小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Jezebel's Daughter » CHAPTER XVII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.

Jack1 refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller. "I won't lose sight of her!" he cried—"no! not for a moment! Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."

Mr. Keller turned to the doctor. "What does he mean?"

The doctor, standing2 back in the shadow of the house, seemed to have some reason for not answering otherwise than by gesture. He touched his forehead significantly; and, stepping out into the road, took Jack by the hand. The canopy3 of the hearse, closed at the sides, was open at either end. From the driver's seat, the couch became easily visible on looking round. With inexhaustible patience the doctor quieted the rising excitement in Jack, and gained him permission to take his place by the driver's side. Always grateful for kindness, he thanked Doctor Dormann, with the tears falling fast over his cheeks. "I'm not crying for her," said the poor little man; "she will soon be herself again. But it's so dreadful, sir, to go out driving with her in such a carriage as this!"

The hearse moved away.

Doctor Dormann, walking with Mr. Keller, felt his arm touched, and, looking round, saw the dimly-outlined figure of a woman beckoning4 to him. He drew back, after a word of apology to his companion, who continued to follow the hearse. The woman met him half way. He recognized Madame Fontaine.

"You are a learned man," she began abruptly5. "Do you understand writing in cipher6?"

"Sometimes."

"If you have half an hour to spare this evening, look at that—and do me the favor of telling me what it means."

She offered something to him, which appeared in the dim light to be only a sheet of paper. He hesitated to take it from her. She tried to press it on him.

"I found it among my husband's papers," she said. "He was a great chemist, as you know. It might be interesting to you."

He still hesitated.

"Are you acquainted with chemical science?" he asked.

"I am perfectly7 ignorant of chemical science."

"Then what interest can you have in interpreting the cipher?"

"I have a very serious interest. There may be something dangerous in it, if it fell into unscrupulous hands. I want to know if I ought to destroy it."

He suddenly took the paper from her. It felt stiff, like a sheet of cartridge-paper.

"You shall hear," he said. "In case of necessity, I will destroy it myself. Anything more?"

"One thing more. Does Jack go to the cemetery8 with you and Mr. Keller?"

"Yes."

Walking away rapidly to overtake Mr. Keller, he looked behind him once or twice. The street was dimly lit, in those days, by a few oil lamps. He might be mistaken—but he thought that Madame Fontaine was following him.

On leaving the city, the lanterns were lit to guide the hearse along the road that led to the cemetery. The overseer met the bearers at the gates.

They passed, under a Doric portico9, into a central hall. At its right-hand extremity10, an open door revealed a room for the accommodation of mourners. Beyond this there was a courtyard; and, farther still, the range of apartments devoted11 to the residence of the cemetery-overseer. Turning from the right-hand division of the building, the bearers led the way to the opposite extremity of the hall; passed through a second room for mourners; crossed a second courtyard beyond it; and, turning into a narrow passage, knocked at a closed door.

The door was opened by a watchman. He admitted them into a long room, situated12 between the courtyard at one end, and the cemetery at the other, and having ten side recesses13 which opened out of it. The long room was the Watchman's Chamber15. The recesses were the cells which held the dead.

The couch was set down in the Watchman's Chamber. It was a novelty in the Deadhouse; and the overseer asked for an explanation. Doctor Dormann informed him that the change had been made, with his full approval, to satisfy a surviving friend, and that the coffin16 would be provided before the certificate was granted for the burial.

While the persons present were all gathered round the doctor and the overseer, Madame Fontaine softly pushed open the door from the courtyard. After a look at the recesses—situated, five on either side of the length of the room, and closed by black curtains—she parted the curtains of the nearest recess14 to her, on her left hand; and stepped in without being noticed by anyone.

"You take the responsibility of the couch, doctor, if the authorities raise any objection?" said the overseer.

This condition being complied with, he addressed himself to the watchman. "The cells are all empty to-night, Duntzer, are they not?"

"Yes, sir."

"Are you off duty, early or late this evening?"

"I am off duty in half an hour, sir."

The overseer pointed17 to the couch. "You can attend to this," he said. "Take the cell that is the nearest to you, where the watchman's chair is placed—Number Five."

He referred to the fifth recess, at the upper end of the room on the right, counting from the courtyard door. The watchman looped up the black curtains, while the bearers placed the couch in the cell. This done, the bearers were dismissed.

Doctor Dormann pointed through the parted curtains to the lofty cell, ventilated from the top, and warmed (like the Watchman's Chamber) by an apparatus18 under the flooring. In the middle of the cell was a stand, placed there to support the coffin. Above the stand a horizontal bar projected, which was fixed19 over the doorway20. It was furnished with a pulley, through which passed a long thin string hanging loosely downward at one end, and attached at the other to a small alarm-bell, placed over the door on the outer side—that is to say, on the side of the Watchman's Chamber.

"All the cells are equal in size," said the doctor to Mr. Keller, "and are equally clean, and well warmed. The hot bath, in another room, is always ready; and a cabinet, filled with restorative applications, is close by. Now look at the watchman, and mark the care that is taken—in the event, for instance, of a cataleptic trance, and of a revival21 following it."

Duntzer led the way into the cell. He took the loose end of the string, hanging from above, and attached to it two shorter and lighter22 strings23, each of which terminated in five loose ends.

From these ten ends hung ten little thimble-shaped objects, made of brass24.

First slightly altering the position of the couch on the stand, Duntzer lifted the dead hands—fitted the ten brass thimbles to the fingers and the thumbs—and gently laid the hands back on the breast of the corpse25. When he had looked up, and had satisfied himself of the exact connection between the hands and the line communicating with the alarm-bell outside, his duty was done. He left the cell; and, seating himself in his chair, waited the arrival of the night-watchman who was to relieve him.

Mr. Keller came out into the chamber, and spoke26 to the overseer.

"Is all done now?"

"All is done."

"I should like, while I am here, to speak to you about the grave."

The overseer bowed. "You can see the plan of the cemetery," he said, "in my office on the other side of the building."

Mr. Keller looked back into the cell. Jack had taken his place in it, when the couch had been carried in; and Doctor Dormann was quietly observing him. Mr. Keller beckoned27 to Jack. "I am waiting for you," he said. "Come!"

"And leave Mistress?" Jack answered. "Never!"

Mr. Keller was on the point of stepping into the cell, when Doctor Dormann took his arm, and led him away out of hearing.

"I want to ask you a question," said the doctor. "Was that poor creature's madness violent madness, when Mrs. Wagner took him out of the London asylum28?"

"I have heard her say so."

"Be careful what you do with him. Mrs. Wagner's death has tried his weak brain seriously. I am afraid of a relapse into that violent madness—leave him to me."

Mr. Keller left the room with the overseer. Doctor Dormann returned to the cell.

"Listen to me, Jack," he said. "If your mistress revives (as you think), I want you to see for yourself how she will tell it to the man who is on the watch." He turned, and spoke to Duntzer. "Is the alarm-bell set?"

"Yes, sir."

The doctor addressed himself once more to Jack.

"Now look, and listen!" he said.

He delicately touched one of the brass thimbles, fitted to the fingers of the corpse. The bell rang instantly in the Watchman's Chamber.

"The moment the man hears that," he resumed, "he will make the signal, which calls the overseer and the nurses to help your mistress back to life. At the same time, a messenger will be sent to Mr. Keller's house to tell you what has happened. You see how well she is taken care of—and you will behave sensibly, I am sure? I am going away. Come with me."

Jack answered as he had answered Mr. Keller.

"Never!" he said.

He flung himself on the floor, and clasped his arms round one of the pillars supporting the stand on which the couch was placed. "Tear my arms out of their sockets," he cried—"you won't get me away till you've done that!"

Before the doctor could answer, footsteps were heard in the Watchman's Chamber. A jolly voice asked a question. "Any report for the night, Duntzer?"

Jack seemed to recognize the voice. He looked round eagerly.

"A corpse in Number Five," Duntzer answered. "And strangers in the cell. Contrary to the order for the night, as you know. I have reported them; it's your duty to send them away. Good night."

A red-nosed old man looked in at the doorway of the cell. Jack started to his feet. "Here's Schwartz!" he cried—"leave me with Schwartz!"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
3 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
4 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
5 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
6 cipher dVuy9     
n.零;无影响力的人;密码
参考例句:
  • All important plans were sent to the police in cipher.所有重要计划均以密码送往警方。
  • He's a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。
7 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
8 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
9 portico MBHyf     
n.柱廊,门廊
参考例句:
  • A large portico provides a suitably impressive entrance to the chapel.小教堂入口处宽敞的柱廊相当壮观。
  • The gateway and its portico had openings all around.门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。
10 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
11 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
12 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
13 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
14 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
15 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
16 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
17 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
18 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
19 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
20 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
21 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
22 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
23 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
24 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
25 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
26 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
27 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
28 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533