小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Real Ghost Stories » Chapter IV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter IV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Hypnotic Key.

Hypnotism is the key which will enable us to unlock most of these mysteries, and so far as hypnotism has spoken it does not tend to encourage the belief that the immaterial body has any substance other than the hallucination of the person who sees it. Various cases are reported by hypnotist practitioners2 which suggest that there is an almost illimitable capacity of the human mind to see visions and to hear voices. One very remarkable3 case was that of a girl who was told at midsummer by the hypnotist, when in the hypnotic state, that he would come to see her on New Year's Day. When she awoke from the trance she knew nothing about the conversation. One hundred and seventy-one days passed without any reference to it. But on the 172nd day, being New Year's Day, she positively4 declared that the doctor had entered her room, greeted her, and then departed. Curiously5 enough, as showing the purely6 subjective7 character of the vision, the doctor appeared to her in the depth of winter, wearing the light summer apparel he had on when he made the appointment in July. In this case there can be no question as to the apparition8 being purely subjective. The doctor did not make any attempt to visit her in his immaterial body, but she saw him and heard him as if he were there.

The late Mr. Gurney conducted some experiments with a hypnotic subject which seem to confirm the opinion that the phantasmal body is a merely subjective hallucination, although, of course, this would not explain how information had been actually imparted to the phantasmal visitant by the person who saw, or imagined they saw, his wraith10. Mr. Gurney's cases are, however, very interesting, if only as indicating the absolute certainty which a hypnotised patient can be made to feel as to the objectivity of sights and sounds:—

"S. hypnotised Zillah, and told her that she would see him standing11 in the room at three o'clock next afternoon, and that she would hear him call her twice by name. She was told that he would not stop many seconds. On waking she had no notion of the ideas impressed upon her.

"Next day, however, she came upstairs about five minutes past three, looking ghastly and startled. She said, 'I have seen a ghost.' I assumed intense amazement12, and she said she was in the kitchen cleaning some silver, and suddenly she heard her name called sharply twice over, 'Zillah!' in Mr. Smith's voice. She said, 'And I dropped the spoon I was rubbing, and turned and saw Mr. S., without his hat, standing at the foot of the kitchen stairs. I saw him as plain as I see you,' she said, and looked very wild and vacant.

"The next experiment took place on Wednesday evening, July 13th, 1887, when S., told her, when hypnotised, that the next afternoon, at three o'clock, she would see me (Mr. Gurney) come into the room to her. She was further told that I would keep my hat on and say, 'Good-morning,' and that I would remark, 'It is very warm,' and would then turn round and walk out.

"Next day this is what Zillah reported. She said, 'I was in the kitchen washing up, and had just looked at the clock, and was startled to see how late it was (five minutes to three) when I heard footsteps coming down the stairs—rather a quick, light step—and I thought it was Mr. Sleep' (the dentist whose rooms are in the house), 'but as I turned round, with a dish mop in one hand and a plate in the other, I saw some one with a hat on who had to stoop as he came down the last step, and there was Mr. Gurney. He was dressed just as I saw him last night, black coat and grey trousers, his hat on, and a roll of paper like manuscript in his hand, and he said, "Oh! good-afternoon;" and then he glanced all round the kitchen and he glanced at me with an awful look, as if he was going to murder me, and said, "Warm afternoon, isn't it?" and then "Good-afternoon," or "Good-day," I am not sure which, and then turned and went up the stairs again; and after standing thunderstruck a minute, I ran to the foot of the stairs and saw just like a boot disappearing on the top step.' She said, 'I think I must be going crazy. Why should I always see something at three o'clock each day after the seance?'" (Vol. V. pp. 11-13.)

Whatever hypothesis we select to explain these mysteries, they do not become less marvellous. Even if we grant that it is mere9 telepathy, or mind affecting mind at a distance without the use of the recognised organs of sense or of any of the ordinary conducting mediums, what an enormous extension it gives to the ordinary conception of the limits of the human mind! To be able instantaneously to paint upon the retina of a friend's eye the life-like image of ourselves, to make our voice sound in his ears at a distance of many miles, and to communicate to his mind information which he had never before heard of, all this is, it may be admitted, as tremendous a draft upon the credulity of mankind as the favourite Theosophical formula of the astral body. Yet who is there who, in face of the facts and experiences recorded above, will venture to deny that one or other of these hypotheses alone can account for the phenomena13 under consideration?

It is obvious that when once the possibility of the Double is admitted, many mysteries could be cleared up, although it is also true that a great many inconveniences would immediately follow; the establishment of the reality of the double would invalidate every plea of alibi14. If a man can really be in two places at one time, there is an end to the plea which is most frequently resorted to by the accused to prove their innocence15. There are other inconveniences, which are alluded16 to in the following letter from a lady correspondent, who believes that she has the faculty17 in frequent, although uncertain and unconscious, use:—

"'I saw you yesterday, and you cut me.' Such was the remark I frequently heard from my friends: in the broad daylight they saw me in street or tram, etc. Once a personal friend followed me into church on Christmas Day in a city at least 100 miles from where I really was. Another time I sat two pews in front of a friend at a cathedral service. When I denied having been there, she said, 'It's no good talking: I saw you, and you didn't want to wait for me.' 'But,' I said, 'you have my word that I was not there.' 'Yes,' she said, 'but I have my sight, and I saw you.' Of course, I naturally thought it was some one like me, and said, perhaps rather sarcastically18, 'Would it be very strange if any one else bore some resemblance to me?' 'No,' said my friend, 'it would not; but someone else doesn't wear your clothes.' On one occasion I remember three people saw me where I certainly was not physically19 present the same day; all knew me personally. I often bought books of a man who kept a second-hand20 bookstall. One day he told me that he had a somewhat rare edition of a book I wanted, but that it was at the shop. I said, 'I'll come across to-morrow for it if I make up my mind to give the price.' The next day I was prevented from going, and went the day after, to hear it was sold. 'Why didn't you keep it?' I asked. 'I thought you did not want it when you came yesterday and did not buy it.' 'But I didn't come yesterday.' 'Why, excuse me, you did, and took the book up and laid it down again while I was serving Mr. M., and you went away before I could ask you about it; Mr. M. remarked that it was strange you did not answer him when he spoke1.' When I asked the gentleman referred to, he confirmed the story. Mrs. B. also saw me lower down the same street that morning.

"Still it never struck me that it was anything strange; I was only rather curious to see the woman who was so like me. I saw her in an unexpected manner. Going into my room one night, I happened to glance down at my bed, and saw a form there. I thought it strange, yet was not startled. I bent21 over it, and recognised my own features distinctly. I was in perfect health at the time, and no disaster followed."

Queen Elizabeth's Double.

In a volume published by Macmillan & Co., entitled "Legendary22 Fictions of the Irish Celt," I find the following references to the Double:—

"If this phantom23 be seen in the morning it betokens24 good fortune and long life to its prototype; if in the evening a near death awaits him. This superstition25 was known and felt in England even in the reign26 of Elizabeth. We quote a passage from Miss Strickland's account of her last illness:—

"'As her mortal illness drew towards a close, the superstitious27 fears of her simple ladies were excited almost to mania28, even to conjuring29 up a spectral30 apparition of the Queen while she was yet alive. Lady Guildford, who was then in waiting on the Queen, leaving her in an almost breathless sleep in her privy31 chamber32, went out to take a little air, and met her Majesty33, as she thought, three or four chambers34 off. Alarmed at the thought of being discovered in the act of leaving the Royal patient alone, she hurried forward in some trepidation35 in order to excuse herself, when the apparition vanished away. She returned terrified to the chamber, but there lay the Queen still in the same lethargic36 slumber37 in which she left her.'"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 practitioners 4f6cea6bb06753de69fd05e8adbf90a8     
n.习艺者,实习者( practitioner的名词复数 );从业者(尤指医师)
参考例句:
  • one of the greatest practitioners of science fiction 最了不起的科幻小说家之一
  • The technique is experimental, but the list of its practitioners is growing. 这种技术是试验性的,但是采用它的人正在增加。 来自辞典例句
3 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
4 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
5 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
6 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
7 subjective mtOwP     
a.主观(上)的,个人的
参考例句:
  • The way they interpreted their past was highly subjective. 他们解释其过去的方式太主观。
  • A literary critic should not be too subjective in his approach. 文学评论家的看法不应太主观。
8 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
9 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
10 wraith ZMLzD     
n.幽灵;骨瘦如柴的人
参考例句:
  • My only question right now involves the wraith.我唯一的问题是关于幽灵的。
  • So,what you're saying is the Ancients actually created the Wraith?照你这么说,实际上是古人创造了幽灵?
11 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
12 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
13 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
14 alibi bVSzb     
n.某人当时不在犯罪现场的申辩或证明;借口
参考例句:
  • Do you have any proof to substantiate your alibi? 你有证据表明你当时不在犯罪现场吗?
  • The police are suspicious of his alibi because he already has a record.警方对他不在场的辩解表示怀疑,因为他已有前科。
15 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
16 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
17 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
18 sarcastically sarcastically     
adv.挖苦地,讽刺地
参考例句:
  • 'What a surprise!' Caroline murmured sarcastically.“太神奇了!”卡罗琳轻声挖苦道。
  • Pierce mocked her and bowed sarcastically. 皮尔斯嘲笑她,讽刺地鞠了一躬。
19 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
20 second-hand second-hand     
adj.用过的,旧的,二手的
参考例句:
  • I got this book by chance at a second-hand bookshop.我赶巧在一家旧书店里买到这本书。
  • They will put all these second-hand goods up for sale.他们将把这些旧货全部公开出售。
21 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
22 legendary u1Vxg     
adj.传奇(中)的,闻名遐迩的;n.传奇(文学)
参考例句:
  • Legendary stories are passed down from parents to children.传奇故事是由父母传给孩子们的。
  • Odysseus was a legendary Greek hero.奥狄修斯是传说中的希腊英雄。
23 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
24 betokens f4a396fcd9118dd4cb6450bd81b8c7b7     
v.预示,表示( betoken的第三人称单数 )
参考例句:
  • His smile betokens his satisfaction. 他的微笑表示他满意了。 来自辞典例句
25 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
26 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
27 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
28 mania 9BWxu     
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好
参考例句:
  • Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。
  • Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。
29 conjuring IYdyC     
n.魔术
参考例句:
  • Paul's very good at conjuring. 保罗很会变戏法。
  • The entertainer didn't fool us with his conjuring. 那个艺人变的戏法没有骗到我们。
30 spectral fvbwg     
adj.幽灵的,鬼魂的
参考例句:
  • At times he seems rather ordinary.At other times ethereal,perhaps even spectral.有时他好像很正常,有时又难以捉摸,甚至像个幽灵。
  • She is compelling,spectral fascinating,an unforgettably unique performer.她极具吸引力,清幽如鬼魅,令人着迷,令人难忘,是个独具特色的演员。
31 privy C1OzL     
adj.私用的;隐密的
参考例句:
  • Only three people,including a policeman,will be privy to the facts.只会允许3个人,其中包括一名警察,了解这些内情。
  • Very few of them were privy to the details of the conspiracy.他们中很少有人知道这一阴谋的详情。
32 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
33 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
34 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
35 trepidation igDy3     
n.惊恐,惶恐
参考例句:
  • The men set off in fear and trepidation.这群人惊慌失措地出发了。
  • The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.流行病猖獗因而人心惶惶。
36 lethargic 6k9yM     
adj.昏睡的,懒洋洋的
参考例句:
  • He felt too miserable and lethargic to get dressed.他心情低落无精打采,完全没有心思穿衣整装。
  • The hot weather made me feel lethargic.炎热的天气使我昏昏欲睡。
37 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533