小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Simple Life » V SIMPLE DUTY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
V SIMPLE DUTY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
WHEN we talk to children on a subject that annoys them, they call our attention to some pigeon on the roof, giving food to its little one, or some coachman down in the street who is abusing his horse. Sometimes they even maliciously1 propose one of those alarming questions that put the minds of parents on the rack; all this to divert attention from the distressing2 topic. I fear that in the face of duty we are big children, and, when that is the theme, seek subterfuges3 to distract us.

The first sophism4 consists in asking ourselves if there is such a thing as duty in the abstract, or if this word does not cover one of the numerous illusions of our forefathers5. For duty, in truth, supposes liberty, and the question of liberty leads us into metaphysics. How can we talk of liberty so long as this grave problem of free-will is not solved? Theoretically there is no objection to this; and if [53]life were a theory, and we were here to work out a complete system of the universe, it would be absurd to concern ourselves with duty until we had clarified the subject of liberty, determined6 its conditions, fixed7 its limits.

But life is not a theory. In this question of practical morality, as in the others, life has preceded hypothesis, and there is no room to believe that she ever yields it place. This liberty—relative, I admit, like everything we are acquainted with, for that matter—this duty whose existence we question, is none the less the basis of all the judgments8 we pass upon ourselves and our fellow-men. We hold each other to a certain extent responsible for our deeds and exploits.

The most ardent9 theorist, once outside of his theory, scruples10 not a whit11 to approve or disapprove12 the acts of others, to take measures against his enemies, to appeal to the generosity13 and justice of those he would dissuade14 from an unworthy step. One can no more rid himself of the notion of moral obligation than of that of time or space; and as surely as we must resign ourselves to walking before we know how to define this space through which we move and this time that measures our movements, [54]so surely must we submit to moral obligation before having put our finger on its deep-hidden roots. Moral law dominates man, whether he respects or defies it. See how it is in every-day life: each one is ready to cast his stone at him who neglects a plain duty, even if he allege15 that he has not yet arrived at philosophic16 certitude. Everybody will say to him, and with excellent reason: "Sir, we are men before everything. First play your part, do your duty as citizen, father, son; after that you shall return to the course of your meditations17."

However, let us be well understood. We should not wish to turn anyone away from scrupulous18 research into the foundations of morality. No thought which leads men to concern themselves once more with these grave questions, could be useless or indifferent. We simply challenge the thinker to find a way to wait till he has unearthed19 these foundations, before he does an act of humanity, of honesty or dishonesty, of valor20 or cowardice21. And most of all do we wish to formulate22 a reply for all the insincere who have never tried to philosophize, and for ourselves when we would offer our state of philosophic doubt in justification23 of our practical omissions24. From the simple fact that we [55]are men, before all theorizing, positive, or negative, about duty, we have the peremptory25 law to conduct ourselves like men. There is no getting out of it.

But he little knows the resources of the human heart, who counts on the effect of such a reply. It matters not that it is itself unanswerable; it cannot keep other questions from arising. The sum of our pretexts26 for evading27 duty is equal to the sum of the sands of the sea or the stars of heaven.

We take refuge, then, behind duty that is obscure, difficult, contradictory28. And these are certainly words to call up painful memories. To be a man of duty and to question one's route, grope in the dark, feel one's self torn between the contrary solicitations of conflicting calls, or again, to face a duty gigantic, overwhelming, beyond our strength—what is harder! And such things happen. We would neither deny nor contest the tragedy in certain situations or the anguish30 of certain lives. And yet, duty rarely has to make itself plain across such conflicting circumstances, or to be struck out from the tortured mind like lightning from a storm-cloud. Such formidable shocks are exceptional. Well for us if we stand staunch when they come! But if no one is astonished that oaks are uprooted31 by the [56]whirlwind, that a wayfarer32 stumbles at night on an unknown road, or that a soldier caught between two fires is vanquished33, no more should he condemn34 without appeal those who have been worsted in almost superhuman moral conflicts. To succumb35 under the force of numbers or obstacles has never been counted a disgrace.

So my weapons are at the service of those who intrench themselves behind the impregnable rampart of duty ill-defined, complicated or contradictory. But it is not that which occupies me to-day; it is of plain, I had almost said easy duty, that I wish to speak.

WE have yearly three or four high feast days, and many ordinary ones: there are likewise some very great and dark combats to wage, but beside these is the multitude of plain and simple duties. Now, while in the great encounters our equipment is generally adequate, it is precisely37 in the little emergencies that we are found wanting. Without fear of being misled by a paradoxical form of thought, I affirm, then, that the essential thing is to fulfil our simple duties and exercise elementary justice. In general, those [57]who lose their souls do so not because they fail to rise to difficult duty, but because they neglect to perform that which is simple. Let us illustrate38 this truth.

He who tries to penetrate39 into the humble40 underworld of society is not slow to discover great misery41, physical and moral. And the closer he looks, the greater number of unfortunates does he discover, till in the end this assembly of the wretched appears to him like a great black world, in whose presence the individual and his means of relief are reduced to helplessness. It is true that he feels impelled42 to run to the succor43 of these unfortunates, but at the same time he asks himself, "What is the use?" The case is certainly heartrending. Some, in despair, end by doing nothing. They lack neither pity nor good intention, but these bear no fruit. They are wrong. Often a man has not the means to do good on a large scale, but that is not a reason for failing to do it at all. So many people absolve44 themselves from any action, on the ground that there is too much to do! They should be recalled to simple duty, and this duty in the case of which we speak is that each one, according to his resources, leisure and capacity, should create relations for himself among the world's disinherited. [58]There are people who by the exercise of a little good-will have succeeded in enrolling45 themselves among the followers46 of ministers, and have ingratiated themselves with princes. Why should you not succeed in forming relations with the poor, and in making acquaintances among the workers who lack somewhat the necessities of life? When a few families are known, with their histories, their antecedents and their difficulties, you may be of the greatest use to them by acting47 the part of a brother, with the moral and material aid that is yours to give. It is true, you will have attacked only one little corner, but you will have done what you could, and perhaps have led another on to follow you. Instead of stopping at the knowledge that much wretchedness, hatred48, disunion and vice36 exist in society, you will have introduced a little good among these evils. And by however slow degrees such kindness as yours is emulated49, the good will sensibly increase and the evil diminish. Even were you to remain alone in this undertaking50, you would have the assurance that in fulfilling the duty, plain as a child's, which offered itself, you were doing the only reasonable thing. If you have felt it so, you have found out one of the secrets of right living.

[59]In its dreams, man's ambition embraces vast limits, but it is rarely given us to achieve great things, and even then, a quick and sure success always rests on a groundwork of patient preparation. Fidelity51 in small things is at the base of every great achievement. We too often forget this, and yet no truth needs more to be kept in mind, particularly in the troubled eras of history and in the crises of individual life. In shipwreck52 a splintered beam, an oar53, any scrap54 of wreckage55, saves us. On the tumbling waves of life, when everything seems shattered to fragments, let us not forget that a single one of these poor bits may become our plank56 of safety. To despise the remnants is demoralization.

You are a ruined man, or you are stricken by a great bereavement57, or again, you see the fruit of toilsome years perish before your eyes. You cannot rebuild your fortune, raise the dead, recover your lost toil58, and in the face of the inevitable59, your arms drop. Then you neglect to care for your person, to keep your house, to guide your children. All this is pardonable, and how easy to understand! But it is exceedingly dangerous. To fold one's hands and let things take their course, is to transform one evil into worse. You who think that you [60]have nothing left to lose, will by that very thought lose what you have. Gather up the fragments that remain to you, and keep them with scrupulous care. In good time this little that is yours will be your consolation60. The effort made will come to your relief, as the effort missed will turn against you. If nothing but a branch is left for you to cling to, cling to that branch; and if you stand alone in defense61 of a losing cause, do not throw down your arms to join the rout29. After the deluge62 a few survivors63 repeopled the earth. The future sometimes rests in a single life as truly as life sometimes hangs by a thread. For strength, go to history and Nature. From the long travail64 of both you will learn that failure and fortune alike may come from the slightest cause, that it is not wise to neglect detail, and, above all, that we must know how to wait and to begin again.

In speaking of simple duty I cannot help thinking of military life, and the examples it offers to combatants in this great struggle. He would little understand his soldier's duty who, the army once beaten, should cease to brush his garments, polish his rifle, and observe discipline. "But what would be the use?" perhaps you ask. Are there not [61]various fashions of being vanquished? Is it an indifferent matter to add to defeat, discouragement, disorder65, and demoralization? No, it should never be forgotten that the least display of energy in these terrible moments is a sign of life and hope. At once everybody feels that all is not lost.

During the disastrous66 retreat of 1813-1814, in the heart of the winter, when it had become almost impossible to present any sort of appearance, a general, I know not who, one morning presented himself to Napoleon, in full dress and freshly shaven. Seeing him thus, in the midst of the general demoralization, as elaborately attired67 as if for parade, the Emperor said: My general, you are a brave man!

AGAIN, the plain duty is the near duty. A very common weakness keeps many people from finding what is near them interesting; they see that only on its paltry68 side. The distant, on the contrary, draws and fascinates them. In this way a fabulous69 amount of good-will is wasted. People burn with ardor70 for humanity, for the public good, for righting distant wrongs; they walk through life, their eyes fixed on marvelous sights along the horizon, treading meanwhile on the feet [62]of passers-by, or jostling them without being aware of their existence.

Strange infirmity, that keeps us from seeing our fellows at our very doors! People widely read and far-travelled are often not acquainted with their fellow-citizens, great or small. Their lives depend upon the co?peration of a multitude of beings whose lot remains71 to them quite indifferent. Not those to whom they owe their knowledge and culture, not their rulers, nor those who serve them and supply their needs, have ever attracted their attention. That there is ingratitude72 or improvidence73 in not knowing one's workmen, one's servants, all those in short with whom one has indispensable social relations—this has never come into their minds. Others go much farther. To certain wives, their husbands are strangers, and conversely. There are parents who do not know their children: their development, their thoughts, the dangers they run, the hopes they cherish, are to them a closed book. Many children do not know their parents, have no suspicion of their difficulties and struggles, no conception of their aims. And I am not speaking of those piteously disordered homes where all the relations are false, but of honorable families. Only, [63]all these people are greatly preoccupied74: each has his outside interest that fills all his time. The distant duty—very attractive, I don't deny—claims them entirely75, and they are not conscious of the duty near at hand. I fear they will have their trouble for their pains. Each person's base of operations is the field of his immediate76 duty. Neglect this field, and all you undertake at a distance is compromised. First, then, be of your own country, your own city, your own home, your own church, your own work-shop; then, if you can, set out from this to go beyond it. That is the plain and natural order, and a man must fortify77 himself with very bad reasons to arrive at reversing it. At all events, the result of so strange a confusion of duties is that many people employ their time in all sorts of affairs except those in which we have a right to demand it. Each is occupied with something else than what concerns him, is absent from his post, ignores his trade. This is what complicates78 life. And it would be so simple for each one to be about his own matter.

ANOTHER [64]form of simple duty. When damage is done, who should repair it? He who did it. This is just, but it is only theory, and the consequence of following the theory would be the evil in force until the malefactors were found and had offset79 it. But suppose they are not found? or suppose they can not or will not make amends80?

The rain falls on your head through a hole in the roof, or the wind blows in at a broken window. Will you wait to find the man who caused the mischief81? You would certainly think that absurd. And yet such is often the practice. Children indignantly protest, "I didn't put it there, and I shall not take it away!" And most men reason after the same fashion. It is logic82. But it is not the kind of logic that makes the world move forward.

On the contrary, what we must learn, and what life repeats to us daily, is that the injury done by one must be repaired by another. One tears down, another builds up; one defaces, another restores; one stirs up quarrels, another appeases83 them; one makes tears to flow, another wipes them away; one lives for evil-doing, another dies for the right. And in the workings of this grievous law lies salvation84. [65]This also is logic, but a logic of facts which makes the logic of theories pale. The conclusion of the matter is not doubtful; a single-hearted man draws it thus: given the evil, the great thing is to make it good, and to set about it on the spot; well indeed if Messrs. the Malefactors will contribute to the reparation; but experience warns us not to count too much on their aid.

BUT however simple duty may be, there is still need of strength to do it. In what does this strength consist, or where is it found? One could scarcely tire of asking. Duty is for man an enemy and an intruder, so long as it appears as an appeal from without. When it comes in through the door, he leaves by the window; when it blocks up the windows, he escapes by the roof. The more plainly we see it coming, the more surely we flee. It is like those police, representatives of public order and official justice, whom an adroit85 thief succeeds in evading. Alas86! the officer, though he finally collar the thief, can only conduct him to the station, not along the right road. Before man is able to accomplish his duty, he must fall into the hands of another power than that which says, [66]"Do this, do that; shun87 this, shun that, or else beware!"

This is an interior power; it is love. When a man hates his work, or goes about it with indifference88, all the forces of earth cannot make him follow it with enthusiasm. But he who loves his office moves of himself; not only is it needless to compel him, but it would be impossible to turn him aside. And this is true of everybody. The great thing is to have felt the sanctity and immortal89 beauty in our obscure destiny; to have been led by a series of experiences to love this life for its griefs and its hopes, to love men for their weakness and their greatness, and to belong to humanity through the heart, the intelligence and the soul. Then an unknown power takes possession of us, as the wind of the sails of a ship, and bears us toward pity and justice. And yielding to its irresistible90 impulse, we say: I cannot help it, something is there stronger than I. In so saying, the men of all times and places have designated a power that is above humanity, but which may dwell in men's hearts. And everything truly lofty within us appears to us as a manifestation91 of this mystery beyond. Noble feelings, like great thoughts and deeds, are things of inspiration. When the tree [67]buds and bears fruit, it is because it draws vital forces from the soil, and receives light and warmth from the sun. If a man, in his humble sphere, in the midst of the ignorance and faults that are his inevitably92, consecrates93 himself sincerely to his task, it is because he is in contact with the eternal source of goodness. This central force manifests itself under a thousand forms. Sometimes it is indomitable energy; sometimes winning tenderness; sometimes the militant94 spirit that grasps and uproots95 the evil; sometimes maternal96 solicitude97, gathering98 to its arms from the wayside where it was perishing, some bruised99 and forgotten life; sometimes the humble patience of long research. All that it touches bears its seal, and the men it inspires know that through it we live and have our being. To serve it is their pleasure and reward. They are satisfied to be its instruments, and they no longer look at the outward glory of their office, well knowing that nothing is great, nothing small, but that our life and our deeds are only of worth because of the spirit which breathes through them.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 maliciously maliciously     
adv.有敌意地
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。 来自《简明英汉词典》
  • His enemies maliciously conspired to ruin him. 他的敌人恶毒地密谋搞垮他。 来自《现代汉英综合大词典》
2 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
3 subterfuges 2accc2c1c79d01029ad981f598f7b5f6     
n.(用说谎或欺骗以逃脱责备、困难等的)花招,遁词( subterfuge的名词复数 )
参考例句:
4 sophism iFryu     
n.诡辩
参考例句:
  • Have done with your foolish sophism.结束你那愚蠢的诡辩。
  • I wasn't taken in by his sophism.我没有被他的诡辩骗倒。
5 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
6 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
7 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
8 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
9 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
10 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
11 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
12 disapprove 9udx3     
v.不赞成,不同意,不批准
参考例句:
  • I quite disapprove of his behaviour.我很不赞同他的行为。
  • She wants to train for the theatre but her parents disapprove.她想训练自己做戏剧演员,但她的父母不赞成。
13 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
14 dissuade ksPxy     
v.劝阻,阻止
参考例句:
  • You'd better dissuade him from doing that.你最好劝阻他别那样干。
  • I tried to dissuade her from investing her money in stocks and shares.我曾设法劝她不要投资于股票交易。
15 allege PfEyT     
vt.宣称,申述,主张,断言
参考例句:
  • The newspaper reporters allege that the man was murdered but they have given no proof.新闻记者们宣称这个男人是被谋杀的,但他们没提出证据。
  • Students occasionally allege illness as the reason for absence.学生时不时会称病缺课。
16 philosophic ANExi     
adj.哲学的,贤明的
参考例句:
  • It was a most philosophic and jesuitical motorman.这是个十分善辩且狡猾的司机。
  • The Irish are a philosophic as well as a practical race.爱尔兰人是既重实际又善于思想的民族。
17 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
18 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
19 unearthed e4d49b43cc52eefcadbac6d2e94bb832     
出土的(考古)
参考例句:
  • Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall. 展览馆里陈列着许多出土文物。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
20 valor Titwk     
n.勇气,英勇
参考例句:
  • Fortitude is distinct from valor.坚韧不拔有别于勇猛。
  • Frequently banality is the better parts of valor.老生常谈往往比大胆打破常规更为人称道。
21 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
22 formulate L66yt     
v.用公式表示;规划;设计;系统地阐述
参考例句:
  • He took care to formulate his reply very clearly.他字斟句酌,清楚地做了回答。
  • I was impressed by the way he could formulate his ideas.他陈述观点的方式让我印象深刻。
23 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
24 omissions 1022349b4bcb447934fb49084c887af2     
n.省略( omission的名词复数 );删节;遗漏;略去或漏掉的事(或人)
参考例句:
  • In spite of careful checking, there are still omissions. 饶这么细心核对,还是有遗漏。 来自《现代汉英综合大词典》
  • It has many omissions; even so, it is quite a useful reference book. 那本书有许多遗漏之处,即使如此,尚不失为一本有用的参考书。 来自《现代汉英综合大词典》
25 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
26 pretexts 3fa48c3f545d68ad7988bd670abc070f     
n.借口,托辞( pretext的名词复数 )
参考例句:
  • On various pretexts they all moved off. 他们以各种各样的借口纷纷离开了。 来自辞典例句
  • Pretexts and appearances no longer deceive us. 那些托辞与假象再也不会欺骗我们了。 来自辞典例句
27 evading 6af7bd759f5505efaee3e9c7803918e5     
逃避( evade的现在分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • Segmentation of a project is one means of evading NEPA. 把某一工程进行分割,是回避《国家环境政策法》的一种手段。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Too many companies, she says, are evading the issue. 她说太多公司都在回避这个问题。
28 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
29 rout isUye     
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮
参考例句:
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。
30 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
31 uprooted e0d29adea5aedb3a1fcedf8605a30128     
v.把(某物)连根拔起( uproot的过去式和过去分词 );根除;赶走;把…赶出家园
参考例句:
  • Many people were uprooted from their homes by the flood. 水灾令许多人背井离乡。 来自《简明英汉词典》
  • The hurricane blew with such force that trees were uprooted. 飓风强烈地刮着,树都被连根拔起了。 来自《简明英汉词典》
32 wayfarer 6eEzeA     
n.旅人
参考例句:
  • You are the solitary wayfarer in this deserted street.在这冷寂的街上,你是孤独的行人。
  • The thirsty wayfarer was glad to find a fresh spring near the road.口渴的徒步旅行者很高兴在路边找到新鲜的泉水。
33 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
34 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
35 succumb CHLzp     
v.屈服,屈从;死
参考例句:
  • They will never succumb to the enemies.他们决不向敌人屈服。
  • Will business leaders succumb to these ideas?商业领袖们会被这些观点折服吗?
36 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
37 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
38 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
39 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
40 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
41 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
42 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
43 succor rFLyJ     
n.援助,帮助;v.给予帮助
参考例句:
  • In two short hours we may look for succor from Webb.在短短的两小时内,韦布将军的救兵就可望到达。
  • He was so much in need of succor,so totally alone.他当时孑然一身,形影相吊,特别需要援助。
44 absolve LIeyN     
v.赦免,解除(责任等)
参考例句:
  • I absolve you,on the ground of invincible ignorance.鉴于你不可救药的无知,我原谅你。
  • They agree to absolve you from your obligation.他们同意免除你的责任。
45 enrolling be8b886d0a6622fbb0e477f03e170149     
v.招收( enrol的现在分词 );吸收;入学;加入;[亦作enrol]( enroll的现在分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起
参考例句:
  • They lashed out at the university enrolling system. 他们猛烈抨击大学的招生制度。 来自辞典例句
  • You're enrolling in a country club, Billy. 你是注册加入乡村俱乐部了,比利。 来自辞典例句
46 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
47 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
48 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
49 emulated d12d4cd97f25e155dbe03aa4d4d56e5b     
v.与…竞争( emulate的过去式和过去分词 );努力赶上;计算机程序等仿真;模仿
参考例句:
  • The havoc that months had previously wrought was now emulated by the inroads of hours. 前几个月已经使他垮下来,如今更是一小时一小时地在恶化。 来自辞典例句
  • The key technology emulated by CAD and the circuit is showed. 对关键技术进行了仿真,给出了电路实现形式。 来自互联网
50 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
51 fidelity vk3xB     
n.忠诚,忠实;精确
参考例句:
  • There is nothing like a dog's fidelity.没有什么能比得上狗的忠诚。
  • His fidelity and industry brought him speedy promotion.他的尽职及勤奋使他很快地得到晋升。
52 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
53 oar EH0xQ     
n.桨,橹,划手;v.划行
参考例句:
  • The sailors oar slowly across the river.水手们慢慢地划过河去。
  • The blade of the oar was bitten off by a shark.浆叶被一条鲨鱼咬掉了。
54 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
55 wreckage nMhzF     
n.(失事飞机等的)残骸,破坏,毁坏
参考例句:
  • They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。
  • New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。
56 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
57 bereavement BQSyE     
n.亲人丧亡,丧失亲人,丧亲之痛
参考例句:
  • the pain of an emotional crisis such as divorce or bereavement 诸如离婚或痛失亲人等情感危机的痛苦
  • I sympathize with you in your bereavement. 我对你痛失亲人表示同情。 来自《简明英汉词典》
58 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
59 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
60 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
61 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
62 deluge a9nyg     
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥
参考例句:
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
63 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
64 travail ZqhyZ     
n.阵痛;努力
参考例句:
  • Mothers know the travail of giving birth to a child.母亲们了解分娩时的痛苦。
  • He gained the medal through his painful travail.他通过艰辛的努力获得了奖牌。
65 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
66 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
67 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
68 paltry 34Cz0     
adj.无价值的,微不足道的
参考例句:
  • The parents had little interest in paltry domestic concerns.那些家长对家里鸡毛蒜皮的小事没什么兴趣。
  • I'm getting angry;and if you don't command that paltry spirit of yours.我要生气了,如果你不能振作你那点元气。
69 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
70 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
71 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
72 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
73 improvidence 6d8bb630c8d1cfffc66359d6afb9125e     
n.目光短浅
参考例句:
  • Dissension and improvidence reigned. 你争我夺和挥霍浪费之风盛行。 来自互联网
74 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
75 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
76 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
77 fortify sgezZ     
v.强化防御,为…设防;加强,强化
参考例句:
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
  • This treaty forbade the United States to fortify the canal.此条约禁止美国对运河设防。
78 complicates 5877af381de63ddbd027e178c8d214f1     
使复杂化( complicate的第三人称单数 )
参考例句:
  • What complicates the issue is the burden of history. 历史的重负使问题复杂化了。
  • Russia as a great and ambitious power gravely complicates the situation. 俄国作为一个强大而有野心的国家,使得局势异常复杂。
79 offset mIZx8     
n.分支,补偿;v.抵消,补偿
参考例句:
  • Their wage increases would be offset by higher prices.他们增加的工资会被物价上涨所抵消。
  • He put up his prices to offset the increased cost of materials.他提高了售价以补偿材料成本的增加。
80 amends AzlzCR     
n. 赔偿
参考例句:
  • He made amends for his rudeness by giving her some flowers. 他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪。
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
81 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
82 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
83 appeases e6aaad6e4bed06a7eedcb40d9202ffb6     
安抚,抚慰( appease的第三人称单数 ); 绥靖(满足另一国的要求以避免战争)
参考例句:
  • Have tough-minded boy only, ability appeases billows, hoist the sails Yuan Hang. 只有意志坚强的小伙子,才能平息波澜,扬帆远航。
  • Hong Kong white-collars when work often appeases hunger by between-meal snack. 香港白领在工作时就常以零食充饥。
84 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
85 adroit zxszv     
adj.熟练的,灵巧的
参考例句:
  • Jamie was adroit at flattering others.杰米很会拍马屁。
  • His adroit replies to hecklers won him many followers.他对质问者的机敏应答使他赢得了很多追随者。
86 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
87 shun 6EIzc     
vt.避开,回避,避免
参考例句:
  • Materialists face truth,whereas idealists shun it.唯物主义者面向真理,唯心主义者则逃避真理。
  • This extremist organization has shunned conventional politics.这个极端主义组织有意避开了传统政治。
88 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
89 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
90 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
91 manifestation 0RCz6     
n.表现形式;表明;现象
参考例句:
  • Her smile is a manifestation of joy.她的微笑是她快乐的表现。
  • What we call mass is only another manifestation of energy.我们称之为质量的东西只是能量的另一种表现形态。
92 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
93 consecrates 01cb54bfd45adc87c3d23baa69748a17     
n.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的名词复数 );奉献v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的第三人称单数 );奉献
参考例句:
  • Time consecrates: what is gray with age becomes religion. 时间考验一切,经得起时间考验的就为人所信仰。 来自互联网
94 militant 8DZxh     
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
95 uproots eefafcfd1d243d56bc9800d39bedbbda     
v.把(某物)连根拔起( uproot的第三人称单数 );根除;赶走;把…赶出家园
参考例句:
96 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
97 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
98 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
99 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533