小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Passing of Empire » PART III A NEW INDIA CHAPTER XII THE NEW CIVILIAN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
PART III A NEW INDIA CHAPTER XII THE NEW CIVILIAN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
India may be regained1. How could that be done?

The first point is the personnel of the Indian Civil Service, which holds all important offices in India, forms the Government, and fills most of the places on the Indian Council at home.

It depends, as I have said, for its success not upon the ability, but on the personality of its members. India was achieved by personality and successfully governed by personality. It is personality alone that humanises rule and makes it tolerable, that stands between the people and rigid2 law, and can create that sentiment which alone binds3 ruler and ruled together.

How can that necessary personality be restored to it?

That this lack of personality does not affect only the Indian Civil Service is a matter of notoriety. It is exactly what our generals deplored4 after the Boer War—that the ordinary officer had no personality. It is a matter of common remark nowadays how exactly alike all the young men are, echoing sentiments that are not theirs. It is what the Germans say of us and the Americans, who especially admire and try to cultivate personality. We once stood before the world as a nation of personalities5. We do so no longer.

To what is this due? Not to natural deficiency, because all children abound6 in personality. It is due to what is called "education." That too is no new discovery of mine, but a matter of common knowledge and publicity7. Read, for instance, Harold Gorst's The Curse of Education. In Paine's Life of Mark Twain, systematic8 training is called "a blight9." Neither is it a new thing. The Duke of Wellington said Waterloo was won in the playing-fields of Eton—not in the schools, be it noted10. Yet in those days education was nothing like so rigid as it is now. Then take the notable Englishmen of the last fifty years; how few have been University men—many not public school men. Cobden and Bright, Chamberlain, Beaconsfield, Dickens and Kipling, Stanley, Captain Scott, and other pioneers of Empire, Huxley and Kelvin, all the great captains of industry. The two most prominent members of the Government to-day are not University men. Even where notable men were University men they did not attain11 their stature12 till they had thrown off its bonds. Gladstone was, for instance, the hope of the stern, unbending Tories till he had achieved his liberty, when he could think for himself. Yet even then he only achieved political, and never spiritual, freedom. Cecil Rhodes said that University dons were as children in some matters; meaning, however, ignorant and not ready to learn, which is not a child's attitude.

Therefore the fault lies with the "education."

What is Education?

There are two things that go to the proper upbringing of a child, and though they overlap13 in places they are distinct and even sometimes contradictory14; one is Instruction, and the other is Education.

Reading and writing, arithmetic, and all information obtained from books or lectures or teachers is instruction; the bringing out of the powers of the child's own mind is education. The object of instruction is to enable the child to better his education. In itself it has no value. The mere15 acquirements of reading and writing—the mere accumulation of book knowledge—are in themselves worthless. "The learned fool is the biggest fool." They are only good insomuch as they help education.

What is education? It is the drawing out of a child's mind so that it can see life as it is, not a mere mass of phenomena16, but a consequence of underlying17 causes; it is the exercising of his faculties18 of right judgment19 to meet events as they arise; it is an ability to gauge20 himself and others. Education is the cultivation21 of personality. It is to the child what careful gardening is to the tree—a help to growth so that it can develop its potentiality. The gardener helps each tree to put forth22 that essential quality of its own that differentiates23 it from all other trees and makes it a thing of use and beauty to the world. It is not a reduction to a common type or the standardisation of growth, because while the tree must harmonise with the rest of the garden it must have an individuality of its own.

That is education, and that alone is education. Instruction is simply providing the necessary food for growth, or giving the necessary weapons or implements24 to obtain that food. All instruction that does not directly tend to nourish personality is worse than waste—it occupies nerve and energy that are wanted for better things.

This is simple enough, yet the world is full of fallacies on the subject. Here is one from a well-known writer: "How can you draw out of a child a love for clean collars, Greek accents, the date of Bannockburn, or how to eat asparagus."

Well, you can only draw out a child's love for these things by helping25 him to see that the acquisition of them is a step towards a result the child desires to reach. Now Greek accents are only useful to a child who wishes to become a Greek tutor, and the date of Bannockburn is useful to no one because it can always be looked up if necessary; therefore no children have a taste for the latter, and not one in a thousand for the former. They are not education at all, and even as instruction they are worthless. A love of clean collars and how to eat asparagus can be drawn26 out of children by simply making them realise that unless they have their love for these things they will expose themselves to ridicule27 or contempt for no good purpose. For be it noted that until you do awaken28 this self-respect you will not get a child to put on clean collars enthusiastically, or be careful about asparagus. Instruction in such matters is useless—you must have education.

The man or woman properly educated will desire the right things, and will seek the right way of attaining29 these things. His actions will spring from a real living force within him. But if you teach him to do things because he is told or because it is the custom, you injure his personality; and as there is no driving force in a law or a custom, which are bonds, you confine him, whereas you should free him. It is an admission that he must not or cannot think for himself, but must blindly follow custom. It is true that he must, not only in boyhood but all through his life, yield obedience30 in act to persons, governments, or rules; but he must not do so blindly. It is a principal part of education to make the boy see for himself that such subordination of act is necessary to the progress of the world, because as individuals we can accomplish no great thing; then he will do it willingly, knowing its necessity. But it is equally necessary that the boy never subordinate his judgment to others, because any rule made absolute is death to progress, and there is no authority, nor rule, nor convention that should not be broken sometimes; and as time goes on all must be modified, changed, and relaxed; the ideal of education being that all authority will become unnecessary, as people will desire what is right, and do it proprio moto. The truth will have made them free.

Now seeing this difference, how much education is there in school or college? In the classrooms there is none. All that is given in classes is instruction, which may be useful or detrimental31 inasmuch as it helps personality or not. Usually it is detrimental, because it substitutes "authority" for insight. The child must accept something, not because he is helped to see that it is true, but because "somebody says so." Thus his personality is destroyed.

The only education he gets is in the playing-fields. There he learns to keep his temper, play the game, and co-operate, of his volition32, with others to a desired end.

That is a valuable training, but it does not go very far. He is never taught to see life as it is for himself. On the contrary, he is forbidden to do so.

And this continues now till the age of twenty-two or twenty-three, so that by the time it is over the most receptive period of life is past. Bacon went to the University at thirteen, and left it at sixteen as he found it had no more to teach him.

Further, until some thirty or forty years ago a father considered that he owed some duty to his son—to help him, to lead him, to initiate33 him into life.

No one can do this but a father. No one can understand his son like a father and know what it is necessary for him to learn; to no one will the son listen, or confide34 in, as his father. But nowadays I notice that fathers have abdicated35. They consider their duty fulfilled if they pay for the boy's schooling36, and everything is left to the schoolmaster. Many fathers that I know are quite stranger to their sons. Mothers, on the contrary, strive more and more to obtain influence over their sons and bring them up in the principles of women. But a man must be a man or be nothing.

There is another and very considerable difference between schools now and the schools of sixty years ago and before. In the earlier period the schoolmasters were rarely clergymen; now they are practically always so; and not only that, but boys nowadays are far more under control and influence of their masters than they were.

Now whatever good points may be claimed for Church teaching by those who believe in it, there will, I think, be no difficulty about the admission that the frame of mind, the outlook on the world, of ecclesiastics38 is not suitable for men who have to lead an active life. It is, in fact, the very reverse of what a man requires whose first duty it is to understand the world and to lead the world. For to the ecclesiastic37 the world is a bad place, it has to be borne as best it can, to be condemned39 not understood, and all effort is directed not to this world but to some other. Moreover, the habit of thought of ecclesiastics is fixed40. They believe that not only is truth absolute, but that they possess it or some of it; the very foundation-rock of their belief is authority, and freedom of thought is disliked by them as subversive41 of their tenets. Their principal qualities are those of submission42, patience and obedience, not merely in act but in thought.

Now boys are apt to imitate their masters, and however secular43 a course of education may be, if it be given by ecclesiastics the boys are certain to be a great deal influenced by their master's outlook on life. That accounts for much of the pessimism44 that is observable, for the "unnatural45 mildness" of the modern young man. If you keep a boy under ecclesiastical habits of thought till he is twenty-three, how can he ever escape into the fresh air of free inquiry46? How will he ever love the world instead of despising it? And no good work was ever done except by men who loved the world; and love comes from understanding, not from aloofness47.

A boy's education should be directed from an early age towards the work he is to perform in life. What department of the public service is now held to be the best served? Is it not the Navy? And naval48 officers are caught young and trained ad hoc; not a narrow professional training, but none the less a training with an object. The present training of Indian civilians50 up till twenty-three is objectless, and therefore inefficient51. That in the Army the special training is begun much later may account for the complaints of army officers wanting personality compared with naval officers.

With engineers and all specialised work the training begins young.

But the Indian civilian49 is ecclesiastically trained till he is twenty-three. Then he has to learn his work. Could there be a greater absurdity52?

What then should be done?

In the first place he should be caught young. The work of the Indian civilian is as important to England as that of the sailor; it is even more specialised and difficult. He should be trained for it from fourteen or thereabouts, not from twenty-three.

It should be determined53 what special qualities are necessary for a good Indian civilian. I think some of them are obvious enough.


A good physique and a liking54 for sport.

Good manners and a knowledge of etiquette55.

Discipline in act.

Freedom and courage in thought.

Knowledge of life and humanity as they are round him.


Let us consider these.

That physical fitness is the first necessity all will allow. The climate is severe and takes a great deal out of him, especially in the hot weather; there must be exposure in the districts; the work is hard and difficult, and makes great demands upon the physique. Therefore the physique must be good.

And a medical certificate of soundness is no guarantee of this. A man may be medically quite sound and yet so prostrated56 by the heat as to find his temper and his work affected57. His physique lies at the base of all his work, and must be good. Nothing is now done to secure this; no investigation58 has ever been made as to the type that endures heat the best. Yet undoubtedly59 there is such a type. In that extraordinary book, A Modern Legionary, it is pointed60 out that in Tonquin, amongst the men of the Legion, a certain type stood the climate better than the others. Whenever any special service had to be performed it was men of a certain sanguine61 type that were chosen. Not that they were physically62 stronger or braver than the others, but because even in the greatest heat they retained a certain buoyancy of temperament63 which the darker types lost.

I have myself noticed something of the sort in Burma and India. Of course mere personal observation of this sort proves nothing, but the subject seems to deserve investigation. That all people do not bear heat and cold alike is undoubted. In the Russian campaign of 1812 it was the Italians who stood the cold best of all Napoleon's troops.

Anyhow, the cadet should have not merely a sound physique but a buoyant physique, and that cannot be ensured under the present system.

Then he should be made a good sportsman; for the Indian civilian no training is more necessary than this. I do not mean only a cricketer or football player; neither of these games is of much use out in the East. I mean a rider who is also fond of horses; a shot who is also interested in birds and animals.

There is in all sportsmen of this kind a quality which no one else has. I cannot define it. It comes, I think, from association with people out of his own rank in one pursuit, from having to go to them for knowledge he has not got himself and thereby64 recognising their value, from a subtle sympathy with nature as not apart from man, nor a setting for man, but another manifestation65 of the same Life that is in man. Nothing is more valuable in enabling a District Officer to keep his mind sweet. Official work is all concerned with the faults and shortcomings of others, wherein you are judge and they are culprits. Official work divides; it insensibly leads you to believe that all men are liars66 and robbers, and are trying to deceive you. Throw it aside, and go out to shoot, stopping in the villages talking of sport and village affairs, and the whole aspect of life changes. You wash off your priggishness; you cease to imagine yourself first cousin to the Deity67; you return to your humanity, and with the first snipe you miss to your extreme fallibility.

Then there is ability at languages. Now although some men may develop an excess of ability to learn languages, all people have that ability to a certain extent when young or they could not learn their own language.

But it is an ability that quickly departs unless kept alive. The way Greek and Latin are taught is a sure way to destroy any ability for learning a language a boy may retain. Grammar should never be taught. No child learns its own language by grammar, and, in fact, grammar only applies to dead languages, not to living. That has to some extent dawned on modern educators, but I see that French grammar and regular and irregular verbs are taught to those learning French. Did Loti and Maupassant learn French grammar? I wonder. If not, why should anyone else? But schoolmasters are a hard lot, and there is no one who so absolutely refuses to learn as he who makes a profession of teaching. Why should not Hindustani be made the school language for Indian cadets?

Then come good manners. I do not mean only good English manners—those manners which enable you to pass in a meeting of cultivated English men and women—but much better manners than those. They are concerned with your conduct to your equals; but the only good manners that will be of much use to you in the East are those deeper manners which are equal to all occasions and can show an equal courtesy to a ploughman as to a peer, to an old Subadar hero of a hundred fights, to a headman and to a coolie. Some of it is, of course, convention and must be learned, like the right thing to do when an old soldier offers you the hilt of his sword, or a Burman lady brings you some fruit; but most of it, I think, simply comes from a frame of mind. If you recognise that the common humanity that binds you is eternal and that the difference of rank or race or age is a temporary difference that will pass, I do not think you will quite want for good manners. Orientals are particular about manners, and they do not respect a man who has none, or who has his own and not theirs.

Discipline in act is, I think, enough taught now, but freedom of thought is woefully to seek. It is banned by theology, and ecclesiastics naturally do not teach it.

As to knowledge of life, that can only come in the living. But it will not come unless you find the world worth studying and your own life worth living. If this world is bad, then it is not worth study, and if the only object of your life here is to fit you or unfit you for life in some spirit world, then you will not care much to fit yourself for this world.

Finally, it would appear too as if civilians should go out to India much younger than they do now. Twenty-three is far too old to begin a totally new life. For it must be remembered that life in India is a totally new life to which men have to get accustomed. No matter how you are trained in England, nothing will enable you to know India but being in India. The real education cannot begin until the student lands in the country in which he is to do his life's work. Everything he may learn at home is preliminary only. Language, people, work have all to be learned after arriving. However good the material provided may be, it is, when it lands, simply so much raw material. It has to learn everything. I do not think the age of twenty is at all too young to begin such a training; in fact I think nineteen would be better.

But we are now come to what should be done after arrival in India, and that will require a new chapter.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
2 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
3 binds c1d4f6440575ef07da0adc7e8adbb66c     
v.约束( bind的第三人称单数 );装订;捆绑;(用长布条)缠绕
参考例句:
  • Frost binds the soil. 霜使土壤凝结。 来自《简明英汉词典》
  • Stones and cement binds strongly. 石头和水泥凝固得很牢。 来自《简明英汉词典》
4 deplored 5e09629c8c32d80fe4b48562675b50ad     
v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They deplored the price of motor car, textiles, wheat, and oil. 他们悲叹汽车、纺织品、小麦和石油的价格。 来自辞典例句
  • Hawthorne feels that all excess is to be deplored. 霍桑觉得一切过分的举动都是可悲的。 来自辞典例句
5 personalities ylOzsg     
n. 诽谤,(对某人容貌、性格等所进行的)人身攻击; 人身攻击;人格, 个性, 名人( personality的名词复数 )
参考例句:
  • There seemed to be a degree of personalities in her remarks.她话里有些人身攻击的成分。
  • Personalities are not in good taste in general conversation.在一般的谈话中诽谤他人是不高尚的。
6 abound wykz4     
vi.大量存在;(in,with)充满,富于
参考例句:
  • Oranges abound here all the year round.这里一年到头都有很多橙子。
  • But problems abound in the management of State-owned companies.但是在国有企业的管理中仍然存在不少问题。
7 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
8 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
9 blight 0REye     
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残
参考例句:
  • The apple crop was wiped out by blight.枯萎病使苹果全无收成。
  • There is a blight on all his efforts.他的一切努力都遭到挫折。
10 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
11 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
12 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
13 overlap tKixw     
v.重叠,与…交叠;n.重叠
参考例句:
  • The overlap between the jacket and the trousers is not good.夹克和裤子重叠的部分不好看。
  • Tiles overlap each other.屋瓦相互叠盖。
14 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
15 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
16 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
17 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
18 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
19 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
20 gauge 2gMxz     
v.精确计量;估计;n.标准度量;计量器
参考例句:
  • Can you gauge what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗?
  • It's difficult to gauge one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
21 cultivation cnfzl     
n.耕作,培养,栽培(法),养成
参考例句:
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
  • The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃,不值得耕种。
22 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
23 differentiates e1a5ca2c9946ac040edc6427341f59db     
区分,区别,辨别( differentiate的第三人称单数 ); 区别对待; 表明…间的差别,构成…间差别的特征
参考例句:
  • This genus of plants differentiates into many species. 这种植物可分为许多种类。
  • Our fax machine differentiates between an incoming fax signal and a voice call. 我们的传真机能区分接收传真信号和语音信号。
24 implements 37371cb8af481bf82a7ea3324d81affc     
n.工具( implement的名词复数 );家具;手段;[法律]履行(契约等)v.实现( implement的第三人称单数 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • Primitive man hunted wild animals with crude stone implements. 原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They ordered quantities of farm implements. 他们订购了大量农具。 来自《现代汉英综合大词典》
25 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
26 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
27 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
28 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
29 attaining da8a99bbb342bc514279651bdbe731cc     
(通常经过努力)实现( attain的现在分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • Jim is halfway to attaining his pilot's licence. 吉姆就快要拿到飞行员执照了。
  • By that time she was attaining to fifty. 那时她已快到五十岁了。
30 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
31 detrimental 1l2zx     
adj.损害的,造成伤害的
参考例句:
  • We know that heat treatment is detrimental to milk.我们知道加热对牛奶是不利的。
  • He wouldn't accept that smoking was detrimental to health.他不相信吸烟有害健康。
32 volition cLkzS     
n.意志;决意
参考例句:
  • We like to think that everything we do and everything we think is a product of our volition.我们常常认为我们所做和所想的一切都出自自己的意愿。
  • Makin said Mr Coombes had gone to the police of his own volition.梅金说库姆斯先生是主动去投案的。
33 initiate z6hxz     
vt.开始,创始,发动;启蒙,使入门;引入
参考例句:
  • A language teacher should initiate pupils into the elements of grammar.语言老师应该把基本语法教给学生。
  • They wanted to initiate a discussion on economics.他们想启动一次经济学讨论。
34 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
35 abdicated 0bad74511c43ab3a11217d68c9ad162b     
放弃(职责、权力等)( abdicate的过去式和过去分词 ); 退位,逊位
参考例句:
  • He abdicated in favour of his son. 他把王位让给了儿子。
  • King Edward Ⅷ abdicated in 1936 to marry a commoner. 国王爱德华八世于1936年退位与一个平民结婚。
36 schooling AjAzM6     
n.教育;正规学校教育
参考例句:
  • A child's access to schooling varies greatly from area to area.孩子获得学校教育的机会因地区不同而大相径庭。
  • Backward children need a special kind of schooling.天赋差的孩子需要特殊的教育。
37 ecclesiastic sk4zR     
n.教士,基督教会;adj.神职者的,牧师的,教会的
参考例句:
  • The sounds of the church singing ceased and the voice of the chief ecclesiastic was heard,respectfully congratulating the sick man on his reception of the mystery.唱诗中断了,可以听见一个神职人员恭敬地祝贺病人受圣礼。
  • The man and the ecclesiastic fought within him,and the victory fell to the man.人和教士在他的心里交战,结果人取得了胜利。
38 ecclesiastics 8e35e35ee875d37db44c85c23529c53f     
n.神职者,教会,牧师( ecclesiastic的名词复数 )
参考例句:
39 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
40 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
41 subversive IHbzr     
adj.颠覆性的,破坏性的;n.破坏份子,危险份子
参考例句:
  • She was seen as a potentially subversive within the party.她被看成党内潜在的颠覆分子。
  • The police is investigating subversive group in the student organization.警方正调查学生组织中的搞颠覆阴谋的集团。
42 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
43 secular GZmxM     
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的
参考例句:
  • We live in an increasingly secular society.我们生活在一个日益非宗教的社会。
  • Britain is a plural society in which the secular predominates.英国是个世俗主导的多元社会。
44 pessimism r3XzM     
n.悲观者,悲观主义者,厌世者
参考例句:
  • He displayed his usual pessimism.他流露出惯有的悲观。
  • There is the note of pessimism in his writings.他的著作带有悲观色彩。
45 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
46 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
47 aloofness 25ca9c51f6709fb14da321a67a42da8a     
超然态度
参考例句:
  • Why should I have treated him with such sharp aloofness? 但我为什么要给人一些严厉,一些端庄呢? 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • He had an air of haughty aloofness. 他有一种高傲的神情。 来自辞典例句
48 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
49 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
50 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
51 inefficient c76xm     
adj.效率低的,无效的
参考例句:
  • The inefficient operation cost the firm a lot of money.低效率的运作使该公司损失了许多钱。
  • Their communication systems are inefficient in the extreme.他们的通讯系统效率非常差。
52 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
53 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
54 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
55 etiquette Xiyz0     
n.礼仪,礼节;规矩
参考例句:
  • The rules of etiquette are not so strict nowadays.如今的礼仪规则已不那么严格了。
  • According to etiquette,you should stand up to meet a guest.按照礼节你应该站起来接待客人。
56 prostrated 005b7f6be2182772064dcb09f1a7c995     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的过去式和过去分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • He was prostrated by the loss of his wife. 他因丧妻而忧郁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They prostrated themselves before the emperor. 他们拜倒在皇帝的面前。 来自《简明英汉词典》
57 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
58 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
59 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
60 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
61 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
62 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
63 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
64 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
65 manifestation 0RCz6     
n.表现形式;表明;现象
参考例句:
  • Her smile is a manifestation of joy.她的微笑是她快乐的表现。
  • What we call mass is only another manifestation of energy.我们称之为质量的东西只是能量的另一种表现形态。
66 liars ba6a2311efe2dc9a6d844c9711cd0fff     
说谎者( liar的名词复数 )
参考例句:
  • The greatest liars talk most of themselves. 最爱自吹自擂的人是最大的说谎者。
  • Honest boys despise lies and liars. 诚实的孩子鄙视谎言和说谎者。
67 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533