It is probably true in dugouts, as in many of the other necessities of war, that we learned much from the German, for he was probably the first to recognize the protection rendered by a well-built—or, rather, well-dug—re?nforced hole in the ground. At various times when we have taken portions of the German lines we have found well-made homes underground, with two or more long entrances, one at either end, so that if one is hit by a shell, the other affords a means of exit to the inhabitants.
Those we took at Vimy seemed almost free of rats, which statement could not truthfully be made of our own dugouts. I don't know whether the German has some method of getting rid of rats, but I do know from practical and irritating experience that the German either has no method of freeing his dugouts of lice, or else thoroughly3 enjoys the company of vermin. None of us who occupied his underground dwellings4, even if only for a few days, came back free from these annoying and disgusting companions. So tenacious5 and clinging were they that it took repeated baths and changes to free us of them. One might conclude that they had been treated in a brotherly way by the Hun.
Of course, as Kelly said, scratching is common in the best circles out there. The man who has to reach over his shoulder in an attempt to remove an irritation6 from that almost unattainable spot between the shoulder blades is not shunned7 or looked at askance, but serves only as a source of amusement to his companions. Underwear searching is a common, very common, form of pastime. Though you may have been a very dignified8 and sensitive soul, your sensitiveness gradually dulls until you care not a "hoot9" who may see you sitting in a brilliant sunshine anxiously scanning your clothes; or rising at midnight from a much-troubled sleep and by dim candle light beginning the often well-rewarded inspection10.
So far as the ordinary Tommy is concerned, he ignores not only his acquaintances but the world in general. There he sits in his bare pelt11 and performs a massacre12 which in numbers dwarfs13 almost to infinity14 the killings15 of the Armenians by the Turks. In the town of Vimy I one time passed a jocular, though profitable, hour at this occupation while I sat on the floor of the cellar of an old brewery16 with a Scotch17 padre on one side of me, and a Nova Scotia major on the other, all absorbed in the same intense search, while above our heads the shells every little while hit the fallen walls of our shelter. And through the thin-walled partition that separated us from our soldier-servants we heard propounded18 a most momentous19 question which showed us that they too were employing their time to advantage. The question was:—
"Say, Kelly, what the h—— will all the lice do for a living after the war?" And for once Kelly was floored.
Often dugouts are but shelters dug into the wall of a trench, a thin sheet-iron roof put on top, and two or three layers of sandbags on top of that. This gives protection against bullets, shrapnel, or bits of shell, but a straight hit from a medium-sized shell would go right through. And yet it is strange how seldom these are hit direct, considering their large numbers. This may in part account for one's feeling of relative security while in them, but this feeling is no doubt also partly due to our resemblance to the ostrich20 which hides its head to avoid danger. Be this as it may, many a good night's sleep have I passed in shelters such as this, with shells bursting within one hundred yards at frequent intervals21 during the night. During the month previous to the Battle of Arras my orderlies and I lived in an abode22 of this nature most of the time, only 500 yards from our front line trenches23. Shells continually fell well within the hundred yard radius24 of it—as a matter of fact, shortly afterwards this dugout was completely blown in—yet no one worried in the least about it. This is not told as a strange experience, for all officers who have served at the front have often lived in the same surroundings. This experience is related only to illustrate25 one type of protective shelter.
Deep dugouts vary in depth anywhere from ten to forty or fifty feet in cases where the soldier has had to do all the digging, but in some cases where limestone26 quarrying27 has been extensively carried on there have often been found, ready to hand, caves, sixty to one hundred feet in depth, such as the famous Zivy cave, opposite Mt. St. Eloy. There are many of them about this region, some of which, as the one mentioned, are large enough to give shelter to 1000 men. Usually there is a circular airshaft in the center. This shaft28 in Zivy cave was the target for months for German gunners, as they had occupied this region, and knew it well. In fact the story is told that in this cave, or one of the others near about, 800 Germans were gassed and killed by the French when they retook this ground. How much truth is in the story it is difficult to say. But at any rate, all through the hard, cold winter of 1916-17 the Canadians who were holding this front found good protection and some warmth in this cave for many of their men, though at all times the air in it had a grayish tinge29, as the ventilation was hardly up-to-date.
On one occasion at 11 p.m. Colonel J—— and the writer found Zivy cave as welcome a sight as ever struck the eye of man. Coming into the trenches, we stumbled into a heavy Hun artillery30 barrage31. After a number of close shaves, in two of which we were buried in mud from the exploding shell, we were heavily dragging our feet through the thick mud of Guillermot trench when a shell struck full in the trench twenty feet in front of us, nearly bursting our ear drums. We pressed closely against the wall of the trench, awaiting the next. It came almost immediately, landing thirty feet behind us,—bracketing us.
"The next will get us, sir," I said.
"Not on your life, doctor," cheerfully replied Colonel J——. And he was right, for a few moments later we were stumbling into the entrance of Zivy cave, and that slimy, dark, four-foot opening was more welcome to us than would be today the spacious32 rotunda33 of the Savoy. I always admired the Colonel's cheerful confidence, but, as Kelly well said, "Confidence is a foine thing, but it raly has very little affict in stoppin' a Hun shell that's comin' yer way." This, the Colonel unfortunately found out in the Battle of Arras.
From one of these deep caves on the Vimy front previous to the battle of Easter Monday, tunnels miles in length, electric lighted, were built, leading to different headquarters, aid posts, ambulance depots34, and to various points in No Man's Land. They were of inestimable service when the day of battle arrived. No doubt they will be among the show-places of France to encourage tourist traffic after the war.
The entrance to deep dugouts is usually only high enough to go through in a stooped position; and in this case the easiest way to enter them is to back down. After some practice one gets accustomed to this manner of progression, and it becomes easy—as if our bodies had reverted35 to the days of our cave-dwelling ancestry36 to accompany the turning back of civilization's clock. The two entrances preferably point away from the enemy lines, but in case of advance the enemy dugouts may be taken over in spite of the fact that their entrances seem to invite a shell to enter. And, rather strangely, shells rarely seem to make a straight hit on an entrance.
Cellars are quite often utilized37 as shelters where a little village has become incorporated in the lines. They often make comparatively luxurious38 places of residence for officers and men, as luxury goes in these parts. The fallen brick walls, in addition to the cellar roof, give fair protection, though a straight hit by a shell would mean a good chance of death to those within. As breweries39 are usually the most palatial40 buildings in French towns, they are often chosen as headquarters, or as dressing41 stations either for field ambulances or regimental aid posts. A brewery at Aix Noulette which, not excepting the church, was the only building not destroyed by shell fire, for many months served as a most complete advanced dressing station. The rats were plentiful42, as they are in most dugouts, and often their little beady eyes would stare in a startled manner at one's flashlight, and their bodies remain in a sort of hypnotized immobility. But this brewery gave shelter to thirty or forty patients, and was exceedingly useful, till one day a selfish artillery officer came along and placed a battery of heavies just behind it to draw German fire on the brewery. This is a disagreeable habit of the artillery, to choose hitherto safe locations and to turn them into uninhabitable ones, to the disgust of those about.
One cellar dugout in Calonne is worthy43 of description. It was in the cellar of what had been a large residence. We used it as a regimental aid post, and it was by far the most luxurious that I have had the pleasure of seeing. In the room of the cellar occupied by the M.O. the walls had been papered, a fireplace installed, and it contained two comfortable beds, arm chairs, two carved oak-framed mirrors, and a well-tuned piano with a stool. This was only four hundred yards from the front line. Often as the shells dropped all about us a group of officers sat there in the warm glow of a coal fire—the coal probably filched44 by our batmen from the fosse nearby—while someone of a musical turn played the piano, and the others sang such classical ditties as, Annie Laurie, When Irish Eyes Are Smiling, and Another Little Drink Wouldn't Do Us Any Harm.
One morning, after a night of jollity such as this during which the shelling had been fairly heavy, one of the orderlies found a "dud" in the next cellar which, had it exploded, would have jolted45 the piano a bit! An engineering officer mentioned to me that he had been passing the previous night, and could not believe his ears when he heard the singing and the piano accompaniment. Could he be blamed?
I hasten to add that this was the only dugout in which such luxury as this existed, or anything approaching to it. This cellar had one other advantage. It still had enough of the walls and roof standing46 to allow us in spare moments to look through the holes made by shells and see what was happening in No Man's Land. And on one occasion the writer stood up there and watched every detail of one of the most successful raids ever put on by a battalion47 on the British front.
It was a cold winter's day, and the ground had a complete covering of snow. Just at daybreak a box barrage was put on a part of the German line on our front. Our men climbed out of the trenches, and apparently48 at their leisure went across to the German lines. One of the men carried a telephone with wire coiled about it which he unrolled as he went, and Major R——, M.C., telephoned back to H.Q. in our lines that all was proceeding49 well. They returned with one hundred prisoners, at that time a record number for a raid. The boy, aged50 twenty, who had carried the telephone coolly rewound his wire, and brought phone and wire back with him, getting a bullet in the thigh51, but finishing his work, and later receiving a military medal for his conduct. I was called down from this interesting sight to dress him and some others of our wounded, as well as many German wounded who were brought in prisoners.
For those who are unacquainted with barrages52, it may be explained that a box barrage is a heavy shelling put on the enemy lines in the form of a box, taking in the front line and some of the supports in such a manner that those within it cannot get back and reinforcements are unable to come up from the rear. The enemy are then dependent upon shell, and machine-gun, and trench mortar53 fire in retaliating54.
We obtain the identification of the troops opposite by the prisoners taken, as well as getting from them in different ways information useful to us and detrimental55 to the enemy. Of course the enemy employs like methods, but during the winter of 1916-17 on our different fronts we positively56 owned No Man's Land.
点击收听单词发音
1 recess | |
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处) | |
参考例句: |
|
|
2 trench | |
n./v.(挖)沟,(挖)战壕 | |
参考例句: |
|
|
3 thoroughly | |
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
4 dwellings | |
n.住处,处所( dwelling的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 tenacious | |
adj.顽强的,固执的,记忆力强的,粘的 | |
参考例句: |
|
|
6 irritation | |
n.激怒,恼怒,生气 | |
参考例句: |
|
|
7 shunned | |
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8 dignified | |
a.可敬的,高贵的 | |
参考例句: |
|
|
9 hoot | |
n.鸟叫声,汽车的喇叭声; v.使汽车鸣喇叭 | |
参考例句: |
|
|
10 inspection | |
n.检查,审查,检阅 | |
参考例句: |
|
|
11 pelt | |
v.投掷,剥皮,抨击,开火 | |
参考例句: |
|
|
12 massacre | |
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀 | |
参考例句: |
|
|
13 dwarfs | |
n.侏儒,矮子(dwarf的复数形式)vt.(使)显得矮小(dwarf的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
14 infinity | |
n.无限,无穷,大量 | |
参考例句: |
|
|
15 killings | |
谋杀( killing的名词复数 ); 突然发大财,暴发 | |
参考例句: |
|
|
16 brewery | |
n.啤酒厂 | |
参考例句: |
|
|
17 scotch | |
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的 | |
参考例句: |
|
|
18 propounded | |
v.提出(问题、计划等)供考虑[讨论],提议( propound的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19 momentous | |
adj.重要的,重大的 | |
参考例句: |
|
|
20 ostrich | |
n.鸵鸟 | |
参考例句: |
|
|
21 intervals | |
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
22 abode | |
n.住处,住所 | |
参考例句: |
|
|
23 trenches | |
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕 | |
参考例句: |
|
|
24 radius | |
n.半径,半径范围;有效航程,范围,界限 | |
参考例句: |
|
|
25 illustrate | |
v.举例说明,阐明;图解,加插图 | |
参考例句: |
|
|
26 limestone | |
n.石灰石 | |
参考例句: |
|
|
27 quarrying | |
v.采石;从采石场采得( quarry的现在分词 );从(书本等中)努力发掘(资料等);在采石场采石 | |
参考例句: |
|
|
28 shaft | |
n.(工具的)柄,杆状物 | |
参考例句: |
|
|
29 tinge | |
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息 | |
参考例句: |
|
|
30 artillery | |
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队) | |
参考例句: |
|
|
31 barrage | |
n.火力网,弹幕 | |
参考例句: |
|
|
32 spacious | |
adj.广阔的,宽敞的 | |
参考例句: |
|
|
33 rotunda | |
n.圆形建筑物;圆厅 | |
参考例句: |
|
|
34 depots | |
仓库( depot的名词复数 ); 火车站; 车库; 军需库 | |
参考例句: |
|
|
35 reverted | |
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还 | |
参考例句: |
|
|
36 ancestry | |
n.祖先,家世 | |
参考例句: |
|
|
37 utilized | |
v.利用,使用( utilize的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
38 luxurious | |
adj.精美而昂贵的;豪华的 | |
参考例句: |
|
|
39 breweries | |
酿造厂,啤酒厂( brewery的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
40 palatial | |
adj.宫殿般的,宏伟的 | |
参考例句: |
|
|
41 dressing | |
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料 | |
参考例句: |
|
|
42 plentiful | |
adj.富裕的,丰富的 | |
参考例句: |
|
|
43 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
44 filched | |
v.偷(尤指小的或不贵重的物品)( filch的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
45 jolted | |
(使)摇动, (使)震惊( jolt的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
46 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
47 battalion | |
n.营;部队;大队(的人) | |
参考例句: |
|
|
48 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
49 proceeding | |
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报 | |
参考例句: |
|
|
50 aged | |
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
51 thigh | |
n.大腿;股骨 | |
参考例句: |
|
|
52 barrages | |
n.弹幕射击( barrage的名词复数 );火力网;猛烈炮火;河上的堰坝v.火力攻击(或阻击)( barrage的第三人称单数 );以密集火力攻击(或阻击) | |
参考例句: |
|
|
53 mortar | |
n.灰浆,灰泥;迫击炮;v.把…用灰浆涂接合 | |
参考例句: |
|
|
54 retaliating | |
v.报复,反击( retaliate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
55 detrimental | |
adj.损害的,造成伤害的 | |
参考例句: |
|
|
56 positively | |
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |