小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Man and Wife » ELEVENTH SCENE.—SIR PATRICK’S HOUSE CHAPTER THE FORTY-SECOND. THE SMOKING-ROOM WINDOW.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
ELEVENTH SCENE.—SIR PATRICK’S HOUSE CHAPTER THE FORTY-SECOND. THE SMOKING-ROOM WINDOW.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“I CAN’T believe it! I won’t believe it! You’re trying to part me from my husband—you’re trying to set me against my dearest friend. It’s infamous1. It’s horrible. What have I done to you? Oh, my head! my head! Are you trying to drive me mad?”

Pale and wild; her hands twisted in her hair; her feet hurrying her aimlessly to and fro in the room—so Blanche answered her step-mother, when the object of Lady Lundie’s pilgrimage had been accomplished2, and the cruel truth had been plainly told.

Her ladyship sat, superbly composed, looking out through the window at the placid3 landscape of woods and fields which surrounded Ham Farm.

“I was prepared for this outbreak,” she said, sadly. “These wild words relieve your over-burdened heart, my poor child. I can wait, Blanche—I can wait!”

Blanche stopped, and confronted Lady Lundie.

“You and I never liked each other,” she said. “I wrote you a pert letter from this place. I have always taken Anne’s part against you. I have shown you plainly—rudely, I dare say—that I was glad to be married and get away from you. This is not your revenge, is it?”

“Oh, Blanche, Blanche, what thoughts to think! what words to say! I can only pray for you.”

“I am mad, Lady Lundie. You bear with mad people. Bear with me. I have been hardly more than a fortnight married. I love him—I love her—with all my heart. Remember what you have told me about them. Remember! remember! remember!”

She reiterated4 the words with a low cry of pain. Her hands went up to her head again; and she returned restlessly to pacing this way and that in the room.

Lady Lundie tried the effect of a gentle remonstrance5. “For your own sake,” she said, “don’t persist in estranging6 yourself from me. In this dreadful trial, I am the only friend you have.”

Blanche came back to her step-mother’s chair; and looked at her steadily7, in silence. Lady Lundie submitted to inspection—and bore it perfectly8.

“Look into my heart,” she said. “Blanche! it bleeds for you!”

Blanche heard, without heeding9. Her mind was painfully intent on its own thoughts. “You are a religious woman,” she said, abruptly10. “Will you swear on your Bible, that what you told me is true?”

“My Bible!” repeated Lady Lundie with sorrowful emphasis. “Oh, my child! have you no part in that precious inheritance? Is it not your Bible, too?”

A momentary11 triumph showed itself in Blanche’s face. “You daren’t swear it!” she said. “That’s enough for me!”

She turned away scornfully. Lady Lundie caught her by the hand, and drew her sharply back. The suffering saint disappeared, and the woman who was no longer to be trifled with took her place.

“There must be an end to this,” she said. “You don’t believe what I have told you. Have you courage enough to put it to the test?”

Blanche started, and released her hand. She trembled a little. There was a horrible certainty of conviction expressed in Lady Lundie’s sudden change of manner.

“How?” she asked.

“You shall see. Tell me the truth, on your side, first. Where is Sir Patrick? Is he really out, as his servant told me?”

“Yes. He is out with the farm bailiff. You have taken us all by surprise. You wrote that we were to expect you by the next train.”

“When does the next train arrive? It is eleven o’clock now.”

“Between one and two.”

“Sir Patrick will not be back till then?”

“Not till then.”

“Where is Mr. Brinkworth?”

“My husband?”

“Your husband—if you like. Is he out, too?”

“He is in the smoking-room.”

“Do you mean the long room, built out from the back of the house?”

“Yes.”

“Come down stairs at once with me.”

Blanche advanced a step—and drew back. “What do you want of me?” she asked, inspired by a sudden distrust.

Lady Lundie turned round, and looked at her impatiently.

“Can’t you see yet,” she said, sharply, “that your interest and my interest in this matter are one? What have I told you?”

“Don’t repeat it!”

“I must repeat it! I have told you that Arnold Brinkworth was privately12 at Craig Fernie, with Miss Silvester, in the acknowledged character of her husband—when we supposed him to be visiting the estate left him by his aunt. You refuse to believe it—and I am about to put it to the proof. Is it your interest or is it not, to know whether this man deserves the blind belief that you place in him?”

Blanche trembled from head to foot, and made no reply.

“I am going into the garden, to speak to Mr. Brinkworth through the smoking-room window,” pursued her ladyship. “Have you the courage to come with me; to wait behind out of sight; and to hear what he says with his own lips? I am not afraid of putting it to that test. Are you?”

The tone in which she asked the question roused Blanche’s spirit.

“If I believed him to be guilty,” she said, resolutely13, “I should not have the courage. I believe him to be innocent. Lead the way, Lady Lundie, as soon as you please.”

They left the room—Blanche’s own room at Ham Farm—and descended14 to the hall. Lady Lundie stopped, and consulted the railway time-table hanging near the house-door.

“There is a train to London at a quarter to twelve,” she said. “How long does it take to walk to the station?”

“Why do you ask?”

“You will soon know. Answer my question.”

“It’s a walk of twenty minutes to the station.”

Lady Lundie referred to her watch. “There will be just time,” she said.

“Time for what?”

“Come into the garden.”

With that answer, she led the way out

The smoking-room projected at right angles from the wall of the house, in an oblong form—with a bow-window at the farther end, looking into the garden. Before she turned the corner, and showed herself within the range of view from the window Lady Lundie looked back, and signed to Blanche to wait behind the angle of the wall. Blanche waited.

The next instant she heard the voices in conversation through the open window. Arnold’s voice was the first that spoke15.

“Lady Lundie! Why, we didn’t expect you till luncheon16 time!”

Lady Lundie was ready with her answer.

“I was able to leave town earlier than I had anticipated. Don’t put out your cigar; and don’t move. I am not coming in.”

The quick interchange of question and answer went on; every word being audible in the perfect stillness of the place. Arnold was the next to speak.

“Have you seen Blanche?”

“Blanche is getting ready to go out with me. We mean to have a walk together. I have many things to say to her. Before we go, I have something to say to you.”

“Is it any thing very serious?”

“It is most serious.”

“About me?”

“About you. I know where you went on the evening of my lawn-party at Windygates—you went to Craig Fernie.”

“Good Heavens! how did you find out—?”

“I know whom you went to meet—Miss Silvester. I know what is said of you and of her—you are man and wife.”

“Hush! don’t speak so loud. Somebody may hear you!”

“What does it matter if they do? I am the only person whom you have kept out of the secret. You all of you know it here.”

“Nothing of the sort! Blanche doesn’t know it.”

“What! Neither you nor Sir Patrick has told Blanche of the situation you stand in at this moment?”

“Not yet. Sir Patrick leaves it to me. I haven’t been able to bring myself to do it. Don’t say a word, I entreat17 you. I don’t know how Blanche may interpret it. Her friend is expected in London to-morrow. I want to wait till Sir Patrick can bring them together. Her friend will break it to her better than I can. It’s my notion. Sir Patrick thinks it a good one. Stop! you’re not going away already?”

“She will be here to look for me if I stay any longer.”

“One word! I want to know—”

“You shall know later in the day.”

Her ladyship appeared again round the angle of the wall. The next words that passed were words spoken in a whisper.

“Are you satisfied now, Blanche?”

“Have you mercy enough left, Lady Lundie, to take me away from this house?”

“My dear child! Why else did I look at the time-table in the hall?”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
2 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
3 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
4 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
5 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
6 estranging 9b29a12c1fb14ebc699fa1a621c819fa     
v.使疏远(尤指家庭成员之间)( estrange的现在分词 )
参考例句:
  • But she shrank with peculiar reluctance from any risk of estranging it. 但她一向小心翼翼,唯恐失掉它。 来自辞典例句
  • The landscape was estranging. 前景非常遥远。 来自互联网
7 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
8 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
9 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
10 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
11 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
12 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
13 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
14 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
17 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533