小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The American Prisoner » CHAPTER IV OUT OF NIGHT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV OUT OF NIGHT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mr. Peter Norcot dwelt in one of the comfortable border farmhouses1 that lie among the foothills of Dartmoor near Chagford. It was an old Elizabethan domicile, and with it the wool-stapler owned a hundred acres of forest and three farms. His property adjoined the estates of the Manor3 of Godleigh; but he was not upon genial4 terms with the lord of the manor, one Sir Simon Yeoland. The knight5 had old-fashioned ideas on the subject of trade and looked down upon Peter; while Mr. Norcot for his part, held his neighbour a mere6 machine for slaughter7 of game and oppression of the common people—a bundle of hereditary8 and predatory instincts handed down from the dark ages.

There came a night in early spring when Peter sat beside his parlour fire, sipped9 his grog and read his Shakespeare. Gertrude Norcot, a faded but still handsome woman of five-and-thirty, kept him company until the clock chimed ten; then she stopped her work, kissed her brother on the temple and retired10.

Mr. Norcot sat on until midnight; after which he put up a guard before the dying fire and was just about to go to bed when the flame burst out anew and he delayed and spread his hands to warm them. His thoughts were busy of late, for he matured the next attempt to win Grace Malherb. Still there was but one woman in the world for him, and his purpose towards her remained unshaken. But the task grew difficult indeed, for now Maurice Malherb was to be counted upon the side of his daughter.

Alone, without need of any mask, Peter's countenance11 lacked that geniality12 usually associated with it. To-night, in the flickering13 fire-gleam, he looked as though his face was carved out of yellow ivory. It revealed stern lines such as shall be seen in the facial severity of the Red Man.

Now, upon his grim and midnight cogitations, there fell suddenly a sound. The noise of tapping reached him from the window; but supposing it to be but an ivy15 spray escaped from the mullion and blown against the casement16 by nightly winds, he paid no heed17. Then the sound increased and became sharper; so Norcot knew that some wanderer stood outside and summoned him. Without hesitation18 he threw open the shutter19, pulled up the blind and looked out, to see a man with his face close against the glass. An aged20 but virile21 countenance with brilliant eyes peered in. The man beckoned22, and Peter nodded and prepared to unfasten the window. The face was not unfamiliar23 to him, and he puzzled to recollect24 the person of his visitor, but failed to do so.

"'By the pricking25 of my thumbs, something wicked this way comes,'" said Mr. Norcot to himself as the stranger entered.

"Give 'e good even. I'll speak with you if you'm alone," he began, and immediately approached the light.

"I know your face; yet I know it not. Who are you?" asked Peter.

The wanderer uttered a sound that might have indicated amusement.

"I've had a long journey and feared every moment to find my feet in a man-trap."

"That you need not have done upon my land. The gorge26 of humanity rises at such damnable contrivances. The ruffian Yeoland, lord of the manor, has both traps and spring-guns in his coverts—he showed them to me himself, cold-blooded devil. Yes, he exhibited them with such pride as a mother might display her first-born! Engines of hell! But they answer their purpose; he does not lose a bird now."

"Since when was you so merciful? Your words is soft—your eyes give 'em the lie."

Then Norcot, recognising his visitor, leapt from his seat and stared with real amazement27. For once he was startled into an oath.

"Good God, it's Lovey Lee!"

The miser28 grinned.

"You was a long time finding out. Ess fay—poor old Lovey, still in the land of the living."

"But your bones were found and buried! There was a most dramatic scene, I hear. Malherb—he cried out before them all in the churchyard at Widecombe that he had slain29 you, that your blood was upon his head. It's eating his heart out, they say."

"Let it eat with poisoned teeth. No fault of his that I didn't die. An' I've cussed heaven for two months because the law haven't taken the man an' hanged him, as I meant it to. But yet hanging's an easier death than what he's dying."

"Alive!" said Norcot. "Alive—very much alive. And turned into a man. 'Doubtless a staunch and solid piece of framework, as any January could freeze together!' And where learnt you the trick of rising from the dead? What devil taught you that, you 'ceaseless labourer in the work of shame'?"

"If you've only got hard words——"

"Nay30, nay; I love you; you are the Queen of the Moor2!"

"He left me for dead, and Lord knows how long I was dead. He struck me down at dawn, and when I comed to my senses, the moon was setting. I got back to my secret place somehow, and found 'twas empty. So I seed that the Devil had helped him to find his darter. Well for her he did!"

Norcot nodded.

"Not a doubt of it," he said.

"Be you still of a mind about the wench?"

He did not answer, but prepared to pour some spirits into a glass for the old woman. Lovey, however, refused them.

"Be you still of a mind? That's my question."

"Maurice Malherb has changed his views. Your death has done wonders and quite broke him. An ignoble31 type of man

"'We call a nettle32 but a nettle
And the faults of fools but folly33.'

So Shakespeare dismisses Malherb. Now tell me about yourself; then I'll answer your question."

"Soon told. After I seed my den14 was found out, bad as I was, with my skull34 near split and scarce able to crawl, I dragged my goods away an' carried 'em—every stick—two mile off. For I knowed they'd come next day an' tear the place down an' pull all abroad, like a boy pulls out a bird's nest. I reckoned the bloodhounds was arter me, too, and might finish me any minute; but nought35 happened and I got clear off. Then 'twas that two nights after, seeking for another hiding-place where I could be safe, I comed across a corpse36. Never was a stranger sight seen. A man wi' only one hand an' his throat cut from ear to ear. His eyes glared through the dim fog of death upon 'em, an' the foxes had found him. I be wearing his clothes now. They'm very comfortable, an' 'tis a wonder I never took to man's garments afore, for they'm always to be had where there's scarecrows. I needn't tell 'e the rest, for you've guessed it by your grinning. I seed how 'twould fall out, an' so it did. My white rags of hair I cut off an' left beside his bald poll, an' my clothes I put about his clay. His knife I took, an' what's more, I got two hundred and eight pound by him, for there was gold pieces covered with his blood all round him. More there might have been, but the cursed greedy bogs37 had swallowed 'em, though I raked elbow deep for 'em. Then I smashed in the man's head an' left winter an' the crows an' wild beasts to do the rest. My locks be growing again now."

She took off her close cap of rabbit's skin and revealed a tangle38 of snow-white hair with evident satisfaction.

"What next?" asked Peter.

"That be all. I'm hid very snug39 just now, right up where the river springs nigh the Grey Wethers on Sittaford Tor. Not a bee gathers honey there; not a beast grazes that way. An' Jack40 Lee be along wi' me; for us met by chance nigh Holne Wood in the night, both hunting for food. 'Twas three days after he slipped the sojers."

"A scurvy41 trick he served me. I'd got her promise to marry me if I saved him."

"Well, I'll sell him to 'e if you wants to pay him out."

"A grand-dam to be proud of! And now, my old treasure, what do you come to me for?"

"First I want you to change my money into paper an' buy my snuff-boxes an' watches an' bits of plate. I be going to France."

"Going to leave us! You mustn't. We couldn't get on without you. Damme, I'm in love with you myself. There's something about those clothes——"

"Be you in love with that girl still? That's the question. If so, us may do each other a service."

"Yes, she marries me sooner or later. I never change. The good wife of Bath's motto is my own:

"'I followeth aye mine inclination42
By vertue of my constellation43."

My star is steadfastness—the fixed44 pole is not more stable. I'm going to marry Grace Malherb."

"You'll ne'er get her by fair means."

"In love all is fair. 'Tis strange, but your gaunt presence actually shattered thoughts of her. Things have now come to a crisis and I must use the remarkable45 brains that Heaven has given me. 'Nor do men light a candle and put it under a bushel.' I've tried to marry her and failed utterly46 to do so upon simple and conventional lines. Now I must be serious with myself. 'The Destinies find the way,' if we only let them have their heads."

He toyed with his watch-guard. The seals were fastened to a piece of black silk.

"She wore that once about her waist," he said.

"Give me but what this ribband bound;
Take all the rest the sun goes round.'"


"I can help you."

"It's so difficult to realise that you are alive. The countryside has quite settled it. All men believe you to be in another world. Malherb's announcement was taken with wonderful self-control. I don't want to hurt your delicate feelings, Lovey, but not a soul went into mourning. In fact, only one man in all Devon felt your taking off, and that was Maurice Malherb."

"You laugh at me. Well, here's a thing to make you laugh again. I'll tell you how to get her without any more trouble."

"I had thought perhaps to approach the parent birds once more. But what's the use? Her mother counts for nought. Her father has got his head full of his own miseries47. 'Doubtful ills plague us worst,' as Seneca so justly observes. While he hesitated as to whether you were really extinct, he must have gone through hot fires. Now he knows the worst and waits to suffer for it; but, what's interesting, not a soul moves against him."

"That's where my plan comes in then. You lay a charge of murder on him, an' the maid will marry you to shut your mouth."

"Worthy48 of you, but foreign to my genius. Besides, though I blush to say it, everybody sympathises with him. It is always very painful to hear the estimate of our fellow-creatures upon us; but people who die and come to life again must expect to learn some particularly painful facts. There's an Eastern proverb apposite to that, 'Nobody knows how good we are except ourselves'! No; for my part, since have this girl I must and will, I'm inclined now to take her by main force—to do something feudal49 and old-fashioned. Until she comes under my roof and finds all that she is losing, she will never get sense. And then—stolen fruit! Consider the charm of it to an epicure50 like myself."

"I'll do anything woman can do for money," answered Mrs. Lee. "My grandson an' me bide51 in a ruined shepherd's cot beyond Sittaford. Us have made it watertight; but 'tis plaguey cold, an' I'm sick of it. Change my money an' add a bit to it, an' I'll help 'e with that girl afore I go to France. I always knowed 'twould be my lot to help you."

"We ought to use your nephew. She would trust him."

"Ess, she do. If you want her here, Jack Lee's the properest tool to use. I can fox him with a word an' make him help us without knowing what he's doing."

"Of course—of course. I'll not insult you by planning details. The thing is obvious."

"Only one man knows where we be hidden, an' that's Leaman Cloberry. He'll help 'e. He hates Malherb, 'cause he dusted rat-catcher's mangy jacket for him long ago. 'Tis Cloberry keeps us in food; an' a cruel lot of money he makes us pay for it."

They conversed52 for the space of another hour; then Norcot directed the old woman to return to him in three weeks from that night, and let her out of the window.

"An' you'll give me a clear hundred over what you change for me, an' buy my trinkets?" she said.

"All that."

"An' help me to take ship at Dartmouth an' get out o' the country?"

"It is agreed."

Lovey vanished and Peter watched her. The Malherb amphora was for that moment uppermost in his mind, but he had not mentioned it for fear of alarming her. His plot was adumbrated53 and the details began to grow. He meant to marry Grace after abducting54 her from her home; and he designed subsequently to propitiate55 Malherb with the amphora.

"'Twill be a little surprise for our old lady to lose it after all," he thought.


Peter appeared at seven o'clock to take breakfast, as usual, and, as Gertrude poured out coffee, he surprised his sister with an item of intelligence.

"I go to London to-morrow," he said. "It is a bore to travel just now, but the East India Company must be obeyed."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 farmhouses 990ff6ec1c7f905b310e92bc44d13886     
n.农舍,农场的主要住房( farmhouse的名词复数 )
参考例句:
  • Then perhaps she is staying at one of cottages or farmhouses? 那么也许她现在住在某个农舍或哪个农场的房子里吧? 来自辞典例句
  • The countryside was sprinkled with farmhouses. 乡间到处可见农家的房舍。 来自辞典例句
2 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
3 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
4 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
5 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
6 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
7 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
8 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
9 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
10 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
11 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
12 geniality PgSxm     
n.和蔼,诚恳;愉快
参考例句:
  • They said he is a pitiless,cold-blooded fellow,with no geniality in him.他们说他是个毫无怜悯心、一点也不和蔼的冷血动物。
  • Not a shade was there of anything save geniality and kindness.他的眼神里只显出愉快与和气,看不出一丝邪意。
13 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
14 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
15 ivy x31ys     
n.常青藤,常春藤
参考例句:
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
  • The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。
16 casement kw8zwr     
n.竖铰链窗;窗扉
参考例句:
  • A casement is a window that opens by means of hinges at the side.竖铰链窗是一种用边上的铰链开启的窗户。
  • With the casement half open,a cold breeze rushed inside.窗扉半开,凉风袭来。
17 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
18 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
19 shutter qEpy6     
n.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置
参考例句:
  • The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.这架照像机的快门速度达六十分之一秒。
  • The shutter rattled in the wind.百叶窗在风中发出嘎嘎声。
20 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
21 virile JUrzR     
adj.男性的;有男性生殖力的;有男子气概的;强有力的
参考例句:
  • She loved the virile young swimmer.她爱上了那个有男子气概的年轻游泳运动员。
  • He wanted his sons to become strong,virile,and athletic like himself.他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。
22 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
23 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
24 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
25 pricking b0668ae926d80960b702acc7a89c84d6     
刺,刺痕,刺痛感
参考例句:
  • She felt a pricking on her scalp. 她感到头皮上被扎了一下。
  • Intercostal neuralgia causes paroxysmal burning pain or pricking pain. 肋间神经痛呈阵发性的灼痛或刺痛。
26 gorge Zf1xm     
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃
参考例句:
  • East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
  • It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。
27 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
28 miser p19yi     
n.守财奴,吝啬鬼 (adj.miserly)
参考例句:
  • The miser doesn't like to part with his money.守财奴舍不得花他的钱。
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
29 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
30 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
31 ignoble HcUzb     
adj.不光彩的,卑鄙的;可耻的
参考例句:
  • There's something cowardly and ignoble about such an attitude.这种态度有点怯懦可鄙。
  • Some very great men have come from ignoble families.有些伟人出身低微。
32 nettle KvVyt     
n.荨麻;v.烦忧,激恼
参考例句:
  • We need a government that will grasp the nettle.我们需要一个敢于大刀阔斧地处理问题的政府。
  • She mightn't be inhaled as a rose,but she might be grasped as a nettle.她不是一朵香气扑鼻的玫瑰花,但至少是可以握在手里的荨麻。
33 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
34 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
35 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
36 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
37 bogs d60480275cf60a95a369eb1ebd858202     
n.沼泽,泥塘( bog的名词复数 );厕所v.(使)陷入泥沼, (使)陷入困境( bog的第三人称单数 );妨碍,阻碍
参考例句:
  • Whenever It'shows its true nature, real life bogs to a standstill. 无论何时,只要它显示出它的本来面目,真正的生活就陷入停滞。 来自名作英译部分
  • At Jitra we went wading through bogs. 在日得拉我们步行着从泥水塘里穿过去。 来自辞典例句
38 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
39 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
40 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
41 scurvy JZAx1     
adj.下流的,卑鄙的,无礼的;n.坏血病
参考例句:
  • Vitamin C deficiency can ultimately lead to scurvy.缺乏维生素C最终能道致坏血病。
  • That was a scurvy trick to play on an old lady.用那样的花招欺负一个老太太可真卑鄙。
42 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
43 constellation CptzI     
n.星座n.灿烂的一群
参考例句:
  • A constellation is a pattern of stars as seen from the earth. 一个星座只是从地球上看到的某些恒星的一种样子。
  • The Big Dipper is not by itself a constellation. 北斗七星本身不是一个星座。
44 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
45 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
46 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
47 miseries c95fd996533633d2e276d3dd66941888     
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
参考例句:
  • They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》
48 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
49 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
50 epicure Eolx4     
n.行家,美食家
参考例句:
  • This cookery book have being wrote by a real epicure.这本食谱是由一位真正的美食家写的。
  • He researches diets carefully,and is a true epicure.他对于饮食非常有研究,可以算得上是名副其实的美食家了。
51 bide VWTzo     
v.忍耐;等候;住
参考例句:
  • We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
  • Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。
52 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
53 adumbrated 99d3b8b67073f3c49fb688ff682de1be     
v.约略显示,勾画出…的轮廓( adumbrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
54 abducting 865fd8d1cb9399f7ef2713945b20b56a     
劫持,诱拐( abduct的现在分词 ); 使(肢体等)外展
参考例句:
  • She was charged with abducting a six-month-old child. 她被控诱拐一个6个月大的孩子。
  • At the same time, the rate of abducting foreigners is going down. 同时,发生在外国人身上的绑架案正在下降。
55 propitiate 1RNxa     
v.慰解,劝解
参考例句:
  • They offer a sacrifice to propitiate the god.他们供奉祭品以慰诸神。
  • I tried to propitiate gods and to dispel demons.我试著取悦神只,驱赶恶魔。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533