小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » I Say No » CHAPTER XI. THE DRAWING-MASTER’S CONFESSION.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI. THE DRAWING-MASTER’S CONFESSION.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

“Is there nothing else you can suggest?” Emily asked.

“Nothing—at present.”

“If my aunt fails us, have we no other hope?”

“I have hope in Mrs. Rook,” Alban answered. “I see I surprise you; but I really mean what I say. Sir Jervis’s housekeeper1 is an excitable woman, and she is fond of wine. There is always a weak side in the character of such a person as that. If we wait for our chance, and turn it to the right use when it comes, we may yet succeed in making her betray herself.”

Emily listened to him in bewilderment.

“You talk as if I was sure of your help in the future,” she said. “Have you forgotten that I leave school to-day, never to return? In half an hour more, I shall be condemned3 to a long journey in the company of that horrible creature—with a life to look forward to, in the same house with her, among strangers! A miserable4 prospect5, and a hard trial of a girl’s courage—is it not, Mr. Morris?”

“You will at least have one person, Miss Emily, who will try with all his heart and soul to encourage you.”

“What do you mean?”

“I mean,” said Alban, quietly, “that the Midsummer vacation begins to-day; and that the drawing-master is going to spend his holidays in the North.”

Emily jumped up from her chair. “You!” she exclaimed. “You are going to Northumberland? With me?”

“Why not?” Alban asked. “The railway is open to all travelers alike, if they have money enough to buy a ticket.”

“Mr. Morris! what can you be thinking of? Indeed, indeed, I am not ungrateful. I know you mean kindly—you are a good, generous man. But do remember how completely a girl, in my position, is at the mercy of appearances. You, traveling in the same carriage with me! and that woman putting her own vile6 interpretation7 on it, and degrading me in Sir Jervis Redwood’s estimation, on the day when I enter his house! Oh, it’s worse than thoughtless—it’s madness, downright madness.”

“You are quite right,” Alban gravely agreed, “it is madness. I lost whatever little reason I once possessed8, Miss Emily, on the day when I first met you out walking with the young ladies of the school.”

Emily turned away in significant silence. Alban followed her.

“You promised just now,” he said, “never to think unjustly of me again. I respect and admire you far too sincerely to take a base advantage of this occasion—the only occasion on which I have been permitted to speak with you alone. Wait a little before you condemn2 a man whom you don’t understand. I will say nothing to annoy you—I only ask leave to explain myself. Will you take your chair again?”

She returned unwillingly9 to her seat. “It can only end,” she thought, sadly, “in my disappointing him!”

“I have had the worst possible opinion of women for years past,” Alban resumed; “and the only reason I can give for it condemns10 me out of my own mouth. I have been infamously11 treated by one woman; and my wounded self-esteem has meanly revenged itself by reviling12 the whole sex. Wait a little, Miss Emily. My fault has received its fit punishment. I have been thoroughly13 humiliated—and you have done it.”

“Mr. Morris!”

“Take no offense14, pray, where no offense is meant. Some few years since it was the great misfortune of my life to meet with a Jilt. You know what I mean?”

“Yes.”

“She was my equal by birth (I am a younger son of a country squire), and my superior in rank. I can honestly tell you that I was fool enough to love her with all my heart and soul. She never allowed me to doubt—I may say this without conceit15, remembering the miserable end of it—that my feeling for her was returned. Her father and mother (excellent people) approved of the contemplated16 marriage. She accepted my presents; she allowed all the customary preparations for a wedding to proceed to completion; she had not even mercy enough, or shame enough, to prevent me from publicly degrading myself by waiting for her at the altar, in the presence of a large congregation. The minutes passed—and no bride appeared. The clergyman, waiting like me, was requested to return to the vestry. I was invited to follow him. You foresee the end of the story, of course? She had run away with another man. But can you guess who the man was? Her groom17!”

Emily’s face reddened with indignation. “She suffered for it? Oh, Mr. Morris, surely she suffered for it?”

“Not at all. She had money enough to reward the groom for marrying her; and she let herself down easily to her husband’s level. It was a suitable marriage in every respect. When I last heard of them, they were regularly in the habit of getting drunk together. I am afraid I have disgusted you? We will drop the subject, and resume my precious autobiography18 at a later date. One showery day in the autumn of last year, you young ladies went out with Miss Ladd for a walk. When you were all trotting19 back again, under your umbrellas, did you (in particular) notice an ill-tempered fellow standing20 in the road, and getting a good look at you, on the high footpath21 above him?”

Emily smiled, in spite of herself. “I don’t remember it,” she said.

“You wore a brown jacket which fitted you as if you had been born in it—and you had the smartest little straw hat I ever saw on a woman’s head. It was the first time I ever noticed such things. I think I could paint a portrait of the boots you wore (mud included), from memory alone. That was the impression you produced on me. After believing, honestly believing, that love was one of the lost illusions of my life—after feeling, honestly feeling, that I would as soon look at the devil as look at a woman—there was the state of mind to which retribution had reduced me; using for his instrument Miss Emily Brown. Oh, don’t be afraid of what I may say next! In your presence, and out of your presence, I am man enough to be ashamed of my own folly22. I am resisting your influence over me at this moment, with the strongest of all resolutions—the resolution of despair. Let’s look at the humorous side of the story again. What do you think I did when the regiment23 of young ladies had passed by me?”

Emily declined to guess.

“I followed you back to the school; and, on pretense24 of having a daughter to educate, I got one of Miss Ladd’s prospectuses25 from the porter at the lodge26 gate. I was in your neighborhood, you must know, on a sketching27 tour. I went back to my inn, and seriously considered what had happened to me. The result of my cogitations was that I went abroad. Only for a change—not at all because I was trying to weaken the impression you had produced on me! After a while I returned to England. Only because I was tired of traveling—not at all because your influence drew me back! Another interval28 passed; and luck turned my way, for a wonder. The drawing-master’s place became vacant here. Miss Ladd advertised; I produced my testimonials; and took the situation. Only because the salary was a welcome certainty to a poor man—not at all because the new position brought me into personal association with Miss Emily Brown! Do you begin to see why I have troubled you with all this talk about myself? Apply the contemptible29 system of self-delusion which my confession30 has revealed, to that holiday arrangement for a tour in the north which has astonished and annoyed you. I am going to travel this afternoon by your train. Only because I feel an intelligent longing31 to see the northernmost county of England—not at all because I won’t let you trust yourself alone with Mrs. Rook! Not at all because I won’t leave you to enter Sir Jervis Redwood’s service without a friend within reach in case you want him! Mad? Oh, yes—perfectly mad. But, tell me this: What do all sensible people do when they find themselves in the company of a lunatic? They humor him. Let me take your ticket and see your luggage labeled: I only ask leave to be your traveling servant. If you are proud—I shall like you all the better, if you are—pay me wages, and keep me in my proper place in that way.”

Some girls, addressed with this reckless intermingling of jest and earnest, would have felt confused, and some would have felt flattered. With a good-tempered resolution, which never passed the limits of modesty32 and refinement33, Emily met Alban Morris on his own ground.

“You have said you respect me,” she began; “I am going to prove that I believe you. The least I can do is not to misinterpret you, on my side. Am I to understand, Mr. Morris—you won’t think the worse of me, I hope, if I speak plainly—am I to understand that you are in love with me?”

“Yes, Miss Emily—if you please.”

He had answered with the quaint34 gravity which was peculiar35 to him; but he was already conscious of a sense of discouragement. Her composure was a bad sign—from his point of view.

“My time will come, I daresay,” she proceeded. “At present I know nothing of love, by experience; I only know what some of my schoolfellows talk about in secret. Judging by what they tell me, a girl blushes when her lover pleads with her to favor his addresses. Am I blushing?”

“Must I speak plainly, too?” Alban asked.

“If you have no objection,” she answered, as composedly as if she had been addressing her grandfather.

“Then, Miss Emily, I must say—you are not blushing.”

She went on. “Another token of love—as I am informed—is to tremble. Am I trembling?”

“No.”

“Am I too confused to look at you?”

“No.”

“Do I walk away with dignity—and then stop, and steal a timid glance at my lover, over my shoulder?”

“I wish you did!”

“A plain answer, Mr. Morris! Yes or No.”

“No—of course.”

“In one last word, do I give you any sort of encouragement to try again?”

“In one last word, I have made a fool of myself—and you have taken the kindest possible way of telling me so.”

This time, she made no attempt to reply in his own tone. The good-humored gayety of her manner disappeared. She was in earnest—truly, sadly in earnest—when she said her next words.

“Is it not best, in your own interests, that we should bid each other good-by?” she asked. “In the time to come—when you only remember how kind you once were to me—we may look forward to meeting again. After all that you have suffered, so bitterly and so undeservedly, don’t, pray don’t, make me feel that another woman has behaved cruelly to you, and that I—so grieved to distress36 you—am that heartless creature!”

Never in her life had she been so irresistibly37 charming as she was at that moment. Her sweet nature showed all its innocent pity for him in her face.

He saw it—he felt it—he was not unworthy of it. In silence, he lifted her hand to his lips. He turned pale as he kissed it.

“Say that you agree with me?” she pleaded.

“I obey you.”

As he answered, he pointed38 to the lawn at their feet. “Look,” he said, “at that dead leaf which the air is wafting39 over the grass. Is it possible that such sympathy as you feel for Me, such love as I feel for You, can waste, wither40, and fall to the ground like that leaf? I leave you, Emily—with the firm conviction that there is a time of fulfillment to come in our two lives. Happen what may in the interval—I trust the future.”

The words had barely passed his lips when the voice of one of the servants reached them from the house. “Miss Emily, are you in the garden?”

Emily stepped out into the sunshine. The servant hurried to meet her, and placed a telegram in her hand. She looked at it with a sudden misgiving41. In her small experience, a telegram was associated with the communication of bad news. She conquered her hesitation—opened it—read it. The color left her face: she shuddered42. The telegram dropped on the grass.

“Read it,” she said, faintly, as Alban picked it up.

He read these words: “Come to London directly. Miss Letitia is dangerously ill.”

“Your aunt?” he asked.

“Yes—my aunt.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
2 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
3 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
4 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
5 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
6 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
7 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
8 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
9 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
10 condemns c3a2b03fc35077b00cf57010edb796f4     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的第三人称单数 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
参考例句:
  • Her widowhood condemns her to a lonely old age. 守寡使她不得不过着孤独的晚年生活。 来自《简明英汉词典》
  • The public opinion condemns prostitution. 公众舆论遣责卖淫。 来自《现代汉英综合大词典》
11 infamously 372f22c224ac251f7b3f6677ee3c849e     
不名誉地
参考例句:
  • They will not have much cause of triumph when they see how infamously I act. 当他们看到我演得那么糟糕时,他们就不会有多少理由感到胜利了。
12 reviling 213de76a9f3e8aa84e8febef9ac41d05     
v.辱骂,痛斥( revile的现在分词 )
参考例句:
  • A man stood on a wooden box in the park, reviling against civilization. 一个人站在公园的一个木盒上,大肆攻击文明世界。 来自互联网
  • The speaker stood on a table, reviling at the evil doings of the reactionaries. 那位演讲者站在桌上痛斥反动派的罪恶行径。 来自互联网
13 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
14 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
15 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
16 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
17 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
18 autobiography ZOOyX     
n.自传
参考例句:
  • He published his autobiography last autumn.他去年秋天出版了自己的自传。
  • His life story is recounted in two fascinating volumes of autobiography.这两卷引人入胜的自传小说详述了他的生平。
19 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
20 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
21 footpath 9gzzO     
n.小路,人行道
参考例句:
  • Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined.主人若放任狗弄脏人行道将受处罚。
  • They rambled on the footpath in the woods.他俩漫步在林间蹊径上。
22 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
23 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
24 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
25 prospectuses 5beb00cf61a6603752bc574584744c9b     
n.章程,简章,简介( prospectus的名词复数 )
参考例句:
  • Forms and prospectuses will be available at53 bank branches. 申请表和招股书可于五十三家银行分行索取。 来自互联网
  • Galaxy Yintai fiscal dividend securities investment funds to update placement prospectuses. 银河银泰理财分红证券投资基金更新招募说明书。 来自互联网
26 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
27 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
28 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
29 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
30 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
31 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
32 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
33 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
34 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
35 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
36 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
37 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
38 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
39 wafting 9056ea794d326978fd72c00a33901c00     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的现在分词 )
参考例句:
  • But that gentle fragrance was clearly wafting from the window. 但那股淡淡的香气,却分明是从母亲的窗户溢出的。 来自互联网
  • The picture-like XueGuo, wafting dense flavor of Japan, gives us a kind of artistic enjoyment. 画一般的雪国,飘溢着浓郁的日本风情,给人以美的享受。 来自互联网
40 wither dMVz1     
vt.使凋谢,使衰退,(用眼神气势等)使畏缩;vi.枯萎,衰退,消亡
参考例句:
  • She grows as a flower does-she will wither without sun.她象鲜花一样成长--没有太阳就会凋谢。
  • In autumn the leaves wither and fall off the trees.秋天,树叶枯萎并从树上落下来。
41 misgiving tDbxN     
n.疑虑,担忧,害怕
参考例句:
  • She had some misgivings about what she was about to do.她对自己即将要做的事情存有一些顾虑。
  • The first words of the text filled us with misgiving.正文开头的文字让我们颇为担心。
42 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533