小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Babylon » CHAPTER XLVI. AUDOUIN SINKS OR SWIMS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLVI. AUDOUIN SINKS OR SWIMS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Colin entered the little salon1 once more with bated breath and eager anxiety. 'Is he alive yet, Minna?' he asked in a low tone, as she came to meet him, pale and timid.

'Alive, Colin, but hardly more. The fever's very serious, and Miss Russell says he's wandering in his mind terribly.'

'What's he saying, Minna? Did Miss Russell tell you?'

'Oh, yes, poor girl; she's crying her eyes out. She says, Colin, he's muttering that he has ruined Mr. Winthrop, and that he wished he was dead, and then they'd both be happy.' Colin went in without another word to the sick-room, and stood awhile by the bedside, listening anxiously to poor Audouin's incoherent mutterings. As he caught a word or two of his troubled thoughts, he made up his mind at once as to what he must do. Taking Hiram by the arm, he drew him quietly without a word into the salon. 'Winthrop,' he said, 'I have something to explain to you. You must listen to it now, though it sounds irrelevant2, because it's really a matter of life and death to Mr. Audouin. I've just sold your Chattawauga Lake for seven thousand five hundred lire.

Hiram started in surprise for a moment, and then made a gesture of impatience3. 'What does that matter, my dear fellow,' he cried, 'when Mr. Audouin's just dying?'

'It matters a great deal,' Colin answered; 'and if you'll wait and hear, you'll see it may be the means of saving his life for you.'

Hiram sat down and listened with blanched4 face to Colin's story. Then Colin began at the beginning and told him all he knew: how Audouin had lost heart entirely5 at Hiram's want of success; how he had made a will, practically in Hiram's favour; and how he had gone out quite deliberately6 upon the Campagna, and caught the perniciosa, on purpose to kill himself for Hiram's benefit. At this point Hiram interrupted him for a moment. His lips were deadly pale, and he trembled violently, but he said in his usual calm voice, 'You do him an injustice7 there, Churchill. He didn't do it on purpose. I know him better than you do. Whatever he did, he did half unconsciously by way of meeting fate half way only. Mr. Audouin is quite incapable8 of breaking his promise.'

Colin heard him and nodded acquiescence9. It was no time, indeed, for discussing the abstract points of Audouin's character. Then he went on with his story, telling Hiram how the picture-dealers10 had come to him that morning, how he had sold Chattawauga Lake and several other of his pieces for excellent prices, and how the influx11 had been wholly due to a single paragraph in Truman's 'For-tuna Melliflua.' As he spoke12 he handed Hiram the cutting to read, and Hiram read it rapidly through with an unwonted sense of relief and freedom 'I don't know, Churchill,' he said when he had finished. 'I can't feel sure of it. But I think it has come in time to save his life for us.'

They concerted a little scheme shortly between them, and then they went into the sick-room once more, where Audouin was now lying somewhat more quietly with his eyes half open. Hiram held up his head and gave him a dose of the mixture which had been ordered for him at moments of feebleness. It seemed to revive him a little. Then they sat down by the bed together, and began talking to one another in a low tone, so that Audouin could easily overhear them. He was less feverish13, for the moment, and seemed quite sensible; so Colin said in a quiet voice, 'Yes, I sold Chattawauga Lake to old Focacci, who acts as agent, you know, for Magnus of London.'

Audouin evidently overheard the words, and took in their meaning vaguely14, for his eye turned towards Colin, and he seemed to listen with some attention.

'How much did you sell it for?' asked Hiram. He hated himself for even seeming to be thus talking about his own wretched pecuniary15 business when Audouin was perhaps dying, but he knew it was the only chance of rousing his best and earliest friend from that fatal torpor16.

'Seven thousand five hundred lire,' answered Colin.

'How much is that in our money?'

'In English money, three hundred pounds sterling,' Colin replied, distinctly.

There was a little rustling17 in the bed, an attempt to sit up feebly, and then Audouin asked in a parched18 voice, 'How many dollars?' 'Hush19, hush, Mr. Audouin,' Colin said gently, pretending to check him, but feeling in his own heart that their little ruse20 had almost succeeded already. 'You mustn't excite yourself on any account.'

Audouin was silent for a moment; then he said again, in a somewhat stronger and more decided21 manner, 'How many dollars, I say: how many dollars?'

'Five into seven thousand five hundred' Hiram reckoned with a slight shudder22, 'makes fifteen hundred, doesn't it, Churchill? Yes, fifteen hundred. Fifteen hundred dollars, Mr. Audouin.'

Audouin fell back upon the pillow, for he had raised his head slightly once more, and seemed for a while to be dozing23 quietly. At lust24 he asked again, 'Who to, did you say?'

'Focacci of the Piazza25 di Spagna, agent for Magnus and Hickson of London.'

This time, Audouin lay a long while ruminating26 in his fevered head over that last important disclosure. He seemed to take it in faintly bit by bit, for after another long pause he asked even more deliberately, 'How did Magnus and Rickson ever come to hear of you, Hiram?'

Colin thought the time had now come to tell him briefly27 the good news in its entirety, if it was to keep him from dying of disappointment. 'Truman has written very favourably28 about Winthrop's abilities as a landscape painter,' he said gently, 'in his “Fortuna Melliflua,” and a great many London dealers have sent telegrams to buy up all his pictures. I have been round to the studio this morning, and sold almost all of them at high prices.

Truman has spoken so well of them that there can be very little doubt Winthrop's fortune is fairly made in real earnest.'

They watched Audouin carefully as Colin spoke, for they feared the excitement might perhaps have been too much for him: it was a risky29 card to play, but they played it in all good intention. Audouin listened quite intelligently to the end, and then he suddenly burst out crying. For some minutes he cried silently, without even a sob30 to break the deathlike stillness. The tears seemed to do him good, too; for as he cried, Gwen, hanging over him eagerly, noticed that little beads31 of moisture were beginning to form faintly upon his parched forehead. In their concentrated anxiety for Audouin's life, neither she nor Hiram had yet found time adequately to realise their own good fortune; they could only think of its effect upon the crisis of that terrible fever.

Audouin cried on without a word for ten minutes, and then he asked once more, in a weak voice, 'What did Truman say? Have you got “Fortuna?”'

Colin took out the paragraph once more and read it all over, omitting only the Babylonian Woe32, which he feared might have the effect of distressing33 Audouin. When he had finished, Audouin smiled, and answered, smiling faintly, with a touch of his wonted self, 'Then, like Wolfe, I shall die happy;' and after a moment he added, in a feebly theatrical34 fashion, 'They run. Who run? The Philistines35, to buy his pictures. Then I die happy.'

'No, no, Mr. Audouin,' Gwen cried passionately36, lifting his white hand to her lips and kissing it fervidly37. 'You mustn't die. For our sakes, you must try to live and share all our happiness.'

Audouin shook his head slowly. 'No, no,' he said; 'the fever has got too strong a hold upon me. I shall never, never recover.'

'You must, Mr. Audouin,' Colin Churchill said resolutely38. 'If you go and die after all, I shall never forgive you. You've got nothing to die for now, and you mustn't think of going at last and doing anything so wicked and foolish.'

Audouin smiled again, and turning over on his side, began to doze39 off in a feverish sleep. He slept so long and so soundly that Gwen was frightened, and insisted upon sending for the doctor. When the doctor came, it was growing dark, and Audouin lay still and peaceful like a child in the cradle. The doctor felt his pulse without awakening40 him. 'Why,' he cried in surprise, 'he seems to have been very much excited, but his pulse is decidedly fuller and slower than it was this morning. Something unexpected must have occurred to make an improvement in his condition. I think the crisis is over, and he'll get round again in time with good nursing.' Gwen and the hired nurse sat up all that night with him.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
2 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
3 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
4 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》
5 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
6 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
7 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
8 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
9 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
10 dealers 95e592fc0f5dffc9b9616efd02201373     
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者
参考例句:
  • There was fast bidding between private collectors and dealers. 私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
  • The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers. 警察腐败,与那伙毒品贩子内外勾结。
11 influx c7lxL     
n.流入,注入
参考例句:
  • The country simply cannot absorb this influx of refugees.这个国家实在不能接纳这么多涌入的难民。
  • Textile workers favoured protection because they feared an influx of cheap cloth.纺织工人拥护贸易保护措施,因为他们担心涌入廉价纺织品。
12 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
13 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
14 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
15 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
16 torpor CGsyG     
n.迟钝;麻木;(动物的)冬眠
参考例句:
  • The sick person gradually falls into a torpor.病人逐渐变得迟钝。
  • He fell into a deep torpor.他一下子进入了深度麻痹状态。
17 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
18 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
19 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
20 ruse 5Ynxv     
n.诡计,计策;诡计
参考例句:
  • The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.孩子们想出一个聪明的办法使妈妈离家,以便他们能准备给她一个惊喜。It is now clear that this was a ruse to divide them.现在已清楚这是一个离间他们的诡计。
21 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
22 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
23 dozing dozing     
v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • He never falters in his determination. 他的决心从不动摇。
24 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
25 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
26 ruminating 29b02bd23c266a224e13df488b3acca0     
v.沉思( ruminate的现在分词 );反复考虑;反刍;倒嚼
参考例句:
  • He sat there ruminating and picking at the tablecloth. 他坐在那儿沉思,轻轻地抚弄着桌布。 来自《简明英汉词典》
  • He is ruminating on what had happened the day before. 他在沉思前一天发生的事情。 来自《简明英汉词典》
27 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
28 favourably 14211723ae4152efc3f4ea3567793030     
adv. 善意地,赞成地 =favorably
参考例句:
  • The play has been favourably commented by the audience. 本剧得到了观众的好评。
  • The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities. 这种开放式的方法与一些大学的封闭排外形成了有利的对比。
29 risky IXVxe     
adj.有风险的,冒险的
参考例句:
  • It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险。
  • He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。
30 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
31 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
32 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
33 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
34 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
35 philistines c0b7cd6c7bb115fb590b5b5d69b805ac     
n.市侩,庸人( philistine的名词复数 );庸夫俗子
参考例句:
  • He accused those who criticized his work of being philistines. 他指责那些批评他的作品的人是对艺术一窍不通。 来自辞典例句
  • As an intellectual Goebbels looked down on the crude philistines of the leading group in Munich. 戈培尔是个知识分子,看不起慕尼黑领导层不学无术的市侩庸人。 来自辞典例句
36 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
37 fervidly c7b06bcdd3e7c35d3a25b10f905e07f9     
adv.热情地,激情地
参考例句:
  • We fervidly a zonal clients come to do business with us. 我们热切欢迎国内外新老客户前来洽谈业务。 来自互联网
  • Mr. Sunguojin, board chairman and general manager, welcome with us fervidly, and abroad businessman. 董事长兼总经理孙国金先生热忱欢迎国内外客商真诚合作,共创辉煌! 来自互联网
38 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
39 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
40 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533