小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Son of the Soil » CHAPTER XX.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XX.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

“They’re awfu’ grateful, Colin—I canna but say that for them,” said Mrs. Campbell; “and as anxious as if you were their own son. I’ll no undertake to say that I havena an unchristian feeling myself to Harry1 Frankland; but, when you’re a’ weel and strong, Colin,”—

“And what if I am never well and strong?” said the young man. His mother’s presence had subdued2 and silenced, at least, for a time, the wild questions in his heart. She had taken them upon herself, though he did not know it. So far human love can stretch its fellowship in the sufferings of its Master,—not to the extent of substitution, of salvation3 temporal or spiritual, but, at least, to a modified deliverance. She had soothed4 her son and eased him of his burden, but in so doing had taken it to herself. The eagle that had been gnawing5 his heart had gone to fix its talons6 in hers; but she carried it like the Spartan7, under her mantle8, and smiled while it rent her in twain.

“Whisht, whisht!” she said, in her martyrdom of composure and calm looks, and took her boy’s hand and held it between hers—God only could tell how fondly—with a firm, warm grasp that seemed to hold him fast to life. “Colin, my man, it’s a’ in God’s hands,” said the Mistress of Ramore; “whiles His ways are awfu’ mysterious. I’m no one that pretends to read them, or see a’thing plain, like some folk; but I canna think He ever makes a mistake or lets anything go by hazard. We’ll bide9 His time, Colin; and who can tell what mercy and goodness he may have in His hand?”

“Mercy and goodness, or, perhaps, the contrary,” said Colin. If he had not been a little comforted and eased in his heart, he would not have given utterance10 to words which he felt to be unchristian. But now, with his longing11 to be soothed and to accept the softening12 influence which surrounded him, came an impulse to speak,—to use words which were even more strong than his feelings. As for his mother, she was too thoughtful{159} a woman, and had in her own heart too heavy a burden, to be shocked by what he said.

“Maybe what appears to us the contrary,” she said, “though that maun be but an appearance, like most things in this life. I’m no one to deny my ain heart, or make a show as if I understood the ways of the Lord, or could, aye, in my poor way, approve of them, if a mortal creature might daur to say so, Colin. There’s things He does that appear a’ wrang to me—I canna but say it. I’m no doubting His wisdom nor yet His love, but there’s mony a thing He does that I canna follow, nor see onything in but loss and misery13. But oh, Colin, my bonnie man, that’s nae cause for doubting Him! He maun have His ain reasons, and they maun be better reasons than ours. If you’ll close your eyes, and try and get a sleep, I’ll take a breath of air to myself before night sets in. I was aye an awfu’ woman for the air; and eh, laddie! I think ye’ll be thankful to get back to Ramore after this dreary14 country, where there’s neither hill nor glen—though maybe it might be cauld for you in the spring, when there’s so much soft weather,” said the tender woman, smoothing his pillows, and bending over him with her anxious smile. “It minds me o’ the time when you were my baby, Colin, to get you into my hands again. They say a woman’s aye a queen in a sick room,” said the Mistress. Her smile was such that tears would have been less sad; and she was impatient to be gone—to leave her son’s bedside—because she felt herself at the furthest stretch of endurance, and knew that her strained powers must soon give way. Perhaps Colin, too, understood what it was that made his mother so anxious to leave him, for he turned his face to the waning15 evening light, and closed his eyes, and after a while seemed to sleep. When he had lain thus quietly for some time, the poor mother stole downstairs and out into the wintry twilight16. Her heart was breaking in her tender bosom17; her strength had been strained to the utmost bounds of possibility; and nature demanded at least the relief of tears.

Two days before the Mistress had been tranquil18 and content in her peaceful life at home. When Sir Thomas Frankland’s telegram came late at night, like a sudden thunderbolt into the quiet house, the Holy Loch was asleep and at rest, cradled in sweet darkness, and watched by fitful glances of that moon for which Colin and his friends had looked to guide them on the night of the accident; and no means of communicating with the world until the morning was possible to the inhabitants of{160} Ramore. The anxious mother, whose eyes had not been visited with sleep through all the lingering winter night, set off by dawn to thread her weary unaccustomed way through all the mazes19 of the railways which were to convey her to Wodensbourne. She had neither servant nor friend to manage for her; and no fine lady, accustomed to the most careful guardianship20, could be more unused to the responsibilities of travelling than Mrs. Campbell. When she arrived, it was to find her boy, her firstborn, stretched helpless upon his bed, to see the examination made by the great doctor from London, to hear his guarded statements, his feebly-expressed hopes, which conveyed only despair—and with that sudden arrow quivering in her heart to undertake the duties of a cheerful nurse—to keep smiling upon Colin, telling him the news of the parish, and the events of the countryside, as if her coming here had been a holiday. All this, put together—though so many women have borne it, and though the Mistress of Ramore was able to bear it, and more, for her boy’s sake—was a hard strain upon her. When she got downstairs into the air, the first thing she did was to sit down on the steps of the glass door which led into the terrace and cry bitterly and silently. She was alone among strangers, with scarcely even a friendly feature of familiar nature to give her a little confidence. The aspect of the great house, stretching its long wings and solemn front into the twilight, containing a whole community of people unknown to her, whose very voices were strange and sounded like a foreign tongue, completed the forlorn sense she had of absence from everything that could help or console; and when, in the restlessness of her musing21, she got up and began to walk about upon that deserted22 terrace which Colin had paced so often, all Colin’s questions, all his doubts, rushed with double force and feminine passion into his mother’s mind.

As she pursued her uncertain way, her eye was attracted by the lights in the windows. One of them was large and low, and so close upon the terrace that she could not help seeing the interior, and what was passing there. Harry Frankland was standing23 by the fire with his cousin. The long billiard-table behind them, and the cue which Miss Matty still held in her hand, did not enlighten Mrs. Campbell as to what they had been doing. Matty had laid her disengaged hand on her cousin’s shoulder, and was looking up, as if pleading for something, into his face; and the fire-light which gleamed upon them both, gave colour and brightness to the two young faces, which seemed to the{161} sorrowful woman outside to be glowing with health and love and happiness. When Mrs. Campbell looked upon this scene her heart cried out in her breast. It was Colin’s question that came to her lips as she hurried past in the cold and the gathering24 darkness—“Why? Oh God! why?” Her son struck to the earth in the bloom of his young life—rooted up like a young tree, or a silly flower—and this youth, this other woman’s son, taking the happiness which should have been for Colin. Why was it? The poor woman called in her misery upon the heavens and the earth to answer her. One deprived of all, another possessed25 of everything that soul of man could desire; one heart smitten26 and rent asunder27, and another filled to overflowing28 with safety and happiness.

As she went on in her haste, without knowing where she went, another window caught the Mistress’s eye. It was the nursery window where all the little ones were holding high carnival29. Little boys and little girls, the younger branches of the large happy family, with again the light gleaming rosy30 over their childish faces. One of them was having her toilette made for presentation in the drawing-room, and at sight of her another blow, keen and poignant31, went to Mrs. Campbell’s heart. Just such a child had been the little maiden32, the little daughter who once made sunshine in the homely33 house of Ramore. It came upon the poor mother in the darkness to think what that child would have been to her now had she lived—how her woman child would have suffered with her, wept with her, helped to bear the burden of her woe34. Her heart yearned35 and longed in her new grief over the little one who had been gone so many years. She turned away hastily from the bright window and the gay group and sank down upon her knees on the ground with a sob36 that came from her heart—“Why? oh why?” God had His reasons, but what were they? The agony of loss, in which there seemed no possible gain; the bitterness of suffering, without knowing any reason for it, overpowered her. The contrast of her own trouble with the happiness, the full possession, the universal prosperity and comfort which she saw, struck her sharply with something which was not envy of her neighbour, but the appeal of an amazed anguish37 to God. “The ways of the Lord are not equal,” she was saying in her soul. Was it, as Nature suggested, with natural groans38, because He loved her less—or, as the minister said, because He loved her more, that God sent upon her those pangs39, and demanded from her those sacrifices? Thus she cried out of the depths, not knowing what{162} she said. “If I had but had my Jeanie!” the poor woman moaned to herself, with a vision of a consoling angel, a daughter, another dearer, fairer self, who would have helped to bear all her burdens. But God had not afforded her that comfort, the dearest consolation40 to a woman. When she had wept out those few bitter tears, that are all of which the heart is capable when it is no longer young, she gathered herself up out of the darkness and prepared to go back again to Colin’s bedside. Though she had received no answer to her question—though neither God Himself nor His angels, nor any celestial41 creature, had gleamed through the everlasting42 veil, and given her a glimpse of that Divine meaning which it is so hard to read—there was a certain relief in the question itself, and in the tears that had been wrung43 out of her heart. And so it was that, when Matty Frankland came lightly out of the billiard-room, on her way to dress for dinner, Mrs. Campbell, whom she met coming in from the terrace, did not appear to her to bear a different aspect from that which the Mistress of Ramore had borne in other days.

Matty did not lose a minute in making her advances to Colin’s mother. She was, indeed, extremely sorry, and had even been conscious of a passing thought similar to that which had struggled passionately44 into being, both in Colin’s mind and in his mother’s—a passing sense of wonder why Harry, who was good for nothing in particular, should have been saved, and Colin, who was what Miss Matty called “so very clever,” should have been the sufferer. Such a doubt, had it gone deep enough—had it become an outcry of the soul, as it was with the others—would have made an infidel of that little woman of the world. She ran to Mrs. Campbell, and took her hand, and led her into the billiard-room, the door of which stood open. “Oh, dear Mrs. Campbell, come and tell me about him,” she said; and, as it had been the conjunction of a little real feeling with her habitual45 wiles46 that brought Colin under her influence, the same thing moved his mother at least to tolerate the inquiry47. She drew away her hand with some impatience48 from the little enchantress, but her tender heart smote49 her when she saw an involuntary tear in Matty’s eye. Perhaps, after all, it was less her fault than her misfortune; and the Mistress followed the girl into the room with less dislike, and more toleration, than she could have supposed possible. It might be, after all, the older people—to whom worldliness came by nature, as she was disposed to think—who were to blame.

“Oh, Mrs. Campbell, I am so sorry; I cannot tell you how{163} sorry I am,” cried Matty—- and she spoke50 only the truth, and had real tears in her eyes—“to think that he should save my cousin again, and suffer so for his goodness. Don’t be angry with us—though, indeed, I should not wonder if you could not bear our very name—I am sure I could not, if I were you.”

“Na, God forbid,” said the Mistress. She was but half-satisfied of the reality of the young lady’s professions, and this suspicion, so unusual to her, gave dignity to her speech. “It wasna you nor ony mortal person, but his own heart that moved my Colin. You could do an awfu’ deal,” said Colin’s mother, looking with a woman’s look of disapproving51 admiration52 on Matty’s pretty face, “but you couldna move my son like his ain generous will. He never was one to think of his ain—comfort—” continued Mrs. Campbell with a little shudder53, for something in her throat prevented her from saying his life—“when a fellow creature was in danger. It was his ain heart that was to blame—if anything was to blame—and not you.”

And the homely woman’s eyes went beyond her questioner with that same look which in Colin had so often baffled Miss Matty, showing that the higher spirit had gone past the lesser54 into its own element, where only its equals could follow. The girl was awed55 for the moment and humbled56. Not for her poor sake, not for Harry Frankland, who was of no great account to anybody out of his immediate57 family—but because of his own nature, which would not permit him to see another perish, had Colin suffered. This thought, imperfectly as she understood it, stopped the voluble sympathy, pity and distress58 on Matty’s lips. She no longer knew what to say, and, after an awkward pause, could only stammer59 over her old common-places. “Oh, dear Mrs. Campbell, I am so sorry; I would give anything in the world to make him well again; and I only hope you won’t be angry with us,” said Matty, with a suppressed sob, which was partly fright and partly feeling. The Mistress came to herself at the sound of the girl’s voice.

“I’m no angry,” she said—“God forbid; though I might have something to say to you if my heart could speak. The like of you whiles do mair harm in this world, Miss Frankland, than greater sinners. I’m no saying you kent what you were doing; but, if it had not been for you, my Colin would never have come near this place. You beguiled60 my son with your pleasant words and your bonnie face. He had nae mair need to come here to be tutor to yon bit crooked61 callant,” said the Mistress, with involuntary bitterness, “than Maister Frankland{164} himself. But he thought to be near you, that had beguiled him and made him give mair heed62 to your fables63 than to anything that was true in life. I’m no blaming my Colin,” said the Mistress, with an unconscious elevation64 of her head; “he never had kent onything but truth a’ his days, and, if he wasna to believe in a woman that smiled on him and enticed65 him to her, what was he to believe in at his years? Nor I’m no to call angry at you,” said Colin’s mother, looking from the elevation of age and nature upon Miss Matty, who drooped66 instinctively67, and became conscious what a trifling68 little soul she was. “We a’ act according to our ain nature, and you wasna capable of perceiving what harm you could do; but, if you should ever encounter again one that was true himself and believed in you——”

Here Matty, who had never been destitute69 of feeling, and who, in her heart, was fond of Colin in her way, and had a kind of understanding of him, so far as she could go, fell into such an outburst of natural tears as disarmed70 the Mistress, who faltered72 and stopped short, and had hard ado to retain some appearance of severity in sight of this weeping, for which she was not prepared. Colin’s mother understood truth, and in an abhorring73, indignant, resentful way, believed that there was falsehood in the world. But how truth and falsehood were mingled—how the impulses of nature might have a little room to work even under the fictions of art or the falseness of society—was a knowledge unimagined by the simple woman. She began to think she had done Matty injustice74 when she saw her tears.

“Oh, Mrs. Campbell, I know how good he is! I—I never knew any one like him. How could I help——? But, indeed—indeed, I never meant any harm!” cried Matty, ingeniously taking advantage of the truth of her own feelings, so far as they went, to disarm71 her unconscious and singleminded judge. The Mistress looked at her with puzzled, but pitiful eyes.

“It would be poor comfort to him to say you never meant it,” she said; and in the pause that followed Matty had begun to recollect75 that it was a long time since the dressing-bell rang, though she still had her face hid on the table, and the tears were not dried from her cheeks. “And things may turn out more merciful than they look like,” said the Mistress, with a sigh and a wistful smile. Perhaps it occurred to her that the gratitude76 of the Franklands might go so far as to bestow77 upon Colin the woman he loved. “I’ll no keep you longer,” she continued, laying her tender hand for a moment on Matty’s head. “God{165} bless you for every kind thought you ever had to my Colin. He’s weel worthy78 of them all,” said the wistful mother.

Matty, who did not know what to say, and who, under this touch, felt her own artifice79, and was for a moment disgusted with herself, sprang up in a little agony of shame and remorse80, and kissed Mrs. Campbell as she went away. And Colin’s mother went back to her son’s room to find him asleep, and sat down by his side, to ponder in herself whether this and that might not still be possible. Love and happiness were physicians in whom the simple woman had a confidence unbounded. If they came smiling hand in hand to Colin’s pillow, who could tell what miracle of gladness might yet fall from the tender heavens?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
2 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
3 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
4 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
5 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
6 talons 322566a2ccb8410b21604b31bc6569ac     
n.(尤指猛禽的)爪( talon的名词复数 );(如爪般的)手指;爪状物;锁簧尖状突出部
参考例句:
  • The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. 他的指头弯得像鹰爪一样,可是抓了个空。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • The tiger has a pair of talons. 老虎有一对利爪。 来自辞典例句
7 spartan 3hfzxL     
adj.简朴的,刻苦的;n.斯巴达;斯巴达式的人
参考例句:
  • Their spartan lifestyle prohibits a fridge or a phone.他们不使用冰箱和电话,过着简朴的生活。
  • The rooms were spartan and undecorated.房间没有装饰,极为简陋。
8 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
9 bide VWTzo     
v.忍耐;等候;住
参考例句:
  • We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
  • Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。
10 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
11 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
12 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
13 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
14 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
15 waning waning     
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
  • The day is waning and the road is ending. 日暮途穷。 来自《现代汉英综合大词典》
16 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
17 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
18 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
19 mazes 01f00574323c5f5c055dbab44afc33b9     
迷宫( maze的名词复数 ); 纷繁复杂的规则; 复杂难懂的细节; 迷宫图
参考例句:
  • The mazes of the dance were ecstatic. 跳舞那种错综曲折,叫人快乐得如登九天。
  • For two hours did this singlehearted and simpleminded girl toil through the mazes of the forest. 这位心地单纯的傻姑娘在林间曲径中艰难地走了两个来小时。
20 guardianship ab24b083713a2924f6878c094b49d632     
n. 监护, 保护, 守护
参考例句:
  • They had to employ the English language in face of the jealous guardianship of Britain. 他们不得不在英国疑忌重重的监护下使用英文。
  • You want Marion to set aside her legal guardianship and give you Honoria. 你要马丽恩放弃她的法定监护人资格,把霍诺丽娅交给你。
21 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
22 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
23 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
24 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
25 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
26 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
27 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
28 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
29 carnival 4rezq     
n.嘉年华会,狂欢,狂欢节,巡回表演
参考例句:
  • I got some good shots of the carnival.我有几个狂欢节的精彩镜头。
  • Our street puts on a carnival every year.我们街的居民每年举行一次嘉年华会。
30 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
31 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
32 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
33 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
34 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
35 yearned df1a28ecd1f3c590db24d0d80c264305     
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people yearned for peace. 人民渴望和平。
  • She yearned to go back to the south. 她渴望回到南方去。
36 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
37 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
38 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
39 pangs 90e966ce71191d0a90f6fec2265e2758     
突然的剧痛( pang的名词复数 ); 悲痛
参考例句:
  • She felt sudden pangs of regret. 她突然感到痛悔不已。
  • With touching pathos he described the pangs of hunger. 他以极具感伤力的笔触描述了饥饿的痛苦。
40 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
41 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
42 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
43 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
44 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
45 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
46 wiles 9e4z1U     
n.(旨在欺骗或吸引人的)诡计,花招;欺骗,欺诈( wile的名词复数 )
参考例句:
  • All her wiles were to persuade them to buy the goods. 她花言巧语想打动他们买这些货物。 来自《简明英汉词典》
  • The woman used all her wiles to tempt him into following her. 那女人用尽了自己的诱骗本领勾引着他尾随而去。 来自《用法词典》
47 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
48 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
49 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
50 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
51 disapproving bddf29198e28ab64a272563d29c1f915     
adj.不满的,反对的v.不赞成( disapprove的现在分词 )
参考例句:
  • Mother gave me a disapproving look. 母亲的眼神告诉我她是不赞成的。 来自《简明英汉词典》
  • Her father threw a disapproving glance at her. 她父亲不满地瞥了她一眼。 来自《简明英汉词典》
52 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
53 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
54 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
55 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
56 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
57 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
58 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
59 stammer duMwo     
n.结巴,口吃;v.结结巴巴地说
参考例句:
  • He's got a bad stammer.他口吃非常严重。
  • We must not try to play off the boy troubled with a stammer.我们不可以取笑这个有口吃病的男孩。
60 beguiled f25585f8de5e119077c49118f769e600     
v.欺骗( beguile的过去式和过去分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等)
参考例句:
  • She beguiled them into believing her version of events. 她哄骗他们相信了她叙述的事情。
  • He beguiled me into signing this contract. 他诱骗我签订了这项合同。 来自《现代英汉综合大词典》
61 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
62 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
63 fables c7e1f2951baeedb04670ded67f15ca7b     
n.寓言( fable的名词复数 );神话,传说
参考例句:
  • Some of Aesop's Fables are satires. 《伊索寓言》中有一些是讽刺作品。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Little Mexican boys also breathe the American fables. 墨西哥族的小孩子对美国神话也都耳濡目染。 来自辞典例句
64 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
65 enticed e343c8812ee0e250a29e7b0ccd6b8a2c     
诱惑,怂恿( entice的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He enticed his former employer into another dice game. 他挑逗他原来的老板再赌一次掷骰子。
  • Consumers are courted, enticed, and implored by sellers of goods and services. 消费者受到商品和劳务出售者奉承,劝诱和央求。
66 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
67 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
68 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
69 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
70 disarmed f147d778a788fe8e4bf22a9bdb60a8ba     
v.裁军( disarm的过去式和过去分词 );使息怒
参考例句:
  • Most of the rebels were captured and disarmed. 大部分叛乱分子被俘获并解除了武装。
  • The swordsman disarmed his opponent and ran him through. 剑客缴了对手的械,并对其乱刺一气。 来自《简明英汉词典》
71 disarm 0uax2     
v.解除武装,回复平常的编制,缓和
参考例句:
  • The world has waited 12 years for Iraq to disarm. 全世界等待伊拉克解除武装已有12年之久。
  • He has rejected every peaceful opportunity offered to him to disarm.他已经拒绝了所有能和平缴械的机会。
72 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
73 abhorring 3a93bc74bf02fa9a7683159da58c0ae8     
v.憎恶( abhor的现在分词 );(厌恶地)回避;拒绝;淘汰
参考例句:
  • He is a very upright man, abhorring evil as a deadly foe. 他具有正义感,一向嫉恶如仇。 来自互联网
74 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
75 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
76 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
77 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
78 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
79 artifice 3NxyI     
n.妙计,高明的手段;狡诈,诡计
参考例句:
  • The use of mirrors in a room is an artifice to make the room look larger.利用镜子装饰房间是使房间显得大一点的巧妙办法。
  • He displayed a great deal of artifice in decorating his new house.他在布置新房子中表现出富有的技巧。
80 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533