小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Wild Northern Scenes Sporting Adventures with the Rifle and the Rod » CHAPTER XIV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A DEER TRAPPED—THE RESULT OF A COMBAT—A QUESTION OF MENTAL PHILOSOPHY DISCUSSED.

We returned the next day to our camping ground. On the "Lower Chain of Ponds," we found our pioneer and his goods all safe, no visitors having passed that way in our absence. Smith knocked over a deer on our passage down. I have said that just above our camp was a dam. It was made in this wise: first, great logs were laid up, across the stream, in the same fashion as the side of a log house, to the height of about twelve feet, properly secured, and upon these, other and smaller logs were laid, side by side, transversely, and sloping up the stream at an angle of forty-five degrees, like one side of the roof of a house. These long, slender logs, reached out over and beyond those that were laid up across the stream, the lower part covered with brush, and then with earth, so as to make a tight dam, the upper ends, even when the dam was full, extending several feet above the top water line. These logs, or perhaps they had better be called large and long poles, for, when compared with the foundation timbers, they were nothing more, have, of course, above where they are covered with brush and earth, interstices, or crevices1, between them.

On our return, and as we came in sight of the dam, I, being in the forward boat, saw a small deer, laying stretched out upon these poles, dead, hanging, as it were, by one foot. My impression was, that it had been shot, and dragged up there, and left by our pioneer for the present. We found, however, upon examination, that the deer had walked up on the dam, probably to take a look at what was below, and on the other side, when his foot slipped down between the poles, and he was caught as in a trap. His leg was badly broken, and nearly severed2 by his efforts to get loose, and the bark of the poles was worn away within reach of his struggles. He had died where he thus got hung; and there he was, stone dead, but not yet cold, when we found him. He was a fine, fat, young deer, and died by one of the thousand accidents to which the wild animals of the forest, as well as man, are exposed.

Upon relating this incident to an old hunter, I was told by him that he once, while out in the woods, came upon the skeletons of two large bucks3, that, in fighting, had got their horns so interlocked and wedged together, that they could not separate them, and thus, locked in the death grapple, they had starved and died. There lay their bones, the flesh eaten from them by the beasts and carrion4 birds, and, bleached5 by the sun and the storms, the two skulls6 with the horns still interlocked; and the narrator told me he had them yet at home, fast together, as he found them, as one of the curiosities to be met with in the Rackett woods.

"I've been thinking," said Spalding, in his quiet way, as we sat towards evening, looking out over the pleasant little lake, watching the shadow chasing the retiring sunlight up the sides of the opposite hills, "I've been thinking how differently we act, and feel, and talk—aye, and think, too—out here in these old woods, from what we do when at home and surrounded by civilization. However we four may deny being old, we cannot certainly claim to be young. We have all reached the meridian7 of life, and though feeling few, if any, of the infirmities of age, still, our next move will be in the downhill direction. Yet, notwithstanding all this, we talk and act, and think, and feel, too, like boys. I do not speak this reproachfully, but as a fact which develops a curious attribute of the human mind."

"Well," replied the Doctor, "while it may be curious, it is exceedingly natural. We have thrown off the restraints which society imposes upon us; we have thrown off the cares which the business of life heaps upon us. We have gone back for a season to the freedom, the sports, the sights, the exercises which delighted our boyhood. And can it be called strange that the feelings, the thoughts, and emotions of our youth should come welling up from the long past, or that with the return of boyish emotions, the language and actions of boyhood should be indulged in again?"

"You will find," said Smith, "your old feelings of sobriety, of thoughtfulness, your cautiousness, coming back just in proportion as you tire of this wilderness9 life, and that by the time you are ready to return to civilization, you will have become as staid, sober, and reflective men of the world, as when you started, with as strict a guard upon your expression of sentiment, or opinion, as ever."

"It is that 'guard' of which you speak," remarked Spalding, "over the emotions, the sentiments of the heart, stifling10 their expression, and chaining down under a placid11 exterior12 their manifestations13, that constitutes one of the broad distinctions between youth and manhood. It is when that guard is set, that the process of fossilization, so to speak, begins; and if no relaxing agency intervenes, the heart becomes cold and hard, even before white hairs gather upon the head. I often imagine that if men who really think, who have the power of analyzation, of weighing causes and measuring results, would dismiss that rigid14 espionage15 over themselves, would stand in less awe16 of the world, in less dread17 of its accusation18 of change, and with the fearless frankness of youth, declare the truth, and stand boldly up for the right as they, at the time, understand it to be, without reference to consistency19 of present views and opinions with those of the past, the world would be much better off; progress would have vastly fewer obstacles to contend against. But it is not every man, even of those who think, who in politics, in religion, in science, in anything involving a possible charge of inconsistency, of the desertion of a party, a sect20, or a principle, dare avow21 a change of conviction or opinion, however such change may exist. This should not be so. It belittles22 manhood, and makes slaves and cowards of men. It is a proud prerogative23, this ability and power of thinking. It is a priceless privilege, this freedom of thought and opinion, and he is a craven who moves on with the heedless and thoughtless crowd, conscious of error, himself a hypocrite and a living lie, through fear of the charge of 'inconsistency,' the accusation of change. 'Speak your opinions of to-day,' says Carlyle, 'in words hard as rocks, and your opinions of to-morrow in words just as hard, even though your opinions of to-morrow may contradict your opinions of to-day.' There is a fund of true wisdom in this beautiful maxim24, if men would appreciate it. It would correct a vast deal of error in politics, in religion, in philosophy, in the social relations of life. Times change, and struggle against it as they may, men's convictions will change with the times. The man who says that his opinions never alter, is to me either a knave25 or a fool. For a thinking man to remain stationary26, when everything else is on the move, is a simple impossibility. Time was when the stage coach was the model method of travelling. It carried us six, sometimes eight miles the hour, in comfort and safety. But who thinks of the lumbering27 stage coach now, with its snail's pace of eight miles the hour, when the locomotive with its long train of cars, lighted up like the street of a city in motion, rushes over the smooth rails literally28 with the speed of the wind. The scream of the steam-whistle has succeeded the old stage-horn, and the iron horse taken the place of those of flesh and blood. Change is written in great glowing letters upon everything. It stands out in blazing capitals everywhere. All things are on the move! Forward! and forward! is the word. And who would, who CAN, stand still amidst the universal rush? Only a century ago, from the valley through which the majestic29 Hudson rolls its everlasting30 flood, westward31 to the mighty32 Mississippi, westward still to the Rocky Mountains, and yet westward to the Pacific, was one vast wilderness; interminable forests, standing8 in all their primeval grandeur33 and gloom; boundless34 prairies, covered with profitless verdure, over which the silence of the everlasting past brooded; and above all these, mountain peaks, covered with perpetual snows, upon which the eye of a white man had never looked, stood piercing the sky. From the Atlantic coast to the Mississippi, that old forest has been swept away. The broad prairies have been, or are being, subjected to the culture of human industry; even the Rocky Mountains have been overleaped, and beyond them is a great State already admitted into the family of the union, and a territory teeming35 with an adventurous36 and hardy37 population, knocking at its door for admission. The march of civilization has crossed a continent of more than three thousand miles, sweeping38 away forests, spreading out green fields, planting cities and towns, making the old wilderness to blossom as the rose, scattering39 life, activity, progress, all along the road it has travelled. The great rivers that rolled in silence through unbroken forests, have become the highways of trade, upon whose bosoms40 the white sails of commerce are spread, and through whose waters countless41 steamboats plough their way. These stupendous changes are the results of human energy, and they reach, in their moral prestige, their progressive influence, through every vein42 and artery43 of governmental and social compacts, affecting political institutions, shaping national policy, and forcing, by their resistless demonstrations44, change and mutations of opinions upon all men.

"As it has been in the past century, so it is now, and so it will be through all the long future. Forward, and forward, is the word, and forward will be the word for centuries to come. And why? Because all men here, in this free Republic, are free to think, free to speak, free to will, free to act. No traditions of the past bind45 them; no hereditary46 policy controls their action; no customs, covered with the dust of ages, fetter47 them; no physical or intellectual gyves, corroded48 by the rust49 of centuries, are eating into their flesh. Because thinking American men everywhere live in the present, ignoring and defying the dead past, and building up the mighty future. Because they 'speak their opinions of TO-DAY in words hard as rocks, and their opinions of TO-MORROW in words just as hard, although their opinions of to-morrow may contradict their opinions of to-day.' They are fearless of personal consequences. As free men, they will think, as free men they will speak, and as such they will act, regardless of the jibe50 and sneer51 of those who accuse them of change, of inconsistency, of being mutable and unstable52 of purpose. The point to the march of improvement, the advance in the actualities of life, and ask, 'When every thing else is on the move, shall we stand still? Shall the opinions of a quarter of a century, a decade, a year, a month ago, remain unchanged, immutable53, fixed54 as a star always, amidst the new demonstrations looming55 up like mountains everywhere around us?'

"Man's life is short at best; a little point of time, scarcely discernible on the map of ages; his aspirations56, his hopes, his ambition, more transient than the lightning's flash; but his opinions may tell for good upon that little point occupied by his generation, and he should 'speak them in words hard as rocks.' They may aid in illuminating57 the darkness of the present, and he should therefore 'speak them in words hard as rocks.' They may have some influence in building up and ennobling human destiny in the future, and he should therefore 'speak them in words hard as rocks,' regardless of the contumely heaped upon him by little minds for having thus spoken them. What if the ridicule58, the denunciations of the unthinking, the sensual, the profligate59, the unreflecting fools of the world be poured upon him? What of that? To-day, may be one of darkness and storm. The cloud and the storm will pass away, and the brightness and glory of the sunlight will be all over the earth to-morrow. Let him 'speak his opinions then of to-day in words hard as rocks, and his opinions of to-morrow in words just as hard.' Let him speak his opinions thus on all subjects within the range of human investigation60, upon science, philosophy, politics, religion, morals; and leave to little minds to settle the question of consistency or change. Let his be the eagle's flight towards the sun, and theirs to skim in darkness along the ground, like the course of the mousing owl61."

After it became dark, Smith and Martin went out around the lake night hunting, and the rest retired62 to our tents. We heard the report of Smith's rifle from time to time, and concluded that we should have to court-martial him for a wanton destruction of deer, contrary to the law we had established for our government on that subject. But on his return, we ascertained63 that, though having had several shots, he had succeeded in killing64 or, according to Martin's account, even wounding but one, and that a yearling, and the poorest and leanest we had seen since we entered the woods. Though it was thus diminutive65 in size, Smith declared that he had seen, and shot at, some of the largest deer that ever roamed the forest. He insisted that he had seen some, by the side of which the largest we had looked upon by daylight, were mere66 fawns67, and thereupon he undertook to establish a theory that the large deer fed by night and the smaller ones by day. This would have been all well enough, were it not for the fact, understood by every experienced night-hunter, that by the spectral68 and uncertain light of the lamp, or torch, a deer, when seen standing in the water, or on the reedy banks, is in appearance magnified to twice its actual dimensions. To this Smith at last assented69, since to deny the proposition, involved the conclusion that he had killed the wrong deer; for the one he shot at, as it stood in the edge of the water, though much smaller than some he had seen, appeared greatly larger than the one he killed.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 crevices 268603b2b5d88d8a9cc5258e16a1c2f8     
n.(尤指岩石的)裂缝,缺口( crevice的名词复数 )
参考例句:
  • It has bedded into the deepest crevices of the store. 它已钻进了店里最隐避的隙缝。 来自辞典例句
  • The wind whistled through the crevices in the rock. 风呼啸着吹过岩石的缝隙。 来自辞典例句
2 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
3 bucks a391832ce78ebbcfc3ed483cc6d17634     
n.雄鹿( buck的名词复数 );钱;(英国十九世纪初的)花花公子;(用于某些表达方式)责任v.(马等)猛然弓背跃起( buck的第三人称单数 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃
参考例句:
  • They cost ten bucks. 这些值十元钱。
  • They are hunting for bucks. 他们正在猎雄兔。 来自《简明英汉词典》
4 carrion gXFzu     
n.腐肉
参考例句:
  • A crow of bloodthirsty ants is attracted by the carrion.一群嗜血的蚂蚁被腐肉所吸引。
  • Vultures usually feed on carrion or roadkill.兀鹫通常以腐肉和公路上的死伤动物为食。
5 bleached b1595af54bdf754969c26ad4e6cec237     
漂白的,晒白的,颜色变浅的
参考例句:
  • His hair was bleached by the sun . 他的头发被太阳晒得发白。
  • The sun has bleached her yellow skirt. 阳光把她的黄裙子晒得褪色了。
6 skulls d44073bc27628272fdd5bac11adb1ab5     
颅骨( skull的名词复数 ); 脑袋; 脑子; 脑瓜
参考例句:
  • One of the women's skulls found exceeds in capacity that of the average man of today. 现已发现的女性颅骨中,其中有一个的脑容量超过了今天的普通男子。
  • We could make a whole plain white with skulls in the moonlight! 我们便能令月光下的平原变白,遍布白色的骷髅!
7 meridian f2xyT     
adj.子午线的;全盛期的
参考例句:
  • All places on the same meridian have the same longitude.在同一子午线上的地方都有相同的经度。
  • He is now at the meridian of his intellectual power.他现在正值智力全盛期。
8 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
9 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
10 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
11 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
12 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
13 manifestations 630b7ac2a729f8638c572ec034f8688f     
n.表示,显示(manifestation的复数形式)
参考例句:
  • These were manifestations of the darker side of his character. 这些是他性格阴暗面的表现。 来自《简明英汉词典》
  • To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism. 明哲保身是自由主义的表现之一。 来自《现代汉英综合大词典》
14 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
15 espionage uiqzd     
n.间谍行为,谍报活动
参考例句:
  • The authorities have arrested several people suspected of espionage.官方已经逮捕了几个涉嫌从事间谍活动的人。
  • Neither was there any hint of espionage in Hanley's early life.汉利的早期生活也毫无进行间谍活动的迹象。
16 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
17 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
18 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
19 consistency IY2yT     
n.一贯性,前后一致,稳定性;(液体的)浓度
参考例句:
  • Your behaviour lacks consistency.你的行为缺乏一贯性。
  • We appreciate the consistency and stability in China and in Chinese politics.我们赞赏中国及其政策的连续性和稳定性。
20 sect 1ZkxK     
n.派别,宗教,学派,派系
参考例句:
  • When he was sixteen he joined a religious sect.他16岁的时候加入了一个宗教教派。
  • Each religious sect in the town had its own church.该城每一个宗教教派都有自己的教堂。
21 avow auhzg     
v.承认,公开宣称
参考例句:
  • I must avow that I am innocent.我要公开声明我是无罪的。
  • The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.那个参议员被迫承认曾经收过那家公司的一些钱。
22 belittles 80cae5e34c1de78eee966efc5b9448a9     
使显得微小,轻视,贬低( belittle的第三人称单数 )
参考例句:
  • The size of the office tower belittles the surrounding buildings. 这座办公楼的规模使周围的建筑物相形见小。
  • The bulk of the warehouse belittles the houses around it. 货栈的庞大使周围的房屋显得矮小了。
23 prerogative 810z1     
n.特权
参考例句:
  • It is within his prerogative to do so.他是有权这样做的。
  • Making such decisions is not the sole prerogative of managers.作这类决定并不是管理者的专有特权。
24 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
25 knave oxsy2     
n.流氓;(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Better be a fool than a knave.宁做傻瓜,不做无赖。
  • Once a knave,ever a knave.一次成无赖,永远是无赖。
26 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
27 lumbering FA7xm     
n.采伐林木
参考例句:
  • Lumbering and, later, paper-making were carried out in smaller cities. 木材业和后来的造纸都由较小的城市经营。
  • Lumbering is very important in some underdeveloped countries. 在一些不发达的国家,伐木业十分重要。
28 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
29 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
30 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
31 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
32 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
33 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
34 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
35 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
36 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
37 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
38 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
39 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
40 bosoms 7e438b785810fff52fcb526f002dac21     
胸部( bosom的名词复数 ); 胸怀; 女衣胸部(或胸襟); 和爱护自己的人在一起的情形
参考例句:
  • How beautifully gold brooches glitter on the bosoms of our patriotic women! 金光闪闪的别针佩在我国爱国妇女的胸前,多美呀!
  • Let us seek out some desolate shade, and there weep our sad bosoms empty. 我们寻个僻静的地方,去痛哭一场吧。
41 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
42 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
43 artery 5ekyE     
n.干线,要道;动脉
参考例句:
  • We couldn't feel the changes in the blood pressure within the artery.我们无法感觉到动脉血管内血压的变化。
  • The aorta is the largest artery in the body.主动脉是人体中的最大动脉。
44 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
45 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
46 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
47 fetter Vzbyf     
n./vt.脚镣,束缚
参考例句:
  • This does not mean that we wish to fetter the trade union movement.这并不意味着我们想限制工会运动。
  • Reform will be deepened to remove the institutional obstacles that fetter the development of productive forces.继续深化改革,突破束缚生产力发展的体制性障碍。
48 corroded 77e49c02c5fb1fe2e59b1a771002f409     
已被腐蚀的
参考例句:
  • Rust has corroded the steel rails. 锈侵蚀了钢轨。
  • Jealousy corroded his character. 嫉妒损伤了他的人格。
49 rust XYIxu     
n.锈;v.生锈;(脑子)衰退
参考例句:
  • She scraped the rust off the kitchen knife.她擦掉了菜刀上的锈。
  • The rain will rust the iron roof.雨水会使铁皮屋顶生锈。
50 jibe raBz0     
v.嘲笑,与...一致,使转向;n.嘲笑,嘲弄
参考例句:
  • Perhaps I should withdraw my jibe about hot air.或许我应当收回对热火朝天的嘲笑。
  • What he says does not jibe with what others say.他所说的与其他人说的不一致。
51 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
52 unstable Ijgwa     
adj.不稳定的,易变的
参考例句:
  • This bookcase is too unstable to hold so many books.这书橱很不结实,装不了这么多书。
  • The patient's condition was unstable.那患者的病情不稳定。
53 immutable ma9x3     
adj.不可改变的,永恒的
参考例句:
  • Nothing in the world is immutable.世界没有一成不变的东西。
  • They free our minds from considering our world as fixed and immutable.它们改变着人们将世界看作是永恒不变的观点。
54 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
55 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
56 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
57 illuminating IqWzgS     
a.富于启发性的,有助阐明的
参考例句:
  • We didn't find the examples he used particularly illuminating. 我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。
  • I found his talk most illuminating. 我觉得他的话很有启发性。
58 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
59 profligate b15zV     
adj.行为不检的;n.放荡的人,浪子,肆意挥霍者
参考例句:
  • This young man had all the inclination to be a profligate of the first water.这个青年完全有可能成为十足的浪子。
  • Similarly Americans have been profligate in the handling of mineral resources.同样的,美国在处理矿产资源方面亦多浪费。
60 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
61 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
62 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
63 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
64 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
65 diminutive tlWzb     
adj.小巧可爱的,小的
参考例句:
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
66 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
67 fawns a9864fc63c4f2c9051323de695c0f1d6     
n.(未满一岁的)幼鹿( fawn的名词复数 );浅黄褐色;乞怜者;奉承者v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的第三人称单数 );巴结;讨好
参考例句:
  • He fawns on anyone in an influential position. 他向一切身居要职的人谄媚。 来自辞典例句
  • The way Michael fawns on the boss makes heave. 迈克讨好老板的样子真叫我恶心。 来自互联网
68 spectral fvbwg     
adj.幽灵的,鬼魂的
参考例句:
  • At times he seems rather ordinary.At other times ethereal,perhaps even spectral.有时他好像很正常,有时又难以捉摸,甚至像个幽灵。
  • She is compelling,spectral fascinating,an unforgettably unique performer.她极具吸引力,清幽如鬼魅,令人着迷,令人难忘,是个独具特色的演员。
69 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533