小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Man and Wife » CHAPTER THE FOURTH. THE TWO.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER THE FOURTH. THE TWO.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

He advanced a few steps, and stopped. Absorbed in herself, Anne failed to hear him. She never moved.

“I have come, as you made a point of it,” he said, sullenly1. “But, mind you, it isn’t safe.”

At the sound of his voice, Anne turned toward him. A change of expression appeared in her face, as she slowly advanced from the back of the summer-house, which revealed a likeness2 to her moth3 er, not perceivable at other times. As the mother had looked, in by-gone days, at the man who had disowned her, so the daughter looked at Geoffrey Delamayn—with the same terrible composure, and the same terrible contempt.

“Well?” he asked. “What have you got to say to me?”

“Mr. Delamayn,” she answered, “you are one of the fortunate people of this world. You are a nobleman’s son. You are a handsome man. You are popular at your college. You are free of the best houses in England. Are you something besides all this? Are you a coward and a scoundrel as well?”

He started—opened his lips to speak—checked himself—and made an uneasy attempt to laugh it off. “Come!” he said, “keep your temper.”

The suppressed passion in her began to force its way to the surface.

“Keep my temper?” she repeated. “Do you of all men expect me to control myself? What a memory yours must be! Have you forgotten the time when I was fool enough to think you were fond of me? and mad enough to believe you could keep a promise?”

He persisted in trying to laugh it off. “Mad is a strongish word to use, Miss Silvester!”

“Mad is the right word! I look back at my own infatuation—and I can’t account for it; I can’t understand myself. What was there in you,” she asked, with an outbreak of contemptuous surprise, “to attract such a woman as I am?”

His inexhaustible good-nature was proof even against this. He put his hands in his pockets, and said, “I’m sure I don’t know.”

She turned away from him. The frank brutality5 of the answer had not offended her. It forced her, cruelly forced her, to remember that she had nobody but herself to blame for the position in which she stood at that moment. She was unwilling6 to let him see how the remembrance hurt her—that was all. A sad, sad story; but it must be told. In her mother’s time she had been the sweetest, the most lovable of children. In later days, under the care of her mother’s friend, her girlhood had passed so harmlessly and so happily—it seemed as if the sleeping passions might sleep forever! She had lived on to the prime of her womanhood—and then, when the treasure of her life was at its richest, in one fatal moment she had flung it away on the man in whose presence she now stood.

Was she without excuse? No: not utterly7 without excuse.

She had seen him under other aspects than the aspect which he presented now. She had seen him, the hero of the river-race, the first and foremost man in a trial of strength and skill which had roused the enthusiasm of all England. She had seen him, the central object of the interest of a nation; the idol8 of the popular worship and the popular applause. His were the arms whose muscle was celebrated9 in the newspapers. He was first among the heroes hailed by ten thousand roaring throats as the pride and flower of England. A woman, in an atmosphere of red-hot enthusiasm, witnesses the apotheosis10 of Physical Strength. Is it reasonable—is it just—to expect her to ask herself, in cold blood, What (morally and intellectually) is all this worth?—and that, when the man who is the object of the apotheosis, notices her, is presented to her, finds her to his taste, and singles her out from the rest? No. While humanity is humanity, the woman is not utterly without excuse.

Has she escaped, without suffering for it?

Look at her as she stands there, tortured by the knowledge of her own secret—the hideous11 secret which she is hiding from the innocent girl, whom she loves with a sister’s love. Look at her, bowed down under a humiliation12 which is unutterable in words. She has seen him below the surface—now, when it is too late. She rates him at his true value—now, when her reputation is at his mercy. Ask her the question: What was there to love in a man who can speak to you as that man has spoken, who can treat you as that man is treating you now? you so clever, so cultivated, so refined—what, in Heaven’s name, could you see in him? Ask her that, and she will have no answer to give. She will not even remind you that he was once your model of manly14 beauty, too—that you waved your handkerchief till you could wave it no longer, when he took his seat, with the others, in the boat—that your heart was like to jump out of your bosom15, on that later occasion when he leaped the last hurdle16 at the foot-race, and won it by a head. In the bitterness of her remorse17, she will not even seek for that excuse for herself. Is there no atoning18 suffering to be seen here? Do your sympathies shrink from such a character as this? Follow her, good friends of virtue19, on the pilgrimage that leads, by steep and thorny20 ways, to the purer atmosphere and the nobler life. Your fellow-creature, who has sinned and has repented—you have the authority of the Divine Teacher for it—is your fellow-creature, purified and ennobled. A joy among the angels of heaven—oh, my brothers and sisters of the earth, have I not laid my hand on a fit companion for You?

There was a moment of silence in the summer-house. The cheerful tumult21 of the lawn-party was pleasantly audible from the distance. Outside, the hum of voices, the laughter of girls, the thump22 of the croquet-mallet against the ball. Inside, nothing but a woman forcing back the bitter tears of sorrow and shame—and a man who was tired of her.

She roused herself. She was her mother’s daughter; and she had a spark of her mother’s spirit. Her life depended on the issue of that interview. It was useless—without father or brother to take her part—to lose the last chance of appealing to him. She dashed away the tears—time enough to cry, is time easily found in a woman’s existence—she dashed away the tears, and spoke13 to him again, more gently than she had spoken yet.

“You have been three weeks, Geoffrey, at your brother Julius’s place, not ten miles from here; and you have never once ridden over to see me. You would not have come to-day, if I had not written to you to insist on it. Is that the treatment I have deserved?”

She paused. There was no answer.

“Do you hear me?” she asked, advancing and speaking in louder tones.

He was still silent. It was not in human endurance to bear his contempt. The warning of a coming outbreak began to show itself in her face. He met it, beforehand, with an impenetrable front. Feeling nervous about the interview, while he was waiting in the rose-garden—now that he stood committed to it, he was in full possession of himself. He was composed enough to remember that he had not put his pipe in its case—composed enough to set that little matter right before other matters went any farther. He took the case out of one pocket, and the pipe out of another.

“Go on,” he said, quietly. “I hear you.”

She struck the pipe out of his hand at a blow. If she had had the strength she would have struck him down with it on the floor of the summer-house.

“How dare you use me in this way?” she burst out, vehemently23. “Your conduct is infamous24. Defend it if you can!”

He made no attempt to defend it. He looked, with an expression of genuine anxiety, at the fallen pipe. It was beautifully colored—it had cost him ten shillings. “I’ll pick up my pipe first,” he said. His face brightened pleasantly—he looked handsomer than ever—as he examined the precious object, and put it back in the case. “All right,” he said to himself. “She hasn’t broken it.” His attitude as he looked at her again, was the perfection of easy grace—the grace that attends on cultivated strength in a state of repose25. “I put it to your own common-sense,” he said, in the most reasonable manner, “what’s the good of bullying26 me? You don’t want them to hear you, out on the lawn there—do you? You women are all alike. There’s no beating a little prudence28 into your heads, try how one may.”

There he waited, expecting her to speak. She waited, on her side, and forced him to go on.

“Look here,” he said, “there’s no need to quarrel, you know. I don’t want to break my promise; but what can I do? I’m not the eldest29 son. I’m dependent on my father for every farthing I have; and I’m on bad terms with him already. Can’t you see it yourself? You’re a lady, and all that, I know. But you’re only a governess. It’s your interest as well as mine to wait till my father has provided for me. Here it is in a nut-shell: if I marry you now, I’m a ruined man.”

The answer came, this time.

“You villain30 if you don’t marry me, I am a ruined woman!”

“What do you mean?”

“You know what I mean. Don’t look at me in that way.”

“How do you expect me to look at a woman who calls me a villain to my face?”

She suddenly changed her tone. The savage31 element in humanity—let the modern optimists32 who doubt its existence look at any uncultivated man (no matter how muscular), woman (no matter how beautiful), or child (no matter how young)—began to show itself furtively33 in his eyes, to utter itself furtively in his voice. Was he to blame for the manner in which he looked at her and spoke to her? Not he! What had there been in the training of his life (at school or at college) to soften34 and subdue35 the savage element in him? About as much as there had been in the training of his ancestors (without the school or the college) five hundred years since.

It was plain that one of them must give way. The woman had the most at stake—and the woman set the example of submission36.

“Don’t be hard on me,” she pleaded. “I don’t mean to be hard on you. My temper gets the better of me. You know my temper. I am sorry I forgot myself. Geoffrey, my whole future is in your hands. Will you do me justice?”

She came nearer, and laid her hand persuasively37 on his arm.

“Haven’t you a word to say to me? No answer? Not even a look?” She waited a moment more. A marked change came over her. She turned slowly to leave the summer-house. “I am sorry to have troubled you, Mr. Delamayn. I won’t detain you any longer.”

He looked at her. There was a tone in her voice that he had never heard before. There was a light in her eyes that he had never seen in them before. Suddenly and fiercely he reached out his hand, and stopped her.

“Where are you going?” he asked.

She answered, looking him straight in the face, “Where many a miserable38 woman has gone before me. Out of the world.”

He drew her nearer to him, and eyed her closely. Even his intelligence discovered that he had brought her to bay, and that she really meant it!

“Do you mean you will destroy yourself?” he said.

“Yes. I mean I will destroy myself.”

He dropped her arm. “By Jupiter, she does mean it!”

With that conviction in him, he pushed one of the chairs in the summer-house to her with his foot, and signed to her to take it. “Sit down!” he said, roughly. She had frightened him—and fear comes seldom to men of his type. They feel it, when it does come, with an angry distrust; they grow loud and brutal4, in instinctive39 protest against it. “Sit down!” he repeated. She obeyed him. “Haven’t you got a word to say to me?” he asked, with an oath. No! there she sat, immovable, reckless how it ended—as only women can be, when women’s minds are made up. He took a turn in the summer-house and came back, and struck his hand angrily on the rail of her chair. “What do you want?”

“You know what I want.”

He took another turn. There was nothing for it but to give way on his side, or run the risk of something happening which might cause an awkward scandal, and come to his father’s ears.

“Look here, Anne,” he began, abruptly40. “I have got something to propose.”

She looked up at him.

“What do you say to a private marriage?”

Without asking a single question, without making objections, she answered him, speaking as bluntly as he had spoken himself:

“I consent to a private marriage.”

He began to temporize41 directly.

“I own I don’t see how it’s to be managed—”

She stopped him there.

“I do!”

“What!” he cried out, suspiciously. “You have thought of it yourself, have you?”

“Yes.”

“And planned for it?”

“And planned for it!”

“Why didn’t you tell me so before?”

She answered haughtily42; insisting on the respect which is due to women—the respect which was doubly due from him, in her position.

“Because you owed it to me, Sir, to speak first.”

“Very well. I’ve spoken first. Will you wait a little?”

“Not a day!”

The tone was positive. There was no mistaking it. Her mind was made up.

“Where’s the hurry?”

“Have you eyes?” she asked, vehemently. “Have you ears? Do you see how Lady Lundie looks at me? Do you hear how Lady Lundie speaks to me? I am suspected by that woman. My shameful43 dismissal from this house may be a question of a few hours.” Her head sunk on her bosom; she wrung44 her clasped hands as they rested on her lap. “And, oh, Blanche!” she moaned to herself, the tears gathering45 again, and falling, this time, unchecked. “Blanche, who looks up to me! Blanche, who loves me! Blanche, who told me, in this very place, that I was to live with her when she was married!” She started up from the chair; the tears dried suddenly; the hard despair settled again, wan27 and white, on her face. “Let me go! What is death, compared to such a life as is waiting for me?” She looked him over, in one disdainful glance from head to foot; her voice rose to its loudest and firmest tones. “Why, even you; would have the courage to die if you were in my place!”

Geoffrey glanced round toward the lawn.

“Hush!” he said. “They will hear you!”

“Let them hear me! When I am past hearing them, what does it matter?”

He put her back by main force on the chair. In another moment they must have heard her, through all the noise and laughter of the game.

“Say what you want,” he resumed, “and I’ll do it. Only be reasonable. I can’t marry you to-day.”

“You can!”

“What nonsense you talk! The house and grounds are swarming46 with company. It can’t be!”

“It can! I have been thinking about it ever since we came to this house. I have got something to propose to you. Will you hear it, or not?”

“Speak lower!”

“Will you hear it, or not?”

“There’s somebody coming!”

“Will you hear it, or not?”

“The devil take your obstinacy47! Yes!”

The answer had been wrung from him. Still, it was the answer she wanted—it opened the door to hope. The instant he had consented to hear her her mind awakened48 to the serious necessity of averting49 discovery by any third person who might stray idly into the summer-house. She held up her hand for silence, and listened to what was going forward on the lawn.

The dull thump of the croquet-mallet against the ball was no longer to be heard. The game had stopped.

In a moment more she heard her own name called. An interval50 of another instant passed, and a familiar voice said, “I know where she is. I’ll fetch her.”

She turned to Geoffrey, and pointed51 to the back of the summer-house.

“It’s my turn to play,” she said. “And Blanche is coming here to look for me. Wait there, and I’ll stop her on the steps.”

She went out at once. It was a critical moment. Discovery, which meant moral-ruin to the woman, meant money-ruin to the man. Geoffrey had not exaggerated his position with his father. Lord Holchester had twice paid his debts, and had declined to see him since. One more outrage52 on his father’s rigid53 sense of propriety54, and he would be left out of the will as well as kept out of the house. He looked for a means of retreat, in case there was no escaping unperceived by the front entrance. A door—intended for the use of servants, when picnics and gipsy tea-parties were given in the summer-house—had been made in the back wall. It opened outward, and it was locked. With his strength it was easy to remove that obstacle. He put his shoulder to the door. At the moment when he burst it open he felt a hand on his arm. Anne was behind him, alone.

“You may want it before long,” she said, observing the open door, without expressing any surprise, “You don’t want it now. Another person will play for me—I have told Blanche I am not well. Sit down. I have secured a respite55 of five minutes, and I must make the most of it. In that time, or less, Lady Lundie’s suspicions will bring her here—to see how I am. For the present, shut the door.”

She seated herself, and pointed to a second chair. He took it—with his eye on the closed door.

“Come to the point!” he said, impatiently. “What is it?”

“You can marry me privately56 to-day,” she answered. “Lis ten—and I will tell you how!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
2 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
3 moth a10y1     
n.蛾,蛀虫
参考例句:
  • A moth was fluttering round the lamp.有一只蛾子扑打着翅膀绕着灯飞。
  • The sweater is moth-eaten.毛衣让蛀虫咬坏了。
4 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
5 brutality MSbyb     
n.野蛮的行为,残忍,野蛮
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
6 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
7 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
8 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
9 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
10 apotheosis UMSyN     
n.神圣之理想;美化;颂扬
参考例句:
  • The legend of king arthur represent the apotheosis of chivalry.亚瑟王的传说代表骑士精神的顶峰。
  • The Oriental in Bangkok is the apotheosis of the grand hotel.曼谷的东方饭店是豪华饭店的典范。
11 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
12 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
13 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
14 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
15 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
16 hurdle T5YyU     
n.跳栏,栏架;障碍,困难;vi.进行跨栏赛
参考例句:
  • The weather will be the biggest hurdle so I have to be ready.天气将会是最大的障碍,所以我必须要作好准备。
  • She clocked 11.6 seconds for the 80 metre hurdle.八十米跳栏赛跑她跑了十一秒六。
17 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
18 atoning 0d625a69f2d0eee5ccc6413a89aa5db3     
v.补偿,赎(罪)( atone的现在分词 );补偿,弥补,赎回
参考例句:
  • A legacy from Mrs. Jennings, was the easiest means of atoning for his own neglect. 詹宁斯太太的遗赠,是弥补他自己的失职的最简单、最容易的方法。 来自辞典例句
  • Their sins are washed away by Christ's atoning sacrifice. 耶稣为世人赎罪作出的牺牲,洗去了他们的罪过。 来自互联网
19 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
20 thorny 5ICzQ     
adj.多刺的,棘手的
参考例句:
  • The young captain is pondering over a thorny problem.年轻的上尉正在思考一个棘手的问题。
  • The boys argued over the thorny points in the lesson.孩子们辩论功课中的难点。
21 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
22 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
23 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
24 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
25 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
26 bullying f23dd48b95ce083d3774838a76074f5f     
v.恐吓,威逼( bully的现在分词 );豪;跋扈
参考例句:
  • Many cases of bullying go unreported . 很多恐吓案件都没有人告发。
  • All cases of bullying will be severely dealt with. 所有以大欺小的情况都将受到严肃处理。 来自《简明英汉词典》
27 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
28 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
29 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
30 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
31 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
32 optimists 2a4469dbbf5de82b5ffedfb264dd62c4     
n.乐观主义者( optimist的名词复数 )
参考例句:
  • Even optimists admit the outlook to be poor. 甚至乐观的人都认为前景不好。 来自《简明英汉词典》
  • Optimists reckon house prices will move up with inflation this year. 乐观人士认为今年的房价将会随通货膨胀而上涨。 来自辞典例句
33 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
34 soften 6w0wk     
v.(使)变柔软;(使)变柔和
参考例句:
  • Plastics will soften when exposed to heat.塑料适当加热就可以软化。
  • This special cream will help to soften up our skin.这种特殊的护肤霜有助于使皮肤变得柔软。
35 subdue ltTwO     
vt.制服,使顺从,征服;抑制,克制
参考例句:
  • She tried to subdue her anger.她尽力压制自己的怒火。
  • He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。
36 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
37 persuasively 24849db8bac7f92da542baa5598b1248     
adv.口才好地;令人信服地
参考例句:
  • Students find that all historians argue reasonably and persuasively. 学生们发现所有的历史学家都争论得有条有理,并且很有说服力。 来自辞典例句
  • He spoke a very persuasively but I smelled a rat and refused his offer. 他说得头头是道,但我觉得有些可疑,于是拒绝了他的建议。 来自辞典例句
38 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
39 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
40 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
41 temporize lpSwg     
v.顺应时势;拖延
参考例句:
  • Celia had decided long ago she would never temporize on that.西莉亚早就认定,在这上面她绝不能妥协。
  • I can't permit you to temporize any longer.我不能允许你再拖延时间了。
42 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
43 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
44 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
45 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
46 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
47 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
48 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
49 averting edcbf586a27cf6d086ae0f4d09219f92     
防止,避免( avert的现在分词 ); 转移
参考例句:
  • The margin of time for averting crisis was melting away. 可以用来消弥这一危机的些许时光正在逝去。
  • These results underscore the value of rescue medications in averting psychotic relapse. 这些结果显示了救护性治疗对避免精神病复发的价值。
50 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
51 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
52 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
53 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
54 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
55 respite BWaxa     
n.休息,中止,暂缓
参考例句:
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
56 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533