小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Man and Wife » CHAPTER THE SIXTH. THE SUITOR.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER THE SIXTH. THE SUITOR.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
LADY LUNDIE pointed1 significantly to the door, and addressed herself to Sir Patrick’s private ear.

“Observe!” she said. “Miss Silvester has just got rid of somebody.”

Sir Patrick deliberately2 looked in the wrong direction, and (in the politest possible manner) observed—nothing.

Lady Lundie advanced into the summer-house. Suspicious hatred3 of the governess was written legibly in every line of her face. Suspicious distrust of the governess’s illness spoke4 plainly in every tone of her voice.

“May I inquire, Miss Silvester, if your sufferings are relieved?”

“I am no better, Lady Lundie.”

“I beg your pardon?”

“I said I was no better.”

“You appear to be able to stand up. When I am ill, I am not so fortunate. I am obliged to lie down.”’

“I will follow your example, Lady Lundie. If you will be so good as to excuse me, I will leave you, and lie down in my own room.”

She could say no more. The interview with Geoffrey had worn her out; there was no spirit left in her to resist the petty malice5 of the woman, after bearing, as she had borne it, the brutish indifference6 of the man. In another moment the hysterical7 suffering which she was keeping down would have forced its way outward in tears. Without waiting to know whether she was excused or not, without stopping to hear a word more, she left the summer-house.

Lady Lundie’s magnificent black eyes opened to their utmost width, and blazed with their most dazzling brightness. She appealed to Sir Patrick, poised8 easily on his ivory cane9, and looking out at the lawn-party, the picture of venerable innocence10.

“After what I have already told you, Sir Patrick, of Miss Silvester’s conduct, may I ask whether you consider that proceeding11 at all extraordinary?”

The old gentleman touched the spring in the knob of his cane, and answered, in the courtly manner of the old school:

“I consider no proceeding extraordinary Lady Lundie, which emanates12 from your enchanting13 sex.”

He bowed, and took his pinch. With a little jaunty14 flourish of the hand, he dusted the stray grains of snuff off his finger and thumb, and looked back again at the lawn-party, and became more absorbed in the diversions of his young friends than ever.

Lady Lundie stood her ground, plainly determined15 to force a serious expression of opinion from her brother-in-law. Before she could speak again, Arnold and Blanche appeared together at the bottom of the steps. “And when does the dancing begin?” inquired Sir Patrick, advancing to meet them, and looking as if he felt the deepest interest in a speedy settlement of the question.

“The very thing I was going to ask mamma,” returned Blanche. “Is she in there with Anne? Is Anne better?”

Lady Lundie forthwith appeared, and took the answer to that inquiry16 on herself.

“Miss Silvester has retired17 to her room. Miss Silvester persists in being ill. Have you noticed, Sir Patrick, that these half-bred sort of people are almost invariably rude when they are ill?”

Blanche’s bright face flushed up. “If you think Anne a half-bred person, Lady Lundie, you stand alone in your opinion. My uncle doesn’t agree with you, I’m sure.”

Sir Patrick’s interest in the first quadrille became almost painful to see. “Do tell me, my dear, when is the dancing going to begin?”

“The sooner the better,” interposed Lady Lundie; “before Blanche picks another quarrel with me on the subject of Miss Silvester.”

Blanche looked at her uncle. “Begin! begin! Don’t lose time!” cried the ardent18 Sir Patrick, pointing toward the house with his cane. “Certainly, uncle! Any thing that you wish!” With that parting shot at her step-mother, Blanche withdrew. Arnold, who had thus far waited in silence at the foot of the steps, looked appealingly at Sir Patrick. The train which was to take him to his newly inherited property would start in less than an hour; and he had not presented himself to Blanche’s guardian19 in the character of Blanche’s suitor yet! Sir Patrick’s indifference to all domestic claims on him—claims of persons who loved, and claims of persons who hated, it didn’t matter which—remained perfectly20 unassailable. There he stood, poised on his cane, humming an old Scotch21 air. And there was Lady Lundie, resolute22 not to leave him till he had seen the governess with her eyes and judged the governess with her mind. She returned to the charge—in spite of Sir Patrick, humming at the top of the steps, and of Arnold, waiting at the bottom. (Her enemies said, “No wonder poor Sir Thomas died in a few months after his marriage!” And, oh dear me, our enemies are sometimes right!)

“I must once more remind you, Sir Patrick, that I have serious reason to doubt whether Miss Silvester is a fit companion for Blanche. My governess has something on her mind. She has fits of crying in private. She is up and walking about her room when she ought to be asleep. She posts her own letters—and, she has lately been excessively insolent23 to Me. There is something wrong. I must take some steps in the matter—and it is only proper that I should do so with your sanction, as head of the family.”

“Consider me as abdicating24 my position, Lady Lundie, in your favor.”

“Sir Patrick, I beg you to observe that I am speaking seriously, and that I expect a serious reply.”

“My good lady, ask me for any thing else and it is at your service. I have not made a serious reply since I gave up practice at the Scottish Bar. At my age,” added Sir Patrick, cunningly drifting into generalities, “nothing is serious—except Indigestion. I say, with the philosopher, ‘Life is a comedy to those who think, and tragedy to those who feel.’” He took his sister-in-law’s hand, and kissed it. “Dear Lady Lundie, why feel?”

Lady Lundie, who had never “felt” in her life, appeared perversely25 determined to feel, on this occasion. She was offended—and she showed it plainly.

“When you are next called on, Sir Patrick, to judge of Miss Silvester’s conduct,” she said, “unless I am entirely26 mistaken, you will find yourself compelled to consider it as something beyond a joke.” With those words, she walked out of the summer-house—and so forwarded Arnold’s interests by leaving Blanche’s guardian alone at last.

It was an excellent opportunity. The guests were safe in the house—there was no interruption to be feared, Arnold showed himself. Sir Patrick (perfectly undisturbed by Lady Lundie’s parting speech) sat down in the summer-house, without noticing his young friend, and asked himself a question founded on profound observation of the female sex. “Were there ever two women yet with a quarrel between them,” thought the old gentleman, “who didn’t want to drag a man into it? Let them drag me in, if they can!”

Arnold advanced a step, and modestly announced himself. “I hope I am not in the way, Sir Patrick?”

“In the way? of course not! Bless my soul, how serious the boy looks! Are you going to appeal to me as the head of the family next?”

It was exactly what Arnold was about to do. But it was plain that if he admitted it just then Sir Patrick (for some unintelligible27 reason) would decline to listen to him. He answered cautiously, “I asked leave to consult you in private, Sir; and you kindly28 said you would give me the opportunity before I left Windygates?”

“Ay! ay! to be sure. I remember. We were both engaged in the serious business of croquet at the time—and it was doubtful which of us did that business most clumsily. Well, here is the opportunity; and here am I, with all my worldly experience, at your service. I have only one caution to give you. Don’t appeal to me as ‘the head of the family.’ My resignation is in Lady Lundie’s hands.”

He was, as usual, half in jest, half in earnest. The wry29 twist of humor showed itself at the corners of his lips. Arnold was at a loss how to approach Sir Patrick on the subject of his niece without reminding him of his domestic responsibilities on the one hand, and without setting himself up as a target for the shafts30 of Sir Patrick’s wit on the other. In this difficulty, he committed a mistake at the outset. He hesitated.

“Don’t hurry yourself,” said Sir Patrick. “Collect your ideas. I can wait! I can wait!”

Arnold collected his ideas—and committed a second mistake. He determined on feeling his way cautiously at first. Under the circumstances (and with such a man as he had now to deal with), it was perhaps the rashest resolution at which he could possibly have arrived—it was the mouse attempting to outmanoeuvre the cat.

“You have been very kind, Sir, in offering me the benefit of your experience,” he began. “I want a word of advice.”

“Suppose you take it sitting?” suggested Sir Patrick. “Get a chair.” His sharp eyes followed Arnold with an expression of malicious31 enjoyment32. “Wants my advice?” he thought. “The young humbug33 wants nothing of the sort—he wants my niece.”

Arnold sat down under Sir Patrick’s eye, with a well-founded suspicion that he was destined34 to suffer, before he got up again, under Sir Patrick’s tongue.

“I am only a young man,” he went on, moving uneasily in his chair, “and I am beginning a new life—”

“Any thing wrong with the chair?” asked Sir Patrick. “Begin your new life comfortably, and get another.”

“There’s nothing wrong with the chair, Sir. Would you—”

“Would I keep the chair, in that case? Certainly.”

“I mean, would you advise me—”

“My good fellow, I’m waiting to advise you. (I’m sure there’s something wrong with that chair. Why be obstinate35 about it? Why not get another?)”

“Please don’t notice the chair, Sir Patrick—you put me out. I want—in short—perhaps it’s a curious question—”

“I can’t say till I have heard it,” remarked Sir Patrick. “However, we will admit it, for form’s sake, if you like. Say it’s a curious question. Or let us express it more strongly, if that will help you. Say it’s the most extraordinary question that ever was put, since the beginning of the world, from one human being to another.”

“It’s this!” Arnold burst out, desperately36. “I want to be married!”

“That isn’t a question,” objected Sir Patrick. “It’s an assertion. You say, I want to be married. And I say, Just so! And there’s an end of it.”

Arnold’s head began to whirl. “Would you advise me to get married, Sir?” he said, piteously. “That’s what I meant.”

“Oh! That’s the object of the present interview, is it? Would I advise you to marry, eh?”

(Having caught the mouse by this time, the cat lifted his paw and let the luckless little creature breathe again. Sir Patrick’s manner suddenly freed itself from any slight signs of impatience37 which it might have hitherto shown, and became as pleasantly easy and confidential38 as a manner could be. He touched the knob of his cane, and helped himself, with infinite zest39 and enjoyment, to a pinch of snuff.)

“Would I advise you to marry?” repeated Sir Patrick. “Two courses are open to us, Mr. Arnold, in treating that question. We may put it briefly40, or we may put it at great length. I am for putting it briefly. What do you say?”

“What you say, Sir Patrick.”

“Very good. May I begin by making an inquiry relating to your past life?”

“Certainly!”

“Very good again. When you were in the merchant service, did you ever have any experience in buying provisions ashore41?”

Arnold stared. If any relation existed between that question and the subject in hand it was an impenetrable relation to him. He answered, in unconcealed bewilderment, “Plenty of experience, Sir.”

“I’m coming to the point,” pursued Sir Patrick. “Don’t be astonished. I’m coming to the point. What did you think of your moist sugar when you bought it at the grocer’s?”

“Think?” repeated Arnold. “Why, I thought it was moist sugar, to be sure!”

“Marry, by all means!” cried Sir Patrick. “You are one of the few men who can try that experiment with a fair chance of success.”

The suddenness of the answer fairly took away Arnold’s breath. There was something perfectly electric in the brevity of his venerable friend. He stared harder than ever.

“Don’t you understand me?” asked Sir Patrick.

“I don’t understand what the moist sugar has got to do with it, Sir.”

“You don’t see that?”

“Not a bit!”

“Then I’ll show you,” said Sir Patrick, crossing his legs, and setting in comfortably for a good talk “You go to the tea-shop, and get your moist sugar. You take it on the understanding that it is moist sugar. But it isn’t any thing of the sort. It’s a compound of adulterations made up to look like sugar. You shut your eyes to that awkward fact, and swallow your adulterated mess in various articles of food; and you and your sugar get on together in that way as well as you can. Do you follow me, so far?”

Yes. Arnold (quite in the dark) followed, so far.

“Very good,” pursued Sir Patrick. “You go to the marriage-shop, and get a wife. You take her on the understanding—let us say—that she has lovely yellow hair, that she has an exquisite42 complexion43, that her figure is the perfection of plumpness, and that she is just tall enough to carry the plumpness off. You bring her home, and you discover that it’s the old story of the sugar over again. Your wife is an adulterated article. Her lovely yellow hair is—dye. Her exquisite skin is—pearl powder. Her plumpness is—padding. And three inches of her height are—in the boot-maker’s heels. Shut your eyes, and swallow your adulterated wife as you swallow your adulterated sugar—and, I tell you again, you are one of the few men who can try the marriage experiment with a fair chance of success.”

With that he uncrossed his legs again, and looked hard at Arnold. Arnold read the lesson, at last, in the right way. He gave up the hopeless attempt to circumvent44 Sir Patrick, and—come what might of it—dashed at a direct allusion45 to Sir Patrick’s niece.

“That may be all very true, Sir, of some young ladies,” he said. “There is one I know of, who is nearly related to you, and who doesn’t deserve what you have said of the rest of them.”

This was coming to the point. Sir Patrick showed his approval of Arnold’s frankness by coming to the point himself, as readily as his own whimsical humor would let him.

“Is this female phenomenon my niece?” he inquired.

“Yes, Sir Patrick.”

“May I ask how you know that my niece is not an adulterated article, like the rest of them?”

Arnold’s indignation loosened the last restraints that tied Arnold’s tongue. He exploded in the three words which mean three volumes in every circulating library in the kingdom.

“I love her.”

Sir Patrick sat back in his chair, and stretched out his legs luxuriously46.

“That’s the most convincing answer I ever heard in my life,” he said.

“I’m in earnest!” cried Arnold, reckless by this time of every consideration but one. “Put me to the test, Sir! put me to the test!”

“Oh, very well. The test is easily put.” He looked at Arnold, with the irrepressible humor twinkling merrily in his eyes, and twitching47 sharply at the corners of his lips. “My niece has a beautiful complexion. Do you believe in her complexion?”

“There’s a beautiful sky above our heads,” returned Arnold. “I believe in the sky.”

“Do you?” retorted Sir Patrick. “You were evidently never caught in a shower. My niece has an immense quantity of hair. Are you convinced that it all grows on her head?”

“I defy any other woman’s head to produce the like of it!”

“My dear Arnold, you greatly underrate the existing resources of the trade in hair! Look into the shop-windows. When you next go to London pray look into the show-windows. In the mean time, what do you think of my niece’s figure?”

“Oh, come! there can’t be any doubt about that! Any man, with eyes in his head, can see it’s the loveliest figure in the world.”

Sir Patrick laughed softly, and crossed his legs again.

“My good fellow, of course it is! The loveliest figure in the world is the commonest thing in the world. At a rough guess, there are forty ladies at this lawn-party. Every one of them possesses a beautiful figure. It varies in price; and when it’s particularly seductive you may swear it comes from Paris. Why, how you stare! When I asked you what you thought of my niece’s figure, I meant—how much of it comes from Nature, and how much of it comes from the Shop? I don’t know, mind! Do you?”

“I’ll take my oath to every inch of it!”

“Shop?”

“Nature!”

Sir Patrick rose to his feet; his satirical humor was silenced at last.

“If ever I have a son,” he thought to himself, “that son shall go to sea!” He took Arnold’s arm, as a preliminary to putting an end to Arnold’s suspense48. “If I can be serious about any thing,” he resumed, “it’s time to be serious with you. I am convinced of the sincerity49 of your attachment50. All I know of you is in your favor, and your birth and position are beyond dispute. If you have Blanche’s consent, you have mine.” Arnold attempted to express his gratitude51. Sir Patrick, declining to hear him, went on. “And remember this, in the future. When you next want any thing that I can give you, ask for it plainly. Don’t attempt to mystify me on the next occasion, and I will promise, on my side, not to mystify you. There, that’s understood. Now about this journey of yours to see your estate. Property has its duties, Master Arnold, as well as its rights. The time is fast coming when its rights will be disputed, if its duties are not performed. I have got a new interest in you, and I mean to see that you do your duty. It’s settled you are to leave Windygates to-day. Is it arranged how you are to go?”

“Yes, Sir Patrick. Lady Lundie has kindly ordered the gig to take me to the station, in time for the next train.”

“When are you to be ready?”

Arnold looked at his watch. “In a quarter of an hour.”

“Very good. Mind you are ready. Stop a minute! you will have plenty of time to speak to Blanche when I have done with you. You don’t appear to me to be sufficiently52 anxious about seeing your own property.”

“I am not very anxious to leave Blanche, Sir—that’s the truth of it.”

“Never mind Blanche. Blanche is not business. They both begin with a B—and that’s the only connection between them. I hear you have got one of the finest houses in this part of Scotland. How long are you going to stay in Scotland? How long are you going to stay in it?”

“I have arranged (as I have already told you, Sir) to return to Windygates the day after to-morrow.”

“What! Here is a man with a palace waiting to receive him—and he is only going to stop one clear day in it!”

“I am not going to stop in it at all, Sir Patrick—I am going to stay with the steward53. I’m only wanted to be present to-morrow at a dinner to my tenants—and, when that’s over, there’s nothing in the world to prevent my coming back here. The steward himself told me so in his last letter.”

“Oh, if the steward told you so, of course there is nothing more to be said!”

“Don’t object to my coming back! pray don’t, Sir Patrick! I’ll promise to live in my new house when I have got Blanche to live in it with me. If you won’t mind, I’ll go and tell her at once that it all belongs to her as well as to me.”

“Gently! gently! you talk as if you were married to her already!”

“It’s as good as done, Sir! Where’s the difficulty in the way now?”

As he asked the question the shadow of some third person, advancing from the side of the summer-house, was thrown forward on the open sunlit space at the top of the steps. In a moment more the shadow was followed by the substance—in the shape of a groom54 in his riding livery. The man was plainly a stranger to the place. He started, and touched his hat, when he saw the two gentlemen in the summer-house.

“What do you want?” asked Sir Patrick

“I beg your pardon, Sir; I was sent by my master—”

“Who is your master?”

“The Honorable Mr. Delamayn, Sir.”

“Do you mean Mr. Geoffrey Delamayn?” asked Arnold.

“No, Sir. Mr. Geoffrey’s brother—Mr. Julius. I have ridden over from the house, Sir, with a message from my master to Mr. Geoffrey.”

“Can’t you find him?”

“They told me I should find him hereabouts, Sir. But I’m a stranger, and don’t rightly know where to look.” He stopped, and took a card out of his pocket. “My master said it was very important I should deliver this immediately. Would you be pleased to tell me, gentlemen, if you happen to know where Mr. Geoffrey is?”

Arnold turned to Sir Patrick. “I haven’t seen him. Have you?”

“I have smelt55 him,” answered Sir Patrick, “ever since I have been in the summer-house. There is a detestable taint56 of tobacco in the air—suggestive (disagreeably suggestive to my mind) of your friend, Mr. Delamayn.”

Arnold laughed, and stepped outside the summer-house.

“If you are right, Sir Patrick, we will find him at once.” He looked around, and shouted, “Geoffrey!”

A voice from the rose-garden shouted back, “Hullo!”

“You’re wanted. Come here!”

Geoffrey appeared, sauntering doggedly57, with his pipe in his mouth, and his hands in his pockets.

“Who wants me?”

“A groom—from your brother.”

That answer appeared to electrify58 the lounging and lazy athlete. Geoffrey hurried, with eager steps, to the summer-house. He addressed the groom before the man had time to speak With horror and dismay in his face, he exclaimed:

“By Jupiter! Ratcatcher has relapsed!”

Sir Patrick and Arnold looked at each other in blank amazement59.

“The best horse in my brother’s stables!” cried Geoffrey, explaining, and appealing to them, in a breath. “I left written directions with the coachman, I measured out his physic for three days; I bled him,” said Geoffrey, in a voice broken by emotion—“I bled him myself, last night.”

“I beg your pardon, Sir—” began the groom.

“What’s the use of begging my pardon? You’re a pack of infernal fools! Where’s your horse? I’ll ride back, and break every bone in the coachman’s skin! Where’s your horse?”

“If you please, Sir, it isn’t Ratcatcher. Ratcatcher’s all right.”

“Ratcatcher’s all right? Then what the devil is it?”

“It’s a message, Sir.”

“About what?”

“About my lord.”

“Oh! About my father?” He took out his handkerchief, and passed it over his forehead, with a deep gasp60 of relief. “I thought it was Ratcatcher,” he said, looking at Arnold, with a smile. He put his pipe into his mouth, and rekindled61 the dying ashes of the tobacco. “Well?” he went on, when the pipe was in working order, and his voice was composed again: “What’s up with my father?”

“A telegram from London, Sir. Bad news of my lord.”

The man produced his master’s card.

Geoffrey read on it (written in his brother’s handwriting) these words:

“I have only a moment to scribble62 a line on my card. Our father is dangerously ill—his lawyer has been sent for. Come with me to London by the first train. Meet at the junction63.”

Without a word to any one of the three persons present, all silently looking at him, Geoffrey consulted his watch. Anne had told him to wait half an hour, and to assume that she had gone if he failed to hear from her in that time. The interval64 had passed—and no communication of any sort had reached him. The flight from the house had been safely accomplished65. Anne Silvester was, at that moment, on her way to the mountain inn.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
2 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
3 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
6 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
7 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
8 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
9 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
10 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
11 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
12 emanates 724a6b247638d0a6927d9c426409bbb8     
v.从…处传出,传出( emanate的第三人称单数 );产生,表现,显示
参考例句:
  • He emanates power and confidence. 他表现出力量和信心。
  • He emanates sympathy. 他流露出同情。 来自辞典例句
13 enchanting MmCyP     
a.讨人喜欢的
参考例句:
  • His smile, at once enchanting and melancholy, is just his father's. 他那种既迷人又有些忧郁的微笑,活脱儿象他父亲。
  • Its interior was an enchanting place that both lured and frightened me. 它的里头是个吸引人的地方,我又向往又害怕。
14 jaunty x3kyn     
adj.愉快的,满足的;adv.心满意足地,洋洋得意地;n.心满意足;洋洋得意
参考例句:
  • She cocked her hat at a jaunty angle.她把帽子歪戴成俏皮的样子。
  • The happy boy walked with jaunty steps.这个快乐的孩子以轻快活泼的步子走着。
15 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
16 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
17 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
18 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
19 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
20 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
21 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
22 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
23 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
24 abdicating d328a8e260b8d7c8a75371dadc6930e7     
放弃(职责、权力等)( abdicate的现在分词 ); 退位,逊位
参考例句:
  • It is merely claimed that this is abdicating to save itself. 他仅仅把这称之为是人的高傲为了自我救赎而退出了王座。
  • A complete hands-off approach is abdicating your business responsibility. 彻底的不闻不问意味着你对自己事业责任的放弃。
25 perversely 8be945d3748a381de483d070ad2ad78a     
adv. 倔强地
参考例句:
  • Intelligence in the mode of passion is always perversely. 受激情属性控制的智力,总是逆着活动的正确方向行事。
  • She continue, perversely, to wear shoes that damaged her feet. 她偏偏穿那双挤脚的鞋。
26 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
27 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
28 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
29 wry hMQzK     
adj.讽刺的;扭曲的
参考例句:
  • He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸,打算用咖啡把那怪味地冲下去。
  • Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。
30 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
31 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
32 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
33 humbug ld8zV     
n.花招,谎话,欺骗
参考例句:
  • I know my words can seem to him nothing but utter humbug.我知道,我说的话在他看来不过是彻头彻尾的慌言。
  • All their fine words are nothing but humbug.他们的一切花言巧语都是骗人的。
34 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
35 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
36 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
37 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
38 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
39 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
40 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
41 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
42 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
43 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
44 circumvent gXvz0     
vt.环绕,包围;对…用计取胜,智胜
参考例句:
  • Military planners tried to circumvent the treaty.军事策略家们企图绕开这一条约。
  • Any action I took to circumvent his scheme was justified.我为斗赢他的如意算盘而采取的任何行动都是正当的。
45 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
46 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
47 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
48 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
49 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
50 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
51 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
52 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
53 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
54 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
55 smelt tiuzKF     
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼
参考例句:
  • Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。
  • Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法,他猛然想到可以不用木炭熔炼,而改用焦炭。
56 taint MIdzu     
n.污点;感染;腐坏;v.使感染;污染
参考例句:
  • Everything possible should be done to free them from the economic taint.应尽可能把他们从经济的腐蚀中解脱出来。
  • Moral taint has spread among young people.道德的败坏在年轻人之间蔓延。
57 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
58 electrify Sqkx4     
v.使充电;使电气化;使触电;使震惊;使兴奋
参考例句:
  • The country is now making effort to electrify and informationize manufacture.国家正在致力于制造业的电气化和信息化。
  • He needs money to electrify his surface lines.他需要钱把他的地面线路电气化。
59 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
60 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
61 rekindled 1fbb628faefe4875c179ef5e58715bbc     
v.使再燃( rekindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • As soon as they met again his dormant love for her was rekindled. 他们一见面,他对她的旧情如乾柴烈火般又重新燃起。 来自辞典例句
  • Ive found rekindled my interest in re-reading the books. 我发觉这提起了我再次阅读这些书的兴趣。 来自互联网
62 scribble FDxyY     
v.潦草地书写,乱写,滥写;n.潦草的写法,潦草写成的东西,杂文
参考例句:
  • She can't write yet,but she loves to scribble with a pencil.她现在还不会写字,但她喜欢用铅笔乱涂。
  • I can't read this scribble.我看不懂这种潦草的字。
63 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
64 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
65 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533