "I saw it in his shirt last night." Then witness and Janvard looked about the room and under the bed, to see whether they could find a weapon of any kind, but could not. Then they left Mr. Osmond's room together, and went along the corridor to Mr. Dering's room. The door was wide open, and Pearce and the other servants were clustered round it. Witness peeped over the shoulders of the others, and saw prisoner standing49 in the middle of the room, looking like a man half dazed. There were red stains on his shirt-front, and there was a red-stained pocket-handkerchief lying at his feet. Janvard then showed prisoner the stud, and asked him whether it was his property. Prisoner said that it was, and asked him where he had found it. Janvard answered that he had found it in the hand of the murdered man. Prisoner sat down in the nearest chair, and witness thought he was going to faint. Then Pearce ordered everybody away, and went into the room and shut the door. Witness went back to Mr. Osmond's room, locked the door, and kept the key till the doctor came--with whom came also the superintendent50 of police.

The cross-examination of this witness elicited nothing of any importance in favour of the prisoner.

The next witness was Pierre Janvard.

Witness deposed51 that on the night of the eighth of May he was sitting up for his master, Mr. St. George, who, after his return from Pincote, where he had been dining, had joined prisoner and Mr. Osmond in the billiard-room. About midnight the bell rang, and on answering it he found Mr. Osmond seated on the bottom stair of the flight that led to the bedrooms, and his master standing near him. Mr. St. George motioned to witness to get Mr. Osmond upstairs, and whispered to him that he was not to leave him till he had seen him safely in bed. Mr. St. George then went back to the billiard-room, and witness, after a little persuasion52, managed to get Mr. Osmond as far as his own room. Mr. Osmond was half drunk, and was evidently much excited. He kept shaking his head, and talking to himself under his breath, but witness could not make out what he said. Had seen Mr. Osmond the worse for wine several times before. It was the duty of Rooke, the previous witness, to attend to him at such times; but Rooke was in bed, and he (witness) did not care to disturb him. After a little while Mr. Osmond was induced to get into bed. Witness lingered in the room for a few minutes till he seemed fast asleep, then left him, and neither knew nor heard anything more about him till Rooke rushed into the servants' hall, about nine o'clock next morning, with the news of the murder.

The rest of the evidence given by Janvard was little more than a recapitulation of that already given by Rooke. The evidence of the latter was confirmed with regard to the finding of the jet stud, and its recognition by the prisoner as his property. The stud itself was produced in court, and handed up to the jury for inspection53.

The next witness was James Mackerith, M.D.

Dr. Mackerith began by stating that between nine and ten o'clock on the morning of May ninth, a servant from Park Newton rode up to his house, and told him he was wanted, without a moment's delay, to look to a gentleman who had been murdered during the night. Witness got out his gig and started at once, and, meeting the superintendent of police on the way, that gentleman joined him on hearing his errand. Witness then went on to describe the finding and appearance of the body. Mr. Osmond had been stabbed through the heart with a knife or dagger54. Death, which must have been almost instantaneous, had taken place at least five or six hours before the arrival of witness. There were no traces of any struggle. In all probability Mr. Osmond had been murdered in his sleep, or at the moment when he first opened his eyes, and before he had time to raise any alarm.

This witness was severely55 cross-examined by Mr. Tressil as to the possibility or otherwise of deceased having committed suicide, but nothing could shake him in his positive conviction that, in the present case, such a theory was utterly untenable. After the cross-examination of Dr. Mackerith was brought to an end the court adjourned56 for luncheon57.

It was now two o'clock, and although there were three or four minor58 witnesses still to be examined, the general impression seemed to be that, if the jury were not long in making up their minds, the whole unhappy business would be brought to an end by six o'clock at the latest.

The prisoner, who, by the judge's instructions, had quite early in the day been accommodated with a chair, had listened with quiet attention to the progress of the case, but had not otherwise seemed to take more interest in it than any ordinary spectator might have done. He had a thorough comprehension from the first that the trial must go dead against him, but he never abated59 by one jot60 the quiet, resolute61 calmness of his manner. He was the same to-day as he had been on the first day of his imprisonment62; only, to-day, he was the focus of a thousand inquisitive63 eyes; but he seemed as utterly unconscious of the fact as though he were sitting in the silence and solitude64 of his cell.

Hour by hour, as the trial went on, Tom sent brief notes by a messenger to Edith. In these notes all that he could say was that such and such a witness was under examination, and that everything was going on as favourably65 as could be expected. He knew how miserably66 ineffective such messages would be to allay67 the dreadful anxiety of her to whom they were addressed; but, as he asked himself, what more could he write? He took advantage of the few minutes allowed for luncheon to run up in person to Alder68 Cottage. Edith, that day, looked to him a dozen years older than he had ever seen her look before. Very pale and worn, but very calm also. But there was something in her eyes--the wild, yearning69, terrified look of some poor hunted creature, as it were, who sees that for it there is no possible door of escape--which revealed to Tom something of the terrible struggle going on within. It was but scant70 comfort that he could give her, but even for that she was grateful.

Tom found that he had still five minutes to spare when he got back to the court, so he hunted up Jabez Creede, whom he found haunting the purlieus of a neighbouring tavern71, but apparently72 lacking either the money or the courage to venture inside. Tom supplied him with both, and, after two steaming glasses of rum and water, Jabez, with a sort of moist gratitude73 in his voice, declared that he felt better--"Very much better indeed, thank you, Mr. Bristow, sir."

Tom; before going up to Alder Cottage, had contrived74 to have a brief note passed to Mr. Sprague. "I hope you are prepared, as I expect that I shall require your services."

On the reassembling of the court, Pearce, the butler at Park Newton, was the first witness called. He deposed to no material facts with which the reader is not already acquainted.

Next came Mr. Drayton, the Duxley superintendent of police, who told the story of his arrest of the prisoner, and how he had searched the house and grounds of Park Newton, but could find no trace of the weapon by which the deed had been done.

Next came a Mr. Whitstone, uncle to the murdered man, to whom, as the nearest relative in England, had been handed over the effects of the deceased. Mr. Whitstone deposed that, after a careful examination of the said effects, he had come to the conclusion that nothing had been stolen. So far as he could judge, no article of value was missing; and consequently, whatever other motive might have been at the bottom of the crime, it could not have been done for the sake of robbery.

With the examination of one or two minor witnesses the case for the prosecution came to an end.

There were no witnesses to call for the defence, and Mr. Tressil at once arose to address the court.

Tom Bristow was sitting close behind three or four junior counsel, and in full view of the jury. Whispered one of these fledglings to another, so that Tom could not help overhearing him: "That jet stud will hang him."

Answered the other: "Bet you a new hat old Tressil won't be on his legs more than thirty minutes."

"If the jury agree--and I don't see how they can disagree--the whole thing will be over by five thirty."

"Hope so, I'm sure. Meet you at eight for a game of pool?"

"I'm your man."

It was now twenty minutes to four o'clock. Mr. Tressil began his speech for the defence. He had only got through the three or four opening sentences when one of the jury fell forward in the box, and, on being lifted up by two of his colleagues, it was found that he had been suddenly seized with illness. The juryman in question was Mr. Sprague, the chemist. He was carried at once into the open air. A buzz of curiosity and excitement ran round the court. Mr. Tressil sat down. The judge yawned politely behind his hand, and the junior barristers passed a snuff-box surreptitiously from one to another. In the course of three or four minutes Dr. Mackerith, who had followed Mr. Sprague into the side room, came back into court. Addressing the judge, said he: "My lord, I regret to inform you that Mr. Sprague, the juryman, is very ill indeed, and that there seems little or no probability that he will be able to resume his duties for at least three or four hours to come."

His lordship looked very much discomposed, and blew his nose violently. "I never, in the whole course of my experience, recollect75 such a circumstance before," he remarked. "It is very annoying, and very unfortunate. It leaves me without any option in the matter. The court must stand adjourned till ten o'clock to-morrow morning."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
2 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
3 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
4 wriggle wf4yr     
v./n.蠕动,扭动;蜿蜒
参考例句:
  • I've got an appointment I can't wriggle out of.我有个推脱不掉的约会。
  • Children wriggle themselves when they are bored.小孩子感到厌烦时就会扭动他们的身体。
5 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
6 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
7 hitched fc65ed4d8ef2e272cfe190bf8919d2d2     
(免费)搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上
参考例句:
  • They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。
  • We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。
8 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
9 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
10 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
11 lucid B8Zz8     
adj.明白易懂的,清晰的,头脑清楚的
参考例句:
  • His explanation was lucid and to the point.他的解释扼要易懂。
  • He wasn't very lucid,he didn't quite know where he was.他神志不是很清醒,不太知道自己在哪里。
12 frigid TfBzl     
adj.寒冷的,凛冽的;冷淡的;拘禁的
参考例句:
  • The water was too frigid to allow him to remain submerged for long.水冰冷彻骨,他在下面呆不了太长时间。
  • She returned his smile with a frigid glance.对他的微笑她报以冷冷的一瞥。
13 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
14 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
15 elicited 65993d006d16046aa01b07b96e6edfc2     
引出,探出( elicit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition. 恢复此项征税的威胁引起了反对党的嘲笑。
  • The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience. 那位滑稽演员的笑话博得观众的掌声和笑声。
16 amicable Qexyu     
adj.和平的,友好的;友善的
参考例句:
  • The two nations reached an amicable agreement.两国达成了一项友好协议。
  • The two nations settled their quarrel in an amicable way.两国以和睦友好的方式解决了他们的争端。
17 billiards DyBzVP     
n.台球
参考例句:
  • John used to divert himself with billiards.约翰过去总打台球自娱。
  • Billiards isn't popular in here.这里不流行台球。
18 altercation pLzyi     
n.争吵,争论
参考例句:
  • Throughout the entire altercation,not one sensible word was uttered.争了半天,没有一句话是切合实际的。
  • The boys had an altercation over the umpire's decision.男孩子们对裁判的判决颇有争议。
19 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
20 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
21 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
22 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
23 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
24 fracas 260yo     
n.打架;吵闹
参考例句:
  • A couple of mobsters were rubbed out in a fracas with the law.几个暴徒在与警方喧闹的斗争中丧命。
  • The police were called in to stop the fracas.警察奉命去制止骚乱。
25 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
26 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
27 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
28 narcotic u6jzY     
n.麻醉药,镇静剂;adj.麻醉的,催眠的
参考例句:
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
  • No medical worker is allowed to prescribe any narcotic drug for herself.医务人员不得为自己开处方使用麻醉药品。
29 languor V3wyb     
n.无精力,倦怠
参考例句:
  • It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的,然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。
  • She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的,没吃多少东西。
30 drowsiness 420d2bd92d26d6690d758ae67fc31048     
n.睡意;嗜睡
参考例句:
  • A feeling of drowsiness crept over him. 一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。 来自《简明英汉词典》
  • This decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him. 想到这,来了一点平安的睡意。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
31 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
32 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
33 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
34 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
35 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
36 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
37 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
38 animus IwvzB     
n.恶意;意图
参考例句:
  • They are full of animus towords us.他们对我们怀有敌意。
  • When you have an animus against a person,you should give it up.当你对别人怀有敌意时,你应当放弃这种想法。
39 arraigned ce05f28bfd59de4a074b80d451ad2707     
v.告发( arraign的过去式和过去分词 );控告;传讯;指责
参考例句:
  • He was arraigned for murder. 他因谋杀罪而被提讯。
  • She was arraigned for high treason. 她被控叛国罪。 来自《现代英汉综合大词典》
40 goodwill 4fuxm     
n.善意,亲善,信誉,声誉
参考例句:
  • His heart is full of goodwill to all men.他心里对所有人都充满着爱心。
  • We paid £10,000 for the shop,and £2000 for its goodwill.我们用一万英镑买下了这家商店,两千英镑买下了它的信誉。
41 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
42 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
43 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
44 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
45 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
46 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
47 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
48 filigree 47SyK     
n.金银丝做的工艺品;v.用金银细丝饰品装饰;用华而不实的饰品装饰;adj.金银细丝工艺的
参考例句:
  • The frost made beautiful filigree on the window pane.寒霜在玻璃窗上形成了美丽的花纹。
  • The art filigree tapestry is elegant and magnificent.嵌金银丝艺术挂毯,绚丽雅典。
49 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
50 superintendent vsTwV     
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长
参考例句:
  • He was soon promoted to the post of superintendent of Foreign Trade.他很快就被擢升为对外贸易总监。
  • He decided to call the superintendent of the building.他决定给楼房管理员打电话。
51 deposed 4c31bf6e65f0ee73c1198c7dbedfd519     
v.罢免( depose的过去式和过去分词 );(在法庭上)宣誓作证
参考例句:
  • The president was deposed in a military coup. 总统在军事政变中被废黜。
  • The head of state was deposed by the army. 国家元首被军队罢免了。 来自《简明英汉词典》
52 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
53 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
54 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
55 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
56 adjourned 1e5a5e61da11d317191a820abad1664d     
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court adjourned for lunch. 午餐时间法庭休庭。
  • The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. 新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
57 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
58 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
59 abated ba788157839fe5f816c707e7a7ca9c44     
减少( abate的过去式和过去分词 ); 减去; 降价; 撤消(诉讼)
参考例句:
  • The worker's concern about cuts in the welfare funding has not abated. 工人们对削减福利基金的关心并没有减少。
  • The heat has abated. 温度降低了。
60 jot X3Cx3     
n.少量;vi.草草记下;vt.匆匆写下
参考例句:
  • I'll jot down their address before I forget it.我得赶快把他们的地址写下来,免得忘了。
  • There is not a jot of evidence to say it does them any good.没有丝毫的证据显示这对他们有任何好处。
61 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
62 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
63 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
64 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
65 favourably 14211723ae4152efc3f4ea3567793030     
adv. 善意地,赞成地 =favorably
参考例句:
  • The play has been favourably commented by the audience. 本剧得到了观众的好评。
  • The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities. 这种开放式的方法与一些大学的封闭排外形成了有利的对比。
66 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
67 allay zxIzJ     
v.消除,减轻(恐惧、怀疑等)
参考例句:
  • The police tried to allay her fears but failed.警察力图减轻她的恐惧,但是没有收到什么效果。
  • They are trying to allay public fears about the spread of the disease.他们正竭力减轻公众对这种疾病传播的恐惧。
68 alder QzNz7q     
n.赤杨树
参考例句:
  • He gave john some alder bark.他给了约翰一些桤木树皮。
  • Several coppice plantations have been seeded with poplar,willow,and alder.好几个灌木林场都种上了白杨、柳树和赤杨。
69 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
70 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
71 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
72 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
73 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
74 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
75 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533