小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Witness to the Deed » Chapter Fifty Four. Barron-Dale has a Relapse.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Fifty Four. Barron-Dale has a Relapse.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Brettison’s progress was slow, but he refused to sit down and rest.

“We must get there,” he said; “we must get there.”

Stratton shuddered1 slightly, and for the moment felt that he ought to press on; but he knew that his words would have ten times the force with the admiral backed up by Brettison’s presence, so he restrained himself and helped his companion along till they came in sight of the rocks, a good-sized boat keeping pace with them a couple of hundred yards out, its owners having hard work to stem the current which ran along the shore.

“Is it much farther?” said Brettison at last. “I am weaker than I thought.”

“Seventy or eighty yards; just beyond those rocks,” cried Stratton.

“Hah, then I am strong enough,” cried Brettison, with a sigh of relief; and after a few moments’ pause he stepped out again; they passed the rocks, and the doubt which had existed in Stratton’s mind as to whether the party would still be where he left them was set at rest. But he started as he saw that they were gathered together as if there were some cause of excitement.

“Come along,” he whispered quickly.

They were hurrying along, when there was a joyful3 cry, and the sturdy Breton woman chosen for Dale’s attendant cried out:

“Ah, monsieur; quick! quick! Here—help!”

Stratton quitted Brettison’s side and rushed forward, to see, as the group opened, a sight that made his blood boil with rage.

Dale was holding Myra’s wrist with his left hand and struggling violently with the admiral and Guest, who were afraid to exert their strength for fear of injuring Myra, who was supported by Margot with one arm, while with her strong fingers she grasped her patient’s wrist in turn.

“Quick, monsieur!” cried Margot; “it is a fit. He is half-mad.”

Forgetting everything but the fact that Myra was in this scoundrel’s grasp, Stratton sprang at him, catching4 him by the throat to try and make him quit his hold.

“Mr Stratton!” cried Sir Mark in angry amazement5.

The name acted like magic. Dale shook himself free of the admiral and Margot, loosening Myra’s wrist in the act, and with an angry snarl6, like that of some wild beast, fixed7 his hands on Stratton’s throat.

In spite of his last meeting Guest flew to his friend’s assistance, and Margot bravely flung her arms about her patient’s waist; but in spite of all the man’s strength for the moment was gigantic, and, paying no heed8 to the others, he sought to vent2 his rage upon Stratton, who felt himself growing weaker and weaker in his enemy’s grasp.

Twice over as they swayed here and there he caught sight of Myra’s face convulsed with horror while she clung to her cousin, and her look unnerved him so that it would have gone hard with him but for the arrival of a party of four men who had landed from the boat that had kept pace with them along the shore.

One of these was the fisherman, the two others were a couple of gendarmes9 and another fisher, and the two officers threw themselves into the fray10, with the result that the next minute Dale was firmly secured and held.

“This is the man, then,” panted one of the officers.

“Yes,” said the fisherman from the cottage. “I say he tried to strangle this gentleman in the night at my place. Look at his throat.”

“It is quite true,” said Brettison.

“And you told us, monsieur,” cried the fisherman reproachfully, “that your friend was imbecile, and that we need not fear.”

“Yes,” said Brettison sadly. “I was wrong, but I have been punished for my sin. Malcolm Stratton,” he continued, turning to his friend, who stood there with his breast heaving still, and gazing wildly at Myra, who met his eyes with a piteous look, mingled11 of gratitude12, sorrow, and despair, “I call upon you for the sake of all here to denounce this man to the officers.”

“I cannot,” said Stratton, with a quick look from Myra to Sir Mark and back. “That task shall never be mine.”

“Will monsieur say those words in French?” said the officer who had spoken before, and who was busy brushing the sand from his uniform. “I understand English a little, but I cannot trust myself at a time like this.”

“Forgive me, then, Sir Mark,” said Brettison firmly, and speaking now in excellent French, “and you, too, my child,” he said, taking and kissing Myra’s hand. “I have tried for your sake and that of the man I love as a son to spare you pain, but the time has come when this must end. Officers, this man, an imbecile save at rare intervals13, when he has these violent homicidal fits, is James Barron, or Dale, a convict escaped from one of the English pris—”

Myra uttered a wild cry and hid her face on her aunt’s breast.

“Brettison!” roared Stratton.

“Mr Brettison, have you taken leave of your senses?” cried Sir Mark. “James Barron!”

“Bah!” said the convict, “the game is up. Henderson’s my name, Sam Henderson, James Barron’s fellow-prisoner and mate. Poor old Dandy Jem was shot dead that night! Where’s Stratton?” he cried, with a curious change coming over him. “Ah! there. Now, man, no shuffling14. The game’s in my hands, you know. Come, pay up like a man. They’re waiting for you—at the church—my wife—what’s her name—pretty Myra—my mate Jem’s widow—gentleman James, sir—all the swell15—but I did it—I engraved16 the notes.”

He smiled and chuckled17.

“Proud of them. Puzzled the clever ones. The Rothschilds hardly knew, eh, Jem? Well, you always were a swell. And so you mean to marry the gal18? Well, I warn you; it’s getting too hot. Better cut off together till the scent’s cold. There, I’ve warned you. I thought so: nabbed. All right, gentlemen, I’ll come quietly. Easy with my mate. Going to be married this morning. Do you hear, Stratton? married this morning! My wife, you can have her. My little widow. Hush19! quiet, will you. We shall never do it. Oh, yes, I’m game. Ugh, hard work. They’re after us, and we shall have to rush ’em. Right, Jem. I’ll stand any risk. Hold together, and then down the rocks!”

The man’s face was working horribly, and his eyes were dilated20 with excitement as he rambled21 on wildly, mingling22 up the past in one tangle23 of confusion as he, in brief, gave suggestions to the horrified24 listeners of the various scenes enacted25 in his life.

“Now, then,” he whispered, “ready. Off. Ah!” he shrieked26, “don’t shoot—don’t shoot. Cowards! Ugh! the water—a long swim—but it’s for life—for life; and poor old Jem—handsome Jem, shot—shot!”

The man’s whole manner changed; the twitching27 of the muscles, the excited playing of the nerves, and the wild look in the eyes gave place to the vacant, heavy stare, and his hand rose slowly to his neck, and played about the back of his ear.

“Shot,” he said, “shot,” looking up at the admiral and smiling. “A bullet—behind the ear—never found it yet—never found—”

“Quick!” cried Stratton, stepping forward so as to hide the ghastly contortions28 that crossed the man’s face from the ladies clinging together in a frightened group.

“Yes,” said Brettison, with a sigh of relief, “for Heaven’s sake, officers, take him away.”

They bore him instantly toward the boat, just as Myra uttered a low sigh and fainted dead away.

It was some minutes before she came to again, to find Stratton kneeling by her side holding her hand, while the others stood a little aloof29.

For a few moments there was a wild and wondering look in her eyes, but it was softened30 directly by her tears, as she whispered:

“I don’t quite grasp it all, Malcolm. Only tell me that is it true—that you really love me, dear?”

“As true as that I can hold your hand in mine, clear from all stain, and that you are free—my love, my wife.”

“But,” cried the admiral in the further explanations which ensued, “do I understand, my lad, that you all along took this man for Dale?”

“Of course.”

“But you had surely seen him at my house?”

“I saw from a distance the man arrested on the wedding morn, but he was surrounded by the crowd, and I never caught his face.”

“But you were present at the trial,” said Brettison.

“No. I never entered the court. I could not go to gloat over my rival’s fall. I merely waited for the result.”

“I remember now; I saw you waiting there,” said Brettison thoughtfully. “And I, of course, saw the prisoners side by side, but from the gallery, right behind and far above. I never caught a glimpse of either face until they turned to leave the dock, and then it was this man’s only—the other prisoner went first.”

“And I could not see in this wretched madman’s altered features the scoundrel I had seen in court!” cried the admiral.

“Who could have dreamed it was the same?” cried Guest. “Poor wretch31! his face was like an old well-worn shilling till that fit came on. Here! Mal, old fellow, quick!”

“It is nothing—nothing,” said Brettison faintly as Stratton saved him from a heavy fall. “My encounter last night—a little giddy still. Your arm, my boy; I’m better now. Well; for have I not saved you both—brought you full happiness and joy?”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
2 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
3 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
4 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
5 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
6 snarl 8FAzv     
v.吼叫,怒骂,纠缠,混乱;n.混乱,缠结,咆哮
参考例句:
  • At the seaside we could hear the snarl of the waves.在海边我们可以听见波涛的咆哮。
  • The traffic was all in a snarl near the accident.事故发生处附近交通一片混乱。
7 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
8 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
9 gendarmes e775b824de98b38fb18be9103d68a1d9     
n.宪兵,警官( gendarme的名词复数 )
参考例句:
  • Of course, the line of prisoners was guarded at all times by armed gendarmes. 当然,这一切都是在荷枪实弹的卫兵监视下进行的。 来自百科语句
  • The three men were gendarmes;the other was Jean Valjean. 那三个人是警察,另一个就是冉阿让。 来自互联网
10 fray NfDzp     
v.争吵;打斗;磨损,磨破;n.吵架;打斗
参考例句:
  • Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢?
  • Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。
11 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
12 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
13 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
14 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
15 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
16 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
17 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
18 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
19 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
20 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
21 rambled f9968757e060a59ff2ab1825c2706de5     
(无目的地)漫游( ramble的过去式和过去分词 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • We rambled through the woods. 我们漫步走过树林。
  • She rambled on at great length but she didn't get to the heart of the matter. 她夹七夹八地说了许多话也没说到点子上。
22 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
23 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
24 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
25 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
26 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
27 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
28 contortions bveznR     
n.扭歪,弯曲;扭曲,弄歪,歪曲( contortion的名词复数 )
参考例句:
  • Trimeris' compound, called T-20, blocks the final structural contortions from taking place. T-20是特里米瑞斯公司生产的化合物。它能阻止分子最终结构折叠的发生。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 癌症与艾滋病
  • The guard was laughing at his contortions. 那个警卫看到他那难受劲儿感到好笑。 来自英汉文学
29 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
30 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
31 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533