小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Roast Beef, Medium » V. — PINK TIGHTS AND GINGHAMS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
V. — PINK TIGHTS AND GINGHAMS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Some one—probably one of those Frenchmen whose life job it was to make epigrams—-once said that there are but two kinds of women: good women, and bad women. Ever since then problem playwrights1 have been putting that fiction into the mouths of wronged husbands and building their “big scene” around it. But don't you believe it. There are four kinds: good women, bad women, good bad women, and bad good women. And the worst of these is the last. This should be a story of all four kinds, and when it is finished I defy you to discover which is which.

When the red stuff in the thermometer waxes ambitious, so that fat men stand, bulging-eyed, before it and beginning with the ninety mark count up with a horrible satisfaction—ninety-one—ninety-two—ninety-three—NINETY FOUR! by gosh! and the cinders2 are filtering into your berth3, and even the porter is wandering restlessly up and down the aisle4 like a black soul in purgatory5 and a white duck coat, then the thing to do is to don those mercifully few garments which the laxity of sleeping-car etiquette6 permits, slip out between the green curtains and fare forth7 in search of draughts8, liquid and atmospheric9.

At midnight Emma McChesney, inured10 as she was to sleepers11 and all their horrors, found her lower eight unbearable13. With the bravery of desperation she groped about for her cinder-strewn belongings14, donned slippers15 and kimono, waited until the tortured porter's footsteps had squeaked16 their way to the far end of the car, then sped up the dim aisle toward the back platform. She wrenched17 open the door, felt the rush of air, drew in a long, grateful, smoke-steam-dust laden18 lungful of it, felt the breath of it on spine19 and chest, sneezed, realized that she would be the victim of a summer cold next day, and, knowing, cared not.

“Great, ain't it?” said a voice in the darkness. (Nay, reader. A woman's voice.)

Emma McChesney was of the non-screaming type. But something inside of her suspended action for the fraction of a second. She peered into the darkness.

“'J' get scared?” inquired the voice. Its owner lurched forward from the corner in which she had been crouching20, into the half-light cast by the vestibule night-globe.

Even as men judge one another by a Masonic emblem21, an Elk22 pin, or the band of a cigar, so do women in sleeping-cars weigh each other according to the rules of the Ancient Order of the Kimono. Seven seconds after Emma McChesney first beheld23 the negligee that stood revealed in the dim light she had its wearer neatly24 weighed, marked, listed, docketed and placed.

It was the kind of kimono that is associated with straw-colored hair, and French-heeled shoes, and over-fed dogs at the end of a leash25. The Japanese are wrongly accused of having perpetrated it. In pattern it showed bright green flowers-that-never-were sprawling26 on a purple background. A diamond bar fastened it not too near the throat.

It was one of Emma McChesney's boasts that she was the only living woman who could get off a sleeper12 at Bay City, Michigan, at 5 A.M., without looking like a Swedish immigrant just dumped at Ellis Island. Traveling had become a science with her, as witness her serviceable dark-blue silk kimono, and her hair in a schoolgirl braid down her back. The blonde woman cast upon Emma McChesney an admiring eye.

“Gawd, ain't it hot!” she said, sociably27.

“I wonder,” mused28 Emma McChesney, “if that porter could be hypnotized into making some lemonade—a pitcherful29, with a lot of ice in it, and the cold sweat breaking out all over the glass?

“Lemonade!” echoed the other, wonder and amusement in her tone. “Are they still usin' it?” She leaned against the door, swaying with the motion of the car, and hugging her plump, bare arms. “Travelin' alone?” she asked.

“Oh, yes,” replied Emma McChesney, and decided30 it was time to go in.

“Lonesome, ain't it, without company? Goin' far?”

“I'm accustomed to it. I travel on business, not pleasure. I'm on the road, representing T. A. Buck's Featherloom Petticoats!”

The once handsome violet eyes of the plump blonde widened with surprise. Then they narrowed to critical slits31.

“On the road! Sellin' goods! And I thought you was only a kid. It's the way your hair's fixed32, I suppose. Say, that must be a hard life for a woman—buttin' into a man's game like that.”

“Oh, I suppose any work that takes a woman out into the world—” began Emma McChesney vaguely33, her hand on the door-knob.

“Sure,” agreed the other. “I ought to know. The hotels and time-tables alone are enough to kill. Who do you suppose makes up train schedules? They don't seem to think no respectable train ought to leave anywhere before eleven-fifty A.M., or arrive after six A.M. We played Ottumwa, Iowa, last night, and here we are jumpin' to Illinois.”

In surprise Emma McChesney turned at the door for another look at the hair, figure, complexion34 and kimono.

“Oh, you're an actress! Well, if you think mine is a hard life for a woman, why—”

“Me!” said the green-gold blonde, and laughed not prettily35. “I ain't a woman. I'm a queen of burlesque36.

“Burlesque? You mean one of those—” Emma McChesney stopped, her usually deft37 tongue floundering.

“One of those 'men only' troupes38? You guessed it. I'm Blanche LeHaye, of the Sam Levin Crackerjack Belles40. We get into North Bend at six to-morrow morning, and we play there to-morrow night, Sunday.” She took a step forward so that her haggard face and artificially tinted41 hair were very near Emma McChesney. “Know what I was thinkin' just one second before you come out here?”

“No; what?”

“I was thinkin' what a cinch it would be to just push aside that canvas thing there by the steps and try what the newspaper accounts call 'jumping into the night.' Say, if I'd had on my other lawnjerie I'll bet I'd have done it.”

Into Emma McChesney's understanding heart there swept a wave of pity. But she answered lightly: “Is that supposed to be funny?”

The plump blonde yawned. “It depends on your funny bone. Mine's got blunted. I'm the lady that the Irish comedy guy slaps in the face with a bunch of lettuce43. Say, there's something about you that makes a person get gabby and tell things. You'd make a swell44 clairvoyant45.”

Beneath the comedy of the bleached46 hair, and the flaccid face, and the bizarre wrapper; behind the coarseness and vulgarity and ignorance, Emma McChesney's keen mental eye saw something decent and clean and beautiful. And something pitiable, and something tragic47.

“I guess you'd better come in and get some sleep,” said Emma McChesney; and somehow found her hand resting on the woman's shoulder. So they stood, on the swaying, jolting48 platform. Blanche LeHaye, of the Sam Levin Crackerjack Belles, looked down, askance, at the hand on her shoulder, as at some strange and interesting object.

“Ten years ago,” she said, “that would have started me telling the story of my life, with all the tremolo stops on, and the orchestra in tears. Now it only makes me mad.”

Emma McChesney's hand seemed to snatch itself away from the woman's shoulder.

“You can't treat me with your life's history. I'm going in.”

“Wait a minute. Don't go away sore, kid. On the square, I guess I liked the feel of your hand on my arm, like that. Say, I've done the same thing myself to a strange dog that looked up at me, pitiful. You know, the way you reach down, and pat 'm on the head, and say, 'Nice doggie, nice doggie, old fellow,' even if it is a street cur, with a chawed ear, and no tail. They growl49 and show their teeth, but they like it. A woman—Lordy! there comes the brakeman. Let's beat it. Ain't we the nervy old hens!”

The female of the species as she is found in sleeping-car dressing-rooms had taught Emma McChesney to rise betimes that she might avoid contact with certain frowsy, shapeless beings armed with bottles of milky50 liquids, and boxes of rosy51 pastes, and pencils that made arched and inky lines; beings redolent of bitter almond, and violet toilette water; beings in doubtful corsets and green silk petticoats perfect as to accordion-plaited flounce, but showing slits and tatters farther up; beings jealously guarding their ten inches of mirror space and consenting to move for no one; ladies who had come all the way from Texas and who insisted on telling about it, despite a mouthful of hairpins52; doubtful sisters who called one dearie and required to be hooked up; distracted mothers with three small children who wiped their hands on your shirt-waist.

{Illustration: “'You can't treat me with your life's history. I'm going in'”}

So it was that Emma McChesney, hatted and veiled by 5:45, saw the curtains of the berth opposite rent asunder53 to disclose the rumpled54, shapeless figure of Miss Blanche LeHaye. The queen of burlesque bore in her arms a conglomerate55 mass of shoes, corset, purple skirt, bag and green-plumed56 hat. She paused to stare at Emma McChesney's trim, cool preparedness.

“You must have started to dress as soon's you come in last night. I never slep' a wink57 till just about half a hour ago. I bet I ain't got more than eleven minutes to dress in. Ain't this a scorcher!”

When the train stopped at North Bend, Emma McChesney, on her way out, collided with a vision in a pongee duster, rose-colored chiffon veil, chamois gloves, and plumed hat. Miss Blanche LeHaye had made the most of her eleven minutes. Her baggage attended to, Emma McChesney climbed into a hotel 'bus. It bore no other passengers. From her corner in the vehicle she could see the queen of burlesque standing42 in the center of the depot58 platform, surrounded by her company. It was a tawdry, miserable59, almost tragic group, the men undersized, be-diamonded, their skulls60 oddly shaped, their clothes a satire61 on the fashions for men, their chins unshaven, their loose lips curved contentedly62 over cigarettes; the women dreadfully unreal with the pitiless light of the early morning sun glaring down on their bedizened faces, their spotted63, garish64 clothes, their run-down heels, their vivid veils, their matted hair. They were quarreling among themselves, and a flame of hate for the moment lighted up those dull, stupid, vicious faces. Blanche LeHaye appeared to be the center about which the strife65 waged, for suddenly she flung through the shrill66 group and walked swiftly over to the 'bus and climbed into it heavily. One of the women turned, her face lived beneath the paint, to scream a great oath after her. The 'bus driver climbed into his seat and took up the reins67. After a moment's indecision the little group on the platform turned and trailed off down the street, the women sagging68 under the weight of their bags, the men, for the most part, hurrying on ahead. When the 'bus lurched past them the woman who had screamed the oath after Blanche LeHaye laughed shrilly69 and made a face, like a naughty child, whereupon the others laughed in falsetto chorus.

A touch of real color showed in Blanche LeHaye's flabby cheek. “I'll show'm she snarled70. That hussy of a Zella Dacre thinkin' she can get my part away from me the last week or so, the lyin' sneak71. I'll show'm a leadin' lady's a leadin' lady. Let 'em go to their hash hotels. I'm goin' to the real inn in this town just to let 'em know that I got my dignity to keep up, and that I don't have to mix in with scum like that. You see that there? She pointed72 at something in the street. Emma McChesney turned to look. The cheap lithographs73 of the Sam Levin Crackerjack Belles Company glared at one from the bill-boards.

“That's our paper,” explained Blanche LeHaye. “That's me, in the center of the bunch, with the pink reins in my hands, drivin' that four-in-hand of johnnies. Hot stuff! Just let Dacre try to get it away from me, that's all. I'll show'm.”

She sank back into her corner. Her anger left her with the suddenness characteristic of her type.

“Ain't this heat fierce?” she fretted74, and closed her eyes.

Now, Emma McChesney was a broad-minded woman. The scars that she had received in her ten years' battle with business reminded her to be tender at sight of the wounds of others. But now, as she studied the woman huddled75 there in the corner, she was conscious of a shuddering76 disgust of her—of the soiled blouse, of the cheap finery, of the sunken places around the jaw-bone, of the swollen77 places beneath the eyes, of the thin, carmined lips, of the—

Blanche LeHaye opened her eyes suddenly and caught the look on Emma McChesney's face. Caught it, and comprehended it. Her eyes narrowed, and she laughed shortly.

“Oh, I dunno,” drawled Blanche LeHaye. “I wouldn't go's far's that, kid. Say, when I was your age I didn't plan to be no bum78 burlesquer79 neither. I was going to be an actress, with a farm on Long Island, like the rest of 'em. Every real actress has got a farm on Long Island, if it's only there in the mind of the press agent. It's a kind of a religion with 'em. I was goin' to build a house on mine that was goin' to be a cross between a California bungalow80 and the Horticultural Building at the World's Fair. Say, I ain't the worst, kid. There's others outside of my smear81, understand, that I wouldn't change places with.”

A dozen apologies surged to Emma McChesney's lips just as the driver drew up at the curbing82 outside the hotel and jumped down to open the door. She found herself hoping that the hotel clerk would not class her with her companion.

At eleven o'clock that morning Emma McChesney unlocked her door and walked down the red-carpeted hotel corridor. She had had two hours of restful sleep. She had bathed, and breakfasted, and donned clean clothes. She had brushed the cinders out of her hair, and manicured. She felt as alert, and cool and refreshed as she looked, which speaks well for her comfort.

Halfway83 down the hail a bedroom door stood open. Emma McChesney glanced in. What she saw made her stop. The next moment she would have hurried on, but the figure within called out to her.

Miss Blanche LeHaye had got into her kimono again. She was slumped84 in a dejected heap in a chair before the window. There was a tray, with a bottle and some glasses on the table by her side.

“Gawd, ain't it hot!” she whined85 miserably86. “Come on in a minute. I left the door open to catch the breeze, but there ain't any. You look like a peach just off the ice. Got a gent friend in town?”

“No,” answered Emma McChesney hurriedly, and turned to go.

“Wait a minute,” said Blanche LeHaye, sharply, and rose. She slouched over to where Emma McChesney stood and looked up at her sullenly87.

“Why!” gasped88 Emma McChesney, and involuntarily put out her hand, “why—my dear—you've been crying! Is there—”

“No, there ain't. I can bawl89, can't I, if I am a bum burlesquer?” She put down the squat90 little glass she had in her hand and stared resentfully at Emma McChesney's cool, fragrant91 freshness.

“Say,” she demanded suddenly, “whatja mean by lookin' at me the way you did this morning, h'm? Whatja mean? You got a nerve turnin' up your nose at me, you have. I'll just bet you ain't no better than you might be, neither. What the—”

Swiftly Emma McChesney crossed the room and closed the door. Then she came back to where Blanche LeHaye stood.

“Now listen to me,” she said. “You shed that purple kimono of yours and hustle92 into some clothes and come along with me. I mean it. Whenever I'm anywhere near this town I make a jump and Sunday here. I've a friend here named Morrissey—Ethel Morrissey—and she's the biggest-hearted, most understanding friend that a woman ever had. She's skirt and suit buyer at Barker & Fisk's here. I have a standing invitation to spend Sunday at her house. She knows I'm coming. I help get dinner if I feel like it, and wash my hair if I want to, and sit out in the back yard, and fool with the dog, and act like a human being for one day. After you've been on the road for ten years a real Sunday dinner in a real home has got Sherry's flossiest efforts looking like a picnic collation93 with ants in the pie. You're coming with me, more for my sake than for yours, because the thought of you sitting here, like this, would sour the day for me.”

Blanche LeHaye's fingers were picking at the pin which fastened her gown. She smiled, uncertainly.

“What's your game?” she inquired.

“I'll wait for you downstairs,” said Emma McChesney, pleasantly. “Do you ever have any luck with caramel icing? Ethel's and mine always curdles94.”

“Do I?” yelled the queen of burlesque. “I invented it.” And she was down on her knees, her fingers fumbling95 with the lock of her suitcase.

Only an Ethel Morrissey, inured to the weird96 workings of humanity by years of shrewd skirt and suit buying, could have stood the test of having a Blanche LeHaye thrust upon her, an unexpected guest, and with the woman across the street sitting on her front porch taking it all in.

At the door—“This is Miss Blanche LeHaye of the—er—Simon—”

“Sam Levin Crackerjack Belles,” put in Miss LeHaye. “Pleased to meet you.”

“Come in,” said Miss Ethel Morrissey without batting an eye. “I just 'phoned the hotel. Thought you'd gone back on me, Emma. I'm baking a caramel cake. Don't slam the door. This your first visit here, Miss LeHaye? Excuse me for not shaking hands. I'm all flour. Lay your things in there. Ma's spending the day with Aunt Gus at Forest City and I'm the whole works around here. It's got skirts and suits beat a mile. Hot, ain't it? Say, suppose you girls slip off your waists and I'll give you each an all-over apron97 that's loose and let's the breeze slide around.”

Blanche LeHaye, the garrulous98, was strangely silent. When she stepped about it was in the manner of one who is fearful of wakening a sleeper. When she caught the eyes of either of the other women her own glance dropped.

When Ethel Morrissey came in with the blue-and-white gingham aprons99 Blanche LeHaye hesitated a long minute before picking hers up. Then she held it by both sleeves and looked at it long, and curiously100. When she looked up again she found the eyes of the other two upon her. She slipped the apron over her head with a nervous little laugh.

“I've been a pair of pink tights so long,” she said, “that I guess I've almost forgotten how to be a woman. But once I get this on I'll bet I can come back.”

She proved it from the moment that she measured out the first cupful of brown sugar for the caramel icing. She shed her rings, and pinned her hair back from her forehead, and tucked up her sleeves, and as Emma McChesney watched her a resolve grew in her mind.

The cake disposed of—“Give me some potatoes to peel, will you?” said Blanche LeHaye, suddenly. “Give 'em to me in a brown crock, with a chip out of the side. There's certain things always goes hand-in-hand in your mind. You can't think of one without the other. Now, Lillian Russell and cold cream is one; and new potatoes and brown crocks is another.”

{Illustration: “'Now, Lillian Russell and cold cream is one; and new potatoes and brown crocks is another'”}

She peeled potatoes, sitting hunched101 up on the kitchen chair with her high heels caught back of the top rung. She chopped spinach102 until her face was scarlet103, and her hair hung in limp strands104 at the back of her neck. She skinned tomatoes. She scoured105 pans. She wiped up the white oilcloth table-top with a capable and soapy hand. The heat and bustle106 of the little kitchen seemed to work some miraculous107 change in her. Her eyes brightened. Her lips smiled. Once, Emma McChesney and Ethel Morrissey exchanged covert108 looks when they heard her crooning one of those tuneless chants that women hum when they wring109 out dishcloths in soapy water.

After dinner, in the cool of the sitting-room110, with the shades drawn111, and their skirts tucked halfway to their knees, things looked propitious112 for that first stroke in the plan which had worked itself out in Emma McChesney's alert mind. She caught Blanche LeHaye's eye, and smiled.

“This beats burlesquing113, doesn't it?” she said. She leaned forward a bit in her chair. “Tell me, Miss LeHaye, haven't you ever thought of quitting that—the stage—and turning to something—something—”

“Something decent?” Blanche LeHaye finished for her. “I used to. I've got over that. Now all I ask is to get a laugh when I kick the comedian's hat off with my toe.”

“But there must have been a time—” insinuated114 Emma McChesney, gently.

Blanche LeHaye grinned broadly at the two women who were watching her so intently.

“I think I ought to tell you,” she began, “that I never was a minister's daughter, and I don't remember ever havin' been deserted115 by my sweetheart when I was young and trusting. If I was to draw a picture of my life it would look like one of those charts that the weather bureau gets out—one of those high and low barometer116 things, all uphill and downhill like a chain of mountains in a kid's geography.”

She shut her eyes and lay back in the depths of the leather-cushioned chair. The three sat in silence for a moment.

“Look here,” said Emma McChesney, suddenly, rising and coming over to the woman in the big chair, “that's not the life for a woman like you. I can get you a place in our office—not much, perhaps, but something decent—something to start with. If you—”

“For that matter,” put in Ethel Morrissey, quickly, “I could get you something right here in our store. I've been there long enough to have some say-so, and if I recommend you they'd start you in the basement at first, and then, if you made good, they advance you right along.”

Blanche LeHaye stood up and, twisting her arm around at the back, began to unbutton her gingham apron.

“I guess you think I'm a bad one, don't you? Well, maybe I am. But I'm not the worst. I've got a brother. He lives out West, and he's rich, and married, and respectable. You know the way a man can climb out of the mud, while a woman just can't wade117 out of it? Well, that's the way it was with us. His wife's a regular society bug118. She wouldn't admit that there was any such truck as me, unless, maybe, the Municipal Protective League, or something, of her town, got to waging a war against burlesque shows. I hadn't seen Len—that's my brother—-in years and years. Then one night in Omaha, I glimmed him sitting down in the B. H. row. His face just seemed to rise up at me out of the audience. He recognized me, too. Say, men are all alike. What they see in a dingy119, half-fed, ignorant bunch like us, I don't know. But the minute a man goes to Cleveland, or Pittsburgh, or somewhere on business he'll hunt up a burlesque show, and what's more, he'll enjoy it. Funny. Well, Len waited for me after the show, and we had a talk. He told me his troubles, and I told him some of mine, and when we got through I wouldn't have swapped120 with him. His wife's a wonder. She's climbed to the top of the ladder in her town. And she's pretty, and young-looking, and a regular swell. Len says their home is one of the kind where the rubberneck auto121 stops while the spieler tells the crowd who lives there, and how he made his money. But they haven't any kids, Len told me. He's crazy about 'em. But his wife don't want any. I wish you could have seen Len's face when he was talking about it.”

She dropped the gingham apron in a circle at her feet, and stepped out of it. She walked over to where her own clothes lay in a gaudy122 heap.

“Exit the gingham. But it's been great.” She paused before slipping her skirt over her head. The silence of the other two women seemed to anger her a little.

{Illustration: '“Why, girls, I couldn't hold down a job in a candy factory'”}

“I guess you think I'm a bad one, clear through, don't you? Well, I ain't. I don't hurt anybody but myself. Len's wife—that's what I call bad.”

“But I don't think you're bad clear through,” tried Emma McChesney. “I don't. That's why I made that proposition to you. That's why I want you to get away from all this, and start over again.”

“Me?” laughed Blanche LeHaye. “Me! In a office! With ledgers123, and sale bills, and accounts, and all that stuff! Why, girls, I couldn't hold down a job in a candy factory. I ain't got any intelligence. I never had. You don't find women with brains in a burlesque troupe39. If they had 'em they wouldn't be there. Why, we're the dumbest, most ignorant bunch there is. Most of us are just hired girls, dressed up. That's why you find the Woman's Uplift union having such a blamed hard time savin' souls. The souls they try to save know just enough to be wise to the fact that they couldn't hold down a five-per-week job. Don't you feel sorry for me. I'm doing the only thing I'm good for.”

Emma McChesney put out her hand. “I'm sorry,” she said. “I only meant it for—”

“Why, of course,” agreed Blanche LeHaye, heartily124. “And you, too.” She turned so that her broad, good-natured smile included Ethel Morrissey. “I've had a whale of a time. My fingers are all stained up with new potatoes, and my nails is full of strawberry juice, and I hope it won't come off for a week. And I want to thank you both. I'd like to stay, but I'm going to hump over to the theater. That Dacre's got the nerve to swipe the star's dressing-room if I don't get my trunks in first.”

They walked with her to the front porch, making talk as they went. Resentment125 and discomfiture126 and a sort of admiration127 all played across the faces of the two women, whose kindness had met with rebuff. At the foot of the steps Blanche LeHaye, prima donna of the Sam Levin Crackerjack Belles turned.

“Oh, say,” she called. “I almost forgot. I want to tell you that if you wait until your caramel is off the stove, and then add your butter, when the stuff's hot, but not boilin', it won't lump so. H'm? Don't mention it.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 playwrights 96168871b12dbe69e6654e19d58164e8     
n.剧作家( playwright的名词复数 )
参考例句:
  • We're studying dramatic texts by sixteenth century playwrights. 我们正在研究16 世纪戏剧作家的戏剧文本。 来自《简明英汉词典》
  • Hung-chien asked who the playwrights were. 鸿渐问谁写的剧本。 来自汉英文学 - 围城
2 cinders cinders     
n.煤渣( cinder的名词复数 );炭渣;煤渣路;煤渣跑道
参考例句:
  • This material is variously termed ash, clinker, cinders or slag. 这种材料有不同的名称,如灰、炉渣、煤渣或矿渣。 来自《简明英汉词典》
  • Rake out the cinders before you start a new fire. 在重新点火前先把煤渣耙出来。 来自《简明英汉词典》
3 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
4 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
5 purgatory BS7zE     
n.炼狱;苦难;adj.净化的,清洗的
参考例句:
  • Every step of the last three miles was purgatory.最后3英里时每一步都像是受罪。
  • Marriage,with peace,is this world's paradise;with strife,this world's purgatory.和谐的婚姻是尘世的乐园,不和谐的婚姻则是人生的炼狱。
6 etiquette Xiyz0     
n.礼仪,礼节;规矩
参考例句:
  • The rules of etiquette are not so strict nowadays.如今的礼仪规则已不那么严格了。
  • According to etiquette,you should stand up to meet a guest.按照礼节你应该站起来接待客人。
7 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
8 draughts 154c3dda2291d52a1622995b252b5ac8     
n. <英>国际跳棋
参考例句:
  • Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
  • I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧!
9 atmospheric 6eayR     
adj.大气的,空气的;大气层的;大气所引起的
参考例句:
  • Sea surface temperatures and atmospheric circulation are strongly coupled.海洋表面温度与大气环流是密切相关的。
  • Clouds return radiant energy to the surface primarily via the atmospheric window.云主要通过大气窗区向地表辐射能量。
10 inured inured     
adj.坚强的,习惯的
参考例句:
  • The prisoners quickly became inured to the harsh conditions.囚犯们很快就适应了苛刻的条件。
  • He has inured himself to accept misfortune.他锻练了自己,使自己能承受不幸。
11 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句
12 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
13 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
14 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
15 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
16 squeaked edcf2299d227f1137981c7570482c7f7     
v.短促地尖叫( squeak的过去式和过去分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • The radio squeaked five. 收音机里嘟嘟地发出五点钟报时讯号。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Amy's shoes squeaked on the tiles as she walked down the corridor. 埃米走过走廊时,鞋子踩在地砖上嘎吱作响。 来自辞典例句
17 wrenched c171af0af094a9c29fad8d3390564401     
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • The bag was wrenched from her grasp. 那只包从她紧握的手里被夺了出来。
  • He wrenched the book from her hands. 他从她的手中把书拧抢了过来。 来自《简明英汉词典》
18 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
19 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
20 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
21 emblem y8jyJ     
n.象征,标志;徽章
参考例句:
  • Her shirt has the company emblem on it.她的衬衫印有公司的标记。
  • The eagle was an emblem of strength and courage.鹰是力量和勇气的象征。
22 elk 2ZVzA     
n.麋鹿
参考例句:
  • I was close enough to the elk to hear its labored breathing.我离那头麋鹿非常近,能听见它吃力的呼吸声。
  • The refuge contains the largest wintering population of elk in the world.这座庇护所有着世界上数量最大的冬季麋鹿群。
23 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
24 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
25 leash M9rz1     
n.牵狗的皮带,束缚;v.用皮带系住
参考例句:
  • I reached for the leash,but the dog got in between.我伸手去拿系狗绳,但被狗挡住了路。
  • The dog strains at the leash,eager to be off.狗拼命地扯拉皮带,想挣脱开去。
26 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
27 sociably Lwhwu     
adv.成群地
参考例句:
  • Hall very sociably pulled up. 霍尔和气地勒住僵绳。
  • Sociably, the new neighbors invited everyone on the block for coffee. 那个喜好交际的新邻居邀请街区的每个人去喝咖啡。
28 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
29 pitcherful 6020bd9e6ac526f45b04a8368fcbeeab     
一水壶量
参考例句:
30 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
31 slits 31bba79f17fdf6464659ed627a3088b7     
n.狭长的口子,裂缝( slit的名词复数 )v.切开,撕开( slit的第三人称单数 );在…上开狭长口子
参考例句:
  • He appears to have two slits for eyes. 他眯着两眼。
  • "You go to--Halifax,'she said tensely, her green eyes slits of rage. "你给我滚----滚到远远的地方去!" 她恶狠狠地说,那双绿眼睛冒出了怒火。
32 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
33 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
34 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
35 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
36 burlesque scEyq     
v.嘲弄,戏仿;n.嘲弄,取笑,滑稽模仿
参考例句:
  • Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.我们的喜剧是对莎士比亚一出悲剧的讽刺性模仿。
  • He shouldn't burlesque the elder.他不应模仿那长者。
37 deft g98yn     
adj.灵巧的,熟练的(a deft hand 能手)
参考例句:
  • The pianist has deft fingers.钢琴家有灵巧的双手。
  • This bird,sharp of eye and deft of beak,can accurately peck the flying insects in the air.这只鸟眼疾嘴快,能准确地把空中的飞虫啄住。
38 troupes 0c439f23f628a0f1a89e5889471d8873     
n. (演出的)一团, 一班 vi. 巡回演出
参考例句:
  • There are six Kunqu opera troupes left in the country. 整个国家现在只剩下六个昆剧剧团。
  • Note: Art performance troupes include within and outside of the system. 注:艺术表演团体统计口径调整为含系统内、系统外两部分。
39 troupe cmJwG     
n.剧团,戏班;杂技团;马戏团
参考例句:
  • The art troupe is always on the move in frontier guards.文工团常年在边防部队流动。
  • The troupe produced a new play last night.剧团昨晚上演了一部新剧。
40 belles 35634a17dac7d7e83a3c14948372f50e     
n.美女( belle的名词复数 );最美的美女
参考例句:
  • Every girl in Atlanta was knee deep in men,even the plainest girls were carrying on like belles. 亚特兰大的女孩子个个都有许多男人追求,就连最不出色的也像美人一样被男人紧紧缠住。 来自《简明英汉词典》
  • Even lot of belles, remand me next the United States! 还要很多美女,然后把我送回美国! 来自互联网
41 tinted tinted     
adj. 带色彩的 动词tint的过去式和过去分词
参考例句:
  • a pair of glasses with tinted lenses 一副有色镜片眼镜
  • a rose-tinted vision of the world 对世界的理想化看法
42 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
43 lettuce C9GzQ     
n.莴苣;生菜
参考例句:
  • Get some lettuce and tomatoes so I can make a salad.买些莴苣和西红柿,我好做色拉。
  • The lettuce is crisp and cold.莴苣松脆爽口。
44 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
45 clairvoyant aV5yE     
adj.有预见的;n.有预见的人
参考例句:
  • Love is blind,but friendship is clairvoyant.爱是盲目的,友谊则能洞察一切。
  • Those whom are clairvoyant have often come to understand past lives.那些能透视的人们已能经常理解死去的生命。
46 bleached b1595af54bdf754969c26ad4e6cec237     
漂白的,晒白的,颜色变浅的
参考例句:
  • His hair was bleached by the sun . 他的头发被太阳晒得发白。
  • The sun has bleached her yellow skirt. 阳光把她的黄裙子晒得褪色了。
47 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
48 jolting 5p8zvh     
adj.令人震惊的
参考例句:
  • 'she should be all right from the plane's jolting by now. “飞机震荡应该过了。
  • This is perhaps the most jolting comment of all. 这恐怕是最令人震惊的评论。
49 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
50 milky JD0xg     
adj.牛奶的,多奶的;乳白色的
参考例句:
  • Alexander always has milky coffee at lunchtime.亚历山大总是在午餐时喝掺奶的咖啡。
  • I like a hot milky drink at bedtime.我喜欢睡前喝杯热奶饮料。
51 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
52 hairpins f4bc7c360aa8d846100cb12b1615b29f     
n.发夹( hairpin的名词复数 )
参考例句:
  • The price of these hairpins are about the same. 这些发夹的价格大致相同。 来自互联网
  • So the king gives a hundred hairpins to each of them. 所以国王送给她们每人一百个漂亮的发夹。 来自互联网
53 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
54 rumpled 86d497fd85370afd8a55db59ea16ef4a     
v.弄皱,使凌乱( rumple的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She rumpled his hair playfully. 她顽皮地弄乱他的头发。
  • The bed was rumpled and strewn with phonograph records. 那张床上凌乱不堪,散放着一些唱片。 来自辞典例句
55 conglomerate spBz6     
n.综合商社,多元化集团公司
参考例句:
  • The firm has been taken over by an American conglomerate.该公司已被美国一企业集团接管。
  • An American conglomerate holds a major share in the company.一家美国的大联合企业持有该公司的大部分股份。
56 plumed 160f544b3765f7a5765fdd45504f15fb     
饰有羽毛的
参考例句:
  • The knight plumed his helmet with brilliant red feathers. 骑士用鲜红的羽毛装饰他的头盔。
  • The eagle plumed its wing. 这只鹰整理它的翅膀。
57 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
58 depot Rwax2     
n.仓库,储藏处;公共汽车站;火车站
参考例句:
  • The depot is only a few blocks from here.公共汽车站离这儿只有几个街区。
  • They leased the building as a depot.他们租用这栋大楼作仓库。
59 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
60 skulls d44073bc27628272fdd5bac11adb1ab5     
颅骨( skull的名词复数 ); 脑袋; 脑子; 脑瓜
参考例句:
  • One of the women's skulls found exceeds in capacity that of the average man of today. 现已发现的女性颅骨中,其中有一个的脑容量超过了今天的普通男子。
  • We could make a whole plain white with skulls in the moonlight! 我们便能令月光下的平原变白,遍布白色的骷髅!
61 satire BCtzM     
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品
参考例句:
  • The movie is a clever satire on the advertising industry.那部影片是关于广告业的一部巧妙的讽刺作品。
  • Satire is often a form of protest against injustice.讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。
62 contentedly a0af12176ca79b27d4028fdbaf1b5f64     
adv.心满意足地
参考例句:
  • My father sat puffing contentedly on his pipe.父亲坐着心满意足地抽着烟斗。
  • "This is brother John's writing,"said Sally,contentedly,as she opened the letter.
63 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
64 garish mfyzK     
adj.华丽而俗气的,华而不实的
参考例句:
  • This colour is bright but not garish.这颜色艳而不俗。
  • They climbed the garish purple-carpeted stairs.他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。
65 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
66 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
67 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
68 sagging 2cd7acc35feffadbb3241d569f4364b2     
下垂[沉,陷],松垂,垂度
参考例句:
  • The morale of the enemy troops is continuously sagging. 敌军的士气不断低落。
  • We are sagging south. 我们的船正离开航线向南漂流。
69 shrilly a8e1b87de57fd858801df009e7a453fe     
尖声的; 光亮的,耀眼的
参考例句:
  • The librarian threw back his head and laughed shrilly. 图书管理员把头往后面一仰,尖着嗓子哈哈大笑。
  • He half rose in his seat, whistling shrilly between his teeth, waving his hand. 他从车座上半欠起身子,低声打了一个尖锐的唿哨,一面挥挥手。
70 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
71 sneak vr2yk     
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行
参考例句:
  • He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
  • I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。
72 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
73 lithographs 42ccde07d7cd318d362f81d057f12515     
n.平版印刷品( lithograph的名词复数 )
参考例句:
  • The etchings, drypoints, lithographs, and engravings together formed his graphic work. 蚀刻画、铜版画、平版画以及雕刻构成了他书画刻印的作品。 来自互联网
  • These historic works of art will be released as limited editions of signed lithographs. 这些艺术历史作品是以有限的单一的平版版本发行。 来自互联网
74 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
75 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
76 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
77 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
78 bum Asnzb     
n.臀部;流浪汉,乞丐;vt.乞求,乞讨
参考例句:
  • A man pinched her bum on the train so she hit him.在火车上有人捏她屁股,她打了那人。
  • The penniless man had to bum a ride home.那个身无分文的人只好乞求搭车回家。
79 burlesquer 4b518d14ff080cf93d7658b795490ae1     
滑稽戏演员,粗俗节目表演者
参考例句:
80 bungalow ccjys     
n.平房,周围有阳台的木造小平房
参考例句:
  • A bungalow does not have an upstairs.平房没有上层。
  • The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.老两口卖掉了那幢大房子,搬进了小平房。
81 smear 6EmyX     
v.涂抹;诽谤,玷污;n.污点;诽谤,污蔑
参考例句:
  • He has been spreading false stories in an attempt to smear us.他一直在散布谎言企图诽谤我们。
  • There's a smear on your shirt.你衬衫上有个污点。
82 curbing 8c36e8e7e184a75aca623e404655efad     
n.边石,边石的材料v.限制,克制,抑制( curb的现在分词 )
参考例句:
  • Progress has been made in curbing inflation. 在控制通货膨胀方面已取得了进展。
  • A range of policies have been introduced aimed at curbing inflation. 为了抑制通货膨胀实施了一系列的政策。
83 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
84 slumped b010f9799fb8ebd413389b9083180d8d     
大幅度下降,暴跌( slump的过去式和过去分词 ); 沉重或突然地落下[倒下]
参考例句:
  • Sales have slumped this year. 今年销售量锐减。
  • The driver was slumped exhausted over the wheel. 司机伏在方向盘上,疲惫得睡着了。
85 whined cb507de8567f4d63145f632630148984     
v.哀号( whine的过去式和过去分词 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句
86 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
87 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
88 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
89 bawl KQJyu     
v.大喊大叫,大声地喊,咆哮
参考例句:
  • You don't have to bawl out like that. Eeverybody can hear you.你不必这样大声喊叫,大家都能听见你。
  • Your mother will bawl you out when she sees this mess.当你母亲看到这混乱的局面时她会责骂你的。
90 squat 2GRzp     
v.蹲坐,蹲下;n.蹲下;adj.矮胖的,粗矮的
参考例句:
  • For this exercise you need to get into a squat.在这次练习中你需要蹲下来。
  • He is a squat man.他是一个矮胖的男人。
91 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
92 hustle McSzv     
v.推搡;竭力兜售或获取;催促;n.奔忙(碌)
参考例句:
  • It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。
  • I had to hustle through the crowded street.我不得不挤过拥挤的街道。
93 collation qW9yG     
n.便餐;整理
参考例句:
  • It was in this retreat that Mr. Quilp ordered a cold collation to be prepared.奎尔普先生就是在这个别墅里预定冷点的。
  • I was quite taken with your line of photocopiers with collation and stapling capability.我被贵公司能够自动整理和装订的系列复印机吸引住了。
94 curdles 5fa9a53e0886c5a216e924a8e87e97f4     
v.(使)凝结( curdle的第三人称单数 )
参考例句:
  • Everything curdles when you touch it. 什么事情只要自己一沾手,就会毛病百出。 来自辞典例句
  • Milk curdles when kept too long. 牛奶放置太久会凝结。 来自辞典例句
95 fumbling fumbling     
n. 摸索,漏接 v. 摸索,摸弄,笨拙的处理
参考例句:
  • If he actually managed to the ball instead of fumbling it with an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
  • If he actually managed to secure the ball instead of fumbling it awkwardly an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-50提议有时。他从off-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
96 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
97 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
98 garrulous CzQyO     
adj.唠叨的,多话的
参考例句:
  • He became positively garrulous after a few glasses of wine.他几杯葡萄酒下肚之后便唠唠叨叨说个没完。
  • My garrulous neighbour had given away the secret.我那爱唠叨的邻居已把秘密泄露了。
99 aprons d381ffae98ab7cbe3e686c9db618abe1     
围裙( apron的名词复数 ); 停机坪,台口(舞台幕前的部份)
参考例句:
  • Many people like to wear aprons while they are cooking. 许多人做饭时喜欢系一条围裙。
  • The chambermaid in our corridor wears blue checked gingham aprons. 给我们扫走廊的清洁女工围蓝格围裙。
100 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
101 hunched 532924f1646c4c5850b7c607069be416     
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的
参考例句:
  • He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
  • Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。
102 spinach Dhuzr5     
n.菠菜
参考例句:
  • Eating spinach is supposed to make you strong.据说吃菠菜能使人强壮。
  • You should eat such vegetables as carrot,celery and spinach.你应该吃胡萝卜、芹菜和菠菜这类的蔬菜。
103 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
104 strands d184598ceee8e1af7dbf43b53087d58b     
n.(线、绳、金属线、毛发等的)股( strand的名词复数 );缕;海洋、湖或河的)岸;(观点、计划、故事等的)部份v.使滞留,使搁浅( strand的第三人称单数 )
参考例句:
  • Twist a length of rope from strands of hemp. 用几股麻搓成了一段绳子。 来自《简明英汉词典》
  • She laced strands into a braid. 她把几股线编织成一根穗带。 来自《简明英汉词典》
105 scoured ed55d3b2cb4a5db1e4eb0ed55b922516     
走遍(某地)搜寻(人或物)( scour的过去式和过去分词 ); (用力)刷; 擦净; 擦亮
参考例句:
  • We scoured the area for somewhere to pitch our tent. 我们四处查看,想找一个搭帐篷的地方。
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。
106 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
107 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
108 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
109 wring 4oOys     
n.扭绞;v.拧,绞出,扭
参考例句:
  • My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
  • I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
110 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
111 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
112 propitious aRNx8     
adj.吉利的;顺利的
参考例句:
  • The circumstances were not propitious for further expansion of the company.这些情况不利于公司的进一步发展。
  • The cool days during this week are propitious for out trip.这种凉爽的天气对我们的行程很有好处。
113 burlesquing 7a3927f82ff8f5ad9aa964e344cb8977     
v.(嘲弄地)模仿,(通过模仿)取笑( burlesque的现在分词 )
参考例句:
114 insinuated fb2be88f6607d5f4855260a7ebafb1e3     
v.暗示( insinuate的过去式和过去分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • The article insinuated that he was having an affair with his friend's wife. 文章含沙射影地点出他和朋友的妻子有染。
  • She cleverly insinuated herself into his family. 她巧妙地混进了他的家庭。 来自《简明英汉词典》
115 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
116 barometer fPLyP     
n.气压表,睛雨表,反应指标
参考例句:
  • The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.气压表表明气压在继续下降。
  • The arrow on the barometer was pointing to"stormy".气压计上的箭头指向“有暴风雨”。
117 wade nMgzu     
v.跋涉,涉水;n.跋涉
参考例句:
  • We had to wade through the river to the opposite bank.我们只好涉水过河到对岸。
  • We cannot but wade across the river.我们只好趟水过去。
118 bug 5skzf     
n.虫子;故障;窃听器;vt.纠缠;装窃听器
参考例句:
  • There is a bug in the system.系统出了故障。
  • The bird caught a bug on the fly.那鸟在飞行中捉住了一只昆虫。
119 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
120 swapped 3982604ac592befc46570aef4e827102     
交换(工作)( swap的过去式和过去分词 ); 用…替换,把…换成,掉换(过来)
参考例句:
  • I liked her coat and she liked mine, so we swapped. 我喜欢她的外套,她喜欢我的外套,于是我们就交换了。
  • At half-time the manager swapped some of the players around. 经理在半场时把几名队员换下了场。
121 auto ZOnyW     
n.(=automobile)(口语)汽车
参考例句:
  • Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
  • The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。
122 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
123 ledgers 73a3b1ea51494741c86cba193a27bb69     
n.分类账( ledger的名词复数 )
参考例句:
  • The ledgers and account books had all been destroyed. 分类账本和账簿都被销毁了。 来自《简明英汉词典》
  • The ledgers had all been destroyed. 账簿都被销毁了。 来自辞典例句
124 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
125 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
126 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
127 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533