小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Sins of the Father » CHAPTER IX ANDY'S DILEMMA
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX ANDY'S DILEMMA
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Andy left Norton's door and rapped softly at Tom's, tried the lock, found it unfastened, pushed his way quietly inside and called:

"Mister Tom!"

No answer came from the bed and Andy moved closer:

"Mister Tom—Mister Tom!"

"Ah—what's the matter with you—get out!" the sleeper1 growled2.

The negro touched the boy's shoulder with a friendly shake, whispering:

"Yo' Pa's here!"

Tom sat up in bed rubbing his eyes:

"What's that?"

"Yassah, I fotch him through the country and we rid all night——"

"What's the matter?'

"Dat's what I wants ter see you 'bout4, sah—an' ef you'll des slip on dem clothes an' meet me in de liberry, we'll hab a little confab an' er council er war——"

The boy picked up a pillow and hurled5 it at Andy:

"Well, get out, you old rascal6, and I'll be down in a few minutes."

Andy dodged7 the pillow and at the door whispered:[Pg 263]

"Yassah, an' don't disturb de major! I hopes ter God he sleep er month when he git started."

"All right, I won't disturb him."

Tom dressed, wondering vaguely8 what had brought his father home at such an unearthly hour and by such a trip across the country.

Andy, arrayed in a suit of broadcloth which he had appropriated from Norton's wardrobe in his absence, was waiting for Tom with evident impatience10.

"Now, what I want to know is," the boy began, "what the devil you mean by pulling me out of bed this time of day?"

Andy chuckled11:

"Well, yer see, sah, de major git home kinder sudden like en' I wuz jest er little oneasy 'bout dis here new suit er close er mine——"

"Well, that's not the first suit of his clothes you've swiped—you needn't be scared."

"Scared—who me? Man, I ain't er skeered er yo' Pa."

Minerva banged the dining-room door and Andy jumped and started to run. Tom laughed and seized his arm:

"Oh, don't be a fool! There's no danger."

"Nasah—I knows dey's no danger—but"—he glanced over his shoulder to be sure that the master hadn't come down stairs—"but yer know de ole sayin' is dat indiscretion is de better part er value——"

"I see!" Tom smiled in perfect agreement.

"An' I des has er little indiscretion——"

"Oh, you make me tired, how can I help a coward?"

Andy looked grieved:

"Lordy, Mister Tom—don't say dat, sah. I ain't[Pg 264] no coward—I'se des cautious. Ye know I wuz in dat fus' battle er Bull's Run wid de major. I git separated from him in a close place an' hatter move my headquarters. Dey said I wuz er coward den9 'cause I run. But twan't so, sah! Twan't cause I wuz er coward. I knowed zactly what I wuz doin'. I run 'cause I didn't hab no wings! I done de very bes' I could wid what I had. An' fuddermo', sah, de fellers dat wuz whar I wuz en' didn't run—dey's all dar yit at Bull's Run! Nasah, I ain't no coward. I des got de indiscretion——"

Another door slammed and Andy dodged.

"What's the matter with you anyhow, you old fool, are you having fits?" Tom cried.

Andy looked around the room cautiously and took hold of the boy's coat:

"You listen to me, Mister Tom. I'se gwine tell yer somfin' now——"

"Well?"

"I ain't er skeered er de major—but he's dangous——"

"Bosh!"

"Dey's sumfin' de matter wid him!"

"Had a few mint juleps with a friend, no doubt."

"Mint juleps! Huh! He kin13 swim in 'em—dive in 'em an' stay down er whole day an' never come up ter blow his bref—licker don't faze him!"

"It's politics. He's leading this devilish campaign and he's worried over politics."

"Nasah!" Andy protested with a laugh. "Dem fool niggers des well give up—dey ain't gwine ter vote no mo'. De odder feller's doin' all de worryin'. He ain't worrin'——"[Pg 265]

"Yes, he is, too," the boy replied. "He put a revolver in his pocket when he started on that trip."

"Yassah!" Andy laughed. "I know, but yer don't understan'. Dat pistol's his flatform!"

"His platform?"

"You ain' hear what he bin3 er doin' wid dat pistol?"

"No—what?"

"Man erlive, yer des oughter see 'im yistiddy when I take 'im dem papers ter dat speakin', down in one er dem po' white counties full er Radicals14 dat vote wid niggers. Er Kermittee comes up an' say dat de Internal Constertooshion er de Nunited States give 'em free speech an' he gwine ter hear from 'em. De Lordy, man, but his bristles16 riz! I 'lows ter myself, folks yer sho is thumpin' de wrong watermillion dis time!"

"And what did he say to the Committee?"

"I nebber hear nary word. He des turn 'roun an' step up on dat flatform, kinder peart like, an' yer oughter see 'im open dat meetin'"—Andy paused and broke into a loud laugh.

"How did he open it?" Tom asked with indulgent interest.

Andy scratched his woolly head:

"Well, sah, hit warn't opened wid prayer—I kin tell ye dat! De fust thing he done, he reach back in his britches, kinder kereless lak, an' pull dat big pistol an' lay hit down afore him on' de table beside his pitcher18 er lemonade. Man, you oughter see de eyes er dat crowd er dirty-lookin' po' whites! Dey fairly popped outen der heads! I hump myself an' move out towards de outskirts——"

Tom smiled:

"I bet you did!"[Pg 266]

"Oh, I didn't run!" Andy protested.

"Of course not—far be it from you!"

"Nasah, I des tucken drawed out——"

"I understand, just a little caution, so to speak!"

"Yassah—dat's hit! Des tucken drawed out, whar I'd have elbow room in de mergency——"

"In other words," the boy interrupted, "just used a little indiscretion!"

Andy chuckled:

"Yassah! Dat's hit! Well, sah, he pat dat pistol kinder familious like an' say: 'Ef dey's any er you lowlife po' white scoundrels here ter-day that don't want ter hear my speech—git! But ef yer stay an' yer don't feel comfortable, I got six little lead pills here in a box dat'll ease yer pain. Walk right up to de prescription19 counter!'"

"And they walked right up?"

"Well, sah, dey didn't crowd up!—nasah!" Andy paused and laughed immoderately. "An' wid dat he des folded his arms an' look at dat crowd er minute an' his eyes began to spit fire. When I see dat, I feels my very shoes commin' ontied. I sez ter myself, now folks he's gwine ter magnify——"

Tom laughed:

"Magnified, did he?"

The negro's eyes rolled and he lifted his hands in a gesture of supreme20 admiration21:

"De Lordy, man—ef he didn't! He lit inter15 dem po' white trash lak er thousand er brick——"

"Give 'em what Paddy gave the drum, I suppose?"

"Now yer talkin', honey! Ef he didn't give 'em particular hell!"

"And what happened?"[Pg 267]

"Nuttin' happened, chile—dat's what I'm tryin' ter tell ye. Nary one of 'em nebber cheeped. Dey des stood dar an' listened lak er passel er sheep-killin' dogs. Lemme tell ye, honey, politics ain't er worryin' him. De odder fellers doin' all de worrin'. Nasah, dey's sumfin else de matter wid de major——"

"What?"

Andy looked around the room furtively22 and whispered:

"Dar's a quare look in his eye!"

"Ah, pooh!"

"Hit's des lak I tells ye, Mister Tom. I ain't seed dat quare look in his eye before since de night I see yo' Ma's ghost come down outen dat big picture frame an' walk cross dis hall——"

The boy smiled and looked at the shining yellow canvas that seemed a living thing gleaming in its dark setting:

"I suppose, of course, Andy, you really saw her do that?"

"'Fore17 God, es sho's I'm talkin' ter you now, she done dat thing—yassah! Hit wus de las' year befo' you come back frum college. De moon wuz shinin' froo dem big windows right on her face, an' I seed her wid my own eyes, all of a sudden, step right down outen dat picture frame an' walk across dis room, huggin' her baby close up in her arms—an' you'se dat very baby, sah!"

The boy was interested in the negro's weird23 recital24 in spite of his amusement. He shook his head and said laughingly:

"Andy, you've got the heat——"

"Hit's des lak I tells ye, sah," Andy solemnly repeated.[Pg 268] "I stood right dar by dat table froze in my tracks, till I seed her go froo dat do' widout openin' it——"

"Bah!" Tom cried in disgust.

"Dat she did!—an' Miss Minerva she see her do dat same thing once before and tell me about it. But man erlive, when I see it, I let off one er dem yells dat wuz hark from de tomb——"

"I bet you did!"

"Yassah, I went froo dat big window dar an' carry de whole sash wid me. De major he take out atter me when he hears de commotion25, an' when he kotch me down dar in de fiel' I wuz still wearin' dat sash fer a necktie!"

The boy laughed again:

"And I suppose, of course, he believed all you told him?"

The negro rolled his eyes solemnly to the ceiling and nodded his head:

"Dat he did, sah. When I fust told 'im dat I seed er ghost, he laft fit ter kill hissef——"

The boy nodded:

"I don't doubt it!"

"But mind ye," Andy solemnly continued, "when I tells him what kin' er ghost I seed, he nebber crack anudder smile. He nebber open his mouf ergin fer er whole day. An' dis here's what I come ter tell ye, honey——"

He paused and glanced over his shoulder as if momentarily fearing the major's appearance.

"I thought you'd been telling me?"

"Nasah, I ain't told ye nuttin' yit. When I say what kine er ghost I see—dat quare look come in his[Pg 269] eye—de same look dat come dar yistiddy when I tells 'im dat Miss Helen wuz here."

The boy looked at Andy with a sudden start:

"Ah, how could that sweet little girl upset him? He's her guardian's attorney and sent for her to come, of course——"

"I don't know 'bout dat, sah—all I know is dat he went wil' es quick es I tells 'im, an' he bin wil' ever since. Mister Tom, I ain't skeered er de major—but he's dangous!"

"Ah, Andy, you're the biggest fool in the county," the boy answered laughing. "You know my father wouldn't touch a hair of your kinky head."

Andy grinned.

"'Cose not, Mister Tom," he said with unction. "I knows dat. But all de same I gotter keep outen his way wid dis new suit er close till I see 'im smilin'——"

"Always bearing in mind that indiscretion is the better part of value!"

"Yassah—yassah—dat's hit—an' I wants you ter promise you'll stan' by me, sah, till de major's in a good humor."

"All right; if you need me, give a yell."

Tom turned with a smile to go, and Andy caught his sleeve and laughed again:

"Wait—wait er minute, Mister Tom—hold yer hosses. Dey's anodder little thing I wants ye ter help me out erbout. I kin manage de major all right ef I kin des keep outen his sight ter-day wid dis suit er clothes. But de trouble is, I got ter wear 'em, sah—I got er 'pintment wid er lady!"

The boy turned good-naturedly, threw his leg over[Pg 270] the corner of the table and raised his eyebrows26 with a gleam of mischief27:

"Oh, a lady! Who is she? Aunt Minerva?"

Andy waved his hands in disgust.

"Dat's des de one hit ain't—nasah! I can't stan' her nohow, Mr. Tom. I des natchally can't stan' er fat 'oman! An' Miss Minerva weighs 'bout three hundred——"

"Oh, not so bad as that, Andy!"

"Yassah, she's er whale! Man, ef we wuz walkin' along tergedder, en she wuz ter slip an' fall she'd sqush de life outen me! I'd nebber know what hit me. An' what makes bad matters wus, I'se er strong suspicion dat she got her eyes sot on me here lately—I des feels it in my bones—she's atter me sho, sah."

Tom broke into a laugh:

"Well, she can't take you by force."

"I don't know 'bout dat, sah. When any 'oman gits her min' sot she's dangous. But when a 'oman big an' black es she make up her min'!"

"Black!" Tom cried, squaring himself and looking Andy over: "Aren't you just a little shady?"

"Who? Me?—nasah! I ain't no black nigger!"

"No?"

"Nasah! I'se what dey calls er tantalizin' brown!"

"Oh, I see!"

"Yassah, I'se er chocolate-colored gemman—an' I nebber could stan' dese here coal-black niggers. Miss Minerva's so black she kin spit ink!"

"And she's 'atter' you?"

"Yassah, an' Miss Minerva's a widder 'oman, an' ye know de Scripter says, 'Beware of widders'——"

"Of course!" Tom agreed.[Pg 271]

"I'se er gemman, yer know, Mister Tom. I can't insult er lady, an' dat's de particular reason dat I wants ter percipitate mysef wid my true love before dat big, black 'oman gits her hands on me. She's atter me sho, an' ef she gits me in er close place, what I gwine do, sah?"

Tom assumed a judicial28 attitude, folded his arms and asked:

"Well, who's the other one?—who's your true love?"

Andy put his hand over his mouth to suppress a snicker:

"Now dat's whar I kinder hesitates, sah. I bin er beatin' de debbil roun' de stump29 fur de pas' week tryin' ter screw up my courage ter ax ye ter help me. But Mister Tom, you gettin' so big an' dignified30 I kinder skeered. You got ter puttin' on more airs dan de major——"

"Ah, who is she?" the boy asked brusquely.

Andy glanced at him out of the corners of his rolling eyes:

"Yer ain't gwine laugh at me—is yer?"

With an effort Tom kept his face straight:

"No, I may be just as big a fool some day myself—who is she?"

Andy stepped close and whispered:

"Miss Cleo!"

"Cleo——"

"Yassah."

"Well, you are a fool!" the boy exclaimed indignantly.

"Yassah, I spec I is," Andy answered, crestfallen31, "but I des can't hep it, sah."

"Cleo, my nurse, my mammy—why, she wouldn't wipe[Pg 272] her foot on you if you were a door-mat. She's almost as white as I am."

"Yassah, I know, an' dat's what make me want her so. She's mine ef I kin git her! Hit des takes one drap er black blood to make er nigger, sah."

"Bah—she wouldn't look at you!"

"I know she holds er high head, sah. She's been eddicated an' all dat—but you listen ter me, honey—she gwine look at me all de same, when I say de word."

"Yes, long enough to laugh."

Andy disregarded the shot, and prinked himself before the mirror:

"Don't yer think my complexion's gettin' little better, sah?"

Tom picked up a book with a smile:

"You do look a little pale to-day, but I think that's your liver!"

Andy broke into a laugh:

"Nasah. Dat ain't my liver!"

"Must be!"

"Nasah! I got er patent bleacher frum New York dat's gwine ter make me white ef I kin des buy enough of it."

"How much have you used?"

"Hain't used but six bottles yit. Hit costs three dollars a bottle"—he paused and rubbed his hands smoothingly over his head. "Don't yer think my hair's gittin' straighter, sah?"

Tom turned another page of the book without looking up:

"Not so that you could notice it."

"Yassah, 'tis!" Andy laughed, eyeing it sideways in[Pg 273] the mirror and making a vain effort to see the back of his head. "I'se er usin' er concoction32 called 'Not-a-Kink.' Hit costs five dollars a bottle—but man, hit sho is doin' de work! I kin des feel dem kinks slippin' right out."

"There's nothing much the matter with your hair, Andy," Tom said, looking up with a smile, "that's the straightest thing about you. The trouble's inside."

"What de matter wid me inside?"

"You're crooked33."

"Who—me?" Andy cried. "Ah, go long, Mister Tom, wid yer projectin'—yer des foolin' wid me"—he came close and busied himself brushing the boy's coat and continued with insinuating34 unction—"now ef yer des put in one little word fer me wid Miss Cleo——"

"Take my advice, Andy," the boy said seriously, "keep away from her—she'll kill you."

"Not ef you help me out, sah," Andy urged eagerly. "She'll do anything fer you, Mister Tom—she lubs de very ground you walks on—des put in one little word fer me, sah——"

Tom shook his head emphatically:

"Can't do it, Andy!"

"Don't say dat, Mister Tom!"

"Can't do it."

Andy flicked35 imaginary lint36 from both sleeves of Tom's coat:

"Now look here, Mister Tom——"

The boy turned away protesting:

"No, I can't do it."

"Lordy, Mister Tom," Andy cried in grieved tones. "You ain't gwine back on me like dat des 'cose yer went ter college up dar in de Norf an' git mixed up wid[Pg 274] Yankee notions! Why, you an' me's always been good friends an' partners. What ye got agin me?"

A gleam of mischief slipped into the boy's eyes again as he folded his arms with mock severity:

"To begin with, you're the biggest old liar37 in the United States——"

"Lordy, Mister Tom, I nebber tell a lie in my life, sah!"

"Andy—Andy!"

The negro held his face straight for a moment and then broke into a laugh:

"Well, sah, I may has pré-var-i-cated some times, but dat ain't lyin'—why, all gemmens do dat."

"And look at this suit of clothes," Tom said severely38, "that you've just swiped from Dad. You'd steal anything you can get your hands on!"

Andy turned away and spoke39 with deep grief

"Mister Tom, you sho do hurt my feelin's, sah—I nebber steal nuttin' in my life."

"I've known you to steal a palm-leaf fan in the dead of winter with snow on the ground."

Andy laughed uproariously:

"Why, man, dat ain't stealin! Who gwine ter want er palm-leaf fan wid snow on de groun'?—dat's des findin' things. You know dey calls me Hones' Andy. When dey ketch me wid de goods I nebber try ter lie outen it lak some fool niggers. I des laugh, 'fess right up, an' hit's all right. Dat's what make 'em call me Hones' Andy, cose I always knows dat honesty's de bes' policy—an' here you comes callin' me a thief—Lordee, Mister Tom, yer sho do hurt my feelin's!"

The boy shook his head again and frowned:

"You're a hopeless old sinner——"[Pg 275]

"Who, me, er sinner? Why, man erlive, I'se er pillar in de church!"

"God save the church!"

"I mebbe backslide a little, sah, in de winter time," Andy hastened to admit. "But I'se always de fus' man to de mourners' bench in de spring. I mos' generally leads de mourners, sah, an' when I comes froo an' gits religion over again, yer kin hear me shout er mile——"

"And I bet when the chickens hear it they roost higher the next night!"

Andy ignored the thrust and went on enthusiastically:

"Nasah, de church folks don't call me no sinner. I always stands up fer religion. Don't yer min' de time dat big yaller nigger cum down here from de Norf er castin' circumflexions on our church? I wuz de man dat stood right up in de meetin' an' defends de cause er de Lawd. I haul off an' biff 'im right in the jaw——"

"And you're going to ask Cleo to marry you?"

"I sho' is, sah."

"Haven't you a wife living, Andy?" the boy asked carelessly.

The whites of the negro's eyes suddenly shone as he rolled them in the opposite direction. He scratched his head and turned back to his friendly tormentor40 with unction:

"Mr. Tom, I'm gwine ter be hones'—cose honesty is de bes' policy. I did marry a lady, sah, but dat wuz er long time ergo. She run away an' lef me an' git married ergin an' I divorced her, sah. She don't pester41 me no mo' an' I don't pester her. Hit warn't my fault, sah, an' I des put her away ez de Bible sez. Ain't dat all right, sah?"[Pg 276]

"Well, it's hardly legal to-day, though it may have been a Biblical custom."

"Yassah, but dat's nuttin' ter do wid niggers. De white folks make de laws an' dey hatter go by 'em. But niggers is niggers, yer know dat yosef, sah."

Tom broke into a laugh:

"Andy, you certainly are a bird!"

The negro joined in the laugh with a joyous42 chuckle12 at its close:

"Yassah, yassah—one er dese here great big brown blackbirds! But, Lordy, Mister Tom, yer des foolin' wid me—yer ain't got nuttin' 'gin yer ole partner, barrin' dem few little things?"

"No, barring the few things I've mentioned, that you're a lazy, lying, impudent43 old rascal—barring these few little things—why—otherwise you're all right, Andy, you're all right!"

The negro chuckled joyfully44:

"Yassah—yassah! I knowed yer warn't gwine back on me, Mister Tom." He edged close and dropped his voice to the oiliest whisper: "You'll say dat good word now to Miss Cleo right away, sah?"

The boy shook his head:

"The only thing I'll agree to do, Andy, is to stand by and see you commit suicide. If it's any comfort to you, I'll tell you that she'll kill you."

"Nasah! Don't yer believe it. Ef I kin des escape dat fat 'oman wid my life before she gits me—now dat you'se on my side I kin read my titles clar——"

"Oh, you can get rid of Minerva all right!"

"For de Lord sake, des tell me how!"

Tom bent45 toward him and spoke in low tones:

"All you've got to do if Minerva gets you in a tight[Pg 277] place is to confess your real love and ask her to help you out as a friend."

Andy looked puzzled a moment and then a light broke over his dusky face:

"Dat's a fine plan, Mister Tom. You saved er nigger's life—I'll do dat sho!"

"As for Cleo, I can't do anything for you, but I won't do anything against you."

"Thankee, sah! Thankee, sah!"

When Tom reached the door he paused and said:

"I might consent to consult with the undertaker about the funeral and act as one of your pall-bearers."

Andy waved him away with a suppressed laugh:

"G'way frum here, Mister Tom! G'way frum here!"

The negro returned to the mirror, adjusted his suit and after much effort succeeded in fixing a new scarfpin of a horseshoe design in the centre of the bow of one of Norton's old-fashioned black string ties. He dusted his shoes, smoothed as many of the kinks out of his hair as a vigorous rubbing could accomplish, and put the last touches on his elaborate preparations for a meeting with Cleo that was destined46 to be a memorable47 one in her life.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
2 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
3 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
4 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
5 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
6 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
7 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
8 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
9 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
10 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
11 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
12 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
13 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
14 radicals 5c853925d2a610c29b107b916c89076e     
n.激进分子( radical的名词复数 );根基;基本原理;[数学]根数
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals. 一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。 来自《简明英汉词典》
  • The worry is that the radicals will grow more intransigent. 现在人们担忧激进分子会变得更加不妥协。 来自辞典例句
15 inter C5Cxa     
v.埋葬
参考例句:
  • They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。
  • The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
16 bristles d40df625d0ab9008a3936dbd866fa2ec     
短而硬的毛发,刷子毛( bristle的名词复数 )
参考例句:
  • the bristles on his chin 他下巴上的胡楂子
  • This job bristles with difficulties. 这项工作困难重重。
17 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
18 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
19 prescription u1vzA     
n.处方,开药;指示,规定
参考例句:
  • The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
  • The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。
20 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
21 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
22 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
23 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
24 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
25 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
26 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
27 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
28 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
29 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
30 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
31 crestfallen Aagy0     
adj. 挫败的,失望的,沮丧的
参考例句:
  • He gathered himself up and sneaked off,crushed and crestfallen.他爬起来,偷偷地溜了,一副垂头丧气、被斗败的样子。
  • The youth looked exceedingly crestfallen.那青年看上去垂头丧气极了。
32 concoction 8Ytyv     
n.调配(物);谎言
参考例句:
  • She enjoyed the concoction of foreign dishes.她喜欢调制外国菜。
  • His story was a sheer concoction.他的故事实在是一纯属捏造之事。
33 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
34 insinuating insinuating     
adj.曲意巴结的,暗示的v.暗示( insinuate的现在分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • Are you insinuating that I' m telling a lie ? 你这是意味着我是在说谎吗? 来自辞典例句
  • He is extremely insinuating, but it's a vulgar nature. 他好奉承拍马,那是种庸俗的品格。 来自辞典例句
35 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
36 lint 58azy     
n.线头;绷带用麻布,皮棉
参考例句:
  • Flicked the lint off the coat.把大衣上的棉绒弹掉。
  • There are a few problems of air pollution by chemicals,lint,etc.,but these are minor.化学品、棉花等也造成一些空气污染问题,但这是次要的。
37 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
38 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
39 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
40 tormentor tormentor     
n. 使苦痛之人, 使苦恼之物, 侧幕 =tormenter
参考例句:
  • He was the tormentor, he was the protector, he was the inquisitor, he was the friend. 他既是拷打者,又是保护者;既是审问者,又是朋友。 来自英汉文学
  • The tormentor enlarged the engagement garment. 折磨者加大了订婚服装。
41 pester uAByD     
v.纠缠,强求
参考例句:
  • He told her not to pester him with trifles.他对她说不要为小事而烦扰他。
  • Don't pester me.I've got something urgent to attend to.你别跟我蘑菇了,我还有急事呢。
42 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
43 impudent X4Eyf     
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
参考例句:
  • She's tolerant toward those impudent colleagues.她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
  • The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
44 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
45 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
46 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
47 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533