小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The One Woman » CHAPTER IV — THE SHORTHORN DEACON
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV — THE SHORTHORN DEACON
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Gordon and Overman came into town on the four o’clock express. They sat down in opposite seats near the centre of the car.

Neither of them noticed Van Meter, who also lived at Babylon in the summer, board the train as it pulled out of the station. He was a pompous1 little man, short and red-faced, with gray side whiskers and bald head. His eyes were sharp and beady and shined like shoe-buttons. Piety2 and thrift3 were written all over him. As a deacon he passed the bread and wine at the Lord’s Table on Sunday, with his black eyes half closed, dreaming of cornering the bread market of the world on Monday. For him New York was the centre of the universe, and the Stock Exchange was the centre of New York. The rest of this earth was provincial4, tributary5 soil. He had gone abroad, but rarely ventured beyond Philadelphia or Coney Island on this side. He was the presiding officer of the Stock Exchange and the President of the Metropolitan6 Bible and Tract7 Society. He took himself very seriously.

As they got out of the car at Long Island City, Gordon said to him:

“Deacon, I wish to have a talk with you tomorrow. Shall I call at your home or office?”

“Come down to the office at two o’clock; I’ll be out at night,” Van Meter answered briskly.

The next day Gordon walked from the church down Fourth Avenue to union Square and down Broadway to the Battery. It was a glorious day in early spring. The air had in it yet the cool breath of winter, but the electric thrill of coming life was in the soft breezes that came from the South, where flowers were already blooming and birds singing. The hucksters were selling sweet violets and the cry of the strawberry man echoed along the side streets.

Fourth Avenue was piled with builders’ material. The old brick homes were crumbling8 and steel-ribbed monsters climbing into the sky from their sites.

“Progress everywhere but in the churches,” muttered Gordon. “The Church alone seems dead in New York.”

Broadway was one vast river of humanity. As far as the eye could reach the throng9 engulfed10 the pavements and overflowed11 into the streets between the curbs12, mingling13 with the mass of cars, cabs, trucks and wagons14. On either side towered the interminable miles of business houses whose nerves and arteries15 reach to the limits of the known world, savage16 and civilised. Behind those fronts sat the engineers of industry with their hands on the throttles17 of the world’s machinery18, their keen eyes and ears alert to every sound of danger in the ceaseless roar around them.

Shadowy and far away seemed the Spirit world from those hurrying, rushing, cursing, struggling men. And yet the earth was quivering beneath them with the shock of spiritual forces. The age of miracles was only dawning.

He felt like climbing to the tower of one of those great temples of trade and shouting to the throng to lift up their heads from the stones below and beyond the line of towering steel and granite19 see the Glory of God. And as he thought how little that crowd would heed20 it if he did, he felt himself in the grip of Titanic21 forces of Nature sweeping22 through time and eternity23, and that he was but an atom tossed by their fury.

As he passed the City Hall his eye rested on the towering castles of the metropolitan newspapers. He could feel in the air the throb24 of their presses, the whir of their wheels within wheels telling the story of a day’s life, wet with tears of hope and love, or poisoned with slander25 and falsehood, their minarets26 and domes27 the flaming signs in the sky of a new power in history, a menace to the life of the ancient Church and its priesthood. Was this power a threat to human liberty, or the highest expression of its hope? Only the future would reveal. What silent forces crouched28 behind those towers with their throbbing29 cylinders30 the world could only guess as yet.

He walked past old Castle Garden where so many weary feet have landed and found hope.

His heart filled with patriotic31 pride. Far out in the harbour stood Liberty Enlightening the World, lifting her torch among the stars, her face calm and majestic32, gazing serenely33 out to sea.

“Land of faith and hope—my country!” he exclaimed. “Here the commonest man has risen from the dust and proved himself a king. Home of the broken-hearted, the tyrant-cursed, the bruised34, the oppressed, within thy magic gates the miracle of life has been renewed!”

He looked out on the great emerald harbour gleaming in the sunlight, its sky-line white with clouds and penciled with the pennant-tipped masts of a thousand ships flying the flags of every nation of the earth. His soul was flooded again with the sense of the city’s imperial splendour, stretching out her hand to grasp the financial scepter of the world, already the second city of the earth, a kingdom mightier35 than Caesar ruled and richer than Croesus dreamed.

He came back to Wall Street, and, as he turned into the narrow lane, felt its power shadow his imagination.

“After all,” he muttered, “Van Meter is not far wrong in his idea of the omnipotence36 of this street.”

The Deacon’s office was plainly furnished. He was seated at an old-fashioned mahogany desk, evidently a relic37 of his Knickerbocker past. Born in New York sixty years before, he was popularly reckoned a multimillionaire, though his wealth was overestimated38. Compared to the big-brained, eagle-eyed men who had come from the West and mastered Wall Street, Van Meter was really a pygmy.

He greeted Gordon politely.

“Delighted to welcome you, Doctor, to my office. This is the first call you have ever honoured me with downtown.”

“I’ve been to your home often, Deacon.”

“But somehow you’ve always been shy of Wall Street,” said Van Meter, expansively. “I suppose you look on us down here somewhat as the old-time preacher regarded the saloon-keeper. You should know us better. This alley39 is the jugular40 vein41 of the nation, and the Stock Exchange its heart. We have a President and Congress at Washington, and some very handsome buildings there. It is supposed to be the capital of the republic. A political myth! Here is the capital. The money centre is the seat of government. The Southern Confederacy failed, not for lack of soldiers or generals of military genius, but because it had no money.”

Van Meter’s stature42 grew taller and his eyes larger as Gordon felt the truth of his words.

“Well, Deacon, I wish to know you better. I’m afraid I’ve not always been fair to you as the senior officer of the church and one of its oldest members.”

“I haven’t worried over it,” he replied quickly.

“I know you in your home life,” Gordon continued. “You are a faithful and tender husband and father. If you were to die to-morrow, your servants would stand sobbing43 at the doorway44 when I entered. You are one of the kindest men in your individual life.”

“Thanks. I hardly thought you would say so much.”

“Then you have misjudged me. The only criticism I’ve ever made of you has been as a part of our social and economic order. This is a question, it seems to me, we might differ about and still be friends. Now, I wish you to tell me honestly, face to face, why you object to me as the pastor45 of your church?”

“You wish me to be perfectly46 frank?” he asked, with his black eyes twinkling.

“Perfectly so. You couldn’t say anything that would anger me. I am too much in earnest.”

“Well, to begin with, you don’t preach the simple gospel.”

“No; but I do preach the gospel of Christ.”

“Your reference to the strike amongst the women shirt-makers in New York drove one of the richest men out of our church.”

“Yes; I saw him jump up and go out during the service. The women were making shirts for his house at thirty-five cents a dozen, finding their own thread and using their own machines. I said if I found one of those shirts in my house I’d put it in the fire with a pair of tongs47, and I would. I’d be afraid to touch a seam lest I felt the throb of a woman’s bruised fingers in it.”

The Deacon softly stroked his whiskers.

“It was an unfortunate remark. He contributed $500 a year to the church. He has gone where the simple gospel of Christ is preached.”

“Yes, so simple that he can sleep through it and know that it will never touch his life,” Gordon said with a sneer48. “What’s the use to talk about mustard plaster? I say apply it to the place that hurts.”

“You preach Evolution. I don’t like the idea that man is descended49 from a monkey.”

“The weight of scholarship sustains the theory.”

“Well, my idea is, if it’s true, the less said about it the better. And then you lack dignity out of the pulpit.”

“Even so, Deacon, the most dignified50 man I ever saw was a dead man—a dead New Yorker. What we need in the church is life.”

“But you have departed from the faith of our fathers.”

“Perhaps,” Gordon said, with a twinkle in his eye, “if you mean our famous fathers who ‘landed first on their knees and then on the aborigines.’”

Van Meter ignored the remark.

“You said one day that in America we had but two classes, the masses and the asses51. That sentence cost the church a thousand dollars in pew-rents. I think such assertions blasphemous52.”

“Well, it’s true.”

“I don’t think so; and if it were, it don’t pay to say such things.”

“Am I only to preach the truths that pay?”

“We hired you to preach the simple gospel of Christ.”

“Pardon me, Deacon; I am not your hired man. I chose this church as the instrument through which I could best give my message to the world. I answer to God, not to you. The salary you pay me is not the wage of a hireling. My support comes from the free offerings laid on God’s altar.”

“We call them pew-rents. You are trying to abolish this system, as old as our life, and allow a mob of strangers to push and crowd our old members out of their pews.”

“I believe the system of renting pews un-Christian and immoral-a mark of social caste.”

“And that’s why I think you’re a little crazy. Even your best friends say you’re daft on some things.”

“So did Christ’s.”

The Deacon’s face clouded and his black eyes flashed.

“From denouncing private pews you have begun to denounce private property. Our church is becoming a Socialist53 rendezvous54 and you a firebrand.” “Deacon, you have allowed your commercial habits to master your thinking, your religion and your character. In your home, you are a good man. In Wall Street,” he smiled, “pardon me, you are a highwayman, and you carry the ideals and methods of the Street into your duties as a churchman.”

“Pretty far apart for a pastor and deacon, then, don’t you think?”

“You ran the preacher away who preceded me, too,” mused55 Gordon.

The Deacon’s eyes danced at this acknowledgment of his power.

“He was a little slow for New York. You are rather swift.”

Gordon rose and looked down good-naturedly on the shining bald head as he took his leave.

“I suppose we will have to fight it out?”

“It looks that way. My kindest regards to Mrs. Gordon.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
2 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
3 thrift kI6zT     
adj.节约,节俭;n.节俭,节约
参考例句:
  • He has the virtues of thrift and hard work.他具备节俭和勤奋的美德。
  • His thrift and industry speak well for his future.他的节俭和勤勉预示着他美好的未来。
4 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
5 tributary lJ1zW     
n.支流;纳贡国;adj.附庸的;辅助的;支流的
参考例句:
  • There was a tributary road near the end of the village.村的尽头有条岔道。
  • As the largest tributary of Jinsha river,Yalong river is abundant in hydropower resources.雅砻江是金沙江的最大支流,水力资源十分丰富。
6 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
7 tract iJxz4     
n.传单,小册子,大片(土地或森林)
参考例句:
  • He owns a large tract of forest.他拥有一大片森林。
  • He wrote a tract on this subject.他曾对此写了一篇短文。
8 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
9 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
10 engulfed 52ce6eb2bc4825e9ce4b243448ffecb3     
v.吞没,包住( engulf的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was engulfed by a crowd of reporters. 他被一群记者团团围住。
  • The little boat was engulfed by the waves. 小船被波浪吞没了。 来自《简明英汉词典》
11 overflowed 4cc5ae8d4154672c8a8539b5a1f1842f     
溢出的
参考例句:
  • Plates overflowed with party food. 聚会上的食物碟满盘盈。
  • A great throng packed out the theater and overflowed into the corridors. 一大群人坐满剧院并且还有人涌到了走廊上。 来自《简明英汉词典》
12 curbs 33e58ba55cb8445083b74c118601eb9a     
v.限制,克制,抑制( curb的第三人称单数 )
参考例句:
  • In executing his functions he is not bound by any legal curbs on his power. 在他履行职务时,他的权力是不受任何法律约束的。 来自辞典例句
  • Curbs on air travel were being worked out and would shortly be announced. 限制航空旅行的有关规定正在拟定中,不久即将公布。 来自辞典例句
13 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
14 wagons ff97c19d76ea81bb4f2a97f2ff0025e7     
n.四轮的运货马车( wagon的名词复数 );铁路货车;小手推车
参考例句:
  • The wagons were hauled by horses. 那些货车是马拉的。
  • They drew their wagons into a laager and set up camp. 他们把马车围成一圈扎起营地。
15 arteries 821b60db0d5e4edc87fdf5fc263ba3f5     
n.动脉( artery的名词复数 );干线,要道
参考例句:
  • Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried. 甚至移植新血管代替不健康的冠状动脉的方法都已经试过。 来自《简明英汉词典》
  • This is the place where the three main arteries of West London traffic met. 这就是伦敦西部三条主要交通干线的交汇处。 来自《简明英汉词典》
16 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
17 throttles 8af99baabccee73550ec6d7d1f49cd89     
n.控制油、气流的阀门( throttle的名词复数 );喉咙,气管v.扼杀( throttle的第三人称单数 );勒死;使窒息;压制
参考例句:
  • The Vimy, throttles full open, began to roll slowly down the field. “维米号”开足了马力,在机场上开始慢慢滑行。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • Throttles dense solutions of paper mill stock for headbox flow control, etc. 用于压头箱流体控制的造纸厂原料的稠密流体节流,等等。 来自互联网
18 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
19 granite Kyqyu     
adj.花岗岩,花岗石
参考例句:
  • They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
  • The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
20 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
21 titanic NoJwR     
adj.巨人的,庞大的,强大的
参考例句:
  • We have been making titanic effort to achieve our purpose.我们一直在作极大的努力,以达到我们的目的。
  • The island was created by titanic powers and they are still at work today.台湾岛是由一个至今仍然在运作的巨大力量塑造出来的。
22 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
23 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
24 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
25 slander 7ESzF     
n./v.诽谤,污蔑
参考例句:
  • The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁。
  • He threatened to go public with the slander.他威胁要把丑闻宣扬出去。
26 minarets 72eec5308203b1376230e9e55dc09180     
n.(清真寺旁由报告祈祷时刻的人使用的)光塔( minaret的名词复数 )
参考例句:
  • Remind you of a mosque, red baked bricks, the minarets. 红砖和尖塔都会使你联想到伊斯兰教的礼拜寺。 来自互联网
  • These purchases usually went along with embellishments such as minarets. 这些购置通常也伴随着注入尖塔等的装饰。 来自互联网
27 domes ea51ec34bac20cae1c10604e13288827     
n.圆屋顶( dome的名词复数 );像圆屋顶一样的东西;圆顶体育场
参考例句:
  • The domes are circular or ovoid in cross-section. 穹丘的横断面为圆形或卵圆形。 来自辞典例句
  • Parks. The facilities highlighted in text include sport complexes and fabric domes. 本书重点讲的设施包括运动场所和顶棚式结构。 来自互联网
28 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
29 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
30 cylinders fd0c4aab3548ce77958c1502f0bc9692     
n.圆筒( cylinder的名词复数 );圆柱;汽缸;(尤指用作容器的)圆筒状物
参考例句:
  • They are working on all cylinders to get the job finished. 他们正在竭尽全力争取把这工作干完。 来自《简明英汉词典》
  • That jeep has four cylinders. 那辆吉普车有4个汽缸。 来自《简明英汉词典》
31 patriotic T3Izu     
adj.爱国的,有爱国心的
参考例句:
  • His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
  • The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
32 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
33 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
34 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
35 mightier 76f7dc79cccb0a7cef821be61d0656df     
adj. 强有力的,强大的,巨大的 adv. 很,极其
参考例句:
  • But it ever rises up again, stronger, firmer, mightier. 但是,这种组织总是重新产生,并且一次比一次更强大,更坚固,更有力。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
  • Do you believe that the pen is mightier than the sword? 你相信笔杆的威力大于武力吗?
36 omnipotence 8e0cf7da278554c7383716ee1a228358     
n.全能,万能,无限威力
参考例句:
  • Central bankers have never had any illusions of their own omnipotence. 中行的银行家们已经不再对于他们自己的无所不能存有幻想了。 来自互联网
  • Introduce an omnipotence press automatism dividing device, explained it operation principle. 介绍了冲压万能自动分度装置,说明了其工作原理。 来自互联网
37 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
38 overestimated 3ea9652f4f5fa3d13a818524edff9444     
对(数量)估计过高,对…作过高的评价( overestimate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They overestimated his ability when they promoted him. 他们提拔他的时候高估了他的能力。
  • The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits. 财政部一贯高估预算赤字。
39 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
40 jugular oaLzM     
n.颈静脉
参考例句:
  • He always goes for the jugular.他总是直奔要害而去。
  • Bilateral internal jugular vein stenting is also a rare procedure.两侧内颈静脉支架置放术也是少见的技术。
41 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
42 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
43 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
44 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
45 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
46 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
47 tongs ugmzMt     
n.钳;夹子
参考例句:
  • She used tongs to put some more coal on the fire.她用火钳再夹一些煤放进炉子里。
  • He picked up the hot metal with a pair of tongs.他用一把钳子夹起这块热金属。
48 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
49 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
50 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
51 asses asses     
n. 驴,愚蠢的人,臀部 adv. (常用作后置)用于贬损或骂人
参考例句:
  • Sometimes I got to kick asses to make this place run right. 有时我为了把这个地方搞得像个样子,也不得不踢踢别人的屁股。 来自教父部分
  • Those were wild asses maybe, or zebras flying around in herds. 那些也许是野驴或斑马在成群地奔跑。
52 blasphemous Co4yV     
adj.亵渎神明的,不敬神的
参考例句:
  • The book was declared blasphemous and all copies ordered to be burnt.这本书被断定为亵渎神明之作,命令全数焚毀。
  • The people in the room were shocked by his blasphemous language.满屋的人都对他那侮慢的语言感到愤慨。
53 socialist jwcws     
n.社会主义者;adj.社会主义的
参考例句:
  • China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
  • His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
54 rendezvous XBfzj     
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇
参考例句:
  • She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
  • I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。
55 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533