小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Babylon » CHAPTER XII. AN ARTISTIC ENGAGEMENT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII. AN ARTISTIC ENGAGEMENT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Three years at Orange passed away quickly enough, and Hiram enjoyed his time there far better than he had done even in the solitude1 of Bethabara Seminary. He didn't work very hard at the classics and mathematics, it must be admitted: Professor Hazen complained that his recitations in Plato were not up to the mark, and that his Cicero was seldom prepared with sufficient diligence: but though in the dead languages his work was most too bad, the Professor allowed that in English literatoor he did well, and seemed to reach out elastically2 with his faculties3 in all directions. He spent very little time over his books to be sure, but he caught the drift, appropriated the kernel4, and let the rest slide. Fact was, he created his own culture. He didn't debate in the lyceum, or mix much in social gatherings5 of an evening (where the female stoodents entertained the gentlemen with tea, and Johnny cake, and crullers, and improving conversation), but he walked a great deal alone in the hills, and interested himself with sketching7, and the pursoot of natural history. Still, he wasn't social; so much Professor Hazen was compelled by candour to admit. When the entire strength of the Eclectic Institoot went in carriages to the annual grove-meeting at Rudolph, Hiram Winthrop was usually conspicuous8 by his absence. The lady stoodents fully9 expected that a gentleman of such marked artistic10 and rural proclivities11 would on such occasions be the life and soul of the whole party: that he would burst out occasionally into a rapturous strain at the sight of an elegant bird, or a trailing vine, or a superb giant of the prim12?val forest. They calculated confidently on his reciting poetry appropriate to the scene and the social occasion. But Hiram generally stopped away altogether, which operated considerable disappointment on the ladies; or if he went at all, accompanied the junior stoodents in the refreshment13 waggon14, and scarcely contributed anything solid to the general entertainment. In short, he was a very bashful and retiring person, who didn't amalgamate15 spontaneously or readily with the prevalent tone of life at the Eclectic Institoot.

Nevertheless, in spite of the solitude, Hiram Winthrop liked the Institute, and often looked back afterwards upon the time he had spent there as one of the happiest portions of his life. He worked away hard in all his spare moments at drawing and painting; and some of the lady students still retain some of his works of this period, which they cherish in small gilt16 frames upon the parlour wall, as mementoes of their brief acquaintance with a prominent American artistic gentleman. Miss Almeda A. Stiles in particular (who followed Hiram from Betha-bara to Orange, where she graduated with him in the class of 18—) keeps even now two of his drawings in her rooms at the lyceum at Smyrna, Mo. One of them represents a large Europian bird, seated upon the bough17 of a tree in winter; it is obviously a copy from a drawing-master's design: the other, which is far finer and more original, is a sketch6 of Chattawauga Falls, before the erection of the existing sawmills and other improvements. Hiram was singularly fond of Chattawauga; but strange to say, from the very first day that the erection of the sawmills was undertaken, he refused to go near the spot, alleging18 no other reason for his refusal except that he regarded these useful institootions in the light of a positively19 wicked desecration20 of the work of nature. There was a general feeling at Orange that in many respects young Winthrop's sentiments and opinions were in fact painfully unAmerican.

In the holidays—no, vacation—(one mustn't apply European names to American objects), Hiram found enough to do in teaching school in remote country sections. Nay21, he even managed to save a little money out of his earnings22, which he put away to help him on his grand project of going to Europe—that dim, receding23, but now far more historical and less romantic Europe towards which his hopes were always pointing. Audouin would gladly have sent him on his own account—Hiram knew that much well; for Audouin was comfortably rich, and he had taken a great fancy to his young protégé. But Hiram didn't want to spend his friend's money if he could possibly help it: he had the honest democratic feeling strong upon him, that he would like to go to Europe by his own earnings or not at all. So as soon as his three years at Orange were over, he determined24 to go to Syracuse (not the Sicilian one, but its namesake in New York State), and start in business for the time being as a draughtsman on the wood. He was drawn25 to this scheme by an advertisement in the 'Syracuse Daily Independent,' requiring a smart hand at drawing for a large blockengraving establishment in that city.

'My dear Hiram,' Audouin exclaimed in dismay, when his young friend told him of his project, 'you really mustn't think of it. At Syracuse, too! why, what sort of work do you conceive people would want done at Syracuse? Nothing but advertisement drawings of factories for the covers of biscuit tins, or flaring26 red and yellow fruits for the decoration of canned peaches.'

'Well, Mr. Audouin,' Hiram answered with a smile, 'I guess I must go in for the canned peaches, then, if nothing better offers. I've got to earn enough to take me across to Europe, one way or the other;—no, don't say that now,' for he saw Audouin trying to cut in impatiently with his ever friendly offer of assistance: 'don't say that,' and he clutched his friend's arm tightly. 'I know you would. I know you would. But I can't accept it. This thing has just got to be done in the regular way of business or not at all; and what's more, Mr. Audouin, I've just got to go and do it.'

'But, Hiram,' Audouin cried, half angrily, 'I want you to go to Europe and learn to paint splendid pictures, and make all America proud of your talent. I found you out, and I've got a sort of proprietary27 interest in you; and just when I expect you to begin doing something really great, you calmly propose to go to Syracuse, and draw designs for canned peaches! You ought to consider your duty to your country.'

'I'm very sorry, Mr. Audouin,' Hiram answered with his accustomed gravity, 'if I disappoint you personally; but as for the rest of America, I dare say the country'll manage to hold on a year or two longer without my pictures.'

So Hiram really went at last to Syracuse (pronounced Sirrah-kyooze), and duly applied28 for the place as draughtsman. The short boy who showed him in to the office went off to call one of the bosses. In a few minutes, the boss in question entered, and in a quiet American tone, with just a faint relic29 of some English country dialect flavouring it dimly in the background, inquired if this was the young man who had come about the drawing. 'For if so, mister,' he said with the true New Yorker ring, 'just you step right back here with me, will 'ee, a minute, and we'll settle this little bit of business right away, smart and handy.'

Hiram knew the boss in a moment, in spite of his altered voice and manner. 'Sam,' he said, taking his hand warmly (for he hadn't had so many friends in his lifetime that he had forgotten how to be grateful to any single one of them): 'Sam, don't you remember me? I'm Hiram Winthrop.'

Sam's whole voice and manner changed in a moment, from the sharp, official, Syracuse business man to something more like the old simple, easygoing, bucolic30 Sam Churchill, who had come out so long ago from Dorsetshire. 'Why, bless my soul, Hiram,' he exclaimed, grasping both his hands at once in an iron grip, 'so it's you, lad, is it? Well, I am glad to see you. You step right back here and let's have a look at you! Why, how you've grown, Hiram! Only don't call me Sam, too open, here; here, I'm one of the bosses, and get called Mr. Churchill. And how's the deacon, and the missus, and old Major (you don't mind old Major? he was the off-horse at the plough, always, he was). And how are you? Been to college, I reckon, by the look of you. You come right back here and tell me all about it.'

So Hiram went right back (behind the little counter in the front office), and told Sam Churchill his whole story. And Sam in return told his. It wasn't very long, but it was all prosperous. He had left, the deacon soon after Hiram went to live at Bethabara Seminary; he had come to Syracuse in search of work; had begun trying his hand as draughtsman for a wood-engraver; had gone into partnership31 with another young man, on his own account; had risen as fast as people in America do rise, if they have anything in them; and was now joint32 boss of the biggest woodcut establishment in the whole Lake Shore section of New York State. 'See here,' he cried with infinite pride to Hiram. 'Just you look at all these labels. Hemmings' Patent Blacking—nigger woman admiring her own teeth in her master's boots—that's ours. And this: Chicago General Canning Company; Prime Fruit: I did that myself. And this: Philbrick's Certain Death to Eats: good design, rather, that one, ain't it? Here's more: Potterton's Choke-cherry Cordial; Old Dr. Hezekiah Bowdler's Elixir33 of Winter-green; Eselmann and Schneider's Eagle Brand Best Old Bourbon Whiskey; Smoke None but Cyrus A. Walker's Original and Only Genuine Old Dominion34 Honeydew. That's our line of business, you see, Hiram. That's where we've got on. We've put mind into it. We've struck out a career of our own. We've determined to revolutionise the American advertisement illustration market, When we took the thing in hand, it was all red and yellow uglinesses. We've discarded crudeness and vulgarity, we have, and gone in for artistic colouring and the best sentiments. Look at Philbrick's Certain Death, for example. That's fine, now, isn't it? We've made the fortune of the Certain Death. When we took it up, advertising35 I mean, there wasn't a living to be got out of Philbrick's. They had a sort of comic picture of four rats, poisoned, with labels coming out of their mouths, saying they were gone coons, and so forth36. Vulgar, vulgar, very. We went in for the contract, and produced the chaste37 and elegant design you see before you. It has succeeded, naturally,' and Sam looked across at Hiram with the serious face of profound conviction with which he was always wont38 to confront the expected customer, in the interests of the joint establishment.

Poor Hiram! his heart sank within him a little when he looked at the chaste and elegant design; but he had put his hand to the plough, and he would not look back: so before the end of that day Sam Churchill had definitely engaged him as chief draughtsman to his rising establishment.

That was how Hiram came to spend two years as an advertisement draughtsman at Syracuse. He didn't deny, afterwards, that those two years were about the dreariest39 and most, disappointing of his whole lifetime. In his spare moments, to be sure, he still went on studying as well as he was able; and on Sundays he stole away with his easel and colours to the few bits of decently pretty scenery that lie within reach of that flat and marshy40 mushroom city: but for the greater part of his time he was employed in designing neat and appropriate wrappers for quack41 medicine bottles, small illustrations for catalogues or newspaper advertisements, and huge flaring posters for mammoth42 circuses or variety dramatic entertainments. It was a grinding, horrible work; and though Sam Churchill did his best to make it pleasant and bearable for him, Hiram cordially detested43 it with all his heart. The only thing that made it any way endurable was the image of that far-off promised European journey, on which Hiram Winthrop had fixed44 all his earthly hopes and ambitions.

Sam often told him of Colin, for Colin had kept up a correspondence with his thriving American brother; and it was a sort of daydream45 with Hiram that one day or other Colin Churchill and he should go to Rome together. For Audouin's encouragement and Colin's eagerness had inspired Hiram with a like desire: and he saved and hoarded46 in hopes that the time would at last come when he might get rid of advertisements, and take instead to real painting. Meanwhile he contented47 himself with working at his art by himself, or with such little external aid as he could get in a brand-new green-and-white American city, and hoping for the future that never came but was always coming.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
2 elastically 9fa8d151a3686fe83c660c4814bb483c     
adv.有弹性地,伸缩自如地
参考例句:
  • The ring of onlookers distended and closed again elastically. 围观的一圈人散开了,接着又弹簧一般聚拢来。 来自辞典例句
  • Science teacher's role should change elastically and multiply depending on the instruction context. 教师的角色宜视教学情境脉络做弹性及多元的转换。 来自互联网
3 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
4 kernel f3wxW     
n.(果实的)核,仁;(问题)的中心,核心
参考例句:
  • The kernel of his problem is lack of money.他的问题的核心是缺钱。
  • The nutshell includes the kernel.果壳裹住果仁。
5 gatherings 400b026348cc2270e0046708acff2352     
聚集( gathering的名词复数 ); 收集; 采集; 搜集
参考例句:
  • His conduct at social gatherings created a lot of comment. 他在社交聚会上的表现引起许多闲话。
  • During one of these gatherings a pupil caught stealing. 有一次,其中一名弟子偷窃被抓住。
6 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
7 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
8 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
9 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
10 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
11 proclivities 05d92b16923747e76f92d1926271569d     
n.倾向,癖性( proclivity的名词复数 )
参考例句:
  • Raised by adoptive parents,Hill received early encouragement in her musical proclivities. 希尔由养父母带大,从小,她的音乐爱好就受到了鼓励。 来自《简明英汉词典》
  • Whatever his political connections and proclivities, he did not care to neglect so powerful a man. 无论他的政治关系和脾气如何,他并不愿怠慢这样有势力的人。 来自辞典例句
12 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
13 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
14 waggon waggon     
n.运货马车,运货车;敞篷车箱
参考例句:
  • The enemy attacked our waggon train.敌人袭击了我们的运货马车队。
  • Someone jumped out from the foremost waggon and cried aloud.有人从最前面的一辆大车里跳下来,大声叫嚷。
15 amalgamate XxwzQ     
v.(指业务等)合并,混合
参考例句:
  • Their company is planning to amalgamate with ours.他们公司正计划同我们公司合并。
  • The unions will attempt to amalgamate their groups into one national body.工会将试图合并其群体纳入一个国家机构。
16 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
17 bough 4ReyO     
n.大树枝,主枝
参考例句:
  • I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
  • Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。
18 alleging 16407100de5c54b7b204953b7a851bc3     
断言,宣称,辩解( allege的现在分词 )
参考例句:
  • His reputation was blemished by a newspaper article alleging he'd evaded his taxes. 由于报上一篇文章声称他曾逃税,他的名誉受到损害。
  • This our Peeress declined as unnecessary, alleging that her cousin Thornhill's recommendation would be sufficient. 那位贵人不肯,还说不必,只要有她老表唐希尔保荐就够了。
19 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
20 desecration desecration     
n. 亵渎神圣, 污辱
参考例句:
  • Desecration, and so forth, and lectured you on dignity and sanctity. 比如亵渎神圣等。想用尊严和神圣不可侵犯之类的话来打动你们。
  • Desecration: will no longer break stealth. 亵渎:不再消除潜行。
21 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
22 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
23 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
24 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
25 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
26 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
27 proprietary PiZyG     
n.所有权,所有的;独占的;业主
参考例句:
  • We had to take action to protect the proprietary technology.我们必须采取措施保护专利技术。
  • Proprietary right is the foundation of jus rerem.所有权是物权法之根基。
28 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
29 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
30 bucolic 5SKy7     
adj.乡村的;牧羊的
参考例句:
  • It is a bucolic refuge in the midst of a great bustling city.它是处在繁华的大城市之中的世外桃源。
  • She turns into a sweet country girl surrounded by family,chickens and a bucolic landscape.她变成了被家人、鸡与乡村景象所围绕的甜美乡村姑娘。
31 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
32 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
33 elixir cjAzh     
n.长生不老药,万能药
参考例句:
  • There is no elixir of life in the world.世界上没有长生不老药。
  • Keep your mind awake and active;that's the only youth elixir.保持头脑清醒和灵活便是保持年轻的唯一灵丹妙药。
34 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
35 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
36 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
37 chaste 8b6yt     
adj.贞洁的;有道德的;善良的;简朴的
参考例句:
  • Comparatively speaking,I like chaste poetry better.相比较而言,我更喜欢朴实无华的诗。
  • Tess was a chaste young girl.苔丝是一个善良的少女。
38 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
39 dreariest ae6a8f9fd106491c408172ddf833bb48     
使人闷闷不乐或沮丧的( dreary的最高级 ); 阴沉的; 令人厌烦的; 单调的
参考例句:
  • It was the dreariest job I had ever done. 那是我所做过的最沉闷的工作。
40 marshy YBZx8     
adj.沼泽的
参考例句:
  • In August 1935,we began our march across the marshy grassland. 1935年8月,我们开始过草地。
  • The surrounding land is low and marshy. 周围的地低洼而多沼泽。
41 quack f0JzI     
n.庸医;江湖医生;冒充内行的人;骗子
参考例句:
  • He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.他自称是医生,可是我感觉他是个江湖骗子。
  • The quack was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
42 mammoth u2wy8     
n.长毛象;adj.长毛象似的,巨大的
参考例句:
  • You can only undertake mammoth changes if the finances are there.资金到位的情况下方可进行重大变革。
  • Building the new railroad will be a mammoth job.修建那条新铁路将是一项巨大工程。
43 detested e34cc9ea05a83243e2c1ed4bd90db391     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句
44 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
45 daydream jvGzVa     
v.做白日梦,幻想
参考例句:
  • Boys and girls daydream about what they want to be.孩子们遐想着他们将来要干什么。
  • He drifted off into another daydream.他飘飘然又做了一个白日梦。
46 hoarded fe2d6b65d7be4a89a7f38b012b9a0b1b     
v.积蓄并储藏(某物)( hoard的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It owned great properties and often hoarded huge treasures. 它拥有庞大的财产,同时往往窖藏巨额的财宝。 来自辞典例句
  • Sylvia among them, good-naturedly applaud so much long-hoarded treasure of useless knowing. 西尔维亚也在他们中间,为那些长期珍藏的无用知识,友好地、起劲地鼓掌。 来自互联网
47 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533