小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Tarr » PART III BOURGEOIS-BOHEMIANS CHAPTER I
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
PART III BOURGEOIS-BOHEMIANS CHAPTER I
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Kreisler pressed the bell. It was a hoarse1 low z-like blast, braying2 softly into the crowded room. Kreisler still stood safely outside the door.

There was a rush in the passage: the hissing3 and spitting sounds inseparable from the speaking of the German tongue. Some one was spitting louder than the rest, and squealing4 dully as well. They were females disputing among themselves the indignity5 of door-openers. The most anxious to please gained the day.

The door was pulled ajar; an arch voice said:

“Wer ist das?”

“Ich bin’s, Fr?ulein Lunken.”

The roguish and vivacious6 voice died away, however. The opening of the door showed in the dark vestibule Bertha Lunken with her rather precious movements and German robustness7.

His disordered hair, dusty boots and white patch on the jacket had taken effect.

“Who is it?” a voice cried from within.

“It’s Herr Kreisler,” Bertha answered with dramatic quietness. “Come in Herr Kreisler; there are still one or two to come.” She spoke9 in a businesslike way, and bustled10 to close the door, to efface[121] politely her sceptical reception of him by her handsome, wondering eyes.

“Ah, Herr Kreisler! I wonder where Fr?ulein Vasek is?” he heard some one saying.

He looked for a place to hang his hat. Fr?ulein Lunken preceded him into the room. Her expression was that of an embarrassed domestic foreseeing horror in his master’s eye. Otto appeared in his turn. The chatter11 seemed to him to swerve12 a little bit at his right. Bowing to two or three people he knew near the door, he went over to Fr?ulein Lipmann, and bending respectfully down, kissed her hand. Then with a na?ve air, but conciliatory, began:

“A thousand pardons, Fr?ulein Lipmann, for presenting myself like this. Volker and I have been at Fontenay-aux-Roses all the afternoon. We made a mistake about the time of the trains and I have only just got back; I hadn’t time to change. I suppose it doesn’t matter? It will be quite intime and bohemian, won’t it? Volker had something to do. He’s coming on to the dance later if he can manage it.”

This cunning, partly affected13, with a genuinely infantile glee, served him throughout the evening. While waiting at the door he had hit on this ridiculous fib. Knowing how welcome Volker was and almost sure of his not turning up, he would use him to cover the patch from the whitewashed14 wall. But he would get other patches and find other lies to cover them up till he could hardly move about for this plastering of small falsehoods.

Fr?ulein Lipmann had been looking at him with indecision.

“I am glad Herr Volker’s coming. I haven’t seen him for some weeks. You’ve plenty of time to change, you know, if you like. Herr Ekhart and several others haven’t turned up yet. You live quite near, don’t you, Herr Kreisler?”

“Yes, third to the right and second to the left, and keep straight on! But I don’t think I’ll trouble[122] about it. I will do like this. I think I’ll do, don’t you, Fr?ulein Lipmann?” He took a couple of steps and looked at himself complacently15 in a glass.

“You are the best judge of that.”

“Yes, that is so, isn’t it, Fr?ulein? I have often thought that. How curious the same notion should come to you!” Again Kreisler smiled, and affecting to consider the question as settled turned to a man standing16 near him, with whom he had worked at Juan Soler’s. His hostess moved away, in doubt as to whether he intended to go and change or not. He was, perhaps, just talking to his friend a moment before going.

The company was not “mondain” but “interesting.” It was rather on its mettle17 on this occasion, both men and women in their several ways, dressed. An Englishwoman who was friendly with Fr?ulein Lipmann was one of the organizers of the Bonnington Club. Through her they had been invited there. Five minutes later Kreisler found Fr?ulein Lipmann in his neighbourhood again.

This lady had a pale fawn-coloured face, looking like the protagonist18 of a crime passionel. She multiplied her social responsibilities at every turn. But her manner implied that the quite ordinary burdens of life were beyond her strength. The two rooms with folding doors, which formed her salon19 and where her guests were now gathered, had not been furnished at haphazard20. The “Concert” of Giorgione did not hang there for nothing. The books lying about had been flung down by a careful hand. Fr?ulein Lipmann required a certain sort of admiration21. But she had a great contempt for other people, and so drew up, as it were, a list of her attributes, carefully and distinctly underlining each. With each new friend she went over again the elementary points, as a schoolmistress would go over with each new pupil the first steps of grammar or geography, position of his locker22, where the rulers were put, etc. She took up her characteristic attitudes,[123] one after the other, as a model might; that is, those simplest and easiest to grasp.

Her room, dress and manner were a sort of chart to the way to admire Fr?ulein Lipmann; the different points in her soul one was to gush23 about, the different hints one was to let fall about her “rather” tragic24 life-story, the particular way one was to regard her playing of the piano. You felt that there was not a candlestick, or antimacassar in the room but had its lesson for you. To have two or three dozen people, her “friends,” repeating things after her in this way did not give her very much satisfaction. But she had a great many of the characteristics of the “school-marm,” and she continued uninterruptedly with her duties teaching “Lipmann” with the solemnity, resignation and half-weariness, with occasional bursts of anger, that a woman would teach “twice two are four, twice three are six.” Her best friends were her best pupils, of course.

The rooms were furnished with somewhat the severity of the schoolroom, a large black piano—for demonstrations—corresponded more or less to the blackboard.

“Herr Schnitzler just tells me that dress is de rigueur. Miss Bennett says it doesn’t matter; but it would be awkward if you couldn’t get in.” She was continuing their late conversation. “You see it’s not so much an artists’ club as a place where the English Société permanente in Paris meet.”

“Yes, I see; of course, that makes a difference! But I asked, I happened to ask, an English friend of mine to-day—a founder25 of the club, Master Lowndes” (this was a libel on Lowndes), “he told me it didn’t matter a bit. You take my word for it, Fr?ulein Lipmann, it won’t matter a bit,” he reiterated26 a little boisterously27, nodding his head sharply, his eyelids28 flapping like metal shutters29 rather than winking30. Then, in a maundering tone, yawning a little and rubbing his glasses as though they had now idled off into gossip and confidences:

“I’d go and dress only I left my keys at Soler’s. I[124] shall have to sleep out to-night, I shan’t be able to get my keys till the morning.” Suddenly in a new tone, the equivalent of a vulgar wink31:

“Ah, this life, Fr?ulein! It’s accidents often separate one from one’s ‘smokkin’ for days; sometimes weeks. My ‘smokkin’ leads a very independent life. Sometimes it’s with me, sometimes not. It was a very expensive suit. That has been its downfall.”

“Do you mean you haven’t got a frac?”

“No, not that. You misunderstand me.” He reflected a moment.

“Ah, before I forget, Fr?ulein Lipmann! If you still want to know about that little matter: I wrote to my mother the other day. In her reply she tells me that Professor Heymann is still at Karlsruhe. He will probably take a class in the country this summer as usual. The remainder of the party!” he added as the bell again rang.

He could not be brutally32 prevented from accompanying them to the dance. But with his remark about Volker he felt as safe as if he had a ticket or passe-partout in his pocket.

Kreisler was standing alone nearly in the middle of the room, his arms folded and staring at the door. He would use this fictitious34 authority and licence to its utmost limit. Some of the others were conscious of something unusual in his presence besides his dress and the disorder8 even of that. They supposed he had been drinking.

There were rustlings and laughter in the hall for some minutes. Social facts, abstracted in this manner, appealed to the mind with the strangeness of masks, each sense, isolated35, being like a mask on another. Anastasya appeared. She came out of that social flutter astonishingly inapposite, like a mask come to life. The little fanfare36 of welcome continued. She was much more outrageous37 than Kreisler could ever hope to be: bespangled and accoutred like a princess of the household of Peter the Great jangling and rumbling38 like a savage39 showman through abashed40 capitals.

[125]

Her amusement often had been to disinter in herself the dust and decorations of some ancestress. She would float down the windings41 of her Great Russian and Little Russian blood, living in some imagined figure for a time as you might in towns on a stream.

“We are new lives for our ancestors, not theirs a playground for us. We are the people who have the Reality.” Tarr lectured her later, to which she replied:

“But they had such prodigious42 lives! I don’t like being anything out and out, life is so varied43. I like wearing a dress with which I can enter into any milieu44 or circumstances. That is the only real self worth the name.”

Anastasya regarded her woman’s beauty as a bright dress of a harlot; she was only beautiful for that. Her splendid and bedizened state was assumed with shades of humility45. Even her tenderness and peculiar46 heart appeared beneath the common infection and almost disgrace of that state.

The Bonnington Club was not far off and they had decided47 to walk, as the night was fine. It was about half-past nine when they started. Seven or eight led the way in a suddenly made self-centred group; once outside in the spaciousness48 of the night streets the party seemed to break up into sections held together in the small lighted rooms within—Soltyk and his friend, still talking, and a quieter group, followed.

Fr?ulein Lunken had stayed behind with another girl, to put out the lights. Instead of running on with her companion to join the principal group, she stopped with Kreisler, whom she had found bringing up the rear alone.

“Not feeling gregarious49 to-night?” she asked.

Kreisler walked slowly, increasing, at every step, the distance between them and the next group, as though hoping that, should he draw her far enough back in the rear, like an elastic50 band she would in panic shoot[126] forward. “Did he know many English people?” and she continued in a long eulogy51 of that race. Kreisler murmured and muttered sceptically. And she seemed then to be saying something about Soler’s, and eventually to be recommending him a new Spanish professor of some sort.

Kreisler cursed this chatterer and her complaisance52 in accompanying him.

“I must get some cigarettes,” he said briskly, as a bureau de tabac came in sight. “But don’t you wait, Fr?ulein. Catch the others up.”

Having purposely loitered over his purchase, when he came out on the Boulevard again there she was waiting for him. “Aber! aber! what’s the matter with her?” Kreisler asked himself in impatient astonishment53.

What was the matter with Bertha? Many things, of course. Among old general things was a state hardly of harmony with the Lipmann circle. She was rather suspect for her too obvious handsomeness. It was felt that she was perhaps a little too interested in the world. She was not quite obedient enough in spirit to the Lipmann. Even nuances of disrespect had been observed. Then Tarr had turned up nearly at the commencement of her incorporation54. This was an eternal thorn in their sides, and chronic55 source of difficulty. Tarr was uncompromisingly absent from all their gatherings56, and bowed to them, when met in the street, as it seemed to them, narquoisement, derisively57, even. He had been excommunicated long ago, most loudly by Fr?ulein Van Bencke.

“Homme sensuel!” she had called him. She averred58 she had caught his eye resting too intently on her well-filled-out bosom59.

“Homme égoiste!” (this referred to his treatment of Bertha, supposed and otherwise).

Tarr considered that these ladies were partly induced to continue their friendship for Bertha in a hope of disgusting her of her fiancé, or doing as much harm to both as possible.

[127]

Bertha alternately went to them a little for sympathy, and defied them with a display of his opinions.

Kreisler had lately been spoken about uncharitably among them. By inevitable60 analogy he had, in her mind, been pushed into the same boat with Tarr. She always felt herself a little without the circle.

So, Bertha, still in this unusual way clinging to him (although she had ceased plying61 him with conversation) they proceeded along the solitary62 backwater of Boulevard in which they were. Pipes lay all along the edge of excavations63 to their left, large flaccid surface-machinery of the City. They tramped on under the small uniform trees Paris is planted with, a tame and insipid64 obsession65.

Kreisler ignored his surroundings. He was transporting himself, self-guarded Siberian exile, from one cheerless place to another. To Bertha Nature still had the usual florid note. The immediate66 impression caused by the moonlight was implicated67 with a thousand former impressions: she did not discriminate68. It was the moon illumination of several love affairs. Kreisler, more restless, renovated69 his susceptibility every three years or so. The moonlight for him was hardly nine months old, and belonged to Paris, where there was no romance. For Bertha the darkened trees rustled70 with the delicious and tragic suggestions of the passing of time and lapse71 of life. The black unlighted windows of the tall houses held within, for her, breathless and passionate72 forms, engulfed73 in intense eternities of darkness and whispers. Or a lighted one, in its contrast to the bland74 light of the moon, so near, suggested something infinitely75 distant. There was something fatal in the rapid never-stopping succession of their footsteps—loud, deliberate, continual noise.

Her strange companion’s dreamy roughness, this romantic enigma76 of the evening, suddenly captured her fancy. The machine and indiscriminate side of her awoke.

She took his hand—rapid, soft and humble77, she[128] struck the deep German chord, vibrating rudimentarily in the midst of his cynicism.

“You are suffering! I know you are suffering. I wish I could do something for you. Cannot I?”

Kreisler began tickling78 the palm of her hand slightly. When he saw it interrupted her words, he stopped, holding her hand solemnly as though it had been a fish slipped there for some unknown reason. Having her hand—her often-trenchant hand with its favourite gesture of sentimental79 over-emphasis—captive, made her discourse80 almost quiet.

“I know you have been wronged and wounded. Treat me as a sister: let me help you. You think my behaviour odd: do you think I’m a funny girl? But, ah! we walk about and torment81 each other enough! I knew you were not drunk, but were half-cracked with something—Perhaps you had better not come on to this place?”

He quickened his steps, and still gazing stolidly82 ahead, drew her by the hand.

“I only should like you to feel I am your friend,” she said.

“Right!” with promptness came through his practical moustache.

“You’re afraid I—” she looked at the ground, he ahead.

“No,” he said, “but you shall know my secret! Why should not I avail myself of your sympathy? You must know that my frac—useful to waiters, that is why I get so much for the poor suit—this frac is at present not in my lodgings83. No. That seems puzzling to you? Have you ever noticed an imposing84 edifice85 in the Rue86 de Rennes, with a foot-soldier perpetually on guard? Well, he mounts guard, night and day, over my suit!” Kreisler pulled his moustache with his free hand—“Why keep you in suspense87? My frac is not on my back because—it is in pawn88! Now, Fr?ulein, that you are acquainted with the cause of my slight, rather wistful, meditative89 appearance, you will be able to sympathize adequately with me!”

[129]

She was crying a little, engrossed90 directly, now, in herself.

He thought he should console her.

“Those are the first tears ever shed over my frac. But do not distress91 yourself, Fr?ulein Lunken. The gar?ons have not yet got it!”

Kreisler did not distinguish Bertha much from the others. At the beginning he was distrustful in a mechanical way at her advances. If not “put up” to doing this, she at least hailed from a quarter that was conspicuous92 for Teutonic solidarity93. Now he accepted her present genuineness, but ill-temperedly substituted complete boredom94 for mistrust, and at the same time would use this little episode to embellish95 his programme.

He had not been able to shake her off: it was astonishing how she had stuck: and here she still was; he was not even sure yet that he had the best of it. His animosity for her friends vented33 itself on her. He would anyhow give her what she deserved for her disagreeable persistence96. He shook her hand again. Then suddenly he stopped, put his arm round her waist, and drew her forcibly against him. She succumbed97 to the instinct to “give up,” and even sententiously “destroy.” She remembered her resolve—a double one of sacrifice—and pressed her lips, shaking and wettened, to his. This was not the way she had wished: but, God! what did it matter? It mattered so little, anything, and above all she! This was what she had wanted to do, and now she had done it!

The “resolve” was a simple one. In hazy98, emotional way, she had been making up her mind to it ever since Tarr had left that afternoon. He wished to be released, did not want her, was irked, not so much by their formal engagement as by his liking99 for her (this kept him, she thought she discerned). A stone hung round his neck, he fretted100 the whole time, and it would always be so. Good. This she understood. Then she would release him. But since it was not merely a question of words, of saying[130] “we are no longer engaged” (she had already been very free with them), but of acts and facts, she must bring these substantialities about. By putting herself in the most definite sense out of his reach and life—far more than if she should leave Paris, their continuance of relations must be made impossible. Somebody else—and a somebody else who was at the same time nobody, and who would evaporate and leave no trace the moment he had served her purpose—must be found. She must be able to stare pityingly and resignedly, but silently, if he were mentioned. Kreisler exactly filled this ticket. And he arose not too unnaturally101.

This idea had been germinating102 while Tarr was still with her that morning.

So, a prodigality103 and profusion104 of self-sacrifice being offered her in the person of Kreisler, she behaved as she did.

This clear and satisfactory action displayed her Prussian limitation; also her pleasure with herself, that done. Should Tarr wish it undone105, it could easily be so. The smudge on Kreisler’s back was a guarantee, and did the trick in more ways than he had counted on. But in any case his whole personality was a perfect alibi106 for the heart, to her thinking. At the back of her head there may have been something in the form of a last attempt here. With the salt of jealousy107, and a really big row, could Tarr perhaps he landed and secured even now?

In a moment, the point so gained, she pushed Kreisler more or less gently away. It was like a stage-kiss. The needs of their respective r?les had been satisfied. He kept his hands on her biceps. She was accomplishing a soft withdrawal108. They had stopped at a spot where the Boulevard approached a more populous109 and lighted avenue. As they now stood a distinct, yet strangely pausing, female voice struck their ears.

“Fr?ulein Lunken!”

Some twenty yards away stood several of her companions, who, with fussy110 German sociableness,[131] had returned to carry her forward with them, as they were approaching the Bonnington Club. Finding her not with them, and remembering she had lagged behind, with some wonderment they had walked back to the head of the Boulevard. They now saw quite plainly what was before them, but were in that state in which a person does not believe his eyes, and lets them bulge111 until they nearly drop out, to correct their scandalous vision. Kreisler and Bertha were some distance from the nearest lamp and in the shade of the trees. But each of the spectators would have sworn to the identity and attitude of their two persons.

Bertha nearly jumped out of her skin, broke away from Kreisler, and staggered several steps. He, with great presence of mind, caught her again, and induced her to lean against a tree, saying curtly112: “You’re not quite well, Fr?ulein. Lean—so. Your friends will be here in a moment.”

Bertha accepted his way out. She turned, indeed, rather white and sick, and even succeeded so far as to half believe her lie, while the women came up. Kreisler called out to the petrified113 and quite silent group at the end of the avenue. Soon they were surrounded by big-eyed faces. Hypocritical concern soon superseded114 the masks of scandal.

“She was taken suddenly ill.” Kreisler coughed conventionally as he said this, and flicked115 his trousers as though he had been scuffling on the ground.

Indignant glances were cast at him. Whatever attitude they might take up towards their erring116 friend, there was no doubt as to their feeling towards him. He was to blame from whichever way you looked at it. They eventually, with one or two curious German glances into her eyes, slow, dubious117, incredulous questions, with a drawing back of the head and dying away of voice, determined118 temporarily to accept her explanation. To one of them, very conversant119 with her relations with Tarr, vistas120 of possible ruptures121 and commotions122 opened. Here[132] was a funny affair! With Kreisler, of all people—Tarr was bad enough!

Bertha would at once have returned home, carrying out the story of sudden indisposition. But she felt the only thing was to brave it out. She did not want to absent herself at once. The affair would be less conspicuous with her not away. Her friends must at once ratify123 their normal view of this little happening. The only thing she thought of for the moment was to hush124 up and obliterate125 what had just happened. Her heroism126 disappeared in the need for action. So they all walked on together, a scandalized silence subsisting127 in honour chiefly of Kreisler.

Again he was safe, he thought with a chuckle128. His position was precarious129, only he held Fr?ulein Lunken as hostage! Exception could not openly be taken to him, without reflecting on their friend. He walked along with perfect composure, mischievously130 detached and innocent.

Fr?ulein Lipmann and the rest had already gone inside. Several people were arriving in taxis and on foot. Kreisler got in without difficulty. He was the only man present not in evening-dress.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
2 braying 4e9e43129672dd7d81455077ba202718     
v.发出驴叫似的声音( bray的现在分词 );发嘟嘟声;粗声粗气地讲话(或大笑);猛击
参考例句:
  • A donkey was braying on the hill behind the house. 房子后面的山上传来驴叫声。 来自互联网
  • What's the use of her braying out such words? 她粗声粗气地说这种话有什么用呢? 来自互联网
3 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
4 squealing b55ccc77031ac474fd1639ff54a5ad9e     
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的现在分词 )
参考例句:
  • Pigs were grunting and squealing in the yard. 猪在院子里哼哼地叫个不停。
  • The pigs were squealing. 猪尖叫着。
5 indignity 6bkzp     
n.侮辱,伤害尊严,轻蔑
参考例句:
  • For more than a year we have suffered the indignity.在一年多的时间里,我们丢尽了丑。
  • She was subjected to indignity and humiliation.她受到侮辱和羞辱。
6 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
7 robustness d234403d7859cbc1df09cdac2136bd62     
坚固性,健壮性;鲁棒性
参考例句:
  • There were other reasons for concern about the robustness of an economic recovery. 人们还有其他一些原因对经济恢复的健全程度表示关心。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Robustness analysis attracts more and more attention in these years. 鲁棒性分析是近几年学术界较为关注的问题。 来自互联网
8 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
9 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
10 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
11 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
12 swerve JF5yU     
v.突然转向,背离;n.转向,弯曲,背离
参考例句:
  • Nothing will swerve him from his aims.什么也不能使他改变目标。
  • Her car swerved off the road into a 6ft high brick wall.她的车突然转向冲出了马路,撞向6英尺高的一面砖墙。
13 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
14 whitewashed 38aadbb2fa5df4fec513e682140bac04     
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The wall had been whitewashed. 墙已粉过。
  • The towers are in the shape of bottle gourds and whitewashed. 塔呈圆形,状近葫芦,外敷白色。 来自汉英文学 - 现代散文
15 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
16 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
17 mettle F1Jyv     
n.勇气,精神
参考例句:
  • When the seas are in turmoil,heroes are on their mettle.沧海横流,方显出英雄本色。
  • Each and every one of these soldiers has proved his mettle.这些战士个个都是好样的。
18 protagonist mBVyN     
n.(思想观念的)倡导者;主角,主人公
参考例句:
  • The protagonist reforms in the end and avoids his proper punishment.戏剧主角最后改过自新并避免了他应受的惩罚。
  • He is the model for the protagonist in the play.剧本中的主人公就是以他为模特儿创作的!
19 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
20 haphazard n5oyi     
adj.无计划的,随意的,杂乱无章的
参考例句:
  • The town grew in a haphazard way.这城镇无计划地随意发展。
  • He regrerted his haphazard remarks.他悔不该随口说出那些评论话。
21 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
22 locker 8pzzYm     
n.更衣箱,储物柜,冷藏室,上锁的人
参考例句:
  • At the swimming pool I put my clothes in a locker.在游泳池我把衣服锁在小柜里。
  • He moved into the locker room and began to slip out of his scrub suit.他走进更衣室把手术服脱下来。
23 gush TeOzO     
v.喷,涌;滔滔不绝(说话);n.喷,涌流;迸发
参考例句:
  • There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
  • There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时,一股鲜血涌了出来。
24 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
25 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
26 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
27 boisterously 19b3c18619ede9af3062a670f3d59e2b     
adv.喧闹地,吵闹地
参考例句:
  • They burst boisterously into the room. 他们吵吵嚷嚷地闯入房间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Drums and gongs were beating boisterously. 锣鼓敲打得很热闹。 来自《现代汉英综合大词典》
28 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
29 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
30 winking b599b2f7a74d5974507152324c7b8979     
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到,简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》
31 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
32 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
33 vented 55ee938bf7df64d83f63bc9318ecb147     
表达,发泄(感情,尤指愤怒)( vent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He vented his frustration on his wife. 他受到挫折却把气发泄到妻子身上。
  • He vented his anger on his secretary. 他朝秘书发泄怒气。
34 fictitious 4kzxA     
adj.虚构的,假设的;空头的
参考例句:
  • She invented a fictitious boyfriend to put him off.她虚构出一个男朋友来拒绝他。
  • The story my mother told me when I was young is fictitious.小时候妈妈对我讲的那个故事是虚构的。
35 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
36 fanfare T7by6     
n.喇叭;号角之声;v.热闹地宣布
参考例句:
  • The product was launched amid much fanfare worldwide.这个产品在世界各地隆重推出。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King.嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
37 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
38 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
39 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
40 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
41 windings 8a90d8f41ef7c5f4ee6b83bec124a8c9     
(道路、河流等)蜿蜒的,弯曲的( winding的名词复数 ); 缠绕( wind的现在分词 ); 卷绕; 转动(把手)
参考例句:
  • The time harmonics can be considered as voltages of higher frequencies applied to the windings. 时间谐波可以看作是施加在绕组上的较高频率的电压。
  • All the vales in their manifold windings shaded by the most delightful forests. 所有的幽谷,都笼罩在繁茂的垂枝下。
42 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
43 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
44 milieu x7yzN     
n.环境;出身背景;(个人所处的)社会环境
参考例句:
  • Foods usually provide a good milieu for the persistence of viruses.食品通常为病毒存续提供了一个良好的栖身所。
  • He was born in a social milieu where further education was a luxury.他生在一个受较高教育就被认为是奢侈的社会环境里。
45 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
46 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
47 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
48 spaciousness 6db589e8e16e3d65c1a623cd6a54af75     
n.宽敞
参考例句:
  • A high ceiling gives a feeling of airness and spaciousness. 天花板高给人一种通风和宽敞的感觉。
  • The tremendous spaciousness of it was glowing with rich gold. 苍茫辽阔的景色染上了一片瑰丽浓艳的金黄色。
49 gregarious DfuxO     
adj.群居的,喜好群居的
参考例句:
  • These animals are highly gregarious.这些动物非常喜欢群居。
  • They are gregarious birds and feed in flocks.它们是群居鸟类,会集群觅食。
50 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
51 eulogy 0nuxj     
n.颂词;颂扬
参考例句:
  • He needs no eulogy from me or from any other man. 他不需要我或者任何一个人来称颂。
  • Mr.Garth gave a long eulogy about their achievements in the research.加思先生对他们的研究成果大大地颂扬了一番。
52 complaisance 1Xky2     
n.彬彬有礼,殷勤,柔顺
参考例句:
  • She speaks with complaisance.她说话彬彬有礼。
  • His complaisance leaves a good impression on her.他的彬彬有礼给她留下了深刻的印象。
53 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
54 incorporation bq7z8F     
n.设立,合并,法人组织
参考例句:
  • The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.玻璃含有气泡,使它质量降低。
  • The company will be retooled after the incorporation.合并之后的公司要进行重组。
55 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
56 gatherings 400b026348cc2270e0046708acff2352     
聚集( gathering的名词复数 ); 收集; 采集; 搜集
参考例句:
  • His conduct at social gatherings created a lot of comment. 他在社交聚会上的表现引起许多闲话。
  • During one of these gatherings a pupil caught stealing. 有一次,其中一名弟子偷窃被抓住。
57 derisively derisively     
adv. 嘲笑地,嘲弄地
参考例句:
  • This answer came derisively from several places at the same instant. 好几个人都不约而同地以讥讽的口吻作出回答。
  • The others laughed derisively. 其余的人不以为然地笑了起来。
58 averred 4a3546c562d3f5b618f0024b711ffe27     
v.断言( aver的过去式和过去分词 );证实;证明…属实;作为事实提出
参考例句:
  • She averred that she had never seen the man before. 她斩钉截铁地说以前从未见过这个男人。
  • The prosecutor averred that the prisoner killed Lois. 检察官称被拘犯杀害洛伊丝属实。 来自互联网
59 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
60 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
61 plying b2836f18a4e99062f56b2ed29640d9cf     
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • All manner of hawkers and street sellers were plying their trade. 形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖。 来自《简明英汉词典》
  • It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions. 倒是汪太太谈锋甚健,向刘小姐问长问短。 来自汉英文学 - 围城
62 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
63 excavations 185c90d3198bc18760370b8a86c53f51     
n.挖掘( excavation的名词复数 );开凿;开凿的洞穴(或山路等);(发掘出来的)古迹
参考例句:
  • The excavations are open to the public. 发掘现场对公众开放。
  • This year's excavations may reveal ancient artifacts. 今年的挖掘可能会发现史前古器物。 来自辞典例句
64 insipid TxZyh     
adj.无味的,枯燥乏味的,单调的
参考例句:
  • The food was rather insipid and needed gingering up.这食物缺少味道,需要加点作料。
  • She said she was a good cook,but the food she cooked is insipid.她说她是个好厨师,但她做的食物却是无味道的。
65 obsession eIdxt     
n.困扰,无法摆脱的思想(或情感)
参考例句:
  • I was suffering from obsession that my career would be ended.那时的我陷入了我的事业有可能就此终止的困扰当中。
  • She would try to forget her obsession with Christopher.她会努力忘记对克里斯托弗的迷恋。
66 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
67 implicated 8443a53107b44913ed0a3f12cadfa423     
adj.密切关联的;牵涉其中的
参考例句:
  • These groups are very strongly implicated in the violence. 这些组织与这起暴力事件有着极大的关联。 来自《简明英汉词典》
  • Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery. 因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑。 来自《现代汉英综合大词典》
68 discriminate NuhxX     
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
参考例句:
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
69 renovated 0623303c5ec2d1938425e76e30682277     
翻新,修复,整修( renovate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He renovated his house. 他翻修了房子。
  • The house has been renovated three years earlier. 这所房子三年前就已翻新。
70 rustled f68661cf4ba60e94dc1960741a892551     
v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rustled his papers. 他把试卷弄得沙沙地响。 来自《简明英汉词典》
  • Leaves rustled gently in the breeze. 树叶迎着微风沙沙作响。 来自《简明英汉词典》
71 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
72 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
73 engulfed 52ce6eb2bc4825e9ce4b243448ffecb3     
v.吞没,包住( engulf的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was engulfed by a crowd of reporters. 他被一群记者团团围住。
  • The little boat was engulfed by the waves. 小船被波浪吞没了。 来自《简明英汉词典》
74 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
75 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
76 enigma 68HyU     
n.谜,谜一样的人或事
参考例句:
  • I've known him for many years,but he remains something of an enigma to me.我与他相识多年,他仍然难以捉摸。
  • Even after all the testimonies,the murder remained a enigma.即使听完了所有的证词,这件谋杀案仍然是一个谜。
77 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
78 tickling 8e56dcc9f1e9847a8eeb18aa2a8e7098     
反馈,回授,自旋挠痒法
参考例句:
  • Was It'spring tickling her senses? 是不是春意撩人呢?
  • Its origin is in tickling and rough-and-tumble play, he says. 他说,笑的起源来自于挠痒痒以及杂乱无章的游戏。
79 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
80 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
81 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
82 stolidly 3d5f42d464d711b8c0c9ea4ca88895e6     
adv.迟钝地,神经麻木地
参考例句:
  • Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler. 人们往往不动声色地坐在那里,瞧着这位瘦小的提琴手闹腾一番。 来自辞典例句
  • He dropped into a chair and sat looking stolidly at the floor. 他坐在椅子上,两眼呆呆地望着地板。 来自辞典例句
83 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
84 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
85 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
86 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
87 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
88 pawn 8ixyq     
n.典当,抵押,小人物,走卒;v.典当,抵押
参考例句:
  • He is contemplating pawning his watch.他正在考虑抵押他的手表。
  • It looks as though he is being used as a political pawn by the President.看起来他似乎被总统当作了政治卒子。
89 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
90 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
91 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
92 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
93 solidarity ww9wa     
n.团结;休戚相关
参考例句:
  • They must preserve their solidarity.他们必须维护他们的团结。
  • The solidarity among China's various nationalities is as firm as a rock.中国各族人民之间的团结坚如磐石。
94 boredom ynByy     
n.厌烦,厌倦,乏味,无聊
参考例句:
  • Unemployment can drive you mad with boredom.失业会让你无聊得发疯。
  • A walkman can relieve the boredom of running.跑步时带着随身听就不那么乏味了。
95 embellish qPxz1     
v.装饰,布置;给…添加细节,润饰
参考例句:
  • I asked him not to embellish the truth with ideas of his own.我要他不对事实添油加醋。
  • Can you embellish your refusal just a little bit?你可以对你的婉拒之辞略加修饰吗?
96 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
97 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
98 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
99 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
100 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
101 unnaturally 3ftzAP     
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地
参考例句:
  • Her voice sounded unnaturally loud. 她的嗓音很响亮,但是有点反常。 来自《简明英汉词典》
  • Her eyes were unnaturally bright. 她的眼睛亮得不自然。 来自《简明英汉词典》
102 germinating bfd6e4046522bd5ac73393f378e9c3e0     
n.& adj.发芽(的)v.(使)发芽( germinate的现在分词 )
参考例句:
  • Glyoxysomes are particularly well known in germinating fatly seeds. 人们已经知道,萌发的含油种子中有乙醛酸循环体。 来自辞典例句
  • Modern, industrial society, slowly germinating in the shadow of medievalism, burst the bonds of feudalism. 现代工业社会缓慢地在中世纪精神的阴影下孕育成长着,终于挣脱了封建制度的枷锁。 来自辞典例句
103 prodigality f35869744d1ab165685c3bd77da499e1     
n.浪费,挥霍
参考例句:
  • Laughter is easier minute by minute, spilled with prodigality. 笑声每时每刻都变得越来越容易,毫无节制地倾泻出来。 来自辞典例句
  • Laughter is easier minute by minute, spilled with prodigality, tipped out at a cheerful word. 笑声每时每刻都变得越来越容易,毫无节制地倾泻出来,只要一句笑话就会引起哄然大笑。 来自英汉文学 - 盖茨比
104 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
105 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
106 alibi bVSzb     
n.某人当时不在犯罪现场的申辩或证明;借口
参考例句:
  • Do you have any proof to substantiate your alibi? 你有证据表明你当时不在犯罪现场吗?
  • The police are suspicious of his alibi because he already has a record.警方对他不在场的辩解表示怀疑,因为他已有前科。
107 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
108 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
109 populous 4ORxV     
adj.人口稠密的,人口众多的
参考例句:
  • London is the most populous area of Britain.伦敦是英国人口最稠密的地区。
  • China is the most populous developing country in the world.中国是世界上人口最多的发展中国家。
110 fussy Ff5z3     
adj.为琐事担忧的,过分装饰的,爱挑剔的
参考例句:
  • He is fussy about the way his food's cooked.他过分计较食物的烹调。
  • The little girl dislikes her fussy parents.小女孩讨厌她那过分操心的父母。
111 bulge Ns3ze     
n.突出,膨胀,激增;vt.突出,膨胀
参考例句:
  • The apple made a bulge in his pocket.苹果把他口袋塞得鼓了起来。
  • What's that awkward bulge in your pocket?你口袋里那块鼓鼓囊囊的东西是什么?
112 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
113 petrified 2e51222789ae4ecee6134eb89ed9998d     
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词)
参考例句:
  • I'm petrified of snakes. 我特别怕蛇。
  • The poor child was petrified with fear. 这可怜的孩子被吓呆了。 来自《简明英汉词典》
114 superseded 382fa69b4a5ff1a290d502df1ee98010     
[医]被代替的,废弃的
参考例句:
  • The theory has been superseded by more recent research. 这一理论已为新近的研究所取代。
  • The use of machinery has superseded manual labour. 机器的使用已经取代了手工劳动。
115 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
116 erring a646ae681564dc63eb0b5a3cb51b588e     
做错事的,错误的
参考例句:
  • Instead of bludgeoning our erring comrades, we should help them with criticism. 对犯错误的同志, 要批评帮助,不能一棍子打死。
  • She had too little faith in mankind not to know that they were erring. 她对男人们没有信心,知道他们总要犯错误的。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
117 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
118 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
119 conversant QZkyG     
adj.亲近的,有交情的,熟悉的
参考例句:
  • Mr.Taylor is thoroughly conversant with modern music.泰勒先生对现代音乐很精通。
  • We become the most conversant stranger in the world.我们变成了世界上最熟悉的陌生人。
120 vistas cec5d496e70afb756a935bba3530d3e8     
长条形景色( vista的名词复数 ); 回顾; 展望; (未来可能发生的)一系列情景
参考例句:
  • This new job could open up whole new vistas for her. 这项新工作可能给她开辟全新的前景。
  • The picture is small but It'shows broad vistas. 画幅虽然不大,所表现的天地却十分广阔。
121 ruptures 932414a52fbd26f128186a952208af3a     
n.(体内组织等的)断裂( rupture的名词复数 );爆裂;疝气v.(使)破裂( rupture的第三人称单数 );(使体内组织等)断裂;使(友好关系)破裂;使绝交
参考例句:
  • Fault ruptures may consist of a single narrow main break. 断层破裂可能只包括单独一条狭窄的主裂隙。 来自辞典例句
  • The dry seed ruptures and the green leaf uncurls. 干瘪的种子裂开了,卷曲的绿叶伸展了。 来自辞典例句
122 commotions 6120e81e9d69feec2f6204499ffa8a74     
n.混乱,喧闹,骚动( commotion的名词复数 )
参考例句:
123 ratify uATzc     
v.批准,认可,追认
参考例句:
  • The heads of two governments met to ratify the peace treaty.两国政府首脑会晤批准和平条约。
  • The agreement have to be ratify by the board.该协议必须由董事会批准。
124 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
125 obliterate 35QzF     
v.擦去,涂抹,去掉...痕迹,消失,除去
参考例句:
  • Whole villages were obliterated by fire.整座整座的村庄都被大火所吞噬。
  • There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.时间足以抹去他对过去经历的记忆。
126 heroism 5dyx0     
n.大无畏精神,英勇
参考例句:
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
127 subsisting 7be6b596734a881a8f6dddc7dddb424d     
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的现在分词 )
参考例句:
  • Perfect God and perfect man, of a reasonable soul and human subsisting. 衪是完全的神又是完全的人,且有理性的灵魂和人类血肉之躯。 来自互联网
  • The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her. 存在于她性格中的仁慈吸引她的朋友们接近她。 来自互联网
128 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
129 precarious Lu5yV     
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的
参考例句:
  • Our financial situation had become precarious.我们的财务状况已变得不稳定了。
  • He earned a precarious living as an artist.作为一个艺术家,他过得是朝不保夕的生活。
130 mischievously 23cd35e8c65a34bd7a6d7ecbff03b336     
adv.有害地;淘气地
参考例句:
  • He mischievously looked for a chance to embarrass his sister. 他淘气地寻找机会让他的姐姐难堪。 来自互联网
  • Also has many a dream kindheartedness, is loves mischievously small lovable. 又有着多啦a梦的好心肠,是爱调皮的小可爱。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533