小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » No Name » CHAPTER III.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
TOWARD six o’clock the next morning, the light pouring in on her face awoke Magdalen in the bedroom in Rosemary Lane.

She started from her deep, dreamless repose1 of the past night with that painful sense of bewilderment, on first waking, which is familiar to all sleepers2 in strange beds. “Norah!” she called out mechanically, when she opened her eyes. The next instant her mind roused itself, and her senses told her the truth. She looked round the miserable3 room with a loathing4 recognition of it. The sordid5 contrast which the place presented to all that she had been accustomed to see in her own bed-chamber—the practical abandonment, implied in its scanty6 furniture, of those elegant purities of personal habit to which she had been accustomed from her childhood—shocked that sense of bodily self-respect in Magdalen which is a refined woman’s second nature. Contemptible7 as the influence seemed, when compared with her situation at that moment, the bare sight of the jug8 and basin in a corner of the room decided9 her first resolution when she woke. She determined10, then and there, to leave Rosemary Lane.

How was she to leave it? With Captain Wragge, or without him?

She dressed herself, with a dainty shrinking from everything in the room which her hands or her clothes touched in the process, and then opened the window. The autumn air felt keen and sweet; and the little patch of sky that she could see was warmly bright already with the new sunlight. Distant voices of bargemen on the river, and the chirping11 of birds among the weeds which topped the old city wall, were the only sounds that broke the morning silence. She sat down by the window; and searched her mind for the thoughts which she had lost, when weariness overcame her on the night before.

The first subject to which she returned was the vagabond subject of Captain Wragge.

The “moral agriculturist” had failed to remove her personal distrust of him, cunningly as he had tried to plead against it by openly confessing the impostures that he had practiced on others. He had raised her opinion of his abilities; he had amused her by his humor; he had astonished her by his assurance; but he had left her original conviction that he was a Rogue12 exactly where it was when he first met with her. If the one design then in her mind had been the design of going on the stage, she would, at all hazards, have rejected the more than doubtful assistance of Captain Wragge on the spot.

But the perilous13 journey on which she had now adventured herself had another end in view—an end, dark and distant—an end, with pitfalls14 hidden on the way to it, far other than the shallow pitfalls on the way to the stage. In the mysterious stillness of the morning, her mind looked on to its second and its deeper design, and the despicable figure of the swindler rose before her in a new view.

She tried to shut him out—to feel above him and beyond him again, as she had felt up to this time.

After a little trifling15 with her dress, she took from her bosom16 the white silk bag which her own hands had made on the farewell night at Combe-Raven. It drew together at the mouth with delicate silken strings17. The first thing she took out, on opening it, was a lock of Frank’s hair, tied with a morsel18 of silver thread; the next was a sheet of paper containing the extracts which she had copied from her father’s will and her father’s letter; the last was a closely-folded packet of bank-notes, to the value of nearly two hundred pounds—the produce (as Miss Garth had rightly conjectured) of the sale of her jewelry19 and her dresses, in which the servant at the boarding-school had privately20 assisted her. She put back the notes at once, without a second glance at them, and then sat looking thoughtfully at the lock of hair as it lay on her lap. “You are better than nothing,” she said, speaking to it with a girl’s fanciful tenderness. “I can sit and look at you sometimes, till I almost think I am looking at Frank. Oh, my darling! my darling!” Her voice faltered21 softly, and she put the lock of hair, with a languid gentleness, to her lips. It fell from her fingers into her bosom. A lovely tinge22 of color rose on her cheeks, and spread downward to her neck, as if it followed the falling hair. She closed her eyes, and let her fair head droop23 softly. The world passed from her; and, for one enchanted24 moment, Love opened the gates of Paradise to the daughter of Eve.

The trivial noises in the neighboring street, gathering25 in number as the morning advanced, forced her back to the hard realities of the passing time. She raised her head with a heavy sigh, and opened her eyes once more on the mean and miserable little room.

The extracts from the will and the letter—those last memorials of her father, now so closely associated with the purpose which had possession of her mind—still lay before her. The transient color faded from her face, as she spread the little manuscript open on her lap. The extracts from the will stood highest on the page; they were limited to those few touching26 words in which the dead father begged his children’s forgiveness for the stain on their birth, and implored27 them to remember the untiring love and care by which he had striven to atone28 for it. The extract from the letter to Mr. Pendril came next. She read the last melancholy29 sentences aloud to herself: “For God’s sake come on the day when you receive this—come and relieve me from the dreadful thought that my two darling girls are at this moment unprovided for. If anything happened to me, and if my desire to do their mother justice ended (through my miserable ignorance of the law) in leaving Norah and Magdalen disinherited, I should not rest in my grave!” Under these lines again, and close at the bottom of the page, was written the terrible commentary on that letter which had fallen from Mr. Pendril’s lips: “Mr. Vanstone’s daughters are Nobody’s Children, and the law leaves them helpless at their uncle’s mercy.”

Helpless when those words were spoken—helpless still, after all that she had resolved, after all that she had sacrificed. The assertion of her natural rights and her sister’s, sanctioned by the direct expression of her father’s last wishes; the recall of Frank from China; the justification32 of her desertion of Norah—all hung on her desperate purpose of recovering the lost inheritance, at any risk, from the man who had beggared and insulted his brother’s children. And that man was still a shadow to her! So little did she know of him that she was even ignorant at that moment of his place of abode33.

She rose and paced the room with the noiseless, negligent34 grace of a wild creature of the forest in its cage. “How can I reach him in the dark?” she said to herself. “How can I find out—?” She stopped suddenly. Before the question had shaped itself to an end in her thoughts, Captain Wragge was back in her mind again.

A man well used to working in the dark; a man with endless resources of audacity35 and cunning; a man who would hesitate at no mean employment that could be offered to him, if it was employment that filled his pockets—was this the instrument for which, in its present need, her hand was waiting? Two of the necessities to be met, before she could take a single step in advance, were plainly present to her—the necessity of knowing more of her father’s brother than she knew now; and the necessity of throwing him off his guard by concealing36 herself personally during the process of inquiry37. Resolutely38 self-dependent as she was, the inevitable39 spy’s work at the outset must be work delegated to another. In her position, was there any ready human creature within reach but the vagabond downstairs? Not one. She thought of it anxiously, she thought of it long. Not one! There the choice was, steadily40 confronting her: the choice of taking the Rogue, or of turning her back on the Purpose.

She paused in the middle of the room. “What can he do at his worst?” she said to herself. “Cheat me. Well! if my money governs him for me, what then? Let him have my money!” She returned mechanically to her place by the window. A moment more decided her. A moment more, and she took the first fatal step downward-she determined to face the risk, and try Captain Wragge.

At nine o’clock the landlady41 knocked at Magdalen’s door, and informed her (with the captain’s kind compliments) that breakfast was ready.

She found Mrs. Wragge alone, attired42 in a voluminous brown holland wrapper, with a limp cape43 and a trimming of dingy44 pink ribbon. The ex-waitress at Darch’s Dining-rooms was absorbed in the contemplation of a large dish, containing a leathery-looking substance of a mottled yellow color, profusely45 sprinkled with little black spots.

“There it is!” said Mrs. Wragge. “Omelette with herbs. The landlady helped me. And that’s what we’ve made of it. Don’t you ask the captain for any when he comes in—don’t, there’s a good soul. It isn’t nice. We had some accidents with it. It’s been under the grate. It’s been spilled on the stairs. It’s scalded the landlady’s youngest boy—he went and sat on it. Bless you, it isn’t half as nice as it looks! Don’t you ask for any. Perhaps he won’t notice if you say nothing about it. What do you think of my wrapper? I should so like to have a white one. Have you got a white one? How is it trimmed? Do tell me!”

The formidable entrance of the captain suspended the next question on her lips. Fortunately for Mrs. Wragge, her husband was far too anxious for the promised expression of Magdalen’s decision to pay his customary attention to questions of cookery. When breakfast was over, he dismissed Mrs. Wragge, and merely referred to the omelette by telling her that she had his full permission to “give it to the dogs.”

“How does my little proposal look by daylight?” he asked, placing chairs for Magdalen and himself. “Which is it to be: ‘Captain Wragge, take charge of me?’ or, ‘Captain Wragge, good-morning?’”

“You shall hear directly,” replied Magdalen. “I have something to say first. I told you, last night, that I had another object in view besides the object of earning my living on the stage—”

“I beg your pardon,” interposed Captain Wragge. “Did you say, earning your living?”

“Certainly. Both my sister and myself must depend on our own exertions47 to gain our daily bread.”

“What!!!” cried the captain, starting to his feet. “The daughters of my wealthy and lamented48 relative by marriage reduced to earn their own living? Impossible—wildly, extravagantly49 impossible!” He sat down again, and looked at Magdalen as if she had inflicted50 a personal injury on him.

“You are not acquainted with the full extent of our misfortune,” she said, quietly. “I will tell you what has happened before I go any further.” She told him at once, in the plainest terms she could find, and with as few details as possible.

Captain Wragge’s profound bewilderment left him conscious of but one distinct result produced by the narrative51 on his own mind. The lawyer’s offer of Fifty Pounds Reward for the missing young lady ascended52 instantly to a place in his estimation which it had never occupied until that moment.

“Do I understand,” he inquired, “that you are entirely53 deprived of present resources?”

“I have sold my jewelry and my dresses,” said Magdalen, impatient of his mean harping54 on the pecuniary55 string. “If my want of experience keeps me back in a theater, I can afford to wait till the stage can afford to pay me.”

Captain Wragge mentally appraised56 the rings, bracelets57, and necklaces, the silks, satins, and laces of the daughter of a gentleman of fortune, at—say, a third of their real value. In a moment more, the Fifty Pounds Reward suddenly sank again to the lowest depths in the deep estimation of this judicious58 man.

“Just so,” he said, in his most business-like manner. “There is not the least fear, my dear girl, of your being kept back in a theater, if you possess present resources, and if you profit by my assistance.”

“I must accept more assistance than you have already offered—or none,” said Magdalen. “I have more serious difficulties before me than the difficulty of leaving York, and the difficulty of finding my way to the stage.”

“You don’t say so! I am all attention; pray explain yourself!”

She considered her next words carefully before they passed her lips.

“There are certain inquiries59,” she said, “which I am interested in making. If I undertook them myself, I should excite the suspicion of the person inquired after, and should learn little or nothing of what I wish to know. If the inquiries could be made by a stranger, without my being seen in the matter, a service would be rendered me of much greater importance than the service you offered last night.”

Captain Wragge’s vagabond face became gravely and deeply attentive60.

“May I ask,” he said, “what the nature of the inquiries is likely to be?”

Magdalen hesitated. She had necessarily mentioned Michael Vanstone’s name in informing the captain of the loss of her inheritance. She must inevitably61 mention it to him again if she employed his services. He would doubtless discover it for himself, by a plain process of inference, before she said many words more, frame them as carefully as she might. Under these circumstances, was there any intelligible62 reason for shrinking from direct reference to Michael Vanstone? No intelligible reason—and yet she shrank.

“For instance,” pursued Captain Wragge, “are they inquiries about a man or a woman; inquiries about an enemy or a friend—?”

“An enemy,” she answered, quickly.

Her reply might still have kept the captain in the dark—but her eyes enlightened him. “Michael Vanstone!” thought the wary63 Wragge. “She looks dangerous; I’ll feel my way a little further.”

“With regard, now, to the person who is the object of these inquiries,” he resumed. “Are you thoroughly64 clear in your own mind about what you want to know?”

“Perfectly clear,” replied Magdalen. “I want to know where he lives, to begin with.”

“Yes. And after that?”

“I want to know about his habits; about who the people are whom he associates with; about what he does with his money—” She considered a little. “And one thing more,” she said; “I want to know whether there is any woman about his house—a relation, or a housekeeper—who has an influence over him.”

“Harmless enough, so far,” said the captain. “What next?”

“Nothing. The rest is my secret.”

The clouds on Captain Wragge’s countenance65 began to clear away again. He reverted66, with his customary precision, to his customary choice of alternatives. “These inquiries of hers,” he thought, “mean one of two things—Mischief67, or Money! If it’s Mischief, I’ll slip through her fingers. If it’s Money, I’ll make myself useful, with a view to the future.”

Magdalen’s vigilant68 eyes watched the progress of his reflections suspiciously. “Captain Wragge,” she said, “if you want time to consider, say so plainly.”

“I don’t want a moment,” replied the captain. “Place your departure from York, your dramatic career, and your private inquiries under my care. Here I am, unreservedly at your disposal. Say the word—do you take me?”

Her heart beat fast; her lips turned dry—but she said the word.

“I do.”

There was a pause. Magdalen sat silent, struggling with the vague dread30 of the future which had been roused in her mind by her own reply. Captain Wragge, on his side, was apparently69 absorbed in the consideration of a new set of alternatives. His hands descended70 into his empty pockets, and prophetically tested their capacity as receptacles for gold and silver. The brightness of the precious metals was in his face, the smoothness of the precious metals was in his voice, as he provided himself with a new supply of words, and resumed the conversation.

“The next question,” he said, “is the question of time. Do these confidential71 investigations72 of ours require immediate73 attention—or can they wait?”

“For the present, they can wait,” replied Magdalen. “I wish to secure my freedom from all interference on the part of my friends before the inquiries are made.”

“Very good. The first step toward accomplishing that object is to beat our retreat—excuse a professional metaphor74 from a military man—to beat our retreat from York to-morrow. I see my way plainly so far; but I am all abroad, as we used to say in the militia75, about my marching orders afterward76. The next direction we take ought to be chosen with an eye to advancing your dramatic views. I am all ready, when I know what your views are. How came you to think of the theater at all? I see the sacred fire burning in you; tell me, who lit it?”

Magdalen could only answer him in one way. She could only look back at the days that were gone forever, and tell him the story of her first step toward the stage at Evergreen77 Lodge78. Captain Wragge listened with his usual politeness; but he evidently derived79 no satisfactory impression from what he heard. Audiences of friends were audiences whom he privately declined to trust; and the opinion of the stage-manager was the opinion of a man who spoke31 with his fee in his pocket and his eye on a future engagement.

“Interesting, deeply interesting,” he said, when Magdalen had done. “But not conclusive80 to a practical man. A specimen81 of your abilities is necessary to enlighten me. I have been on the stage myself; the comedy of the Rivals is familiar to me from beginning to end. A sample is all I want, if you have not forgotten the words—a sample of ‘Lucy,’ and a sample of ‘Julia.’”

“I have not forgotten the words,” said Magdalen, sorrowfully; “and I have the little books with me in which my dialogue was written out. I have never parted with them; they remind me of a time—” Her lip trembled, and a pang82 of the heart-ache silenced her.

“Nervous,” remarked the captain, indulgently. “Not at all a bad sign. The greatest actresses on the stage are nervous. Follow their example, and get over it. Where are the parts? Oh, here they are! Very nicely written, and remarkably83 clean. I’ll give you the cues—it will all be over (as the dentists say) in no time. Take the back drawing-room for the stage, and take me for the audience. Tingle84 goes the bell; up runs the curtain; order in the gallery, silence in the pit—enter Lucy!”

She tried hard to control herself; she forced back the sorrow—the innocent, natural, human sorrow for the absent and the dead—pleading hard with her for the tears that she refused. Resolutely, with cold, clinched85 hands, she tried to begin. As the first familiar words passed her lips, Frank came back to her from the sea, and the face of her dead father looked at her with the smile of happy old times. The voices of her mother and her sister talked gently in the fragrant86 country stillness, and the garden-walks at Combe-Raven opened once more on her view. With a faint, wailing87 cry, she dropped into a chair; her head fell forward on the table, and she burst passionately88 into tears.

Captain Wragge was on his feet in a moment. She shuddered89 as he came near her, and waved him back vehemently90 with her hand. “Leave me!” she said; “leave me a minute by myself!” The compliant91 Wragge retired92 to the front room; looked out of the window; and whistled under his breath. “The family spirit again!” he said. “Complicated by hysterics.”

After waiting a minute or two he returned to make inquiries.

“Is there anything I can offer you?” he asked. “Cold water? burned feathers? smelling salts? medical assistance? Shall I summon Mrs. Wragge? Shall we put it off till to-morrow?”

She started up, wild and flushed, with a desperate self-command in her face, with an angry resolution in her manner.

“No!” she said. “I must harden myself—and I will! Sit down again and see me act.”

“Bravo!” cried the captain. “Dash at it, my beauty—and it’s done!”

She dashed at it, with a mad defiance93 of herself—with a raised voice, and a glow like fever in her cheeks. All the artless, girlish charm of the performance in happier and better days was gone. The native dramatic capacity that was in her came, hard and bold, to the surface, stripped of every softening94 allurement95 which had once adorned96 it. She would have saddened and disappointed a man with any delicacy98 of feeling. She absolutely electrified99 Captain Wragge. He forgot his politeness, he forgot his long words. The essential spirit of the man’s whole vagabond life burst out of him irresistibly100 in his first exclamation101. “Who the devil would have thought it? She can act, after all!” The instant the words escaped his lips he recovered himself, and glided102 off into his ordinary colloquial103 channels. Magdalen stopped him in the middle of his first compliment. “No,” she said; “I have forced the truth out of you for once. I want no more.”

“Pardon me,” replied the incorrigible104 Wragge. “You want a little instruction; and I am the man to give it you.”

With that answer, he placed a chair for her, and proceeded to explain himself.

She sat down in silence. A sullen105 indifference106 began to show itself in her manner; her cheeks turned pale again; and her eyes looked wearily vacant at the wall before her. Captain Wragge noticed these signs of heart-sickness and discontent with herself, after the effort she had made, and saw the importance of rousing her by speaking, for once, plainly and directly to the point. She had set a new value on herself in his mercenary eyes. She had suggested to him a speculation107 in her youth, her beauty, and her marked ability for the stage, which had never entered his mind until he saw her act. The old militia-man was quick at his shifts. He and his plans had both turned right about together when Magdalen sat down to hear what he had to say.

“Mr. Huxtable’s opinion is my opinion,” he began. “You are a born actress. But you must be trained before you can do anything on the stage. I am disengaged—I am competent—I have trained others—I can train you. Don’t trust my word: trust my eye to my own interests. I’ll make it my interest to take pains with you, and to be quick about it. You shall pay me for my instructions from your profits on the stage. Half your salary for the first year; a third of your salary for the second year; and half the sum you clear by your first benefit in a London theater. What do you say to that? Have I made it my interest to push you, or have I not?”

So far as appearances went, and so far as the stage went, it was plain that he had linked his interests and Magdalen’s together. She briefly108 told him so, and waited to hear more.

“A month or six weeks’ study,” continued the captain, “will give me a reasonable idea of what you can do best. All ability runs in grooves109; and your groove110 remains111 to be found. We can’t find it here—for we can’t keep you a close prisoner for weeks together in Rosemary Lane. A quiet country place, secure from all interference and interruption, is the place we want for a month certain. Trust my knowledge of Yorkshire, and consider the place found. I see no difficulties anywhere, except the difficulty of beating our retreat to-morrow.”

“I thought your arrangements were made last night?” said Magdalen.

“Quite right,” rejoined the captain. “They were made last night; and here they are. We can’t leave by railway, because the lawyer’s clerk is sure to be on the lookout112 for you at the York terminus. Very good; we take to the road instead, and leave in our own carriage. Where the deuce do we get it? We get it from the landlady’s brother, who has a horse and chaise which he lets out for hire. That chaise comes to the end of Rosemary Lane at an early hour to-morrow morning. I take my wife and my niece out to show them the beauties of the neighborhood. We have a picnic hamper113 with us, which marks our purpose in the public eye. You disfigure yourself in a shawl, bonnet114, and veil of Mrs. Wragge’s; we turn our backs on York; and away we drive on a pleasure trip for the day—you and I on the front seat, Mrs. Wragge and the hamper behind. Good again. Once on the highroad, what do we do? Drive to the first station beyond York, northward115, southward, or eastward116, as may be hereafter determined. No lawyer’s clerk is waiting for you there. You and Mrs. Wragge get out—first opening the hamper at a convenient opportunity. Instead of containing chickens and Champagne117, it contains a carpet-bag, with the things you want for the night. You take your tickets for a place previously118 determined on, and I take the chaise back to York. Arrived once more in this house, I collect the luggage left behind, and send for the woman downstairs. ‘Ladies so charmed with such and such a place (wrong place of course), that they have determined to stop there. Pray accept the customary week’s rent, in place of a week’s warning. Good day.’ Is the clerk looking for me at the York terminus? Not he. I take my ticket under his very nose; I follow you with the luggage along your line of railway—and where is the trace left of your departure? Nowhere. The fairy has vanished; and the legal authorities are left in the lurch119.”

“Why do you talk of difficulties?” asked Magdalen. “The difficulties seem to be provided for.”

“All but ONE,” said Captain Wragge, with an ominous120 emphasis on the last word. “The Grand Difficulty of humanity from the cradle to the grave—Money.” He slowly winked121 his green eye; sighed with deep feeling; and buried his insolvent122 hands in his unproductive pockets.

“What is the money wanted for?” inquired Magdalen.

“To pay my bills,” replied the captain, with a touching simplicity123. “Pray understand! I never was—and never shall be—personally desirous of paying a single farthing to any human creature on the habitable globe. I am speaking in your interest, not in mine.”

“My interest?”

“Certainly. You can’t get safely away from York to-morrow without the chaise. And I can’t get the chaise without money. The landlady’s brother will lend it if he sees his sister’s bill receipted, and if he gets his day’s hire beforehand—not otherwise. Allow me to put the transaction in a business light. We have agreed that I am to be remunerated for my course of dramatic instruction out of your future earnings124 on the stage. Very good. I merely draw on my future prospects125; and you, on whom those prospects depend, are naturally my banker. For mere46 argument’s sake, estimate my share in your first year’s salary at the totally inadequate126 value of a hundred pounds. Halve127 that sum; quarter that sum—”

“How much do you want?” said Magdalen, impatiently.

Captain Wragge was sorely tempted128 to take the Reward at the top of the handbills as his basis of calculation. But he felt the vast future importance of present moderation; and actually wanting some twelve or thirteen pounds, he merely doubled the amount, and said, “Five-and-twenty.”

Magdalen took the little bag from her bosom, and gave him the money, with a contemptuous wonder at the number of words which he had wasted on her for the purpose of cheating on so small a scale. In the old days at Combe-Raven, five-and-twenty pounds flowed from a stroke of her father’s pen into the hands of any one in the house who chose to ask for it.

Captain Wragge’s eyes dwelt on the little bag as the eyes of lovers dwell on their mistresses. “Happy bag!” he murmured, as she put it back in her bosom. He rose; dived into a corner of the room; produced his neat dispatch-box; and solemnly unlocked it on the table between Magdalen and himself.

“The nature of the man, my dear girl—the nature of the man,” he said, opening one of his plump little books bound in calf129 and vellum. “A transaction has taken place between us. I must have it down in black and white.” He opened the book at a blank page, and wrote at the top, in a fine mercantile hand: “Miss Vanstone, the Younger: In account with Horatio Wragge, late of the Royal Militia. Dr.—Cr. Sept. 24th, 1846. Dr.: To estimated value of H. Wragge’s interest in Miss V.‘s first year’s salary—say—200 pounds. Cr. By paid on account, 25 pounds.” Having completed the entry—and having also shown, by doubling his original estimate on the Debtor130 side, that Magdalen’s easy compliance131 with his demand on her had not been thrown away on him—the captain pressed his blotting-paper over the wet ink, and put away the book with the air of a man who had done a virtuous132 action, and who was above boasting about it.

“Excuse me for leaving you abruptly,” he said. “Time is of importance; I must make sure of the chaise. If Mrs. Wragge comes in, tell her nothing—she is not sharp enough to be trusted. If she presumes to ask questions, extinguish her immediately. You have only to be loud. Pray take my authority into your own hands, and be as loud with Mrs. Wragge as I am!” He snatched up his tall hat, bowed, smiled, and tripped out of the room.

Sensible of little else but of the relief of being alone; feeling no more distinct impression than the vague sense of some serious change having taken place in herself and her position, Magdalen let the events of the morning come and go like shadows on her mind, and waited wearily for what the day might bring forth133. After the lapse134 of some time, the door opened softly. The giant figure of Mrs. Wragge stalked into the room, and stopped opposite Magdalen in solemn astonishment135.

“Where are your Things?” asked Mrs. Wragge, with a burst of incontrollable anxiety. “I’ve been upstairs looking in your drawers. Where are your night-gowns and night-caps? and your petticoats and stockings? and your hair-pins and bear’s grease, and all the rest of it?”

“My luggage is left at the railway station,” said Magdalen.

Mrs. Wragge’s moon-face brightened dimly. The ineradicable female instinct of Curiosity tried to sparkle in her faded blue eyes—flickered piteously—and died out.

“How much luggage?” she asked, confidentially136. “The captain’s gone out. Let’s go and get it!”

“Mrs. Wragge!” cried a terrible voice at the door.

For the first time in Magdalen’s experience, Mrs. Wragge was deaf to the customary stimulant137. She actually ventured on a feeble remonstrance138 in the presence of her husband.

“Oh, do let her have her Things!” pleaded Mrs. Wragge. “Oh, poor soul, do let her have her Things!”

The captain’s inexorable forefinger139 pointed97 to a corner of the room—dropped slowly as his wife retired before it—and suddenly stopped at the region of her shoes.

“Do I hear a clapping on the floor!” exclaimed Captain Wragge, with an expression of horror. “Yes; I do. Down at heel again! The left shoe this time. Pull it up, Mrs. Wragge! pull it up!—The chaise will be here to-morrow morning at nine o’clock,” he continued, addressing Magdalen. “We can’t possibly venture on claiming your box. There is note-paper. Write down a list of the necessaries you want. I will take it myself to the shop, pay the bill for you, and bring back the parcel. We must sacrifice the box—we must, indeed.”

While her husband was addressing Magdalen, Mrs. Wragge had stolen out again from her corner, and had ventured near enough to the captain to hear the words “shop” and “parcel.” She clapped her great hands together in ungovernable excitement, and lost all control over herself immediately.

“Oh, if it’s shopping, let me do it!” cried Mrs. Wragge. “She’s going out to buy her Things! Oh, let me go with her—please let me go with her!”

“Sit down!” shouted the captain. “Straight! more to the right—more still. Stop where you are!”

Mrs. Wragge crossed her helpless hands on her lap, and melted meekly140 into tears.

“I do so like shopping,” pleaded the poor creature; “and I get so little of it now!”

Magdalen completed her list; and Captain Wragge at once left the room with it. “Don’t let my wife bore you,” he said, pleasantly, as he went out. “Cut her short, poor soul—cut her short!”

“Don’t cry,” said Magdalen, trying to comfort Mrs. Wragge by patting her on the shoulder. “When the parcel comes back you shall open it.”

“Thank you, my dear,” said Mrs. Wragge, meekly, drying her eyes; “thank you kindly141. Don’t notice my handkerchief, please. It’s such a very little one! I had a nice lot of them once, with lace borders. They’re all gone now. Never mind! It will comfort me to unpack142 your Things. You’re very good to me. I like you. I say—you won’t be angry, will you? Give us a kiss.”

Magdalen stooped over her with the frank grace and gentleness of past days, and touched her faded cheek. “Let me do something harmless!” she thought, with a pang at her heart—“oh let me do something innocent and kind for the sake of old times!”

She felt her eyes moistening, and silently turned away.

That night no rest came to her. That night the roused forces of Good and Evil fought their terrible fight for her soul—and left the strife143 between them still in suspense144 when morning came. As the clock of York Minster struck nine, she followed Mrs. Wragge to the chaise, and took her seat by the captain’s side. In a quarter of an hour more York was in the distance, and the highroad lay bright and open before them in the morning sunlight.

THE END OF THE SECOND SCENE.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
2 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句
3 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
4 loathing loathing     
n.厌恶,憎恨v.憎恨,厌恶( loathe的现在分词);极不喜欢
参考例句:
  • She looked at her attacker with fear and loathing . 她盯着襲擊她的歹徒,既害怕又憎恨。
  • They looked upon the creature with a loathing undisguised. 他们流露出明显的厌恶看那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
5 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
6 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
7 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
8 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
9 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
10 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
11 chirping 9ea89833a9fe2c98371e55f169aa3044     
鸟叫,虫鸣( chirp的现在分词 )
参考例句:
  • The birds,chirping relentlessly,woke us up at daybreak. 破晓时鸟儿不断吱吱地叫,把我们吵醒了。
  • The birds are chirping merrily. 鸟儿在欢快地鸣叫着。
12 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
13 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
14 pitfalls 0382b30a08349985c214a648cf92ca3c     
(捕猎野兽用的)陷阱( pitfall的名词复数 ); 意想不到的困难,易犯的错误
参考例句:
  • the potential pitfalls of buying a house 购买房屋可能遇到的圈套
  • Several pitfalls remain in the way of an agreement. 在达成协议的进程中还有几个隐藏的困难。
15 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
16 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
17 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
18 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
19 jewelry 0auz1     
n.(jewllery)(总称)珠宝
参考例句:
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
20 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
21 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
22 tinge 8q9yO     
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息
参考例句:
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
  • There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。
23 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
24 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
25 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
26 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
27 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
28 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
29 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
30 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
31 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
32 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
33 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
34 negligent hjdyJ     
adj.疏忽的;玩忽的;粗心大意的
参考例句:
  • The committee heard that he had been negligent in his duty.委员会听说他玩忽职守。
  • If the government is proved negligent,compensation will be payable.如果证明是政府的疏忽,就应支付赔偿。
35 audacity LepyV     
n.大胆,卤莽,无礼
参考例句:
  • He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
  • He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。
36 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
37 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
38 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
39 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
40 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
41 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
42 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
43 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
44 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
45 profusely 12a581fe24557b55ae5601d069cb463c     
ad.abundantly
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture. 我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • He had been working hard and was perspiring profusely. 他一直在努力干活,身上大汗淋漓的。
46 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
47 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
48 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
49 extravagantly fcd90b89353afbdf23010caed26441f0     
adv.挥霍无度地
参考例句:
  • The Monroes continued to entertain extravagantly. 门罗一家继续大宴宾客。 来自辞典例句
  • New Grange is one of the most extravagantly decorated prehistoric tombs. 新格兰奇是装饰最豪华的史前陵墓之一。 来自辞典例句
50 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
51 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
52 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
53 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
54 harping Jrxz6p     
n.反复述说
参考例句:
  • Don't keep harping on like that. 别那样唠叨个没完。
  • You're always harping on the samestring. 你总是老调重弹。
55 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
56 appraised 4753e1eab3b5ffb6d1b577ff890499b9     
v.估价( appraise的过去式和过去分词 );估计;估量;评价
参考例句:
  • The teacher appraised the pupil's drawing. 老师评价了那个学生的画。 来自《简明英汉词典》
  • He appraised the necklace at £1000. 据他估计,项链价值1000英镑。 来自《简明英汉词典》
57 bracelets 58df124ddcdc646ef29c1c5054d8043d     
n.手镯,臂镯( bracelet的名词复数 )
参考例句:
  • The lamplight struck a gleam from her bracelets. 她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮。 来自《简明英汉词典》
  • On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst. 展出的有用玉石、琥珀和紫水晶做的耳环、项链和手镯。 来自《简明英汉词典》
58 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
59 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
60 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
61 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
62 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
63 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
64 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
65 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
66 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
67 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
68 vigilant ULez2     
adj.警觉的,警戒的,警惕的
参考例句:
  • He has to learn how to remain vigilant through these long nights.他得学会如何在这漫长的黑夜里保持警觉。
  • The dog kept a vigilant guard over the house.这只狗警醒地守护着这所房屋。
69 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
70 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
71 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
72 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
73 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
74 metaphor o78zD     
n.隐喻,暗喻
参考例句:
  • Using metaphor,we say that computers have senses and a memory.打个比方,我们可以说计算机有感觉和记忆力。
  • In poetry the rose is often a metaphor for love.玫瑰在诗中通常作为爱的象征。
75 militia 375zN     
n.民兵,民兵组织
参考例句:
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
76 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
77 evergreen mtFz78     
n.常青树;adj.四季常青的
参考例句:
  • Some trees are evergreen;they are called evergreen.有的树是常青的,被叫做常青树。
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
78 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
79 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
80 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
81 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
82 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
83 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
84 tingle tJzzu     
vi.感到刺痛,感到激动;n.刺痛,激动
参考例句:
  • The music made my blood tingle.那音乐使我热血沸腾。
  • The cold caused a tingle in my fingers.严寒使我的手指有刺痛感。
85 clinched 66a50317a365cdb056bd9f4f25865646     
v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的过去式和过去分词 );解决(争端、交易),达成(协议)
参考例句:
  • The two businessmen clinched the deal quickly. 两位生意人很快达成了协议。 来自《简明英汉词典》
  • Evidently this information clinched the matter. 显然,这一消息使问题得以最终解决。 来自辞典例句
86 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
87 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
88 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
89 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
90 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
91 compliant oX8zZ     
adj.服从的,顺从的
参考例句:
  • I don't respect people who are too compliant.我看不起那种唯命是从,唯唯诺诺的人。
  • For years I had tried to be a compliant and dutiful wife.几年来,我努力做一名顺从和尽职尽职的妻子。
92 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
93 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
94 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
95 allurement GLpyq     
n.诱惑物
参考例句:
  • Money is a kind of allurement for us.对我们来说金钱是种诱惑物。
  • The big cities are full of allurements on which to spend money.大城市充满形形色色诱人花钱的事物。
96 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
97 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
98 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
99 electrified 00d93691727e26ff4104e0c16b9bb258     
v.使电气化( electrify的过去式和过去分词 );使兴奋
参考例句:
  • The railway line was electrified in the 1950s. 这条铁路线在20世纪50年代就实现了电气化。
  • The national railway system has nearly all been electrified. 全国的铁路系统几乎全部实现了电气化。 来自《简明英汉词典》
100 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
101 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
102 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
103 colloquial ibryG     
adj.口语的,会话的
参考例句:
  • It's hard to understand the colloquial idioms of a foreign language.外语里的口头习语很难懂。
  • They have little acquaintance with colloquial English. 他们对英语会话几乎一窍不通。
104 incorrigible nknyi     
adj.难以纠正的,屡教不改的
参考例句:
  • Because he was an incorrigible criminal,he was sentenced to life imprisonment.他是一个死不悔改的罪犯,因此被判终生监禁。
  • Gamblers are incorrigible optimists.嗜赌的人是死不悔改的乐天派。
105 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
106 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
107 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
108 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
109 grooves e2ee808c594bc87414652e71d74585a3     
n.沟( groove的名词复数 );槽;老一套;(某种)音乐节奏v.沟( groove的第三人称单数 );槽;老一套;(某种)音乐节奏
参考例句:
  • Wheels leave grooves in a dirt road. 车轮在泥路上留下了凹痕。 来自《简明英汉词典》
  • Sliding doors move in grooves. 滑动门在槽沟中移动。 来自《现代汉英综合大词典》
110 groove JeqzD     
n.沟,槽;凹线,(刻出的)线条,习惯
参考例句:
  • They're happy to stay in the same old groove.他们乐于墨守成规。
  • The cupboard door slides open along the groove.食橱门沿槽移开。
111 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
112 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
113 hamper oyGyk     
vt.妨碍,束缚,限制;n.(有盖的)大篮子
参考例句:
  • There are some apples in a picnic hamper.在野餐用的大篮子里有许多苹果。
  • The emergence of such problems seriously hamper the development of enterprises.这些问题的出现严重阻碍了企业的发展。
114 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
115 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
116 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
117 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
118 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
119 lurch QR8z9     
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
参考例句:
  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
  • He walked with a lurch.他步履蹒跚。
120 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
121 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
122 insolvent wb7zK     
adj.破产的,无偿还能力的
参考例句:
  • They lost orders and were insolvent within weeks.他们失去了订货,几周后就无法偿还债务。
  • The bank was declared insolvent.银行被宣布破产。
123 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
124 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
125 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
126 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
127 halve Re4zV     
vt.分成两半,平分;减少到一半
参考例句:
  • Let's halve the project between our two teams.让我们两个队平均分担这项工程吧。
  • I'll halve expenses with you.我要跟你平均分摊费用。
128 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
129 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
130 debtor bxfxy     
n.借方,债务人
参考例句:
  • He crowded the debtor for payment.他催逼负债人还债。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
131 compliance ZXyzX     
n.顺从;服从;附和;屈从
参考例句:
  • I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
  • She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
132 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
133 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
134 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
135 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
136 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
137 stimulant fFKy4     
n.刺激物,兴奋剂
参考例句:
  • It is used in medicine for its stimulant quality.由于它有兴奋剂的特性而被应用于医学。
  • Musk is used for perfume and stimulant.麝香可以用作香料和兴奋剂。
138 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
139 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
140 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
141 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
142 unpack sfwzBO     
vt.打开包裹(或行李),卸货
参考例句:
  • I must unpack before dinner.我得在饭前把行李打开。
  • She said she would unpack the items later.她说以后再把箱子里的东西拿出来。
143 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
144 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533