小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Tom Pagdin, Pirate » Chapter X. THE STORY OF JEAN PETIT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter X. THE STORY OF JEAN PETIT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
To get a better conception of one of our characters we must change the scene.

It is a long harkening from an island in the Clarence to the Faubourg St. Antoine of Paris. But the threads in the wool of Life run far and wide.

In the Faubourg St. Antoine, twenty years before, dwelt one Jean Petit.

Petit’s mother had belonged to the lowest class of French criminals; his father was a person understood.

Bred in the gutters2 of that City by the Seine, where sit the seven devils of Christendom, with the collected devils of Heathendom to keep the watches when they go below—Jean Petit developed in crime.

Let it be said that the criminals of Paris are at once the most degraded and the cleverest in the world. London, New York, and Melbourne produce ruffians and rogues3, but these be as little children to the sons of the sewers4 by the Seine.

The French criminal has all the cunning and the cruelty of the wild beast in addition to his own. In[107] fact, he is more often than not a human tiger, preying5 not as tigers do upon the outside world, but upon his own kind.

He is steeped to the lips in the vices7 of his breed, a wild biped prowling the mazes8 of a great city; an obscene devil-worshipper who cracks indecent jokes at the very steps of the guillotine; a midnight murderer, who does not hesitate to redden his hands for a few sous.

Such was Jean Petit.

He had existed by thieving since he was little more than seven years of age. At twelve he was apprenticed9 to one of the worst house-breaking gangs in Paris; at seventeen he had taken his diploma, and at twenty-two he was a master of arts in the College of Crime.

For three years Petit reigned10 in his native city as an Emperor of Thieves. He was the most daring of the Black Confraternity, the hero of a thousand nefarious11 escapades; the pivot12 on which the world of ruffianism revolved13. Again and again he eluded14 capture. His robberies were so cleverly organised and carried out that he appeared to be more than a match for the detectives, even to those astute15 officers who devote their lives to the study of Jean Petits and their methods.

But at last, as must happen, the perpetrator of a catalogue of crimes, in which arson16 and murder found a place, fell a victim to a slight personal miscalculation.

In escaping from a window by means of a rope ladder, he dropped into the arms of four gendarmes17, and, despite a stubborn resistance, was overpowered.

Various offences were proven against Jean Petit at his trial, and the upshot of the matter was that he took[108] a voyage to the island of New Caledonia in company with some other citizens for whom the French Republic had no use.

Petit escaped the guillotine, but he was transported to Noumea for life.

It had happened that in the struggle with the gendarmes the robber received a heavy blow on the base of the skull18. The consequence of this was that he lost much of the pantherine vivacity19 which had been a part of his character, and became of a more morose20, hy?na-like nature.

He was feared by the prisoners with whom he was associated, and always regarded as a possible source of danger by the authorities.

Unlike those well-bred ruffians whose money or antecendents make them the pets of Convict New Caledonia, and a source of revenue in lower official quarters, Petit was compelled to undergo all the rigours of his sentence.

The man who had ever scorned the idea of labour, who had lived for twenty five years by the labours of others, was set to the quarrying21 of stone!

So the thoughts of Jean Petit,—who had everything to gain and nothing to lose by the attempt—shaped themselves time after time towards escape.

Petit had heard that Australia was a good country, and he longed to go there.

One difficulty, and one only, stood in his way—opportunity.

Twice in ten years he had endeavoured to escape, and each time the attempt had proved a failure.

He had been pronounced an incurable22 criminal. The[109] Republic had experimented on him in vain. He was beyond hope, outside the pale. It was only necessary, therefore, to see that he secured no opportunities to commit crime. Like the wild beast in its cage, it was no longer a question of what would happen if he got out.

But Jean Petit, to whom liberty was as much as to the imprisoned23 tiger, watched and waited.

It is said that everything comes to him who waits, and after many years, in which the morose criminal-lunatic had grown grizzled, hard of flesh, and still harder of heart, time brought him his opportunity.

Petit, watching Fate from the corner of a red eye, saw the road open.

“At the most,” he explained to the three comrades, “we can but die, and be damned into hell. From the hell here to the hell there—it is but a passage.”

The comrades being each desperate criminals like himself, were agreed.

So they succeeded in stealing a whaleboat, and having matured their schemes, they fled one night for liberty, leaving fresh blood-stains behind them.

At sunrise in the morning Jean Petit and his three friends found themselves, with a scanty24 supply of provisions and water, afloat on the Pacific without either chart or compass.

Petit assumed the leadership without formality of election. He was captain and commander. His word, supported by the sharp knife in his belt, became law.

He sat sullenly25 at the tiller, and as the sun rose at the sea margin26, headed the boat south by west.

[110]

Thus commenced one of the strangest voyages in history.

All that day, and the next, and the next, and the next, the boat, with its crew of four, headed south, south and south by west.

They had taken count of food and water, and to each was apportioned27 his share.

Each morning Jean Petit, at whose feet lay the provisions, grimly doled28 out the scanty portions.

At the end of the week a change had come over the four.

They were lean and weatherbeaten; their hands and faces were blistered29 by the sun. Their cheeks were sunken. There was an anxious look in their hollow eyes.

At the end of fourteen days the change was still more remarkable30. Their hair and beards had grown strangely long; their hands had taken the appearance of claws, tipped with long sharp, carnivorous-looking fingernails. Their lips were dry and broken, and their skins had turned from bronze to an ugly yellow.

For ten days there had fallen not a drop of rain; they had left but a pint31 and a half of impure32 water.

On the morning of the fifteenth day Jean Petit divided this, together with the remnant of the food, into four even portions!

Never had the grim red-eyed man at the stern been more exact and precise.

“It is well, comrades,” said he, weighing the last crumb33 of bread, “that we pronounce a benediction34.[111] ‘Eat, drink, and be merry!’” he cried solemnly, “‘for to-morrow we die.’”

The morrow fell and the next morrow.

Upon the rim1 of the Lower Immensity the rim of the Upper Immensity rested, without break in either of sail or cloud.

The next day Jean Petit leaned forward towards the gaunt, motionless, skeletons which gazed with fixed35, burning eyes towards the south.

Jean Petit leaned forward, with his hand upon the haft of his knife, and spake.

His words sounded dull and hollow—coming as it were, from the depths of a vault36 in the awful underworld where lie the mysterious dead.

“There is no reason,” said he, “that all should die.”

The human spectres answered not. Perhaps they had not heard. Perhaps their thoughts were away by cool mountain springs, by spread banquets.

Jean Petit, with strange feverish37 insistence38, repeated his assertion, which was also a question:

“There is no reason that all should die.”

The spectres turned their hollow eyes to him.

Petit read the faces of his three comrades slowly.

The waves, intensely blue and sparkling, rose and fell with awful monotony.

Again, and for the third time, the carnivorous face was thrust forward and the swollen39 lips framed its sentence:

“For what reason should all die?”

In the ears of the others the words sounded like the tolling40 of that bell which heralds41 criminals to execution.[112] They looked not at the waters, not at the sky, not upon each other, but at Jean Petit.

And on the faces of the three was the same questioning, anxious stare.

The red eye grew redder and more devilish.

The man at the tiller tongued his lips and went on in a harsh croak42, like the croaking43 of some foul44 bird of prey6 which had scented45 a carcase:

“Unless we eat soon there is an end!”

The spectres nodded.

“We cannot live another day!”

The spectres passively assented46.

The mouth of one of them was marked with a dark stain, where he had been endeavouring to masticate47 the leather of his shoe.

Jean Petit, not looking from one to the other, but holding all three with his eyes, continued:

“Others have been as we.”

There was a long pause. The whale boat rose slowly upon a wave crest48 and slid silently into the hollow.

The sun poured out his fires upon the ocean in intense silence.

“Others,” murmured Jean Petit, finishing his sentence, “have done it.”

A shudder49 of repulsion passed from one wretched frame to the other.

Petit alone did not shudder. He appeared calm—eager, but calm.

“To-morrow,” he said, “it will be too late!”

“To-morrow,” muttered the three, “we will be dead; what matters.”

[113]

“To-morrow,” said Jean Petit, forming his meaning more precisely50, “one will be dead. The others will live.”

There was a long, long silence.

The boat rose and fell, rose and fell, rose and fell.

It was fully51 a quarter of an hour before the convict spoke52 again.

Scanning closely the faces of his companions, he asked:

“Is it agreed?”

They answered not, “yes,” nor “no.”

“It—is—agreed!” said Jean Petit, slowly.

His voice was the voice of command, of authority, of organisation53.

The slave had become a master. The subject was at last a king. The man loomed54 up in the cold bulk of Power!

It was a case of survival, if not of the fittest, at least of the strongest.

With a deep-drawn55 sigh of satisfaction the leader drew his knife—which his hand had never left—from its sheath, and stooping forward split out four splinters of uneven56 length from the timbers of the boat.

He closed his left hand upon them, clutching the hilt of the naked knife in his right.

The ends of the splinters alone were visible.

“Come forward!” he ordered.

The three men—their gaze riveted57 on Petit’s left hand as if fascinated—crawled towards him. It was a terrible picture, all the more terrible for the glory[114] and beauty of its setting, for the sparkle and colour and sunshine which were the picture’s frame.

More terrible, too, in its tragic58, portentous59 silence.

“Draw!” he commanded.

The man under whose face the clutched fist was thrust sucked in a deep breath which was almost a moan.

He extended a trembling hand and drew forth60 a single splinter.

“Draw!” repeated Jean Petit, offering to each in turn.

The lots were drawn. The spectres waited, sitting silently, their eyes upon the face of their commander.

“The shortest!” snarled61 the man with the knife.

Their sallow features were full of anguish62. Four men knew that it was the mission of one to die. To die—at once.

For man born of woman death is at all times terrible. But with these death had also a sequel!

Already one was doomed63.

Who?

The voice of Jean Petit rang grim and unearthly. At the word each man unclosed his hand. The open palms lay side by side.

“Thou!” said the helmsman.

The head of the victim fell forward. A shudder, followed by a sob64, convulsed him.

Against a background of blue sky and water rose the hand of Jean Petit, clasping a knife!

Two men turned away their heads!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
2 gutters 498deb49a59c1db2896b69c1523f128c     
(路边)排水沟( gutter的名词复数 ); 阴沟; (屋顶的)天沟; 贫贱的境地
参考例句:
  • Gutters lead the water into the ditch. 排水沟把水排到这条水沟里。
  • They were born, they grew up in the gutters. 他们生了下来,以后就在街头长大。
3 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
4 sewers f2c11b7b1b6091034471dfa6331095f6     
n.阴沟,污水管,下水道( sewer的名词复数 )
参考例句:
  • The sewers discharge out at sea. 下水道的污水排入海里。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Another municipal waste problem is street runoff into storm sewers. 有关都市废水的另外一个问题是进入雨水沟的街道雨水。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
5 preying 683b2a905f132328be40e96922821a3d     
v.掠食( prey的现在分词 );掠食;折磨;(人)靠欺诈为生
参考例句:
  • This problem has been preying on my mind all day. 这个问题让我伤了整整一天脑筋。 来自《简明英汉词典》
  • For a while he let his eyes idly follow the preying bird. 他自己的眼睛随着寻食的鸟毫无目的地看了一会儿。 来自辞典例句
6 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
7 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
8 mazes 01f00574323c5f5c055dbab44afc33b9     
迷宫( maze的名词复数 ); 纷繁复杂的规则; 复杂难懂的细节; 迷宫图
参考例句:
  • The mazes of the dance were ecstatic. 跳舞那种错综曲折,叫人快乐得如登九天。
  • For two hours did this singlehearted and simpleminded girl toil through the mazes of the forest. 这位心地单纯的傻姑娘在林间曲径中艰难地走了两个来小时。
9 apprenticed f2996f4d2796086e2fb6a3620103813c     
学徒,徒弟( apprentice的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I was apprenticed to a builder when I was fourteen. 14岁时,我拜一个建筑工人为师当学徒。
  • Lucius got apprenticed to a stonemason. 卢修斯成了石匠的学徒。
10 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
11 nefarious 1jsyH     
adj.恶毒的,极坏的
参考例句:
  • My father believes you all have a nefarious purpose here.我父亲认为你们都有邪恶的目的。
  • He was universally feared because of his many nefarious deeds.因为他干了许多罪恶的勾当,所以人人都惧怕他。
12 pivot E2rz6     
v.在枢轴上转动;装枢轴,枢轴;adj.枢轴的
参考例句:
  • She is the central pivot of creation and represents the feminine aspect in all things.她是创造的中心枢轴,表现出万物的女性面貌。
  • If a spring is present,the hand wheel will pivot on the spring.如果有弹簧,手轮的枢轴会装在弹簧上。
13 revolved b63ebb9b9e407e169395c5fc58399fe6     
v.(使)旋转( revolve的过去式和过去分词 );细想
参考例句:
  • The fan revolved slowly. 电扇缓慢地转动着。
  • The wheel revolved on its centre. 轮子绕中心转动。 来自《简明英汉词典》
14 eluded 8afea5b7a29fab905a2d34ae6f94a05f     
v.(尤指机敏地)避开( elude的过去式和过去分词 );逃避;躲避;使达不到
参考例句:
  • The sly fox nimbly eluded the dogs. 那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The criminal eluded the police. 那个罪犯甩掉了警察的追捕。 来自《现代英汉综合大词典》
15 astute Av7zT     
adj.机敏的,精明的
参考例句:
  • A good leader must be an astute judge of ability.一个优秀的领导人必须善于识别人的能力。
  • The criminal was very astute and well matched the detective in intelligence.这个罪犯非常狡猾,足以对付侦探的机智。
16 arson 3vOz3     
n.纵火,放火
参考例句:
  • He was serving a ten spot for arson.他因纵火罪在服十年徒刑。
  • He was arraigned on a charge of arson.他因被指控犯纵火罪而被传讯。
17 gendarmes e775b824de98b38fb18be9103d68a1d9     
n.宪兵,警官( gendarme的名词复数 )
参考例句:
  • Of course, the line of prisoners was guarded at all times by armed gendarmes. 当然,这一切都是在荷枪实弹的卫兵监视下进行的。 来自百科语句
  • The three men were gendarmes;the other was Jean Valjean. 那三个人是警察,另一个就是冉阿让。 来自互联网
18 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
19 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
20 morose qjByA     
adj.脾气坏的,不高兴的
参考例句:
  • He was silent and morose.他沉默寡言、郁郁寡欢。
  • The publicity didn't make him morose or unhappy?公开以后,没有让他郁闷或者不开心吗?
21 quarrying 093b917499e68ef086b3464b51db33e0     
v.采石;从采石场采得( quarry的现在分词 );从(书本等中)努力发掘(资料等);在采石场采石
参考例句:
  • He spent much time in quarrying in old records. 他花了很多时间从旧记录中寻找资料。 来自《简明英汉词典》
  • Township enterprises in trade, in commerce, mining, coking, quarrying, food service industry. 乡镇企业有商贸、采煤、炼焦、采石、饮食服务业。 来自互联网
22 incurable incurable     
adj.不能医治的,不能矫正的,无救的;n.不治的病人,无救的人
参考例句:
  • All three babies were born with an incurable heart condition.三个婴儿都有不可治瘉的先天性心脏病。
  • He has an incurable and widespread nepotism.他们有不可救药的,到处蔓延的裙带主义。
23 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
24 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
25 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
26 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
27 apportioned b2f6717e4052e4c37470b1e123cb4961     
vt.分摊,分配(apportion的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They apportioned the land among members of the family. 他们把土地分给了家中各人。
  • The group leader apportioned them the duties for the week. 组长给他们分派了这星期的任务。 来自《现代汉英综合大词典》
28 doled 86af1872f19d01499d5f6d6e6dbc2b3a     
救济物( dole的过去式和过去分词 ); 失业救济金
参考例句:
  • The food was doled out to the poor. 食品分发给了穷人。
  • Sisco briskly doled out the United States positions on the key issues. 西斯科轻快地把美国在重大问题上的立场放了出去。
29 blistered 942266c53a4edfa01e00242d079c0e46     
adj.水疮状的,泡状的v.(使)起水泡( blister的过去式和过去分词 );(使表皮等)涨破,爆裂
参考例句:
  • He had a blistered heel. 他的脚后跟起了泡。 来自《简明英汉词典》
  • Their hands blistered, but no one complained. 他们手起了泡,可是没有一个人有怨言。 来自《简明英汉词典》
30 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
31 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
32 impure NyByW     
adj.不纯净的,不洁的;不道德的,下流的
参考例句:
  • The air of a big city is often impure.大城市的空气往往是污浊的。
  • Impure drinking water is a cause of disease.不洁的饮用水是引发疾病的一个原因。
33 crumb ynLzv     
n.饼屑,面包屑,小量
参考例句:
  • It was the only crumb of comfort he could salvage from the ordeal.这是他从这场磨难里能找到的唯一的少许安慰。
  • Ruth nearly choked on the last crumb of her pastry.鲁斯几乎被糕点的最后一块碎屑所噎住。
34 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
35 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
36 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
37 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
38 insistence A6qxB     
n.坚持;强调;坚决主张
参考例句:
  • They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
  • His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
39 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
40 tolling ddf676bac84cf3172f0ec2a459fe3e76     
[财]来料加工
参考例句:
  • A remote bell is tolling. 远处的钟声响了。
  • Indeed, the bells were tolling, the people were trooping into the handsome church. 真的,钟声响了,人们成群结队走进富丽堂皇的教堂。
41 heralds 85a7677643514d2e94585dc21f41b7ab     
n.使者( herald的名词复数 );预报者;预兆;传令官v.预示( herald的第三人称单数 );宣布(好或重要)
参考例句:
  • The song of birds heralds the approach of spring. 百鸟齐鸣报春到。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The wind sweeping through the tower heralds a rising storm in the mountain. 山雨欲来风满楼。 来自《现代汉英综合大词典》
42 croak yYLzJ     
vi.嘎嘎叫,发牢骚
参考例句:
  • Everyone seemed rather out of sorts and inclined to croak.每个人似乎都有点不对劲,想发发牢骚。
  • Frogs began to croak with the rainfall.蛙随着雨落开始哇哇叫。
43 croaking croaking     
v.呱呱地叫( croak的现在分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • the croaking of frogs 蛙鸣
  • I could hear croaking of the frogs. 我能听到青蛙呱呱的叫声。 来自《简明英汉词典》
44 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
45 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
46 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
47 masticate u22yJ     
v.咀嚼
参考例句:
  • Americans now masticate 86 million pounds of meat every day.美国人现在每天要吃掉八千六百万磅的肉。
  • The mouth is so dry that it is difficulty for the patient to masticate and swallow food.口内大干,以致病人咀嚼和吞下食物,都有困难。
48 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
49 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
50 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
51 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
52 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
53 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
54 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
55 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
56 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
57 riveted ecef077186c9682b433fa17f487ee017     
铆接( rivet的过去式和过去分词 ); 把…固定住; 吸引; 引起某人的注意
参考例句:
  • I was absolutely riveted by her story. 我完全被她的故事吸引住了。
  • My attention was riveted by a slight movement in the bushes. 我的注意力被灌木丛中的轻微晃动吸引住了。
58 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
59 portentous Wiey5     
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的
参考例句:
  • The present aspect of society is portentous of great change.现在的社会预示着重大变革的发生。
  • There was nothing portentous or solemn about him.He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃,浑身散发着幽默。
60 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
61 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
62 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
63 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
64 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533