小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Legacy of Cain » CHAPTER V. MISS CHANCE ASSERTS HERSELF.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V. MISS CHANCE ASSERTS HERSELF.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The services of our medical officer were required, in order to hasten the recovery of the Prisoner’s senses.

When the Doctor and I left the cell together, she was composed, and ready (in the performance of her promise) to listen to the exhortations1 of the Minister. The sleeping child was left undisturbed, by the mother’s desire. If the Minister felt tempted2 to regret what he had done, there was the artless influence which would check him! As we stepped into the corridor, I gave the female warder her instructions to remain on the watch, and to return to her post when she saw the Minister come out.

In the meantime, my companion had walked on a little way.

Possessed3 of ability and experience within the limits of his profession, he was in other respects a man with a crotchety mind; bold to the verge4 of recklessness in the expression of his opinion; and possessed of a command of language that carried everything before it. Let me add that he was just and merciful in his intercourse5 with others, and I shall have summed him up fairly enough. When I joined him he seemed to be absorbed in reflection.

“Thinking of the Prisoner?” I said.

“Thinking of what is going on, at this moment, in the condemned6 cell,” he answered, “and wondering if any good will come of it.”

I was not without hope of a good result, and I said so.

The Doctor disagreed with me. “I don’t believe in that woman’s penitence,” he remarked; “and I look upon the parson as a poor weak creature. What is to become of the child?”

There was no reason for concealing7 from one of my colleagues the benevolent8 decision, on the part of the good Minister, of which I had been a witness. The Doctor listened to me with the first appearance of downright astonishment9 that I had ever observed in his face. When I had done, he made an extraordinary reply:

“Governor, I retract10 what I said of the parson just now. He is one of the boldest men that ever stepped into a pulpit.”

Was the doctor in earnest? Strongly in earnest; there could be no doubt of it. Before I could ask him what he meant, he was called away to a patient on the other side of the prison. When we parted at the door of my room, I made it a request that my medical friend would return to me and explain what he had just said.

“Considering that you are the governor of a prison,” he replied, “you are a singularly rash man. If I come back, how do you know I shall not bore you?”

“My rashness runs the risk of that,” I rejoined.

“Tell me something, before I allow you to run your risk,” he said. “Are you one of those people who think that the tempers of children are formed by the accidental influences which happen to be about them? Or do you agree with me that the tempers of children are inherited from their parents?”

The Doctor (as I concluded) was still strongly impressed by the Minister’s resolution to adopt a child whose wicked mother had committed the most atrocious of all crimes. Was some serious foreboding in secret possession of his mind? My curiosity to hear him was now increased tenfold. I replied without hesitation11:

“I agree with you.”

He looked at me with his sense of humor twinkling in his eyes. “Do you know I rather expected that answer?” he said, slyly. “All right. I’ll come back.”

Left by myself, I took up the day’s newspaper.

My attention wandered; my thoughts were in the cell with the Minister and the Prisoner. How would it end? Sometimes, I was inclined to doubt with the Doctor. Sometimes, I took refuge in my own more hopeful view. These idle reflections were agreeably interrupted by the appearance of my friend, the Chaplain.

“You are always welcome,” I said; “and doubly welcome just now. I am feeling a little worried and anxious.”

“And you are naturally,” the Chaplain added, “not at all disposed to receive a stranger?”

“Is the stranger a friend of yours?” I asked.

“Oh, no! Having occasion, just now, to go into the waiting-room, I found a young woman there, who asked me if she could see you. She thinks you have forgotten her, and she is tired of waiting. I merely undertook, of course, to mention what she had said to me.”

The nurse having been in this way recalled to my memory, I felt some little interest in seeing her, after what had passed in the cell. In plainer words, I was desirous of judging for myself whether she deserved the hostile feeling which the Prisoner had shown toward her. I thanked the Chaplain before he left me, and gave the servant the necessary instructions. When she entered the room, I looked at the woman attentively12 for the first time.

Youth and a fine complexion13, a well-made figure and a natural grace of movement—these were her personal attractions, so far as I could see. Her defects were, to my mind, equally noticeable. Under a heavy forehead, her piercing eyes looked out at persons and things with an expression which was not to my taste. Her large mouth—another defect, in my opinion—would have been recommended to mercy, in the estimation of many men, by her magnificent teeth; white, well-shaped, cruelly regular. Believers in physiognomy might perhaps have seen the betrayal of an obstinate14 nature in the lengthy15 firmness of her chin. While I am trying to describe her, let me not forget her dress. A woman’s dress is the mirror in which we may see the reflection of a woman’s nature. Bearing in mind the melancholy16 and impressive circumstances under which she had brought the child to the prison, the gayety of color in her gown and her bonnet17 implied either a total want of feeling, or a total want of tact18. As to her position in life, let me confess that I felt, after a closer examination, at a loss to determine it. She was certainly not a lady. The Prisoner had spoken of her as if she was a domestic servant who had forfeited20 her right to consideration and respect. And she had entered the prison, as a nurse might have entered it, in charge of a child. I did what we all do when we are not clever enough to find the answer to a riddle—I gave it up.

“What can I do for you?” I asked.

“Perhaps you can tell me,” she answered, “how much longer I am to be kept waiting in this prison.”

“The decision,” I reminded her, “doesn’t depend on me.”

“Then who does it depend on?”

The Minister had undoubtedly21 acquired the sole right of deciding. It was for him to say whether this woman should, or should not, remain in attendance on the child whom he had adopted. In the meanwhile, the feeling of distrust which was gaining on my mind warned me to remember the value of reserve in holding intercourse with a stranger.

She seemed to be irritated by my silence. “If the decision doesn’t rest with you,” she asked, “why did you tell me to stay in the waiting-room?”

“You brought the little girl into the prison,” I said; “was it not natural to suppose that your mistress might want you—”

“Stop, sir!”

I had evidently given offense22; I stopped directly.

“No person on the face of the earth,” she declared, loftily, “has ever had the right to call herself my mistress. Of my own free will, sir, I took charge of the child.”

“Because you are fond of her?” I suggested.

“I hate her.”

It was unwise on my part—I protested. “Hate a baby little more than a year old!” I said.

“Her baby!”

She said it with the air of a woman who had produced an unanswerable reason. “I am accountable to nobody,” she went on. “If I consented to trouble myself with the child, it was in remembrance of my friendship—notice, if you please, that I say friendship—with the unhappy father.”

Putting together what I had just heard, and what I had seen in the cell, I drew the right conclusion at last. The woman, whose position in life had been thus far an impenetrable mystery to me, now stood revealed as one, among other objects of the Prisoner’s jealousy23, during her disastrous24 married life. A serious doubt occurred to me as to the authority under which the husband’s mistress might be acting25, after the husband’s death. I instantly put it to the test.

“Do I understand you to assert any claim to the child?” I asked.

“Claim?” she repeated. “I know no more of the child than you do. I heard for the first time that such a creature was in existence, when her murdered father sent for me in his dying moments. At his entreaty26 I promised to take care of her, while her vile27 mother was out of the house and in the hands of the law. My promise has been performed. If I am expected (having brought her to the prison) to take her away again, understand this: I am under no obligation (even if I could afford it) to burden myself with that child; I shall hand her over to the workhouse authorities.”

I forgot myself once more—I lost my temper.

“Leave the room,” I said. “Your unworthy hands will not touch the poor baby again. She is provided for.”

“I don’t believe you!” the wretch28 burst out. “Who has taken the child?”

A quiet voice answered: “I have taken her.”

We both looked round and saw the Minister standing29 in the open doorway30, with the child in his arms. The ordeal31 that he had gone through in the condemned cell was visible in his face; he looked miserably32 haggard and broken. I was eager to know if his merciful interest in the Prisoner had purified her guilty soul—but at the same time I was afraid, after what he had but too plainly suffered, to ask him to enter into details.

“Only one word,” I said. “Are your anxieties at rest?”

“God’s mercy has helped me,” he answered. “I have not spoken in vain. She believes; she repents33; she has confessed the crime.”

After handing the written and signed confession34 to me, he approached the venomous creature, still lingering in the room to hear what passed between us. Before I could stop him, he spoke19 to her, under a natural impression that he was addressing the Prisoner’s servant.

“I am afraid you will be disappointed,” he said, “when I tell you that your services will no longer be required. I have reasons for placing the child under the care of a nurse of my own choosing.”

She listened with an evil smile.

“I know who furnished you with your reasons,” she answered. “Apologies are quite needless, so far as I am concerned. If you had proposed to me to look after the new member of your family there, I should have felt it my duty to myself to have refused. I am not a nurse—I am an independent single lady. I see by your dress that you are a clergyman. Allow me to present myself as a mark of respect to your cloth. I am Miss Elizabeth Chance. May I ask the favor of your name?”

Too weary and too preoccupied36 to notice the insolence37 of her manner, the Minister mentioned his name. “I am anxious,” he said, “to know if the child has been baptized. Perhaps you can enlighten me?”

Still insolent38, Miss Elizabeth Chance shook her head carelessly. “I never heard—and, to tell you the truth, I never cared to hear—whether she was christened or not. Call her by what name you like, I can tell you this—you will find your adopted daughter a heavy handful.”

The Minister turned to me. “What does she mean?”

“I will try to tell you,” Miss Chance interposed. “Being a clergyman, you know who Deborah was? Very well. I am Deborah now; and I prophesy39.” She pointed35 to the child. “Remember what I say, reverend sir! You will find the tigress-cub take after its mother.”

With those parting words, she favored us with a low curtsey, and left the room.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 exhortations 9577ef75756bcf570c277c2b56282cc7     
n.敦促( exhortation的名词复数 );极力推荐;(正式的)演讲;(宗教仪式中的)劝诫
参考例句:
  • The monuments of men's ancestors were the most impressive exhortations. 先辈们的丰碑最能奋勉人心的。 来自辞典例句
  • Men has free choice. Otherwise counsels, exhortations, commands, prohibitions, rewards and punishments would be in vain. 人具有自由意志。否则,劝告、赞扬、命令、禁规、奖赏和惩罚都将是徒劳的。 来自辞典例句
2 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
3 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
4 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
5 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
6 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
7 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
8 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
9 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
10 retract NWFxJ     
vt.缩回,撤回收回,取消
参考例句:
  • The criminals should stop on the precipice, retract from the wrong path and not go any further.犯罪分子应当迷途知返,悬崖勒马,不要在错误的道路上继续走下去。
  • I don't want to speak rashly now and later have to retract my statements.我不想现在说些轻率的话,然后又要收回自己说过的话。
11 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
12 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
13 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
14 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
15 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
16 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
17 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
18 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
19 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
20 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
21 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
22 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
23 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
24 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
25 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
26 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
27 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
28 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
29 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
30 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
31 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
32 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
33 repents dd3f47bdd34b670ec981917ff8c73f04     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的第三人称单数 )
参考例句:
  • God welcomes the sinner who repents. 上帝欢迎悔过的罪人。
  • He repents him of the evil. 他对罪恶感到后悔。
34 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
35 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
36 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
37 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
38 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
39 prophesy 00Czr     
v.预言;预示
参考例句:
  • He dares to prophesy what will happen in the future.他敢预言未来将发生什么事。
  • I prophesy that he'll be back in the old job.我预言他将重操旧业。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533