It was an intensely characteristic document. My expenses were remorselessly calculated downward to shillings and even to pence; and our unfortunate messenger’s instructions in respect to his expenditure1 were reduced to a nicety which must have made his life in America nothing less than a burden to him. In mercy to the man, I took the liberty, when I wrote back to Mr. Playmore, of slightly increasing the indicated amount of the figures which were to appear on the check. I ought to have better known the correspondent whom I had to deal with. Mr. Playmore’s reply (informing me that our emissary had started on his voyage) returned a receipt in due form, and the whole of the surplus money, to the last farthing!
A few hurried lines accompanied the “abstract,” and stated the result of the lawyer’s visit to Miserrimus Dexter.
There was no change for the better—there was no change at all. Mr. Dexter, the brother, had arrived at the house accompanied by a medical man accustomed to the charge of the insane. The new doctor declined to give any definite opinion on the case until he had studied it carefully with plenty of time at his disposal. It had been accordingly arranged that he should remove Miserrimus Dexter to the asylum3 of which he was the proprietor4 as soon as the preparations for receiving the patient could be completed. The one difficulty that still remained to be met related to the disposal of the faithful creature who had never left her master, night or day, since the catastrophe5 had happened. Ariel had no friends and no money. The proprietor of the asylum could not be expected to receive her without the customary payment; and Mr. Dexter’s brother “regretted to say that he was not rich enough to find the money.” A forcible separation from the one human being whom she loved, and a removal in the character of a pauper6 to a public asylum—such was the prospect7 which awaited the unfortunate creature unless some one interfered8 in her favor before the end of the week.
Under these sad circumstances, good Mr. Playmore—passing over the claims of economy in favor of the claims of humanity—suggested that we should privately9 start a subscription10, and offered to head the list liberally himself.
I must have written all these pages to very little purpose if it is necessary for me to add that I instantly sent a letter to Mr. Dexter, the brother, undertaking11 to be answerable for whatever money was to be required while the subscriptions12 were being collected, and only stipulating13 that when Miserrimus Dexter was removed to the asylum, Ariel should accompany him. This was readily conceded. But serious objections were raised when I further requested that she might be permitted to attend on her master in the asylum as she had attended on him in the house. The rules of the establishment forbade it, and the universal practice in such cases forbade it, and so on, and so on. However, by dint14 of perseverance15 and persuasion16, I so far carried my point as to gain a reasonable concession17. During certain hours in the day, and under certain wise restrictions18, Ariel was to be allowed the privilege of waiting on the Master in his room, as well as of accompanying him when he was brought out in his chair to take the air in the garden. For the honor of humanity, let me add that the liability which I had undertaken made no very serious demands on my resources. Placed in Benjamin’s charge, our subscription-list prospered19. Friends, and even strangers sometimes, opened their hearts and their purses when they heard Ariel’s melancholy20 story.
The day which followed the day of Mr. Playmore’s visit brought me news from Spain, in a letter from my mother-in-law. To describe what I felt when I broke the seal and read the first lines is simply impossible. Let Mrs. Macallan be heard on this occasion in my place.
Thus she wrote:
“Prepare yourself, my dearest Valeria, for a delightful21 surprise. Eustace has justified22 my confidence in him. When he returns to England, he returns—if you will let him—to his wife.
“This resolution, let me hasten to assure you, has not been brought about by any persuasions23 of mine. It is the natural outgrowth of your husband’s gratitude24 and your husband’s love. The first words he said to me, when he was able to speak, were these: ‘If I live to return to England, and if I go to Valeria, do you think she will forgive me?’ We can only leave it to you, my dear, to give the answer. If you love us, answer us by return of post.
“Having now told you what he said when I first informed him that you had been his nurse—and remember, if it seem very little, that he is still too weak to speak except with difficulty—I shall purposely keep my letter back for a few days. My object is to give him time to think, and to frankly25 tell you of it if the interval26 produce any change in his resolution.
“Three days have passed, and there is no change. He has but one feeling now—he longs for the day which is to unite him again to his wife.
“But there is something else connected with Eustace that you ought to know, and that I ought to tell you.
“Greatly as time and suffering have altered him in many respects, there is no change, Valeria, in the aversion—the horror I may even say—with which he views your idea of inquiring anew into the circumstances which attended the lamentable27 death of his first wife. It makes no difference to him that you are only animated28 by a desire to serve his interests. ‘Has she given up that idea? Are you positively29 sure she has given up that idea?’ Over and over again he has put these questions to me. I have answered—what else could I do in the miserably30 feeble state in which he still lies?—I have answered in such a manner as to soothe31 and satisfy him. I have said, ‘Relieve your mind of all anxiety on that subject: Valeria has no choice but to give up the idea; the obstacles in her way have proved to be insurmountable—the obstacles have conquered her.’ This, if you remember, was what I really believed would happen when you and I spoke32 of that painful topic; and I have heard nothing from you since which has tended to shake my opinion in the smallest degree. If I am right (as I pray God I may be) in the view that I take, you have only to confirm me in your reply, and all will be well. In the other event—that is to say, if you are still determined33 to persevere34 in your hopeless project—then make up your mind to face the result. Set Eustace’s prejudices at defiance35 in this particular, and you lose your hold on his gratitude, his penitence36, and his love—you will, in my belief, never see him again.
“I express myself strongly, in your own interests, my dear, and for your own sake. When you reply, write a few lines to Eustace, inclosed in your letter to me.
“As for the date of our departure, it is still impossible for me to give you any definite information. Eustace recovers very slowly; the doctor has not yet allowed him to leave his bed; and when we do travel we must journey by easy stages. It will be at least six weeks, at the earliest, before we can hope to be back again in dear Old England.
“Affectionately yours,
“CATHERINE MACALLAN.”
I laid down the letter, and did my best (vainly enough for some time) to compose my spirits. To understand the position in which I now found myself, it is only necessary to remember one circumstance: the messenger to whom we had committed our inquiries37 was at that moment crossing the Atlantic on his way to New York.
What was to be done?
I hesitated. Shocking as it may seem to some people, I hesitated. There was really no need to hurry my decision. I had the whole day before me.
I went out and took a wretched, lonely walk, and turned the matter over in my mind. I came home again, and turned the matter over once more by the fireside. To offend and repel38 my darling when he was returning to me, penitently39 returning of his own free will, was what no woman in my position, and feeling as I did, could under any earthly circumstances have brought herself to do. And yet, on the other hand, how in Heaven’s name could I give up my grand enterprise at the very time when even wise and prudent40 Mr. Playmore saw such a prospect of succeeding in it that he had actually volunteered to help me? Placed between those two cruel alternatives, which could I choose? Think of your own frailties41, and have some mercy on mine. I turned my back on both the alternatives. Those two agreeable fiends, Prevarication42 and Deceit, took me, as it were, softly by the hand: “Don’t commit yourself either way, my dear,” they said, in their most persuasive43 manner. “Write just enough to compose your mother-in-law and to satisfy your husband. You have got time before you. Wait and see if Time doesn’t stand your friend, and get you out of the difficulty.”
Infamous44 advice! And yet I took it—I, who had been well brought up, and who ought to have known better. You who read this shameful45 confession46 would have known better, I am sure. You are not included, in the Prayer-book category, among the “miserable sinners.”
Well! well! let me have virtue47 enough to tell the truth. In writing to my mother-in-law, I informed her that it had been found necessary to remove Miserrimus Dexter to an asylum—and I left her to draw her own conclusions from that fact, unenlightened by so much as one word of additional information. In the same way, I told my husband a part of the truth, and no more. I said I forgave him with all my heart—and I did! I said he had only to come to me, and I would receive him with open arms—and so I would! As for the rest, let me say with Hamlet—“The rest is silence.”
Having dispatched my unworthy letters, I found myself growing restless, and feeling the want of a change. It would be necessary to wait at least eight or nine days before we could hope to hear by telegraph from New York. I bade farewell for a time to my dear and admirable Benjamin, and betook myself to my old home in the North, at the vicarage of my uncle Starkweather. My journey to Spain to nurse Eustace had made my peace with my worthy48 relatives; we had exchanged friendly letters; and I had promised to be their guest as soon as it was possible for me to leave London.
I passed a quiet and (all things considered) a happy time among the old scenes. I visited once more the bank by the river-side, where Eustace and I had first met. I walked again on the lawn and loitered through the shrubbery—those favorite haunts in which we had so often talked over our troubles, and so often forgotten them in a kiss. How sadly and strangely had our lives been parted since that time! How uncertain still was the fortune which the future had in store for us!
The associations amid which I was now living had their softening49 effect on my heart, their elevating influence over my mind. I reproached myself, bitterly reproached myself, for not having written more fully2 and frankly to Eustace. Why had I hesitated to sacrifice to him my hopes and my interests in the coming investigation50? He had not hesitated, poor fellow—his first thought was the thought of his wife!
I had passed a fortnight with my uncle and aunt before I heard again from Mr. Playmore. When a letter from him arrived at last, it disappointed me indescribably. A telegram from our messenger informed us that the lodge-keeper’s daughter and her husband had left New York, and that he was still in search of a trace of them.
There was nothing to be done but to wait as patiently as we could, on the chance of hearing better news. I remained in the North, by Mr. Playmore’s advice, so as to be within an easy journey to Edinburgh—in case it might be necessary for me to consult him personally. Three more weeks of weary expectation passed before a second letter reached me. This time it was impossible to say whether the news were good or bad. It might have been either—it was simply bewildering. Even Mr. Playmore himself was taken by surprise. These were the last wonderful words—limited of course by considerations of economy—which reached us (by telegram) from our agent in America:
“Open the dust-heap at Gleninch.”
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
expenditure
|
|
| n.(时间、劳力、金钱等)支出；使用，消耗 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
fully
|
|
| adv.完全地，全部地，彻底地；充分地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
asylum
|
|
| n.避难所，庇护所，避难 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
proprietor
|
|
| n.所有人；业主；经营者 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
catastrophe
|
|
| n.大灾难，大祸 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
pauper
|
|
| n.贫民，被救济者，穷人 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
prospect
|
|
| n.前景，前途；景色，视野 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
interfered
|
|
| v.干预( interfere的过去式和过去分词 )；调停；妨碍；干涉 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
privately
|
|
| adv.以私人的身份，悄悄地，私下地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
subscription
|
|
| n.预订，预订费，亲笔签名，调配法，下标（处方） | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
undertaking
|
|
| n.保证，许诺，事业 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
subscriptions
|
|
| n.（报刊等的）订阅费( subscription的名词复数 )；捐款；（俱乐部的）会员费；捐助 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
stipulating
|
|
| v.（尤指在协议或建议中）规定，约定，讲明（条件等）( stipulate的现在分词 )；规定，明确要求 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
dint
|
|
| n.由于，靠；凹坑 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
perseverance
|
|
| n.坚持不懈，不屈不挠 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
persuasion
|
|
| n.劝说；说服；持有某种信仰的宗派 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
concession
|
|
| n.让步，妥协；特许(权) | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
restrictions
|
|
| 约束( restriction的名词复数 )； 管制； 制约因素； 带限制性的条件（或规则） | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
prospered
|
|
| 成功，兴旺( prosper的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
melancholy
|
|
| n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
delightful
|
|
| adj.令人高兴的，使人快乐的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
justified
|
|
| a.正当的，有理的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
persuasions
|
|
| n.劝说，说服（力）( persuasion的名词复数 )；信仰 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
gratitude
|
|
| adj.感激，感谢 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
frankly
|
|
| adv.坦白地，直率地；坦率地说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
interval
|
|
| n.间隔，间距；幕间休息，中场休息 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
lamentable
|
|
| adj.令人惋惜的，悔恨的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
animated
|
|
| adj.生气勃勃的，活跃的，愉快的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
positively
|
|
| adv.明确地，断然，坚决地；实在，确实 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
miserably
|
|
| adv.痛苦地；悲惨地；糟糕地；极度地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
soothe
|
|
| v.安慰；使平静；使减轻；缓和；奉承 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
spoke
|
|
| n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
determined
|
|
| adj.坚定的；有决心的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
persevere
|
|
| v.坚持，坚忍，不屈不挠 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
defiance
|
|
| n.挑战，挑衅，蔑视，违抗 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
penitence
|
|
| n.忏悔，赎罪；悔过 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
inquiries
|
|
| n.调查( inquiry的名词复数 )；疑问；探究；打听 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
repel
|
|
| v.击退，抵制，拒绝，排斥 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
penitently
|
|
参考例句： |
|
|
|
|
40
prudent
|
|
| adj.谨慎的，有远见的，精打细算的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
frailties
|
|
| n.脆弱( frailty的名词复数 )；虚弱；（性格或行为上的）弱点；缺点 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
prevarication
|
|
| n.支吾；搪塞；说谎；有枝有叶 | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
persuasive
|
|
| adj.有说服力的，能说得使人相信的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
infamous
|
|
| adj.声名狼藉的，臭名昭著的，邪恶的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
shameful
|
|
| adj.可耻的，不道德的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
confession
|
|
| n.自白，供认，承认 | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
virtue
|
|
| n.德行，美德；贞操；优点；功效，效力 | |
参考例句： |
|
|
|
|
48
worthy
|
|
| adj.(of)值得的，配得上的；有价值的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
49
softening
|
|
| 变软，软化 | |
参考例句： |
|
|
|
|
50
investigation
|
|
| n.调查，调查研究 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |