‘Poor thing!’ the Dominie said; ‘poor thing!’ laying one hand on the mother’s young head, and looking down from his great height upon the child, his harsh face all working with emotion. He had hard ado not to weep like the women, and to keep down the climbing sorrow which choked him, in his throat.
‘Why poor thing?’ said Isabel softly, looking up to him, ‘why poor thing? She has me.’
‘And you are but a bairn yourself,’ said the Dominie, with his broken groan.
‘I am her mother,’ said Isabel, ‘who had I but Margaret? and Margaret was only my sister. And I am young and strong. She has me!’
‘My dear,’ said the old minister, who with all his sympathy could not let such a speech pass unrebuked, ‘she has her Father in Heaven. She has the Father of the fatherless. You must not build on your youth and strength. Have we not all seen what awful change and overturn may happen in a single day?’
And then Isabel looked up at him with her tear-dilated, smiling eyes. It was cruel to thrust back upon her at such a moment the terrible tragedy in which she had such a part. But even that did not discourage the young mother. Two great tears wrung10 out of their fountains, as if her heart had been suddenly grasped by some harsh hand, dropped from her eyes. Before they fell she had already turned her head with a little start, that they might not drop upon the child. ‘I’ll live for her,’ she said. ‘Oh I’ll have strength for her—God would never have me leave my baby alone in the world.’ And then the smile came back—an invincible11 smile, not to{205} be quenched12 by any discouragement. When she was left alone even, and had no longer that stimulus13 of self-defence and resistance which came natural to her character, in the silence she still kept her smile. There, where Margaret had died—where she herself had stood up in her white simplicity14 of maidenhood15 to be married, she sat by the imperfect light of the fire with her baby asleep on her knees, and defied all fear and sorrow. All the frivolous16 thoughts of youth had died out of her (so far as she was aware) as much as if she had been Miss Catherine’s age. No longing17 for any love beyond the one she possessed18 was in her heart. Her sister, and her husband, whom she could scarcely dissociate now the one from the other, had left her on the way. But did not this make amends—this which no one could take away, which was altogether her own?
‘Has the lassie no heart?’ said the Dominie, as he attended Miss Catherine down the brae. His own was sore for his friend. The minister had been to him a profounder loss than to Isabel; the solace19 of his life, his companion, the occupation of those evenings which were all that remained to him to enjoy in this world, had all gone with Mr. Lothian. And to think his friend could have thrown away all his love on an insensible woman who could smile over her baby, and forget him so soon! ‘This time twelvemonth he was planning where he was to take her—how he was to please her; and now—— Have women no hearts?’
‘Her heart is full of her child,’ said Miss Catherine, with a touch of personal compunction, for she, too, had been thinking of the baby, and not of its father. ‘You forget—she was fond of him, and grateful to him, but she might have been his daughter. It was not love like—what was thought of in my day.’
‘Or in mine,’ said the Dominie.
What the two old people thought in the pause that followed, it is not for us to expound20. Surely the world had changed somehow since ‘my day,’ was colder, less real, less true—and life was growing more and more into such stuff as dreams are made of. But that perhaps was because to both of them—old unwedded, inexperienced souls, the half of life had never been any more than a dream.
‘You must not think ill of Isabel,’ said Miss Catherine, after a pause. ‘Until this hope came to her, she was heart-broken enough, poor bairn! and now she is all for the baby. Had the father been living and well, she would have forgotten his existence in the presence of that child.’
‘And that’s why I ask,’ said the Dominie, with bitterness: ‘Have women no hearts?{206}’
‘Some of us,’ said Miss Catherine; and they walked on together along the head of the Loch without exchanging another word.
But it was not the past which occupied Isabel, as she sat, in the firelight, with her baby on her knee. It was chiefly a soft respite21 from all pains and cares, the sense of ease, and weakness, and repose22 in the present. And whether it was feminine insensibility, as the Dominie thought, or absorption in her new treasure, or the want of any real love towards her dead husband, certain it is that no longing for him or for anyone was in her mind. What she had was enough for, and filled her up. To find herself, a shipwrecked creature, tossed from one woe23 to another, finding calm but to lose it again—disappointed, sorrowful, and bereaved—to have suddenly floated once more into this safe, sure haven24, so warm and still and satisfying and full of hope, was such a wonder and blessing25 as silenced all other thoughts. But for the child, what a desert her life would have been! And with the child, was it not a rich garden, to be filled with flowers and fruits and everything that makes existence lovely? Such were her musings, as she sat by the fire, a soft, weak, helpless woman, tired if she went two or three times across the little room, but, nevertheless, fearless to confront life and all it could do to her, no longer languid or discouraged now that she had, not only herself to care for, but her child.
‘My bonnie woman!’ said Jean, coming in, ‘you mustna sit there and think. Ye’ve been real brave, and kept up your heart wonderful; but you mustna think, for her sake as well as your ain.’
‘I am not thinking,’ said Isabel, softly, and for the moment there sprung up in her a certain wonder at her own insensibility. Was she really insensible, unfeeling? She was not moved as they expected her to be. Things that she was encouraged to be brave for, as ‘a trial,’ proved no trial to her. Was it that her heart had sunk into coldness? And yet was it not full of love that ran over and filled every crevice26 of her being, for the baby on her knee?
‘Tell me, was this your feeling when they were born?’ she said, with a little movement of her head towards the other part of the house in which Jean’s children were; ‘that nothing mattered any more—that you could bear everything and forget what it was to grieve, and work and toil27 and never tire—was that your feeling, too?’
‘Eh, I canna mind what was my feeling,’ said Jean, shaking her head, ‘except that I was awfu’ glad it was over. But your father was living, Isabel, and I had no{207} need to take that thought—and besides, I was different from you.’
‘Ah, my father was living!’ said Isabel, with a little gasp28, stopped short by the words, although even then she did not apply them to herself with any feeling that her case was harder than that of her stepmother. If it was harder it was sweeter, too, for her child was all her own.
‘Awfu’ different from you,’ said Jean; ‘ye can sit still and put a’ your bit fancies together, you lady-things that are above common folk; but what I was thinking was, how to get weel and be stirring about the house to keep a’ right for the Captain, and Margaret, and you. My weans were what I loved best, I’ll no deny it—but they werena my first thought; I had to think of him, first and the house, and how to please ye a’; and syne29 took the wee thing to my breast for a comfort. There was ay the work that came first—and maybe when a’s done it is the best way.’
‘You think I’m idle,’ said Isabel, with a faint blush, ‘but you shall see how different it will be. I was thinking we might build something on to the cottage—another room, or perhaps two. We have plenty now; and by the time she grows up——’
‘Oh, Isabel, ye’re like a bairn with a new doll: let the poor infant take a grip of her life before you think of the time when she’ll be grown up. Ye’ll be for a man to her next.’
‘Oh, no, no man,’ said Isabel, with a little shiver; ‘what should my baby want with a man? She’ll be mine as I am hers—my only one, all I have in the world.’
‘You’re little better than two weans together,’ said Jean, looking pitifully down upon the mother and child and drying her eyes. Two-and-twenty, that was the girl’s age, with half a century of life still before her, all its stormier, harder part, the heat of the day and the burden. Could she go through the world as she thought, with no wakening of other feelings in her heart—altogether wrapt in this motherly virginal passion for her child? ‘She’ll be but a young woman still, when the bairn is twenty,’ said Jean to herself from the eminence30 of her own more advanced age. Such a thing was possible as that the heart thus thrown into one strain should never diverge31, nor throb32 to any other touch. It was possible. But the woman in her experience sighed over it, and dried her eyes with her apron33, and softly shook her head.

点击
收听单词发音

1
scraps
![]() |
|
油渣 | |
参考例句: |
|
|
2
consultations
![]() |
|
n.磋商(会议)( consultation的名词复数 );商讨会;协商会;查找 | |
参考例句: |
|
|
3
pathos
![]() |
|
n.哀婉,悲怆 | |
参考例句: |
|
|
4
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
5
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
6
groan
![]() |
|
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音 | |
参考例句: |
|
|
7
tints
![]() |
|
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹 | |
参考例句: |
|
|
8
concealed
![]() |
|
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
9
tranquil
![]() |
|
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 | |
参考例句: |
|
|
10
wrung
![]() |
|
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水) | |
参考例句: |
|
|
11
invincible
![]() |
|
adj.不可征服的,难以制服的 | |
参考例句: |
|
|
12
quenched
![]() |
|
解(渴)( quench的过去式和过去分词 ); 终止(某事物); (用水)扑灭(火焰等); 将(热物体)放入水中急速冷却 | |
参考例句: |
|
|
13
stimulus
![]() |
|
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物 | |
参考例句: |
|
|
14
simplicity
![]() |
|
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
15
maidenhood
![]() |
|
n. 处女性, 处女时代 | |
参考例句: |
|
|
16
frivolous
![]() |
|
adj.轻薄的;轻率的 | |
参考例句: |
|
|
17
longing
![]() |
|
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
18
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
19
solace
![]() |
|
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和 | |
参考例句: |
|
|
20
expound
![]() |
|
v.详述;解释;阐述 | |
参考例句: |
|
|
21
respite
![]() |
|
n.休息,中止,暂缓 | |
参考例句: |
|
|
22
repose
![]() |
|
v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
23
woe
![]() |
|
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌 | |
参考例句: |
|
|
24
haven
![]() |
|
n.安全的地方,避难所,庇护所 | |
参考例句: |
|
|
25
blessing
![]() |
|
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
26
crevice
![]() |
|
n.(岩石、墙等)裂缝;缺口 | |
参考例句: |
|
|
27
toil
![]() |
|
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事 | |
参考例句: |
|
|
28
gasp
![]() |
|
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说 | |
参考例句: |
|
|
29
syne
![]() |
|
adv.自彼时至此时,曾经 | |
参考例句: |
|
|
30
eminence
![]() |
|
n.卓越,显赫;高地,高处;名家 | |
参考例句: |
|
|
31
diverge
![]() |
|
v.分叉,分歧,离题,使...岔开,使转向 | |
参考例句: |
|
|
32
throb
![]() |
|
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动 | |
参考例句: |
|
|
33
apron
![]() |
|
n.围裙;工作裙 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |