III. OUR WINGED HOUSE-FELLOWS.

We have been sitting this afternoon in the Big Drawing-room, enjoying the view from its extensive windows. It is a spacious¹ apartment for so small a house—about three acres large, with windows that open all round over miles of moorland. The carpet has a groundwork of fallen pine-needles and green grass and bracken, irregularly threaded with a tiny pattern of brocaded flowers—yellow tormentil, white bedstraw, golden stonecrop, red sheep-sorrel; while by way of roof the room is covered by a fretted² ceiling of interlacing fir-branches, through which one can catch at frequent intervals³ deep glimpses of a high and bright blue dome⁴ that overarches with its vast curve the entire Big Drawing-room. No finer throne-hall has any earthly king; it is quite good enough for ourselves and our visitors.

But as we leaned back in our easy-chairs—spring seats of brake, backed with a bole of red pine-bark—we gazed upward overhead through the gaps in the boughs⁵, and saw our winged house-fellows, the black-and-white martins, sweeping⁶ round in long curves after flies in the sunshine. It was immensely picturesque⁷ for the martins and ourselves; how the flies regard the question I forbear to inquire at the present juncture⁸. We had lamb chops for lunch; let him that is without sin amongst us—for example, the editor of the Vegetarian⁹ Times—cast the first stone at the house-martins. For myself, I am too conscious of carnivorous and other sinful tastes to cast stones at anybody. We are all human, say I, or at any rate vertebrate; let us agree to take things with vertebrate toleration.

The house-martins abide¹⁰ under the same roof with ourselves; literally¹¹ under the same roof, for their tiny mud nests cling close beneath the eaves of our two spare bedrooms, familiarly known as the Maiden’s Bower¹² and the Prophet’s Chamber—the last because it is most often inhabited by our friend the curate, and furnished, after the scriptural precedent¹³, with “a bed, and a table, and a stool, and a candlestick”—“Every luxury that wealth can afford,” said the Shunammite lady. “Under our roof,” we say, when we speak of it; but the house-martins think otherwise. “Goodness gracious,” I heard one of them twitter amazed to his wife the day we moved in for the first time to our newly-built cottage, “how terribly inconvenient¹⁴! Here are some of those great nasty creatures, that walk so awkwardly erect¹⁵, come to live in our house without so much as asking us. How they’ll frighten the children!” For to tell you the truth, they were here before us. They came while the builders were still occupied in giving those “finishing touches” which are never finished; and they regarded our arrival as an unwarrantable intrusion. I could tell it from the aggrieved¹⁶ tone in which they chirped¹⁷ and chattered¹⁸: “Gross infringement¹⁹ of the liberty of the subject;” “In England, every martin’s nest is called his castle;” “Was it for this our fathers fought and bled at Agincourt against the intrusive²⁰ sparrows?”—and so forth²¹ ad infinitum. But after a day or two, they cooled down and established a modus vivendi, the terms of the concordat²² being that we mutually agreed to live and let live, they under the eaves, and we in the interior. Since then, this arrangement has been so honourably²⁴ carried out on both sides by the high contracting parties, that the martins allow us to stand close under them on the garden terrace, and watch while they bring flies in their mouths to their callow young, which poke²⁵ out their gaping²⁶ mouths at the nest door to receive them. They know us individually, and return with punctuality and despatch²⁷ to their accustomed home each summer. But when strangers stand by, I notice that, though the parent birds dart²⁸ back to the nest with a mouthful of flies, they do not dare to enter it or to feed their young; they turn hurriedly on the wing, three inches from the door, with a disappointed twitter, a sharp cheep of disgust, and won’t return to their crying chicks, which strain their wide mouths and crane their necks to be fed, till the foreign element has been eliminated from the party.

For myself, I will admit, I just love the house-martins. They may be given to eating flies; but what of that? The skylark himself—Shelley’s skylark, Meredith’s skylark—affects a diet of worms, and nobody thinks one penny the worse of him. Even Juliet, I don’t doubt, ate lamb chops like the rest of us. Indeed, it happened to me a few mornings since, during some very hot weather, to be positively²⁹ grateful for these insectivorous tastes on the part of our feathered fellow-citizens. We were sitting on the verandah, much tried by a plague of flies; it was clear that “the blood of an Englishman” attracted whole swarms³⁰ of midges and other unwelcome visitors. As soon as the house-martins became aware of this fact, they drew nearer and nearer to us in their long curves of flight, swooping³¹ down upon the insects attracted by our presence before they had time to arrive at the verandah. We sat quite still, taking no notice of the friendly birds’ man?uvres; till after a while they mustered³² up courage to come close to our faces, flying so low and approaching us so boldly, that we might almost have put out our hands and caught them. I am aware, of course, that the martins merely regarded us from the selfish point of view, as fine bait for midges; while we in return were glad to accept their services as vicarious flycatchers. But on what else are most human societies founded save such mutual²³ advantage? And do we not often feel real friendship for those who serve us for hire well and faithfully? In the midst of so much general distrust of man, I accept with gratitude³⁴ the confidence of the house-martins.

All members of the British swallow-kind are amply represented in and about our three acres. The common swallows breed under the thatched eaves of the ruined shed in the Frying Pan, and hawk³⁵ all day over the shallow trout-stream that bickers³⁶ down its middle. You can tell them on the wing by their very forked tail. It is, I think, in part a distinguishing mark by which they recognize their own kind, and discriminate³⁷ it from the martins; for the outer-tail feathers are particularly long and noticeable in the male birds, whence I take them to be of the nature of attractive ornaments³⁸. At the beginning of the breeding season, too, the males assume a beautiful pinky blush on the lighter³⁹ parts of the plumage, which may specially⁴⁰ be observed as they turn flashing for a moment in bright April sunshine. The sand-martins, again, the engineers of their race, have excavated⁴¹ their long tunnelled nests in the crumbling⁴² yellow cliff that flanks the cutting on the high road opposite; I love to see them fly in with unerring aim at the narrow mouth as they return all agog⁴³ from their a?rial hunting expeditions on cool summer evenings. They are the smallest and dingiest⁴⁴ of our swallows; they have no sheeny blue-black plumage like their handsome cousins, but are pale brown above, and dirty white below. The house-martin, last of all, can be recognized at once upon the wing by his conspicuous⁴⁵ belt of pure white plumage, almost dazzling in its brilliancy, which stretches in a band across the lower half of his back; as he pirouettes on the wing, this badge of his kind gleams for a moment against the sky, and then fades as if by magic. His shorter tail scarcely shows forked at a distance, but when you watch him at close quarters, it is delightful⁴⁶ to observe how he broadens or narrows it as he flies, to steady and steer⁴⁷ himself. In order fully³³ to appreciate this point, however, you must have the quick keen eye of the born observer. As for the pure black swifts—those canonical⁴⁸ birds that haunt the village steeple—they are not swallows at all, but dark and long-winged northern representatives of the humming-birds and trogons. All these alike are summer migrants in England, for they can but come to us when insects on the wing are cheap and plentiful⁴⁹.

1 spacious   

adj.广阔的，宽敞的

参考例句：

• Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞，足够建一座游泳池。
• The room is bright and spacious.这房间很豁亮。

2 fretted   

焦躁的，附有弦马的，腐蚀的

参考例句：

• The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝，有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
• The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。

3 intervals   

n.[军事]间隔( interval的名词复数 )；间隔时间；[数学]区间；（戏剧、电影或音乐会的）幕间休息

参考例句：

• The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴，有阵雨。
• Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。

4 dome   

n.圆屋顶，拱顶

参考例句：

• The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
• They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。

5 boughs   

大树枝( bough的名词复数 )

参考例句：

• The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
• A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。

6 sweeping   

adj.范围广大的，一扫无遗的

参考例句：

• The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
• Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗？

7 picturesque   

adj.美丽如画的，（语言）生动的，绘声绘色的

参考例句：

• You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
• That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。

8 juncture   

n.时刻，关键时刻，紧要关头

参考例句：

• The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
• It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。

9 vegetarian   

n.素食者；adj.素食的

参考例句：

• She got used gradually to the vegetarian diet.她逐渐习惯吃素食。
• I didn't realize you were a vegetarian.我不知道你是个素食者。

10 abide   

vi.遵守；坚持；vt.忍受

参考例句：

• You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
• If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部，你就得遵守它的规章。

11 literally   

adv.照字面意义，逐字地；确实

参考例句：

• He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
• Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候，她不走到真正要昏厥了，决不肯坐下来。

12 bower   

n.凉亭，树荫下凉快之处；闺房；v.荫蔽

参考例句：

• They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
• Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。

13 precedent   

n.先例，前例；惯例；adj.在前的，在先的

参考例句：

• Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗？
• This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。

14 inconvenient   

adj.不方便的，令人感到麻烦的

参考例句：

• You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
• Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗？

15 erect   

n./v.树立，建立，使竖立；adj.直立的，垂直的

参考例句：

• She held her head erect and her back straight.她昂着头，把背挺得笔直。
• Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。

16 aggrieved   

adj.愤愤不平的，受委屈的；悲痛的；（在合法权利方面）受侵害的v.令委屈，令苦恼，侵害( aggrieve的过去式)；令委屈，令苦恼，侵害( aggrieve的过去式和过去分词)

参考例句：

• He felt aggrieved at not being chosen for the team. 他因没被选到队里感到愤愤不平。 来自《简明英汉词典》
• She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding. 她很委屈，她的未婚夫未出现在他们的婚礼上。 来自《简明英汉词典》

17 chirped   

鸟叫，虫鸣( chirp的过去式 )

参考例句：

• So chirped fiber gratings have broad reflection bandwidth. 所以chirped光纤光栅具有宽的反射带宽，在反射带宽内具有渐变的群时延等其它类型的光纤光栅所不具备的特点。
• The crickets chirped faster and louder. 蟋蟀叫得更欢了。

18 chattered   

（人）喋喋不休( chatter的过去式 )； 唠叨； （牙齿）打战； （机器）震颤

参考例句：

• They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
• We chattered like two teenagers. 我们聊着天，像两个十多岁的孩子。

19 infringement   

n.违反；侵权

参考例句：

• Infringement of this regulation would automatically rule you out of the championship.违背这一规则会被自动取消参加锦标赛的资格。
• The committee ruled that the US ban constituted an infringement of free trade.委员会裁定美国的禁令对自由贸易构成了侵犯

20 intrusive   

adj.打搅的；侵扰的

参考例句：

• The cameras were not an intrusive presence.那些摄像机的存在并不令人反感。
• Staffs are courteous but never intrusive.员工谦恭有礼却从不让人感到唐突。

21 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

22 concordat   

n.协定；宗派间的协约

参考例句：

• European politicians still speak the language of a global concordat to limit the expected rise the planet's temperature to 2 degrees centigrade.欧洲的政界人士仍在呼吁达成一项全球协定、把全球气温预期升幅限定在2摄氏度。
• Tibet was for centuries an autonomous concordat between Nepal and China.几个世纪以来，西藏曾经是尼泊尔和中国之间的协约自治区。

23 mutual   

adj.相互的，彼此的；共同的，共有的

参考例句：

• We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
• Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。

24 honourably   

adv.可尊敬地，光荣地，体面地

参考例句：

• Will the time never come when we may honourably bury the hatchet? 难道我们永远不可能有个体面地休战的时候吗？ 来自《简明英汉词典》
• The dispute was settled honourably. 争议体面地得到解决。 来自《简明英汉词典》

25 poke   

n.刺，戳，袋；vt.拨开，刺，戳；vi.戳，刺，捅，搜索，伸出，行动散慢

参考例句：

• We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
• Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。

26 gaping   

adj.口的；张口的；敞口的；多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 )；张开，张大

参考例句：

• Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
• The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》

27 despatch   

n./v.(dispatch)派遣；发送；n.急件；新闻报道

参考例句：

• The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
• He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。

28 dart   

v.猛冲，投掷；n.飞镖，猛冲

参考例句：

• The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
• Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。

29 positively   

adv.明确地，断然，坚决地；实在，确实

参考例句：

• She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
• The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。

30 swarms   

蜂群，一大群( swarm的名词复数 )

参考例句：

• They came to town in swarms. 他们蜂拥来到城里。
• On June the first there were swarms of children playing in the park. 6月1日那一天，这个公园里有一群群的孩子玩耍。

31 swooping   

俯冲，猛冲( swoop的现在分词 )

参考例句：

• The wind were swooping down to tease the waves. 大风猛扑到海面上戏弄着浪涛。
• And she was talking so well-swooping with swift wing this way and that. 而她却是那样健谈--一下子谈到东，一下子谈到西。

32 mustered   

v.集合，召集，集结（尤指部队）( muster的过去式和过去分词 )；（自他人处）搜集某事物；聚集；激发

参考例句：

• We mustered what support we could for the plan. 我们极尽所能为这项计划寻求支持。
• The troops mustered on the square. 部队已在广场上集合。 来自《简明英汉词典》

33 fully   

adv.完全地，全部地，彻底地；充分地

参考例句：

• The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
• They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

34 gratitude   

adj.感激，感谢

参考例句：

• I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
• She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。

35 hawk   

n.鹰，骗子；鹰派成员

参考例句：

• The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
• The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。

36 bickers   

v.争吵( bicker的第三人称单数 )；口角；（水等）作潺潺声；闪烁

参考例句：

37 discriminate   

v.区别，辨别，区分；有区别地对待

参考例句：

• You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
• They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。

38 ornaments   

n.装饰( ornament的名词复数 )；点缀；装饰品；首饰v.装饰，点缀，美化( ornament的第三人称单数 )

参考例句：

• The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
• Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》

39 lighter   

n.打火机，点火器；驳船；v.用驳船运送；light的比较级

参考例句：

• The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色，色调明朗了一些。
• The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。

40 specially   

adv.特定地；特殊地；明确地

参考例句：

• They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
• The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。

41 excavated   

v.挖掘( excavate的过去式和过去分词 )；开凿；挖出；发掘

参考例句：

• The site has been excavated by archaeologists. 这个遗址已被考古学家发掘出来。
• The archaeologists excavated an ancient fortress. 考古学家们发掘出一个古堡。 来自《简明英汉词典》

42 crumbling   

adj.摇摇欲坠的

参考例句：

• an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
• The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。

43 agog   

adj.兴奋的，有强烈兴趣的； adv.渴望地

参考例句：

• The children were all agog to hear the story.孩子们都渴望着要听这个故事。
• The city was agog with rumors last night that the two had been executed.那两人已被处决的传言昨晚搞得全城沸沸扬扬。

44 dingiest   

adj.暗淡的，乏味的( dingy的最高级 )；肮脏的

参考例句：

45 conspicuous   

adj.明眼的，惹人注目的；炫耀的，摆阔气的

参考例句：

• It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显，抽烟对健康有害。
• Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。

46 delightful   

adj.令人高兴的，使人快乐的

参考例句：

• We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
• Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。

47 steer   

vt.驾驶，为…操舵；引导；vi.驾驶

参考例句：

• If you push the car, I'll steer it.如果你来推车，我就来驾车。
• It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。

48 canonical   

n.权威的；典型的

参考例句：

• These canonical forms have to existence except in our imagination.这些正规式并不存在，只是我们的想象。
• This is a combinatorial problem in canonical form.这是组合论中的典型问题。

49 plentiful   

adj.富裕的，丰富的

参考例句：

• Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
• Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。