小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » An Artist in Egypt » CHAPTER XV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
MORE RELIGIOUS OBSERVANCES, SPRING’S AWAKENING1, AND THE CAIRENE HOUSE OF COUNT ZOGHEB

THE religious observances, the festivals, and the superstitions2 of Islam have been so fully3 described by Lane that it seems presumptuous4 to attempt to do so here. But they are so intimately associated with the life and character of the Egyptians that it is impossible to describe the people amongst whom I have so long lived without referring to these observances. From the first day of the month of the Prophet every street and bazaar5 in Cairo show some signs that the Moolid en-Nebi will soon be on us. Bands of dervishes, carrying the banners of the sects6 to which they belong, make happy incidents in the streets through which they pass. Should we go past a dervish tekke the sound of a zikr will be heard; and should we be bold enough to peep in we may see a group of men swaying backwards7 and forwards, and hear them repeat in unison8 the name of Allah till physical exhaustion9 causes a pause. Queer-looking fakirs beg for alms in the name of the Prophet; and whether they have lain low during ordinary times and only donned their rags for the great occasion, I cannot tell, but they turn up now like butterflies on a fine spring morning.

It is pleasant to wander about the streets of the old171 quarters after sunset. Their usual dark and deserted10 appearance is enlivened here and there by a display of lanterns hung beneath a marvellously patterned awning11, and one’s curiosity is incited12 to know with what thrilling romance the sháer is engaging the attention of his audience. It is also curious to find men who, after the religious excitement of a zikr, will sit in ecstasies13 in the little theatres while the sensuous14 dance of the ghazeeyeh is performed. Arabic music can also be heard at its best. Incomprehensible at first, as a strange language to the foreigner, it has a subtle charm which increases as the sounds become more familiar. A dark lane, where one or two small lanterns mark the entrances of some old mameluke palaces, may of a sudden be lighted at one end by the approach of a band of dervishes carrying now flaming cressets in lieu of the banners we may have seen in the daytime.

I neglected the old quarters, during my last stay in Cairo, when the month of the Prophet was on us. The commonplace, but luxurious15, modern quarters were made glorious by the wreath of blossoming shrubs16 and trees which adorned17 them. The Esbekiyeh gardens, which I usually avoid, were a great attraction to me then. A large and rather gimcrack grotto18, which I thought a horror during the winter, was now almost smothered19 by the gorgeous blossom of the bougainvillea. Seldom have I seen such an orgy of colour. I made some studies of it which I have since found useful; but I should then have left the bougainvillea severely20 alone. I heard of a fine display of its blossom in the zoological gardens, where I knew that the small entrance fee as172 well as the other attractions would allow me to work with less of an admiring crowd. Captain Flower (to whom we are indebted for having made this collection of the fauna21 and birds of Africa one of the most interesting in the world) gave me every facility for working in the gardens which he controls. Besides the masses of bougainvillea, I found the bohenia in full bloom; the hibiscus was in flower, the poinciana regia, as well as many other subtropical shrubs.

I started a morning as well as an afternoon drawing of the bougainvillea, and much as I was taken by this display of colour in nature, I found that somehow or another I could not get it to look pictorially22 right on my paper. The purplish-crimson fought unpleasantly with the green, and with the blue of the sky. It is a pity; for the otherwise delightful23 days I spent at the Gizeh gardens have this black mark against them.

The bougainvillea had hardly shed its blossom when the jacaranda began to show what it is capable of, both as to its beauty as in the difficulties it sets before the painter who attempts to record the delicacy24 of its colouring. I thought nothing more of the bougainvillea when the jacaranda put on its spring garments. Leafless trees of a graceful25 growth, which may be seen in almost every garden, but which we simply label in our minds as trees without paying them any further attention, become each one an object of admiration26 when April glides27 into May. I had generally been in Upper Egypt during that season, or had left the country too soon to see the jacaranda in bloom. The cherry-blossom had attracted me to Japan the previous year, I have made173 studies of the almond tree and the peach during one or two seasons in Italy, and I never fail to get at the apple-blossom should I happen to be in England in May. Each in its turn has filled me with enthusiasm. But there is none to compare with the beauty of the jacaranda.

Its local colour is a pale violet, but when the declining sun plays amongst its bloom-laden twigs28, it tells as a mass of warm pink against the turquoise29 sky. The fear of a hamseen increases as the blossom gets to perfection, for two or three days of the hot dry wind may rob the trees of most of their beauty. The colour is so different under a sand-laden sky that it is hopeless to continue a drawing begun when the wind came from a better quarter. Should the hamseen have done its worst before these trees break into blossom, we may enjoy their beauty for a fortnight or more. When once the green buds show between the blossoms, we know that in a day or two all will be over. The rapidity with which a leafless tree changes to a mass of green is surprising to any one who has spent his years in northern climes.

Whether the oleander was exceptionally fine that season I cannot tell, but I had seen nothing like it anywhere—and an oleander in flower is a thing no one with any ?sthetic sense would pass unnoticed. The scorching30 winds may have shrivelled up some of its bloom, but the profusion31 of buds was ever ready to fill up any gaps left by the falling petals32.

Where water is available anything seems to grow in this rich alluvial33 soil. Flowers were in plenty during the174 whole winter, but the flower gardens in Egypt attracted me less than do those nearer home. The blackish mud from which they grow makes an unpleasant setting. The large flowering shrubs get their moisture deeper in the soil, and little or no irrigation seems required. Cairo is but a few feet above the level of the Nile, and the roots of the larger trees probably reach down to where a continuous supply of water is ever available. I can only account in this way for the luxuriance of growth often seen in a dry and sandy courtyard.

It is difficult to say when the rose season is at its best; we were seldom without them. The bushes possibly take a rest during the hottest months of summer; during the autumn, the winter, and the spring they are hardly ever denuded34 of their bloom before they show signs of renewed efforts to break into flower.

The new suburbs, which are ever stretching out to the north and south of the modern Cairo, have little to attract one. Architectural studies may be made there to learn what to avoid. I avoided them altogether until the blossoming trees, the flowering shrubs, and the gorgeous colour of some of the creepers attracted me from one otherwise villainous house to another. There are scarcely any flowers to be seen in the old parts of the city, so that the houses and mosques35 could wait; but not so the blossoming trees in the gardens of the modern quarters.

Count Zogheb kindly37 showed me over his house, which forms a striking exception to the many tasteless175 buildings in its neighbourhood, and it was a pleasure to find that the planning and decoration of the best mameluke palaces can be adapted to modern requirements if the possessor has the means and the good taste to appreciate them. Herz Bey designed the building, and though it is no slavish copy of any existing old Cairene house, it has the spirit and the good taste of the best Saracenic work. I was also glad to see that it is possible to reproduce the handsome tiles, which I had repeatedly heard to be a lost art. Some panels which the owner pointed38 out to me were made up partly of old and partly of modern tiles, and I confess I found it difficult to tell which were which. Connoisseurs39 in old faience may smile at this, and they might have pointed out some differences in the glaze40; but in the decorative41 effect on the walls one was quite as useful as the other. I wish they had been made in Egypt, for any signs of a revival42 of the lost handicraft would be most welcome. The Count informed me that some were made in Venice from patterns he sent there, and others were manufactured in Austria.

Nassan, he of the lamp-shop, must have acquired a good customer in my new acquaintance, for a great number of his lamps were seen here, and they were beautifully adapted to the electric light. A fear I had before entering the house was that it might look theatrical43 and not suitable to present-day use; but I lost that completely after I had been there some while. There was no affectation on the part of my host and his family to live as medi?val Moslems, any more than the possessor of an old English house176 attempts to live as did his predecessors44. Chairs, tables, books and all other modern requirements were there, and they looked no more incongruous than did the unveiled faces of the handsome wife and daughters of my host. It was a bold venture, and if a less able architect than Herz Bey had had the designing of this home, it might have been a deplorable failure, instead of an encouragement to other wealthy Cairenes to try to do likewise.

The first attempt at a revival of Saracenic domestic architecture was the French Agency. I can only judge of it from its exterior45, which is a dignified46 and handsome building; competent judges have assured me that the interior is very beautiful. It is singular that this noble attempt to build according to the traditions of Cairo’s best period went on while Ismael Pasha was tearing down fine old mameluke palaces and destroying one of the most picturesque47 parts of the old city, in order to construct the hideous48 ‘Boulevard Mohammed Ali.’ This act of vandalism went on under French influence while a French architect was constructing the ‘Maison de France,’ as the agency is called, and endeavouring to give it the appearance of the houses the Cairenes were destroying. Fine old mushrbiyeh work was to be had in plenty, and the furniture of a fine mosque36, which was partly demolished49 in order to preserve the alignment50 of the Boulevard, were available to the architect of the agency. It contains, therefore, much genuine old work which was not procurable51 when Count Zogheb recently built his home. It is as well that this should be so. Age does little to improve the woodwork, whose chief beauty consists in the design, and of this plenty of examples remain. It is a hopeful sign that all that I saw in the Count’s beautiful house can still be achieved, providing an able architect be selected.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
2 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
参考例句:
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。
3 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
4 presumptuous 6Q3xk     
adj.胆大妄为的,放肆的,冒昧的,冒失的
参考例句:
  • It would be presumptuous for anybody to offer such a view.任何人提出这种观点都是太放肆了。
  • It was presumptuous of him to take charge.他自拿主张,太放肆了。
5 bazaar 3Qoyt     
n.集市,商店集中区
参考例句:
  • Chickens,goats and rabbits were offered for barter at the bazaar.在集市上,鸡、山羊和兔子被摆出来作物物交换之用。
  • We bargained for a beautiful rug in the bazaar.我们在集市通过讨价还价买到了一条很漂亮的地毯。
6 sects a3161a77f8f90b4820a636c283bfe4bf     
n.宗派,教派( sect的名词复数 )
参考例句:
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。 来自《简明英汉词典》
  • He had subdued the religious sects, cleaned up Saigon. 他压服了宗教派别,刷新了西贡的面貌。 来自辞典例句
7 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
8 unison gKCzB     
n.步调一致,行动一致
参考例句:
  • The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
  • My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。
9 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
10 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
11 awning LeVyZ     
n.遮阳篷;雨篷
参考例句:
  • A large green awning is set over the glass window to shelter against the sun.在玻璃窗上装了个绿色的大遮棚以遮挡阳光。
  • Several people herded under an awning to get out the shower.几个人聚集在门栅下避阵雨
12 incited 5f4269a65c28d83bc08bbe5050389f54     
刺激,激励,煽动( incite的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He incited people to rise up against the government. 他煽动人们起来反对政府。
  • The captain's example incited the men to bravery. 船长的榜样激发了水手们的勇敢精神。
13 ecstasies 79e8aad1272f899ef497b3a037130d17     
狂喜( ecstasy的名词复数 ); 出神; 入迷; 迷幻药
参考例句:
  • In such ecstasies that he even controlled his tongue and was silent. 但他闭着嘴,一言不发。
  • We were in ecstasies at the thought of going home. 一想到回家,我们高兴极了。
14 sensuous pzcwc     
adj.激发美感的;感官的,感觉上的
参考例句:
  • Don't get the idea that value of music is commensurate with its sensuous appeal.不要以为音乐的价值与其美的感染力相等。
  • The flowers that wreathed his parlor stifled him with their sensuous perfume.包围著客厅的花以其刺激人的香味使他窒息。
15 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
16 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
17 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
18 grotto h5Byz     
n.洞穴
参考例句:
  • We reached a beautiful grotto,whose entrance was almost hiden by the vine.我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮掩著。
  • Water trickles through an underground grotto.水沿着地下岩洞流淌。
19 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
20 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
21 fauna 9kExx     
n.(一个地区或时代的)所有动物,动物区系
参考例句:
  • This National Park is an area with unique fauna and flora.该国家公园区域内具有独特的动物种群和植物种群。
  • Fauna is a biological notion means all the animal life in a particular region or period. 动物群是一个生物学的概念,指的是一个特定时期或者地区的所有动物。
22 pictorially 6f9442087473891f12bbd40e1b217a01     
绘画般地
参考例句:
  • Depth is established pictorially. 深度是用图表表示出来的。
23 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
24 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
25 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
26 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
27 glides 31de940e5df0febeda159e69e005a0c9     
n.滑行( glide的名词复数 );滑音;音渡;过渡音v.滑动( glide的第三人称单数 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The new dance consists of a series of glides. 这种新舞蹈中有一连串的滑步。 来自《简明英汉词典》
  • The stately swan glides gracefully on the pond. 天鹅在池面上优美地游动。 来自《简明英汉词典》
28 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
29 turquoise Uldwx     
n.绿宝石;adj.蓝绿色的
参考例句:
  • She wore a string of turquoise round her neck.她脖子上戴着一串绿宝石。
  • The women have elaborate necklaces of turquoise.那些女人戴着由绿松石制成的精美项链。
30 scorching xjqzPr     
adj. 灼热的
参考例句:
  • a scorching, pitiless sun 灼热的骄阳
  • a scorching critique of the government's economic policy 对政府经济政策的严厉批评
31 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
32 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
33 alluvial ALxyp     
adj.冲积的;淤积的
参考例句:
  • Alluvial soils usually grow the best crops.淤积土壤通常能长出最好的庄稼。
  • A usually triangular alluvial deposit at the mouth of a river.三角洲河口常见的三角形沉淀淤积地带。
34 denuded ba5f4536d3dc9e19e326d6497e9de1f7     
adj.[医]变光的,裸露的v.使赤裸( denude的过去式和过去分词 );剥光覆盖物
参考例句:
  • hillsides denuded of trees 光秃秃没有树的山坡
  • In such areas we see villages denuded of young people. 在这些地区,我们在村子里根本看不到年轻人。 来自辞典例句
35 mosques 5bbcef619041769ff61b4ff91237b6a0     
清真寺; 伊斯兰教寺院,清真寺; 清真寺,伊斯兰教寺院( mosque的名词复数 )
参考例句:
  • Why make us believe that this tunnel runs underneath the mosques? 为什么要让我们相信这条隧洞是在清真寺下?
  • The city's three biggest mosques, long fallen into disrepair, have been renovated. 城里最大的三座清真寺,过去年久失修,现在已经修复。
36 mosque U15y3     
n.清真寺
参考例句:
  • The mosque is a activity site and culture center of Muslim religion.清真寺为穆斯林宗教活动场所和文化中心。
  • Some years ago the clock in the tower of the mosque got out of order.几年前,清真寺钟楼里的大钟失灵了。
37 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
38 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
39 connoisseurs 080d8735dcdb8dcf62724eb3f35ad3bc     
n.鉴赏家,鉴定家,行家( connoisseur的名词复数 )
参考例句:
  • Let us go, before we offend the connoisseurs. 咱们走吧,免得我们惹恼了收藏家。 来自辞典例句
  • The connoisseurs often associate it with a blackcurrant flavor. 葡萄酒鉴赏家们通常会将它跟黑醋栗口味联系起来。 来自互联网
40 glaze glaze     
v.因疲倦、疲劳等指眼睛变得呆滞,毫无表情
参考例句:
  • Brush the glaze over the top and sides of the hot cake.在热蛋糕的顶上和周围刷上一层蛋浆。
  • Tang three-color glaze horses are famous for their perfect design and realism.唐三彩上釉马以其造型精美和形态生动而著名。
41 decorative bxtxc     
adj.装饰的,可作装饰的
参考例句:
  • This ware is suitable for decorative purpose but unsuitable for utility.这种器皿中看不中用。
  • The style is ornate and highly decorative.这种风格很华丽,而且装饰效果很好。
42 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
43 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
44 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
45 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
46 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
47 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
48 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
49 demolished 3baad413d6d10093a39e09955dfbdfcb     
v.摧毁( demolish的过去式和过去分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
参考例句:
  • The factory is due to be demolished next year. 这个工厂定于明年拆除。
  • They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished. 两年来,为了不让拆除他们的房子,他们一直在进行最后的努力。
50 alignment LK8yZ     
n.队列;结盟,联合
参考例句:
  • The church should have no political alignment.教会不应与政治结盟。
  • Britain formed a close alignment with Egypt in the last century.英国在上个世纪与埃及结成了紧密的联盟。
51 procurable 7c315b8d45791dc9143198f1611a6df1     
adj.可得到的,得手的
参考例句:
  • Just began, 3 suspects rob the vanity of effeminate woman technically, procurable hind sneak away. 刚开始,三名疑犯专门抢劫柔弱女子的手袋,得手后就溜之大吉。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533