小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Fanny Herself » CHAPTER SEVEN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER SEVEN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Theodore had been gone six years. His letters, all too brief, were events in the lives of the two women. They read and reread them. Fanny unconsciously embellished1 them with fascinating details made up out of her own imagination.

“They're really triumphs of stupidity and dullness,” she said one day in disgust, after one of Theodore's long-awaited letters had proved particularly dry and sparse2. “Just think of it! Dresden, Munich, Leipsic, Vienna, Berlin, Frankfurt! And from his letters you would never know he had left Winnebago. I don't believe he actually sees anything of these cities—their people, and the queer houses, and the streets. I suppose a new city means nothing to him but another platform, another audience, another piano, all intended as a background for his violin. He could travel all over the world and it wouldn't touch him once. He's got his mental fingers crossed all the time.”

Theodore had begun to play in concert with some success, but he wrote that there was no real money in it yet. He was not well enough known. It took time. He would have to get a name in Europe before he could attempt an American tour. Just now every one was mad over Greinert. He was drawing immense audiences. He sent them a photograph at which they gasped4, and then laughed, surprisedly. He looked so awfully5 German, so different, somehow.

“It's the way his hair is clipped, I suppose,” said Fanny. “High, like that, on the temples. And look at his clothes! That tie! And his pants! And that awful collar! Why, his very features look German, don't they? I suppose it's the effect of that haberdashery.”

A month after the photograph, came a letter announcing his marriage. Fanny's quick eye, leaping ahead from line to line, took in the facts that her mind seemed unable to grasp. Her name was Olga Stumpf. (In the midst of her horror some imp6 in Fanny's brain said that her hands would be red, and thick, with a name like that.) An orphan7. She sang. One of the Vienna concert halls, but so different from the other girls. And he was so happy. And he hated to ask them for it, but if they could cable a hundred or so. That would help. And here was her picture.

And there was her picture. One of the so-called vivacious8 type of Viennese of the lower class, smiling a conscious smile, her hair elaborately waved and dressed, her figure high-busted, narrow-waisted; earrings9, chains, bracelets10. You knew that she used a heavy scent11. She was older than Theodore. Or perhaps it was the earrings.

They cabled the hundred.

After the first shock of it Molly Brandeis found excuses for him. “He must have been awfully lonely, Fanny. Often. And perhaps it will steady him, and make him more ambitious. He'll probably work all the harder now.”

“No, he won't. But you will. And I will. I didn't mind working for Theodore, and scrimping, and never having any of the things I wanted, from blouses to music. But I won't work and deny myself to keep a great, thick, cheap, German barmaid, or whatever she is in comfort. I won't!”

But she did. And quite suddenly Molly Brandeis, of the straight, firm figure and the bright, alert eye, and the buoyant humor, seemed to lose some of those electric qualities. It was an almost imperceptible letting down. You have seen a fine race horse suddenly break and lose his stride in the midst of the field, and pull up and try to gain it again, and go bravely on, his stride and form still there, but his spirit broken? That was Molly Brandeis.

Fanny did much of the buying now. She bought quickly and shrewdly, like her mother. She even went to the Haley House to buy, when necessary, and Winnebagoans, passing the hotel, would see her slim, erect12 figure in one of the sample-rooms with its white-covered tables laden13 with china, or glassware, or Christmas goods, or whatever that particular salesman happened to carry. They lifted their eye-brows at first, but, somehow, it was impossible to associate this girl with the blithe14, shirt-sleeved, cigar-smoking traveling men who followed her about the sample-room, order book in hand.

As time went on she introduced some new features into the business, and did away with various old ones. The overflowing15 benches outside the store were curbed16, and finally disappeared altogether. Fanny took charge of the window displays, and often came back to the store at night to spend the evening at work with Aloysius. They would tack17 a piece of muslin around the window to keep off the gaze of passers-by, and together evolve a window that more than made up for the absent show benches.

This, I suppose, is no time to stop for a description of Fanny Brandeis. And yet the impulse to do so is irresistible18. Personally, I like to know about the hair, and eyes, and mouth of the person whose life I am following. How did she look when she said that? What sort of expression did she wear when this happened? Perhaps the thing that Fanny Brandeis said about herself one day, when she was having one of her talks with Emma McChesney, who was on her fall trip for the Featherbloom Petticoat Company, might help.

“No ballroom19 would ever be hushed into admiring awe20 when I entered,” she said. “No waiter would ever drop his tray, dazzled, and no diners in a restaurant would stop to gaze at me, their forks poised21 halfway22, their eyes blinded by my beauty. I could tramp up and down between the tables for hours, and no one would know I was there. I'm one of a million women who look their best in a tailor suit and a hat with a line. Not that I ever had either. But I have my points, only they're blunted just now.”

Still, that bit of description doesn't do, after all. Because she had distinct charm, and some beauty. She was not what is known as the Jewish type, in spite of her coloring. The hair that used to curl, waved now. In a day when coiffures were a bird's-nest of puffs23 and curls and pompadour, she wore her hair straight back from her forehead and wound in a coil at the neck. Her face in repose24 was apt to be rather lifeless, and almost heavy. But when she talked, it flashed into sudden life, and you found yourself watching her mouth, fascinated. It was the key to her whole character, that mouth. Mobile, humorous, sensitive, the sensuousness25 of the lower lip corrected by the firmness of the upper. She had large, square teeth, very regular, and of the yellow-white tone that bespeaks26 health. She used to make many of her own clothes, and she always trimmed her hats. Mrs. Brandeis used to bring home material and styles from her Chicago buying trips, and Fanny's quick mind adapted them. She managed, somehow, to look miraculously27 well dressed.

The Christmas following Theodore's marriage was the most successful one in the history of Brandeis' Bazaar28. And it bred in Fanny Brandeis a lifelong hatred29 of the holiday season. In years after she always tried to get away from the city at Christmas time. The two women did the work of four men. They had a big stock on hand. Mrs. Brandeis was everywhere at once. She got an enormous amount of work out of her clerks, and they did not resent it. It is a gift that all born leaders have. She herself never sat down, and the clerks unconsciously followed her example. She never complained of weariness, she never lost her temper, she never lost patience with a customer, even the tight-fisted farmer type who doled30 their money out with that reluctance31 found only in those who have wrung32 it from the soil.

In the midst of the rush she managed, somehow, never to fail to grasp the humor of a situation. A farmer woman came in for a doll's head, which she chose with incredible deliberation and pains. As it was being wrapped she explained that it was for her little girl, Minnie. She had promised the head this year. Next Christmas they would buy a body for it. Molly Brandeis's quick sympathy went out to the little girl who was to lavish33 her mother-love on a doll's head for a whole year. She saw the head, in ghastly decapitation, staring stiffly out from the cushions of the chill and funereal34 parlor35 sofa, and the small Minnie peering in to feast her eyes upon its blond and waxen beauty.

“Here,” she had said, “take this, and sew it on the head, so Minnie'll have something she can hold, at least.” And she had wrapped a pink cambric, sawdust-stuffed body in with the head.

It was a snowy and picturesque36 Christmas, and intensely cold, with the hard, dry, cutting cold of Wisconsin. Near the door the little store was freezing. Every time the door opened it let in a blast. Near the big glowing stove it was very hot.

The aisles37 were packed so that sometimes it was almost impossible to wedge one's way through. The china plates, stacked high, fairly melted away, as did the dolls piled on the counters. Mrs. Brandeis imported her china and dolls, and no store in Winnebago, not even Gerretson's big department store, could touch them for value.

The two women scarcely stopped to eat in the last ten days of the holiday rush. Often Annie, the girl who had taken Mattie's place in the household, would bring down their supper, hot and hot, and they would eat it quickly up in the little gallery where they kept the sleds, and doll buggies, and drums. At night (the store was open until ten or eleven at Christmas time) they would trudge38 home through the snow, so numb39 with weariness that they hardly minded the cold. The icy wind cut their foreheads like a knife, and made the temples ache. The snow, hard and resilient, squeaked40 beneath their heels. They would open the front door and stagger in, blinking. The house seemed so weirdly41 quiet and peaceful after the rush and clamor of the store.

“Don't you want a sandwich, Mother, with a glass of beer?”

“I'm too tired to eat it, Fanny. I just want to get to bed.”

Fanny grew to hate the stock phrases that met her with each customer. “I want something for a little boy about ten. He's really got everything.” Or, “I'm looking for a present for a lady friend. Do you think a plate would be nice?” She began to loathe42 them—these satiated little boys, these unknown friends, for whom she must rack her brains.

They cleared a snug43 little fortune that Christmas. On Christmas Eve they smiled wanly44 at each other, like two comrades who have fought and bled together, and won. When they left the store it was nearly midnight. Belated shoppers, bundle-laden, carrying holly45 wreaths, with strange handles, and painted heads, and sticks protruding46 from lumpy brown paper burdens, were hurrying home.

They stumbled home, too spent to talk. Fanny, groping for the keyhole, stubbed her toe against a wooden box between the storm door and the inner door. It had evidently been left there by the expressman or a delivery boy. It was a very heavy box.

“A Christmas present!” Fanny exclaimed. “Do you think it is? But it must be.” She looked at the address, “Miss Fanny Brandeis.” She went to the kitchen for a crowbar, and came back, still in her hat and coat. She pried47 open the box expertly, tore away the wrappings, and disclosed a gleaming leather-bound set of Balzac, and beneath that, incongruously enough, Mark Twain.

“Why!” exclaimed Fanny, sitting down on the floor rather heavily. Then her eye fell upon a card tossed aside in the hurry of unpacking48. She picked it up, read it hastily. “Merry Christmas to the best daughter in the world. From her Mother.”

Mrs. Brandeis had taken off her wraps and was standing49 over the sitting-room50 register, rubbing her numbed51 hands and smiling a little.

“Why, Mother!” Fanny scrambled52 to her feet. “You darling! In all that rush and work, to take time to think of me! Why—” Her arms were around her mother's shoulders. She was pressing her glowing cheek against the pale, cold one. And they both wept a little, from emotion, and weariness, and relief, and enjoyed it, as women sometimes do.

Fanny made her mother stay in bed next morning, a thing that Mrs. Brandeis took to most ungracefully. After the holiday rush and strain she invariably had a severe cold, the protest of the body she had over-driven and under-nourished for two or three weeks. As a patient she was as trying and fractious as a man, tossing about, threatening to get up, demanding hot-water bags, cold compresses, alcohol rubs. She fretted53 about the business, and imagined that things were at a stand-still during her absence.

Fanny herself rose early. Her healthy young body, after a night's sleep, was already recuperating54 from the month's strain. She had planned a real Christmas dinner, to banish55 the memory of the hasty and unpalatable lunches they had had to gulp56 during the rush. There was to be a turkey, and Fanny had warned Annie not to touch it. She wanted to stuff it and roast it herself. She spent the morning in the kitchen, aside from an occasional tip-toeing visit to her mother's room. At eleven she found her mother up, and no amount of coaxing57 would induce her to go back to bed. She had read the papers and she said she felt rested already.

The turkey came out a delicate golden-brown, and deliciously crackly. Fanny, looking up over a drumstick, noticed, with a shock, that her mother's eyes looked strangely sunken, and her skin, around the jaws58 and just under the chin, where her loose wrapper revealed her throat, was queerly yellow and shriveled. She had eaten almost nothing.

“Mother, you're not eating a thing! You really must eat a little.”

Mrs. Brandeis began a pretense59 of using knife and fork, but gave it up finally and sat back, smiling rather wanly. “I guess I'm tireder than I thought I was, dear. I think I've got a cold coming on, too. I'll lie down again after dinner, and by to-morrow I'll be as chipper as a sparrow. The turkey's wonderful, isn't it? I'll have some, cold, for supper.”

After dinner the house felt very warm and stuffy60. It was crisply cold and sunny outdoors. The snow was piled high except on the sidewalks, where it had been neatly61 shoveled62 away by the mufflered Winnebago sons and fathers. There was no man in the Brandeis household, and Aloysius had been too busy to perform the chores usually considered his work about the house. The snow lay in drifts upon the sidewalk in front of the Brandeis house, except where passing feet had trampled64 it a bit.

“I'm going to shovel63 the walk,” Fanny announced suddenly. “Way around to the woodshed. Where are those old mittens65 of mine? Annie, where's the snow shovel? Sure I am. Why not?”

She shoveled and scraped and pounded, bending rhythmically66 to the work, lifting each heaping shovelful67 with her strong young arms, tossing it to the side, digging in again, and under. An occasional neighbor passed by, or a friend, and she waved at them, gayly, and tossed back their badinage68. “Merry Christmas!” she called, again and again, in reply to a passing acquaintance. “Same to you!”

At two o'clock Bella Weinberg telephoned to say that a little party of them were going to the river to skate. The ice was wonderful. Oh, come on! Fanny skated very well. But she hesitated. Mrs. Brandeis, dozing69 on the couch, sensed what was going on in her daughter's mind, and roused herself with something of her old asperity70.

“Don't be foolish, child. Run along! You don't intend to sit here and gaze upon your sleeping beauty of a mother all afternoon, do you? Well, then!”

So Fanny changed her clothes, got her skates, and ran out into the snap and sparkle of the day. The winter darkness had settled down before she returned, all glowing and rosy71, and bright-eyed. Her blood was racing72 through her body. Her lips were parted. The drudgery73 of the past three weeks seemed to have been blotted74 out by this one radiant afternoon.

The house was dark when she entered. It seemed very quiet, and close, and depressing after the sparkle and rush of the afternoon on the river. “Mother! Mother dear! Still sleeping?”

Mrs. Brandeis stirred, sighed, awoke. Fanny flicked75 on the light. Her mother was huddled76 in a kimono on the sofa. She sat up rather dazedly77 now, and stared at Fanny.

“Why—what time is it? What? Have I been sleeping all afternoon? Your mother's getting old.”

She yawned, and in the midst of it caught her breath with a little cry of pain.

“What is it? What's the matter?”

Molly Brandeis pressed a hand to her breast. “A stitch, I guess. It's this miserable78 cold coming on. Is there any asperin in the house? I'll dose myself after supper, and take a hot foot bath and go to bed. I'm dead.”

She ate less for supper than she had for dinner. She hardly tasted the cup of tea that Fanny insisted on making for her. She swayed a little as she sat, and her lids came down over her eyes, flutteringly, as if the weight of them was too great to keep up. At seven she was up-stairs, in bed, sleeping, and breathing heavily.

At eleven, or thereabouts, Fanny woke up with a start. She sat up in bed, wide-eyed, peering into the darkness and listening. Some one was talking in a high, queer voice, a voice like her mother's, and yet unlike. She ran, shivering with the cold, into her mother's bedroom. She switched on the light. Mrs. Brandeis was lying on the pillow, her eyes almost closed, except for a terrifying slit79 of white that showed between the lids. Her head was tossing to and fro on the pillow. She was talking, sometimes clearly, and sometimes mumblingly80.

“One gross cups and saucers... and now what do you think you'd like for a second prize... in the basement, Aloysius... the trains... I'll see that they get there to-day... yours of the tenth at hand...”

“Mother! Mother! Molly dear!” She shook her gently, then almost roughly. The voice ceased. The eyes remained the same. “Oh, God!” She ran to the back of the house. “Annie! Annie, get up! Mother's sick. She's out of her head. I'm going to 'phone for the doctor. Go in with her.”

She got the doctor at last. She tried to keep her voice under control, and thought, with a certain pride, that she was succeeding. She ran up-stairs again. The voice had begun again, but it seemed thicker now. She got into her clothes, shaking with cold and terror, and yet thinking very clearly, as she always did in a crisis. She put clean towels in the bathroom, pushed the table up to the bed, got a glass of water, straightened the covers, put away the clothes that the tired woman had left about the room. Doctor Hertz came. He went through the usual preliminaries, listened, tapped, counted, straightened up at last.

“Fresh air,” he said. “Cold air. All the windows open.” They rigged up a device of screens and sheets to protect the bed from the drafts. Fanny obeyed orders silently, like a soldier. But her eyes went from the face on the pillow to that of the man bent81 over the bed. Something vague, cold, clammy, seemed to be closing itself around her heart. It was like an icy hand, squeezing there. There had suddenly sprung up that indefinable atmosphere of the sick-room—a sick-room in which a fight is being waged. Bottles on the table, glasses, a spoon, a paper shade over the electric light globe.

“What is it?” said Fanny, at last. “Grip?—grip?”

Doctor Hertz hesitated a moment. “Pneumonia.”

Fanny's hands grasped the footboard tightly. “Do you think we'd better have a nurse?”

“Yes.”

The nurse seemed to be there, somehow, miraculously. And the morning came. And in the kitchen Annie went about her work, a little more quietly than usual. And yesterday seemed far away. It was afternoon; it was twilight82. Doctor Hertz had been there for hours. The last time he brought another doctor with him—Thorn. Mrs. Brandeis was not talking now. But she was breathing. It filled the room, that breathing; it filled the house. Fanny took her mother's hand, that hand with the work-hardened palm and the broken nails. It was very cold. She looked down at it. The nails were blue. She began to rub it. She looked up into the faces of the two men. She picked up the other hand—snatched at it. “Look here!” she said. “Look here!” And then she stood up. The vague, clammy thing that had been wound about her heart suddenly relaxed. And at that something icy hot rushed all over her body and shook her. She came around to the foot of the bed, and gripped it with her two hands. Her chin was thrust forward, and her eyes were bright and staring. She looked very much like her mother, just then. It was a fighting face. A desperate face.

“Look here,” she began, and was surprised to find that she was only whispering. She wet her lips and smiled, and tried again, forming the words carefully with her lips. “Look here. She's dying—isn't she? Isn't she! She's dying, isn't she?”

Doctor Hertz pursed his lips. The nurse came over to her, and put a hand on her shoulder. Fanny shook her off.

“Answer me. I've got a right to know. Look at this!” She reached forward and picked up that inert3, cold, strangely shriveled blue hand again.

“My dear child—I'm afraid so.”

There came from Fanny's throat a moan that began high, and poignant83, and quavering, and ended in a shiver that seemed to die in her heart. The room was still again, except for the breathing, and even that was less raucous84.

Fanny stared at the woman on the bed—at the long, finely-shaped head, with the black hair wadded up so carelessly now; at the long, straight, clever nose; the full, generous mouth. There flooded her whole being a great, blinding rage. What had she had of life? she demanded fiercely. What? What? Her teeth came together grindingly. She breathed heavily through her nostrils85, as if she had been running. And suddenly she began to pray, not with the sounding, unctions thees and thous of the Church and Bible; not elegantly or eloquently86, with well-rounded phrases, as the righteous pray, but threateningly, hoarsely87, as a desperate woman prays. It was not a prayer so much as a cry of defiance—-a challenge.

“Look here, God!” and there was nothing profane88 as she said it. “Look here, God! She's done her part. It's up to You now. Don't You let her die! Look at her. Look at her!” She choked and shook herself angrily, and went on. “Is that fair? That's a rotten trick to play on a woman that gave what she gave! What did she ever have of life? Nothing! That little miserable, dirty store, and those little miserable, dirty people. You give her a chance, d'You hear? You give her a chance, God, or I'll——”

Her voice broke in a thin, cracked quaver. The nurse turned her around, suddenly and sharply, and led her from the room.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 embellished b284f4aedffe7939154f339dba2d2073     
v.美化( embellish的过去式和过去分词 );装饰;修饰;润色
参考例句:
  • The door of the old church was embellished with decorations. 老教堂的门是用雕饰美化的。 来自《简明英汉词典》
  • The stern was embellished with carvings in red and blue. 船尾饰有红色和蓝色的雕刻图案。 来自辞典例句
2 sparse SFjzG     
adj.稀疏的,稀稀落落的,薄的
参考例句:
  • The teacher's house is in the suburb where the houses are sparse.老师的家在郊区,那里稀稀拉拉有几处房子。
  • The sparse vegetation will only feed a small population of animals.稀疏的植物只够喂养少量的动物。
3 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
4 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
5 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
6 imp Qy3yY     
n.顽童
参考例句:
  • What a little imp you are!你这个淘气包!
  • There's a little imp always running with him.他总有一个小鬼跟着。
7 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
8 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
9 earrings 9ukzSs     
n.耳环( earring的名词复数 );耳坠子
参考例句:
  • a pair of earrings 一对耳环
  • These earrings snap on with special fastener. 这付耳环是用特制的按扣扣上去的。 来自《简明英汉词典》
10 bracelets 58df124ddcdc646ef29c1c5054d8043d     
n.手镯,臂镯( bracelet的名词复数 )
参考例句:
  • The lamplight struck a gleam from her bracelets. 她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮。 来自《简明英汉词典》
  • On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst. 展出的有用玉石、琥珀和紫水晶做的耳环、项链和手镯。 来自《简明英汉词典》
11 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
12 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
13 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
14 blithe 8Wfzd     
adj.快乐的,无忧无虑的
参考例句:
  • Tonight,however,she was even in a blithe mood than usual.但是,今天晚上她比往常还要高兴。
  • He showed a blithe indifference to her feelings.他显得毫不顾及她的感情。
15 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
16 curbed a923d4d9800d8ccbc8b2319f1a1fdc2b     
v.限制,克制,抑制( curb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Advertising aimed at children should be curbed. 针对儿童的广告应受到限制。 来自辞典例句
  • Inflation needs to be curbed in Russia. 俄罗斯需要抑制通货膨胀。 来自辞典例句
17 tack Jq1yb     
n.大头钉;假缝,粗缝
参考例句:
  • He is hammering a tack into the wall to hang a picture.他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
  • We are going to tack the map on the wall.我们打算把这张地图钉在墙上。
18 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
19 ballroom SPTyA     
n.舞厅
参考例句:
  • The boss of the ballroom excused them the fee.舞厅老板给他们免费。
  • I go ballroom dancing twice a week.我一个星期跳两次交际舞。
20 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
21 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
22 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
23 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
24 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
25 sensuousness d5e24f8ebf8cebe7d7ee651395dde9a5     
n.知觉
参考例句:
  • Realism, economy, sensuousness, beauty, magic. 现实主义,简洁精练,刺激感官,充满美感和魔力。 来自英汉文学 - 廊桥遗梦
  • Regretting the lack of spontaneity and real sensuousness in other contemporary poets, he deplores in Tennyson. 他对于和他同时代的诗人缺乏自发性和真实的敏感,感到惋惜,他对坦尼森感到悲痛。 来自辞典例句
26 bespeaks 826c06302d7470602888c505e5806c12     
v.预定( bespeak的第三人称单数 );订(货);证明;预先请求
参考例句:
  • The tone of his text bespeaks a certain tiredness. 他的笔调透出一种倦意。 来自辞典例句
  • His record as mayor of New York bespeaks toughness. 他作为纽约市长态度十分强烈。 来自互联网
27 miraculously unQzzE     
ad.奇迹般地
参考例句:
  • He had been miraculously saved from almost certain death. 他奇迹般地从死亡线上获救。
  • A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock. 一名男学生在遭受2.5 万伏的电击后奇迹般地活了下来。
28 bazaar 3Qoyt     
n.集市,商店集中区
参考例句:
  • Chickens,goats and rabbits were offered for barter at the bazaar.在集市上,鸡、山羊和兔子被摆出来作物物交换之用。
  • We bargained for a beautiful rug in the bazaar.我们在集市通过讨价还价买到了一条很漂亮的地毯。
29 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
30 doled 86af1872f19d01499d5f6d6e6dbc2b3a     
救济物( dole的过去式和过去分词 ); 失业救济金
参考例句:
  • The food was doled out to the poor. 食品分发给了穷人。
  • Sisco briskly doled out the United States positions on the key issues. 西斯科轻快地把美国在重大问题上的立场放了出去。
31 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
32 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
33 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
34 funereal Zhbx7     
adj.悲哀的;送葬的
参考例句:
  • He addressed the group in funereal tones.他语气沉痛地对大家讲话。
  • The mood of the music was almost funereal.音乐的调子几乎像哀乐。
35 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
36 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
37 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
38 trudge uK2zq     
v.步履艰难地走;n.跋涉,费力艰难的步行
参考例句:
  • It was a hard trudge up the hill.这趟上山是一次艰难的跋涉。
  • The trudge through the forest will be tiresome.长途跋涉穿越森林会令人疲惫不堪。
39 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
40 squeaked edcf2299d227f1137981c7570482c7f7     
v.短促地尖叫( squeak的过去式和过去分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • The radio squeaked five. 收音机里嘟嘟地发出五点钟报时讯号。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Amy's shoes squeaked on the tiles as she walked down the corridor. 埃米走过走廊时,鞋子踩在地砖上嘎吱作响。 来自辞典例句
41 weirdly 01f0a60a9969e0272d2fc5a4157e3c1a     
古怪地
参考例句:
  • Another special characteristic of Kweilin is its weirdly-shaped mountain grottoes. 桂林的另一特点是其形态怪异的岩洞。
  • The country was weirdly transformed. 地势古怪地变了样。
42 loathe 60jxB     
v.厌恶,嫌恶
参考例句:
  • I loathe the smell of burning rubber.我厌恶燃着的橡胶散发的气味。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
43 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
44 wanly 3f5a0aa4725257f8a91c855f18e55a93     
adv.虚弱地;苍白地,无血色地
参考例句:
  • She was smiling wanly. 她苍白无力地笑着。 来自互联网
45 holly hrdzTt     
n.[植]冬青属灌木
参考例句:
  • I recently acquired some wood from a holly tree.最近我从一棵冬青树上弄了些木料。
  • People often decorate their houses with holly at Christmas.人们总是在圣诞节时用冬青来装饰房屋。
46 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
47 pried 4844fa322f3d4b970a4e0727867b0b7f     
v.打听,刺探(他人的私事)( pry的过去式和过去分词 );撬开
参考例句:
  • We pried open the locked door with an iron bar. 我们用铁棍把锁着的门撬开。 来自《简明英汉词典》
  • So Tom pried his mouth open and poured down the Pain-killer. 因此汤姆撬开它的嘴,把止痛药灌下去。 来自英汉文学 - 汤姆历险
48 unpacking 4cd1f3e1b7db9c6a932889b5839cdd25     
n.取出货物,拆包[箱]v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的现在分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • Joe sat on the bed while Martin was unpacking. 马丁打开箱子取东西的时候,乔坐在床上。 来自《简明英汉词典》
  • They are unpacking a trunk. 他们正在打开衣箱。 来自《简明英汉词典》
49 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
50 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
51 numbed f49681fad452b31c559c5f54ee8220f4     
v.使麻木,使麻痹( numb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His mind has been numbed. 他已麻木不仁。 来自《简明英汉词典》
  • He was numbed with grief. 他因悲伤而昏迷了。 来自《现代英汉综合大词典》
52 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
53 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
54 recuperating ba159a92f38d463a04c6b65826680308     
v.恢复(健康、体力等),复原( recuperate的现在分词 )
参考例句:
  • He's still recuperating from his operation. 他动了手术,还在恢复。
  • He is recuperating from a serious back injury. 他背部受了重伤,目前正在康复中。 来自辞典例句
55 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
56 gulp yQ0z6     
vt.吞咽,大口地吸(气);vi.哽住;n.吞咽
参考例句:
  • She took down the tablets in one gulp.她把那些药片一口吞了下去。
  • Don't gulp your food,chew it before you swallow it.吃东西不要狼吞虎咽,要嚼碎了再咽下去。
57 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
58 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
59 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
60 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
61 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
62 shoveled e51ace92204ed91d8925ad365fab25a3     
vt.铲,铲出(shovel的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The hungry man greedily shoveled the food into his mouth. 那个饥饿的人贪婪地、大口大口地吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They shoveled a path through the snow. 他们在雪中铲出一条小路。 来自《现代汉英综合大词典》
63 shovel cELzg     
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出
参考例句:
  • He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。
  • He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。
64 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
65 mittens 258752c6b0652a69c52ceed3c65dbf00     
不分指手套
参考例句:
  • Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face. 棉的连指手套使婴儿不会抓伤自己的脸。
  • I'd fisted my hands inside their mittens to keep the fingers warm. 我在手套中握拳头来保暖手指。
66 rhythmically 4f33fe14f09ad5d6e6f5caf7b15440cf     
adv.有节奏地
参考例句:
  • A pigeon strutted along the roof, cooing rhythmically. 一只鸽子沿着屋顶大摇大摆地走,有节奏地咕咕叫。 来自《简明英汉词典》
  • Exposures of rhythmically banded protore are common in the workings. 在工作面中常见有韵律条带“原矿石”。 来自辞典例句
67 shovelful rEYyc     
n.一铁铲
参考例句:
  • Should I put another shovelful of coal on the fire? 我要再往火里添一铲煤吗?
68 badinage CPMy8     
n.开玩笑,打趣
参考例句:
  • When he reached the gate,there was the usual badinage with Charlie.当他来到公园大门时, 还是与往常一样和查理开玩笑。
  • For all the forced badinag,it was an awkward meal.大家尽管勉强地说说笑笑,这顿饭依旧吃得很别扭。
69 dozing dozing     
v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • He never falters in his determination. 他的决心从不动摇。
70 asperity rN6yY     
n.粗鲁,艰苦
参考例句:
  • He spoke to the boy with asperity.他严厉地对那男孩讲话。
  • The asperity of the winter had everybody yearning for spring.严冬之苦让每个人都渴望春天。
71 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
72 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
73 drudgery CkUz2     
n.苦工,重活,单调乏味的工作
参考例句:
  • People want to get away from the drudgery of their everyday lives.人们想摆脱日常生活中单调乏味的工作。
  • He spent his life in pointlessly tiresome drudgery.他的一生都在做毫无意义的烦人的苦差事。
74 blotted 06046c4f802cf2d785ce6e085eb5f0d7     
涂污( blot的过去式和过去分词 ); (用吸墨纸)吸干
参考例句:
  • She blotted water off the table with a towel. 她用毛巾擦干桌上的水。
  • The blizzard blotted out the sky and the land. 暴风雪铺天盖地而来。
75 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
76 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
77 dazedly 6d639ead539efd6f441c68aeeadfc753     
头昏眼花地,眼花缭乱地,茫然地
参考例句:
  • Chu Kuei-ying stared dazedly at her mother for a moment, but said nothing. 朱桂英怔怔地望着她母亲,不作声。 来自子夜部分
  • He wondered dazedly whether the term after next at his new school wouldn't matter so much. 他昏头昏脑地想,不知道新学校的第三个学期是不是不那么重要。
78 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
79 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
80 mumblingly 4c71548d08a3e0bc2df4e0d8883df523     
说话含糊地,咕哝地
参考例句:
81 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
82 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
83 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
84 raucous TADzb     
adj.(声音)沙哑的,粗糙的
参考例句:
  • I heard sounds of raucous laughter upstairs.我听见楼上传来沙哑的笑声。
  • They heard a bottle being smashed,then more raucous laughter.他们听见酒瓶摔碎的声音,然后是一阵更喧闹的笑声。
85 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
86 eloquently eloquently     
adv. 雄辩地(有口才地, 富于表情地)
参考例句:
  • I was toasted by him most eloquently at the dinner. 进餐时他口若悬河地向我祝酒。
  • The poet eloquently expresses the sense of lost innocence. 诗人动人地表达了失去天真的感觉。
87 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
88 profane l1NzQ     
adj.亵神的,亵渎的;vt.亵渎,玷污
参考例句:
  • He doesn't dare to profane the name of God.他不敢亵渎上帝之名。
  • His profane language annoyed us.他亵渎的言语激怒了我们。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533