小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Fire and the Sword » Chapter 4
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 4
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"So far as I know, menshar Pendleton offended no one. I do not know what duties he had to perform here, but he was a generous and courteous1 man."

Eckert gnawed2 the dainty meat off a slender ulami bone and tried to appear casual in his questioning.

"I am sure he was, Nayova. I am sure, too, that you were as kind to him as you have been to Templin and myself. My Government is grateful to you for that."

Nayova seemed pleased. "We tried to do as well for menshar Pendleton as we could. While he was here, he had the house that you have now and we saw that he was supplied with food and all other necessities."

Eckert had a sudden clammy feeling which quickly passed away. What Nayova had said was something he'd make sure Templin never heard about. He wiped his mouth on a broad, flat leaf that had been provided and took another sip3 of the wine.

"We were shocked to find out that menshar Pendleton had killed himself. We knew him quite well and we could not bring ourselves to believe he had done such a thing."

Nayova's gaze slid away from him. "Perhaps it was the will of the Great One," he said vaguely4. He didn't seem anxious to talk about it.

Eckert stared bleakly5 at his wine glass and tried to put the pieces of information together. They probably had a taboo6 about self-destruction which would make it difficult to talk about. That would make it even harder for him to find out by direct questioning.

A native fife trilled shrilly7 and a group of young men and women walked into the room. The circle broke to let them through and they came and knelt before Nayova. When he clapped his hands sharply, they retreated to the center of the circle and began the slow motions of a native dance.

The sound of the fife softened9 and died and the slow monotonous10 beat of drums took its place. The beat slowly increased and so did the rhythm of the dancers. The small fires at the corners of the hut were allowed to dwindle11 and the center of the circle became filled with the motions of shadows intermixed with the swift, sure movements of glistening12 limbs. Eckert felt his eyebrows13 crawl upward. Apparently14 the dance was the Tunpeshan version of the rites15 de passage. He glanced across the circle at Templin. Templin's face—what he could see of it by the flickering16 light—was brick red.

A voice spoke17 in his ear. "It is hard for us to imagine anybody doing what menshar Pendleton did. It is ..." and he used a native word that Eckert translated as being roughly equivalent to "obscene."

The dancers at the center of the circle finally bowed out with small garlands of flowers on their heads that signified their reaching adulthood18. Acrobats19 then took the stage and went through a dizzying routine, and they in turn were succeeded by a native singer.

They were all excellent, Eckert thought. If anything, they were too good.

The bowl of pelache nuts made its way around again and Nayova leaned over to speak to him. "If there is any possibility that I can help you while you are here, menshar Eckert, you have but to ask."

It would probably be a mistake to ask for a list of Pendleton's friends, but there was a way around that. "I would like to meet any of your people who had dealings with Pendleton, either in business or socially. I will do everything not to inconvenience them in any way."

"I think they would be glad to help you. I shall ask them to go to you this coming week."

It wasn't a driving rain, just a gentle drizzle20 that made the lanes muddy and plastered Eckert's tunic21 against him. He didn't mind it; the rain was warm and the trees and grass smelled good in the wet.

"How would you classify the culture after seeing the ceremony, Ted8?" Templin asked.

"About what you would expect. An Apollonian culture, simple and dignified22. Nothing in excess, no striving for great emotional release."

Templin nodded soberly. "It grows on you, doesn't it? You find yourself getting to like the place. And I suppose that's dangerous, too. You tend to let your guard down, the way Pendleton must have. You—what was that?"

Eckert tensed. There was a gentle padding in the mud, several hundred feet behind them. Templin flattened23 himself in the shadows alongside a house. His hand darted24 inside his tunic and came out with the slim deadliness of a needle gun.

"Don't use it!" Eckert whispered tersely25.

Templin's eyes were thin, frightened slits26 in the darkness. "Why not?"

Eckert's mind raced. It might be nothing at all, and then again it might be disaster. But there was still a chance that Templin might be wrong. And there were more immediate27 reasons.

"How many charges do you have for that?"

"Twelve."

"You think you can stand there and hold them off with only twelve charges for your needle gun?"

"There's my power pack."

"It's no good," Eckert said softly. "The batteries in it are dead. I was afraid you might do something foolish with it."

The footsteps were only yards away. He listened intently, but it was hard to tell how many there were by the sound.

"What do we do then?"

"See if they're following us first," Eckert said practically. "They might not be, you know."

They slid out from the shadows and ducked down another lane between the houses. The footsteps behind them speeded up and came down the same lane.

"We'll have to head back for our house," Eckert whispered.

They started running as quietly as they could, slipping and sliding in the mud. Another stretch past the shuttered, crouching28 houses and they found themselves in the square they had visited on the day they had landed. It was deserted29, the looms30 and pottery31 wheels covered with cloth and reeds to keep off the rain. They darted across it, two thin shadows racing32 across the open plaza33, and hurried down another path.

The last path led to the small river that cut through the city. Templin looked around, gestured to Eckert, waded34 into the water and crouched35 under the small bridge that spanned it. Eckert swore silently to himself, then followed Templin in.

The cold water swirled36 under his armpits and he bit his lips to keep himself from sneezing. Templin's emotions were contagious37. Would he have worried about the footsteps? He frowned and tried to be honest with himself. Perhaps he would—and perhaps he wouldn't have. But he couldn't have let Templin stay there and face the unknown approachers. Not Templin.

Footsteps approached the bridge, hesitated a moment, then pattered on the wooden structure and faded off down the muddy path. Eckert let his breath out slowly. The footsteps were curiously38 light.

There was only one pair of them.

"I would like to know something," Templin said coldly. He stripped off his power pack and let it fall to the floor of their house. "Why did you decide to substitute dead batteries in the pack?"

"Because," Eckert said shortly, "I was afraid you would do something with it that you might regret later. You're inexperienced in situations like this. Your reactions aren't to be trusted. One false move here and we could follow Pendleton, however he died. You know that." He wriggled39 out of his tunic and slowly peeled off his wet trousers.

There was a timid knock at the door. He wrapped a blanket about himself and motioned to Templin to stand to one side. Templin grabbed a small stool, hefted it in one hand, and complied.

Eckert went to the door and casually40 threw it open.

A girl stood there, half in the outer darkness and half in the yellowish light from the room, covered with mud to the knees and drenched41 to the skin.

"The menshar forgot this at the halera," she said softly. She quickly handed him his pipe and a soggy bag of tobacco, and disappeared instantly into the rain. He listened for the sound of her footsteps in the soft mud and then closed the door.

Templin put down the stool and stared stupidly at the pipe and the tobacco sack. Eckert placed them carefully on the table and began to towel himself.

"We probably face as much danger from our own imaginations as from anything else," he said grimly. "Tell me, would you have fired first, or would you have waited until you found out for sure who she was and what she wanted when she first started to follow us?"

"I don't know," Templin said sullenly42.

"Then I'll leave to your imagination the position we would be in now, if you had given in to your impulse."

"We haven't found out much, have we?" Templin demanded some days later.

"No," Eckert admitted. "We haven't."

He riffled through the thick stack of cards on the table. Statistically43, the results were not only interesting but slightly phenomenal. During the three years or so that Pendleton had been on Tunpesh, he had met and known approximately seven hundred of the natives. By far the greater majority of these, of course, were purely44 casual and meant nothing. Almost a hundred, though, had had extended relations with Pendleton in business or social affairs. Of this hundred, none—not a single one—would admit that he had known Pendleton well or could be considered a friend of his. About all they had to say was that Pendleton had been healthy and easy to get along with, and one warm night he had shocked the community by going off and shooting himself.

"Like Richard Cory," Eckert said aloud.

"Like who?" Templin asked.

"Richard Cory. A character in a poem by a Twentieth Century poet, Edwin Arlington Robinson. Apparently he had everything to live for, but 'Richard Cory, one calm summer night, went home and put a bullet through his head.'"

"I'll have to look it up some day," Templin said. He pointed45 to the stack of cards. "That's so much waste paper, isn't it?"

"Yes, it is," Eckert said reluctantly. "To be frank, I had hoped we'd know a lot more by now. I still can't understand why we haven't dug up anybody who will admit having been his friend."

"How do you know they're telling the truth? Or, for that matter, how do you know that the ones we've seen so far are the ones who actually knew Pendleton?"

Eckert drummed his fingers on the table. You handle different human cultures for twenty-five years and you get to the point where you can tell if people are lying or not. Or do you? Maybe just an old man's conceit46. Age alone never lent wisdom. Regardless of the personal reasons that Templin might have for thinking the Tunpeshans are lying, the fact remains47 that they very easily could be. And what should you do if they are?

There was a polite knock at the door.

"We've got another visitor," Templin said sarcastically48. "He probably saw Pendleton at a halera four years ago and wants to be sure we know all about it."

The Tunpeshan looked faintly familiar to Eckert. There was something about the man's carriage....

"I met you the day you landed," the Tunpeshan began, and Eckert remembered. Jathong, the guide who had shown them to the house.

"You knew Pendleton?"

Jathong nodded. "I and a fellow weaver49 took over his small office after he had left it." Eckert recalled the small office in the square with the bolts of cloth on display, and the small mud brick on the window ledge50 with the incised lettering reading:

DONALD PENDLETON, SERVICE ATTACHE.

"Why you didn't tell us this before?"

"I didn't know what kind and how much information you wanted."

We didn't ask him, Eckert thought, so he didn't volunteer any information. Polite, to say the least.

"How long did you know him?"

"Since he landed. I was the one appointed to him."

"What do you mean—appointed to him?"

"To try to learn his language, and try to teach him ours."

Eckert felt his interest rising. Jathong, then, must have known Pendleton fairly well.

"Did he have any enemies that you know of?"

"Enemies?" Jathong seemed ignorant of the meaning of the word, so Eckert explained. "No, he had no enemies. He would naturally have none such on Tunpesh."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
2 gnawed 85643b5b73cc74a08138f4534f41cef1     
咬( gnaw的过去式和过去分词 ); (长时间) 折磨某人; (使)苦恼; (长时间)危害某事物
参考例句:
  • His attitude towards her gnawed away at her confidence. 他对她的态度一直在削弱她的自尊心。
  • The root of this dead tree has been gnawed away by ants. 这棵死树根被蚂蚁唼了。
3 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
4 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
5 bleakly 8f18268e48ecc5e26c0d285b03e86130     
无望地,阴郁地,苍凉地
参考例句:
  • The windows of the house stared bleakly down at her. 那座房子的窗户居高临下阴森森地对着她。
  • He stared at me bleakly and said nothing. 他阴郁地盯着我,什么也没说。
6 taboo aqBwg     
n.禁忌,禁止接近,禁止使用;adj.禁忌的;v.禁忌,禁制,禁止
参考例句:
  • The rude words are taboo in ordinary conversation.这些粗野的字眼在日常谈话中是禁忌的。
  • Is there a taboo against sex before marriage in your society?在你们的社会里,婚前的性行为犯禁吗?
7 shrilly a8e1b87de57fd858801df009e7a453fe     
尖声的; 光亮的,耀眼的
参考例句:
  • The librarian threw back his head and laughed shrilly. 图书管理员把头往后面一仰,尖着嗓子哈哈大笑。
  • He half rose in his seat, whistling shrilly between his teeth, waving his hand. 他从车座上半欠起身子,低声打了一个尖锐的唿哨,一面挥挥手。
8 ted 9gazhs     
vt.翻晒,撒,撒开
参考例句:
  • The invaders gut ted the village.侵略者把村中财物洗劫一空。
  • She often teds the corn when it's sunny.天好的时候她就翻晒玉米。
9 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
10 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
11 dwindle skxzI     
v.逐渐变小(或减少)
参考例句:
  • The factory's workforce has dwindled from over 4,000 to a few hundred.工厂雇员总数已经从4,000多人减少到几百人。
  • He is struggling to come to terms with his dwindling authority.他正努力适应自己权力被削弱这一局面。
12 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
13 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
14 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
15 rites 5026f3cfef698ee535d713fec44bcf27     
仪式,典礼( rite的名词复数 )
参考例句:
  • to administer the last rites to sb 给某人举行临终圣事
  • He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。
16 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 adulthood vKsyr     
n.成年,成人期
参考例句:
  • Some infantile actions survive into adulthood.某些婴儿期的行为一直保持到成年期。
  • Few people nowadays are able to maintain friendships into adulthood.如今很少有人能将友谊维持到成年。
19 acrobats 0a0a55e618cb6021651a7c7a9ac46cdc     
n.杂技演员( acrobat的名词复数 );立场观点善变的人,主张、政见等变化无常的人
参考例句:
  • I was always fascinated by the acrobats at the circus. 我总是着迷于马戏团里的杂技演员。 来自《简明英汉词典》
  • The acrobats' performance drew forth applause from the audience. 杂技演员的表演博得了观众的掌声。 来自《简明英汉词典》
20 drizzle Mrdxn     
v.下毛毛雨;n.毛毛雨,蒙蒙细雨
参考例句:
  • The shower tailed off into a drizzle.阵雨越来越小,最后变成了毛毛雨。
  • Yesterday the radio forecast drizzle,and today it is indeed raining.昨天预报有小雨,今天果然下起来了。
21 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
22 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
23 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
24 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
25 tersely d1432df833896d885219cd8112dce451     
adv. 简捷地, 简要地
参考例句:
  • Nixon proceeded to respond, mercifully more tersely than Brezhnev. 尼克松开始作出回答了。幸运的是,他讲的比勃列日涅夫简练。
  • Hafiz Issail tersely informed me that Israel force had broken the young cease-fire. 哈菲兹·伊斯梅尔的来电简洁扼要,他说以色列部队破坏了刚刚生效的停火。
26 slits 31bba79f17fdf6464659ed627a3088b7     
n.狭长的口子,裂缝( slit的名词复数 )v.切开,撕开( slit的第三人称单数 );在…上开狭长口子
参考例句:
  • He appears to have two slits for eyes. 他眯着两眼。
  • "You go to--Halifax,'she said tensely, her green eyes slits of rage. "你给我滚----滚到远远的地方去!" 她恶狠狠地说,那双绿眼睛冒出了怒火。
27 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
28 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
29 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
30 looms 802b73dd60a3cebff17088fed01c2705     
n.织布机( loom的名词复数 )v.隐约出现,阴森地逼近( loom的第三人称单数 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • All were busily engaged,men at their ploughs,women at their looms. 大家都很忙,男的耕田,女的织布。 来自《简明英汉词典》
  • The factory has twenty-five looms. 那家工厂有25台织布机。 来自《简明英汉词典》
31 pottery OPFxi     
n.陶器,陶器场
参考例句:
  • My sister likes to learn art pottery in her spare time.我妹妹喜欢在空余时间学习陶艺。
  • The pottery was left to bake in the hot sun.陶器放在外面让炎热的太阳烘晒焙干。
32 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
33 plaza v2yzD     
n.广场,市场
参考例句:
  • They designated the new shopping centre York Plaza.他们给这个新购物中心定名为约克购物中心。
  • The plaza is teeming with undercover policemen.这个广场上布满了便衣警察。
34 waded e8d8bc55cdc9612ad0bc65820a4ceac6     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tucked up her skirt and waded into the river. 她撩起裙子蹚水走进河里。
  • He waded into the water to push the boat out. 他蹚进水里把船推出来。
35 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
36 swirled eb40fca2632f9acaecc78417fd6adc53     
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The waves swirled and eddied around the rocks. 波浪翻滚着在岩石周围打旋。
  • The water swirled down the drain. 水打着旋流进了下水道。
37 contagious TZ0yl     
adj.传染性的,有感染力的
参考例句:
  • It's a highly contagious infection.这种病极易传染。
  • He's got a contagious laugh.他的笑富有感染力。
38 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
39 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
40 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
41 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
42 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
43 statistically Yuxwa     
ad.根据统计数据来看,从统计学的观点来看
参考例句:
  • The sample of building permits is larger and therefore, statistically satisfying. 建筑许可数的样本比较大,所以统计数据更令人满意。
  • The results of each test would have to be statistically independent. 每次试验的结果在统计上必须是独立的。
44 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
45 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
46 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
47 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
48 sarcastically sarcastically     
adv.挖苦地,讽刺地
参考例句:
  • 'What a surprise!' Caroline murmured sarcastically.“太神奇了!”卡罗琳轻声挖苦道。
  • Pierce mocked her and bowed sarcastically. 皮尔斯嘲笑她,讽刺地鞠了一躬。
49 weaver LgWwd     
n.织布工;编织者
参考例句:
  • She was a fast weaver and the cloth was very good.她织布织得很快,而且布的质量很好。
  • The eager weaver did not notice my confusion.热心的纺织工人没有注意到我的狼狈相。
50 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533