小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Red Court Farm » PART THE THIRD. CHAPTER I. At School in London.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
PART THE THIRD. CHAPTER I. At School in London.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Two years have gone by, and it is June again.

A good, substantial house in one of the western suburbs of the metropolis--Kensington. By the well-rubbed brass1 plate on the iron gate of the garden, and the lady's name on it--"Miss Jupp"--it may be taken for a boarding-school. In fact, it is one: a small select school (as so many schools proclaim themselves now; but this really is such); and, kept by Miss Jupp, once of Katterley. That is, by Miss Jupp and two of her sisters, but she wisely calls it by her own name singly, avoiding the ugly style of the plural2 "Miss Jupp's establishment."

Fortune changes with a great many of us; every day, every hour of our lives, some are going up, others down. When death removed old Mr. Jupp (an event that occurred almost close upon poor Mrs. Lake's), then his daughters found that they had not enough to get along in the world. Wisely taking time and circumstances by the forelock, the three elder ones, Mary, Margaret, and Emma, removed to London, took a good house at Kensington, and by the help of influential3 friends very soon had pupils in it. Dorothy and Rose were married; Louisa remained at Katterley with her widowed mother. They professed4 to take ten pupils only: once or twice the number had been increased to twelve; the terms were high, but the teaching was good, and the arrangements were really first-class. It was with the Miss Jupps that Mary Anne Thornycroft had been placed. And she did not run away from them.

Quite the contrary. The summer holidays have just set in, and she is to go home for them; as she did the previous midsummer; but she is expressing a half wish, now as she stands before Miss Margaret Jupp, that she could spend them where she is, in London. Long and long ago has she grown reconciled to the regularity5 of a school life, and to regard Miss Jupp's as a second and happy home. She spent the first Christmas holidays with them; the second Christmas (last) at Cheltenham with her stepmother; she and her brother Cyril.

Lady Ellis (retaining still the name) is in very ill health now. Almost simultaneously6 with quitting the Red Court after her marriage, a grave inward disorder7 manifested itself. Symptoms of it indeed had been upon her for some time, even before leaving India; but--as is the case with many other symptoms--they had been entirely8 disregarded, their grave nature unsuspected. Instead of leading a gay life at the gay inland watering-place, flaunting9 her charms and her fashion in the eyes of other sojourners, Lady Ellis found herself compelled to live a very quiet one. She has a small villa10, an establishment of two servants only; and she does not wish for more. In heart, in nature, she is growing altered, and the refining, holy influence that very often--God be praised!--changes the whole heart and spirit with a change which is not of this world, is coming over her. Two visits only has she paid to the Red Court Farm, staying about six weeks each time, and Mr. Thornycroft goes to Cheltenham two or three times a year. Miss Thornycroft and her stepmother are civil to each other now, not to say friendly; and when she invited the young lady and her brother Cyril for the holidays last Christmas, they went. The previous midsummer they had spent together at Coastdown, it having been one of the periods of my lady's two visits. Fortune had contrived11 well for Lady Ellis, and her marriage with the wealthy master of the Red Court Farm enabled her to enjoy every substantial comfort in her hour of need.

Two other young ladies connected in a degree with this history are at Miss Jupp's this evening; the rest of the pupils have left. One of the two we have met before, one not. They are in the room now, and you may look at them. All three, including Miss Thornycroft, are about the same age--between eighteen and nineteen. She, Mary Anne, is the same tall, stately, fair, handsome, and (it must be owned) haughty12 girl that you knew before; the fine face is resolute13 as ever, the cold blue eyes as honest and uncompromising. She had been allowed to dress as expensively at Miss Jupp's as her inclination14 leads: to-day she wears a rich pale-blue silk; blue ribbons are falling from her fair hair. She is standing15 doing nothing: but sitting in a chair by her side, toying with a bit of fancy-work, is a plain, dark, merry-looking girl in a good useful nut-brown silk, Susan Hunter. She is the sister of Robert Hunter, several years his junior, and has been sent up from Yorkshire by her aunt, with whom she lives, to have two years of "finish" at a London school. Accident--not their having once known something of her brother--led to the school fixed16 on being Miss Jupp's. And now for the last.

In a grey alpaca dress, trimmed with a little ribbon velvet17 of the same hue18, her head bent19 patiently over a pile of drawings that she is touching20 up, sits the third. A very different footing in the school, hers, from that of the other two; they pay the high, full terms; she pays nothing, but works out her board with industry. Have you forgotten that pale, gentle face, one of the sweetest both in feature and expression ever looked upon, with the fine silky chestnut21 hair modestly braided round it, and the soft brown eyes that take all the best feelings of a genuine heart by storm? The weary look telling of incessant22 industry, the pile of work that she does not look up from, the cheap holiday-dress (her best) costing little, all proclaim sufficiently23 her dependent position in the house--a slight, graceful24 girl of middle height, with a sort of drooping25 look in her figure, as if she were, and had been all her life, in the habit of being pushed into the background?

It is Anna Chester. Her life since we saw her has been like that of a dray horse. Mrs. Chester placed her at an inferior school as pupil-teacher, where she had many kinds of things to do, and the mistress's own children to take care of in the holidays. For a year and a half she stayed at it, doing her best patiently, and then the Miss Jupps took her. She has to work very much still, and her health is failing. Captain and Mrs. Copp have invited her to Coastdown for a change, and she goes down to-morrow with Miss Thornycroft. Miss Hunter spends the holidays at school.

Mrs. Chester? Mrs. Chester quitted Guild26, to set up a fashionable boarding-house in London. It did not answer; the mass of people remained cruelly indifferent to its advertisements; and the few who tried it ran away and never paid her. She then removed to Paris, where (as some friends assured her) a good English boarding-house was much wanted; and, if her own reports are to be trusted, she is likely to do pretty well at it.

There remains27 only one more person to mention of those we formerly28 knew; and that is Robert Hunter. Putting his shoulder to the wheel in earnest, as only a resolute and capable man can put it; I had almost said as one only who has some expiation29 to work out; his days are spent in hard industry. He is the practical energetic man of business; never spending a moment in waste, never willingly allowing himself recreation. The past folly30, the past idleness of that time, not so very long gone by, recurs31 to his memory less frequently than it used, but ever with the feeling of a nightmare. He is still with the same firm, earning a liberal salary. Since a day or two only has he been in London, but there's some talk of his remaining in it now. Nothing seems to be further from his thoughts than any sort of pleasure: it would seem that he has one vocation32 alone in life--work.

These three young ladies were going out this afternoon. To a grand house, too: Mrs. Macpherson's. The professor, good simple man, had been content, socially speaking, with a shed on the top of Aldgate pump: not so madam. As the professor rose more and more into distinction, she rose; and the residence in Bloomsbury was exchanged for a place at Kensington. Possibly the calling occasionally on the Miss Jupps, had put it into her head. A house as grand as its name in the matter of decoration; but not of undue33 size: Mrs. Macpherson had good common sense, and generally exercised it. A dazzling white front with a pillared portico34 and much ornamentation outside and in--"Majestic Villa." The professor had wanted to change the name, but madam preferred to retain it. It was not very far from Miss Jupp's, and these young ladies were going there to spend the evening.

In all the glory of her large room, with its decorations of white and gold, its mirrors, its glittering cabinets, its soft luxurious35 carpet, its chairs of delicate green velvet, sat Mrs. Macpherson, waiting for these young guests. In all her own glory of dress, it may be said, for that was not less conspicuous36 than of yore, and that of to-day looked just as if it were chosen to accord with the hangings--a green satin robe with gold leaves for trimmings, and a cap that could not be seen for sprays and spangles. In her sense of politeness--and she possessed37 an old-fashioned stock of it--Mrs. Macpherson had dressed herself betimes, not to leave the young ladies alone after they came. Thus, when they arrived, under the convoy38 of Miss Emma Jupp, who left them at the door, Mrs. Macpherson was ready to receive them.

It was the first time they had been there for many weeks; for the professor had been abroad on a tour in connexion with some of the ologies, as his wife expressed it, in which she had accompanied him. The result of this was, that Mrs. Macpherson had no end of Parisian novelties, in the shape of dress, to display to them in her chamber39.

"I know what girls like," she said, in her hearty40 manner, "and that is, to look at new bonnets41 and mantles42, and try 'em on."

But Mary Anne Thornycroft--perhaps because she could indulge in such articles at will--cared not a jot43 for these attractions, and said she should go down to see the professor.

He had some rooms at the back of the house, where his collection of scientific curiosities--to call things by a polite name--had been stowed. And here the professor, when not out, spent his time. Mary Anne quite loved the man, so simple-minded and yet great-minded at one and the same time, and never failed to penetrate44 to his rooms when occasion offered. Quickly wending her way through the passages, she opened the door softly.

It was not very easy to distinguish clearly at first, what with the crowd of things darkening the windows, and the mass of objects generally. At a few yards' distance, slightly bending over a sort of upright desk, as if writing something, stood a gentleman; but certainly not the professor. His back was towards her; he had evidently not heard her enter, and a faint flush of surprise dawned on Mary Anne's face, for in that first moment she thought it was her brother Cyril. It was the same youthful, supple45, slender figure; the same waving hair, of a dark auburn, clustering round the head above the collar of the coat. Altogether, seen in this way, there was a certain resemblance; and that was the first primary link in the chain that attracted Mary Anne to him. The door, which she had left open, closed with a slight bang, and the gentleman spoke46, without lifting his head.

"I have worked it out at last. You were right about its being less than the other."

"Is Dr. Macpherson not here?"

He turned sharply at the words, a pencil in his hand, surprise on his face. A good face; for its old gay careless look had departed for ever, and the dark blue eyes--darker even than of yore--wore a serious gravity that never left them, a gravity born of remorse47. The face was older than the figure, and not in the least like Cyril Thornycroft's; it looked fully48 its seven-and-twenty years--nay, looked nearer thirty; but all its expression was merged49 in surprise. No wonder; to see a beautiful girl in blue silk, with blue ribbons in her fair hair, standing there; when he had only expected the professor, in his old threadbare coat and spectacles. It was Robert Hunter.

"I beg your pardon," he said, coming forward. "Can I do anything for you?"

"I thought Dr. Macpherson was here. I came to see him."

Never losing her calm self-possession on any occasion, as so many young ladies do on no occasion at all, Miss Thornycroft stepped up to the side glass cases to examine the curiosities, talking as easily to him as though she had known him all her life. Without being in the least free, there was an openness of manner about her, an utter absence of tricks and affectation, a straightforward50 independence, rather remarkable51 in a young lady. For Robert Hunter it possessed a singular charm.

Before the professor came in, who had forgotten himself down in his cellar, where he had gone after a cherished specimen52 in the frog line; before Mr. Hunter had pointed53 out to her a quarter of the new acquisitions in the glass cases--animal, vegetable, and mineral--they knew all about each other: that he was Susan Hunter's brother, and that she was Miss Thornycroft of Coastdown. At mention of her name, a brief vision connected with the past floated across Robert Hunter's brain--of a certain summer evening when he was returning to Guild with his poor young wife, and saw the back of a high open carriage bowling54 away from his sister's gate, which he was told contained Mr. and Miss Thornycroft. Never since that had he heard the name or thought of the people.

"Do you know, when I came into the room just now, and you were standing with your back to me, I nearly took you for one of my brothers. At the back you are just like him."

Robert Hunter smiled slightly. "And not in the face?"

"Not at all--except, perhaps, a little in the forehead. Cyril has hazel eyes and small features. The hair is exactly like his, the same colour, and grows just as his does in front, leaving the forehead square. If you were to hide your face, showing only the top of the forehead and the hair, I should say you were Cyril."

The professor appeared, and they went into the more habitable part of the house. Robert had not seen his sister since she was a little girl; he had not seen Anna since they parted at Guild. It was altogether an acceptable meeting; but he looked at Anna's face somewhat anxiously.

"Have you been working very much, Anna?" he took occasion to ask, drawing her for a moment aside.

"I am always working very hard," she answered, with her sweet smile of patient endurance. "There is a great deal to be done in schools, you know; but I am well off at Miss Jupp's compared to what I was at the other place. They are very kind to me."

"You have a look upon you as if you felt tired always. It is a curious impression to draw though, perhaps, considering I have seen you but for ten minutes."

"I do feel tired nearly always," acknowledged Anna. "The Miss Jupps think London does not agree with me. I am going to Coastdown for a change for the holidays; I shall get better there."

He thought she would require a longer change than a few holiday weeks. Never in the old days had it struck him that Anna looked fragile; but she certainly did now.

"And now, Robert Hunter, you'll stay with us, as these young ladies are here?" said hospitable55 Mrs. Macpherson.

He hesitated before replying. Very much indeed would he have liked to remain, but he had made an appointment with a gentleman.

"Put it off," said Mrs. Macpherson.

"There's no time for that. Certainly--if I am not at the office when he comes, one of the partners would see him. But--"

"But what?" asked the professor. "Would not that be a solution of the difficulty?"

"A way out of the mess," put in the professor's wife.

Mr. Hunter laughed. "I was going to say that I have never put away any business for my own convenience since--since I took to it again."

The attraction, or whatever it might be, however, proved too strong for business this afternoon, and Robert Hunter remained at the professor's. When he and Miss Thornycroft parted at night, it seemed that they had known each other for years.

It was very singular; a thing of rare occurrence. We have heard of this sudden mutual56 liking57, the nameless affinity58 that draws one soul to another; but believe me it is not of very frequent experience. The thought that crossed Robert Hunter's mind that evening more than once was--"I wish that girl was my sister." Any idea of another sort of attachment59 would be a very long while yet before it penetrated60 to him as even a possibility.

In the evening, when they got home, at an early hour--Miss Jupp had only given them until eight o'clock, for there was packing to do--Mary Anne Thornycroft went into a fever of indignation to think that no message had been left by or from any of her brothers.

"It is so fearfully careless of them! That is just like my brothers. Do they expect we are to travel alone?"

"My dear, do not put yourself out," said Miss Jupp. "Two young ladies can travel alone very well. You will get there quite safely."

"So far as that goes, ma'am, I could travel alone fearlessly to the end of the world," spoke Mary Anne. "But that is not the question; neither does it excuse their negligence61. For all they know, I might have spent all my money, and have none to take me down."

Miss Emma Jupp laughed. "They would suppose that we should supply you."

"Yes, Miss Emma, no doubt. But they had no business to send me word that one of them would be in London to-day to take charge of me home, unless--"

The words were brought to a sudden standstill by the opening of the door. One of the maids appeared at it to announce a guest.

"Mr. Isaac Thornycroft."

There entered the same noble-looking young man, noble in his towering height and strength, that we knew two years ago at Coastdown; he came in with a smile on his bright face--on its fair features, in its blue eyes. Miss Emma Jupp's first thought was, what a likeness62 he bore to his sister; her second that she had never in her whole life seen any one half so good-looking. It happened that she had never seen him before. Mary Anne began to reproach him for carelessness. He received it all with the most ineffable63 good humour, the smile brightening on his sunny face.

"I know it is too late, quite wrong of me, but I missed the train at Jutpoint, and had to come by a later one. Which of these two young ladies is Miss Chester?" he added, turning to the two girls who stood together. "I have a--a trifle for her from Captain Copp."

"You shall guess," interposed Mary Anne. "One of them is Anna Chester. Now guess."

It was not difficult. Miss Hunter met his glance fearlessly in a merry spirit; Anna blushed and let fall her eyes. Isaac Thornycroft smiled.

"This is Miss Chester."

"It is all through your stupid shyness, Anna," said Mary Anne in a cross tone. Which of course only increased her confusion. Isaac crossed the room, his eyes bent on the sweet blushing face, as he held out the "trifle" forwarded by Captain Copp.

"Will you accept it, Miss Chester? Captain Copp charged me to take particular care of it, and not to touch it myself."

It was a travelling wickered bottle, holding about a pint64. Anna looked at it with curiosity, and Emma Jupp took it out of her hand.

"What can it be?"

"Take out the cork65 and smell it," suggested Mr. Isaac Thornycroft.

Miss Emma did so; giving a strong sniff66. "Dear me! I think it is rum."

"Rum-and-water," corrected Isaac. "Captain Copp begged me to assure Miss Chester that it was only half-and-half, she being a young lady. It is for her refreshment67 as she goes down to-morrow."

"If that's not exactly like Sam Copp!" exclaimed Miss Jupp with some asperity68, while the laugh against Anna went round. "He will never acquire an idea beyond his old sea notions; never. I remember what he was before his leg came off."

"He came all the way to Jutpoint in the omnibus after me when I had driven over, to make sure, I believe, that Mrs. Copp should not be privy69 to the transaction. It was through his injunctions as to the wicker bottle that I missed my train," concluded Isaac--his eyes, that were bent on Anna Chester, dancing with mirth. At which hers fell again.

If all of us estimated people alike, especially in regard to that subtle matter of "liking" or "disliking" on first impression, what a curious world it would be! Miss Emma Jupp considered Isaac Thornycroft the best-looking, the most attractive man she had ever seen. Mary Anne Thornycroft, on the contrary, was thinking the same of somebody else.

"I never saw anybody I liked half so much at first sight as Robert Hunter," she softly said to herself, as she laid her head on her pillow.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
2 plural c2WzP     
n.复数;复数形式;adj.复数的
参考例句:
  • Most plural nouns in English end in's '.英语的复数名词多以s结尾。
  • Here you should use plural pronoun.这里你应该用复数代词。
3 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
4 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
5 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
6 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
7 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
8 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
9 flaunting 79043c1d84f3019796ab68f35b7890d1     
adj.招摇的,扬扬得意的,夸耀的v.炫耀,夸耀( flaunt的现在分词 );有什么能耐就施展出来
参考例句:
  • He did not believe in flaunting his wealth. 他不赞成摆阔。
  • She is fond of flaunting her superiority before her friends and schoolmates. 她好在朋友和同学面前逞强。 来自《现代汉英综合大词典》
10 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
11 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
12 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
13 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
14 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
15 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
16 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
17 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
18 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
19 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
20 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
21 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
22 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
23 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
24 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
25 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
26 guild 45qyy     
n.行会,同业公会,协会
参考例句:
  • He used to be a member of the Writers' Guild of America.他曾是美国作家协会的一员。
  • You had better incorporate the firm into your guild.你最好把这个公司并入你的行业协会。
27 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
28 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
29 expiation a80c49513e840be0ae3a8e585f1f2d7e     
n.赎罪,补偿
参考例句:
  • 'served him right,'said Drouet afterward, even in view of her keen expiation of her error. “那是他活该,"这一场结束时杜洛埃说,尽管那个妻子已竭力要赎前愆。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Jesus made expiation for our sins on the cross. 耶稣在十字架上为我们赎了罪。 来自互联网
30 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
31 recurs 8a9b4a15329392095d048817995bf909     
再发生,复发( recur的第三人称单数 )
参考例句:
  • This theme recurs several times throughout the book. 这一主题在整部书里出现了好几次。
  • Leap year recurs every four years. 每四年闰年一次。
32 vocation 8h6wB     
n.职业,行业
参考例句:
  • She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
  • She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。
33 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
34 portico MBHyf     
n.柱廊,门廊
参考例句:
  • A large portico provides a suitably impressive entrance to the chapel.小教堂入口处宽敞的柱廊相当壮观。
  • The gateway and its portico had openings all around.门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。
35 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
36 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
37 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
38 convoy do6zu     
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队
参考例句:
  • The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
  • Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
39 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
40 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
41 bonnets 8e4529b6df6e389494d272b2f3ae0ead     
n.童帽( bonnet的名词复数 );(烟囱等的)覆盖物;(苏格兰男子的)无边呢帽;(女子戴的)任何一种帽子
参考例句:
  • All the best bonnets of the city were there. 城里戴最漂亮的无边女帽的妇女全都到场了。 来自辞典例句
  • I am tempting you with bonnets and bangles and leading you into a pit. 我是在用帽子和镯子引诱你,引你上钩。 来自飘(部分)
42 mantles 9741b34fd2d63bd42e715ae97e62a5ce     
vt.&vi.覆盖(mantle的第三人称单数形式)
参考例句:
  • The ivy mantles the building. 长春藤覆盖了建筑物。 来自互联网
43 jot X3Cx3     
n.少量;vi.草草记下;vt.匆匆写下
参考例句:
  • I'll jot down their address before I forget it.我得赶快把他们的地址写下来,免得忘了。
  • There is not a jot of evidence to say it does them any good.没有丝毫的证据显示这对他们有任何好处。
44 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
45 supple Hrhwt     
adj.柔软的,易弯的,逢迎的,顺从的,灵活的;vt.使柔软,使柔顺,使顺从;vi.变柔软,变柔顺
参考例句:
  • She gets along well with people because of her supple nature.她与大家相处很好,因为她的天性柔和。
  • He admired the graceful and supple movements of the dancers.他赞扬了舞蹈演员优雅灵巧的舞姿。
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
48 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
49 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
50 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
51 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
52 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
53 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
54 bowling cxjzeN     
n.保龄球运动
参考例句:
  • Bowling is a popular sport with young and old.保龄球是老少都爱的运动。
  • Which sport do you 1ike most,golf or bowling?你最喜欢什么运动,高尔夫还是保龄球?
55 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
56 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
57 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
58 affinity affinity     
n.亲和力,密切关系
参考例句:
  • I felt a great affinity with the people of the Highlands.我被苏格兰高地人民深深地吸引。
  • It's important that you share an affinity with your husband.和丈夫有共同的爱好是十分重要的。
59 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
60 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
61 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
62 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
63 ineffable v7Mxp     
adj.无法表达的,不可言喻的
参考例句:
  • The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
  • She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
64 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
65 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
66 sniff PF7zs     
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视
参考例句:
  • The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding - place.警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。
  • When Munchie meets a dog on the beach, they sniff each other for a while.当麦奇在海滩上碰到另一条狗的时候,他们会彼此嗅一会儿。
67 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
68 asperity rN6yY     
n.粗鲁,艰苦
参考例句:
  • He spoke to the boy with asperity.他严厉地对那男孩讲话。
  • The asperity of the winter had everybody yearning for spring.严冬之苦让每个人都渴望春天。
69 privy C1OzL     
adj.私用的;隐密的
参考例句:
  • Only three people,including a policeman,will be privy to the facts.只会允许3个人,其中包括一名警察,了解这些内情。
  • Very few of them were privy to the details of the conspiracy.他们中很少有人知道这一阴谋的详情。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533