Preface

The legendary¹ white tribe that is said to wander in the mountains of Mindoro is but distantly related to the Great White Tribe now scattered² through the greater part of Filipinia. Extending from the Babuyanes off Luzon, to Tawi-Tawi and Sibutu off the coast of Borneo, the Great White Tribe has made its presence felt throughout the archipelago.

The following pages are the record of my own impressions and experiences in the Philippines. The few historical and geographical³ allusions⁴ made have been selected only as they were significant, explanatory, picturesque⁵. A logical arrangement of the chapters will enable the reader to survey the islands as a great bird hovering⁶ above might do—will make the map of Filipinia “look like a postage-stamp.”

I promise that the reader shall be introduced to all the most important members of the Great White Tribe, as well as to the representatives of races brown and black. We will peep through the hedge together as the [4]savages and pagans execute their grotesque⁷ dances or perform their sacrifices to the god of the volcano. Furthermore, the reader shall attend the Oroquieta Ball with Maraquita and Don Julian, or, if he likes, with “Foxy Grandpa” and “The Arizona Babe.”

I ought to dedicate this book to many people,—to that wonderful brown baby Primitivo, who has written that he “loves me the most best of all the world;” to “Fresno Bill,” that charter member of the Great White Tribe, with whom I have knocked around from Zamboanga to Vigan; or to that coterie⁸ of college men in old Manila who extended me so many courtesies while I was there. I send them all my compliments from the homeland, and ask the reader, if he will, to do likewise.

Cincinnati, Ohio,

December, 1903.

1 legendary   

adj.传奇（中）的，闻名遐迩的；n.传奇（文学）

参考例句：

• Legendary stories are passed down from parents to children.传奇故事是由父母传给孩子们的。
• Odysseus was a legendary Greek hero.奥狄修斯是传说中的希腊英雄。

2 scattered   

adj.分散的，稀疏的；散步的；疏疏落落的

参考例句：

• Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来，塞进文件夹里。

3 geographical   

adj.地理的；地区(性)的

参考例句：

• The current survey will have a wider geographical spread.当前的调查将在更广泛的地域范围內进行。
• These birds have a wide geographical distribution.这些鸟的地理分布很广。

4 allusions   

暗指，间接提到( allusion的名词复数 )

参考例句：

• We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。
• The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。

5 picturesque   

adj.美丽如画的，（语言）生动的，绘声绘色的

参考例句：

• You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
• That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。

6 hovering   

鸟( hover的现在分词 )； 靠近（某事物）； （人）徘徊； 犹豫

参考例句：

• The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
• I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。

7 grotesque   

adj.怪诞的，丑陋的；n.怪诞的图案，怪人（物）

参考例句：

• His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
• Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。

8 coterie   

n.(有共同兴趣的)小团体，小圈子

参考例句：

• The name is known to only a small coterie of collectors.这个名字只有收藏家的小圈子才知道。
• Mary and her coterie gave a party to which we were not invited.玛利和她的圈内朋友举行派对，我们没被邀请。