小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Charles Darwin » PREFACE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
PREFACE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In this little volume I have endeavoured to present the life and work of Charles Darwin viewed as a moment in a great revolution, in due relation both to those who went before and to those who come after him. Recognising, as has been well said, that the wave makes the crest1, not the crest the wave, I have tried to let my hero fall naturally into his proper place in a vast onward2 movement of the human intellect, of which he was himself at once a splendid product and a moving cause of the first importance. I have attempted to show him both as receiving the torch from Lamarck and Malthus, and as passing it on with renewed brilliancy to the wide school of evolutionary3 thinkers whom his work was instrumental in arousing to fresh and vigorous activity along a thousand separate and varied4 lines of thought and action.

As Mr. Francis Darwin was already engaged upon a life of his father, I should have shrunk from putting[Pg iv] forth5 my own little book if I had not succeeded in securing beforehand his kind sanction. That sanction, however, was at once so frankly6 and cordially given, that all my hesitation7 upon such a score was immediately laid aside; and as I have necessarily had to deal rather with Darwin's position as a thinker and worker than with the biographical details of his private life, I trust the lesser9 book may not clash with the greater, but to some extent may supplement and even illustrate10 it.

Treating my subject mainly as a study in the interaction of organism and environment, it has been necessary for me frequently to introduce the names of living men of science side by side with some of those who have more or less recently passed away from among us. For uniformity's sake, as well as for brevity's, I have been compelled, in every instance alike, to omit the customary conventional handles. I trust those who thus find themselves docked of their usual titles of respect will kindly11 remember that the practice is in fact adopted honoris causa; they are paying prematurely12 the usual penalty of intellectual greatness.

My obligations to Professor Huxley, to Professor Fiske, to Mr. Herbert Spencer, to Professor Sachs, to Hermann Müller, to Dr. Krause, to Charles Darwin himself, and to many other historians and critics of evolutionism, will be sufficiently13 obvious to all instructed[Pg v] readers, and are for the most part fully14 acknowledged already in the text. It would be absurd to overload15 so small and popularly written a book with references and authorities. I hope, therefore, that any other writers to whom I may inadvertently have neglected to confess my debts will kindly rest satisfied with this general acknowledgment. There are, however, three persons in particular from whom I have so largely borrowed facts or ideas that I owe them more special and definite thanks. From Mr. Woodall's admirable paper on Charles Darwin, contributed to the 'Transactions of the Shropshire Arch?ological Society,' I have taken much interesting information about my hero's immediate8 ancestry16 and early days. From Mr. Samuel Butler, the author of 'Evolution Old and New,' I have derived17 many pregnant suggestions with regard to the true position and meaning of Buffon, Erasmus Darwin, and the early essentially18 teleological19 evolutionists—suggestions which I am all the more anxious to acknowledge since I differ fundamentally from Mr. Butler in his estimate of the worth of Charles Darwin's distinctive20 discovery of natural selection. Finally, to Mr. Bates, the 'Naturalist21 on the Amazons,' I am indebted for several valuable items of information as to the general workings of the pre-Darwinian evolutionary spirit.

In a book dealing22 so largely with a contemporary[Pg vi] movement, the history of which has never yet been consecutively23 written down in full, or subjected as a whole to searching criticism, there must probably be many errors of detail, which can hardly be avoided under such circumstances. I have endeavoured to minimise them as far as possible. For those which may have escaped my own scrutiny24 I must trust both for correction and for indulgence to the kindness of my readers.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
2 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
3 evolutionary Ctqz7m     
adj.进化的;演化的,演变的;[生]进化论的
参考例句:
  • Life has its own evolutionary process.生命有其自身的进化过程。
  • These are fascinating questions to be resolved by the evolutionary studies of plants.这些十分吸引人的问题将在研究植物进化过程中得以解决。
4 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
5 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
6 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
7 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
8 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
9 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
10 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
11 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
12 prematurely nlMzW4     
adv.过早地,贸然地
参考例句:
  • She was born prematurely with poorly developed lungs. 她早产,肺部未发育健全。 来自《简明英汉词典》
  • His hair was prematurely white, but his busy eyebrows were still jet-black. 他的头发已经白了,不过两道浓眉还是乌黑乌黑的。 来自辞典例句
13 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
14 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
15 overload RmHz40     
vt.使超载;n.超载
参考例句:
  • Don't overload the boat or it will sink.别超载,否则船会沉。
  • Large meals overload the digestive system.吃得太饱会加重消化系统的负担。
16 ancestry BNvzf     
n.祖先,家世
参考例句:
  • Their ancestry settled the land in 1856.他们的祖辈1856年在这块土地上定居下来。
  • He is an American of French ancestry.他是法国血统的美国人。
17 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
18 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
19 teleological 5e26d5a65c215a59931952a82f54602e     
adj.目的论的
参考例句:
  • Teleological method of interpretation is a very important legal science method. 而作为法学方法的目的解释亦是一种十分重要的法学方法。 来自互联网
  • Can evolution evolve its own teleological purpose? 进化能进化自己的目的吗? 来自互联网
20 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
21 naturalist QFKxZ     
n.博物学家(尤指直接观察动植物者)
参考例句:
  • He was a printer by trade and naturalist by avocation.他从事印刷业,同时是个博物学爱好者。
  • The naturalist told us many stories about birds.博物学家给我们讲述了许多有关鸟儿的故事。
22 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
23 consecutively 8a3a87c7b36569b791fa7c38b06c1a2c     
adv.连续地
参考例句:
  • He was actually too depleted to think consecutively about anything. 他已经打不起一点精神,根本谈不上好好思考一下。 来自辞典例句
  • In any game, the right to serve shall pass consecutively. 在一局中,不错的发球挨次应该是。 来自互联网
24 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533