With the police it is different. Though a separate department, they work in close touch with the District Magistrate4, who is, in fact, their legal head. He must be intimately acquainted with their working, and with his Superintendent5 of Police personally in order that work in the district may go easily.
The first requisite6 for a good police-officer is a knowledge of the language. It is even more necessary for him than for the civilian7. It is an absolute essential. And in the men of my day it was an essential that was fulfilled for the most part. Whether it will be so with the men enlisted8 under the new system of competitive examination in England is more doubtful. The men of former days entered the service younger, and the receptivity of their minds for acquiring languages had not been destroyed by "education." It is, I think, a pity that a competitive examination has been made the entrance-gate to the police. Such examinations prove nothing good in those who pass them. They may be good men, but preparation for examination has not increased that goodness.
I do not believe in competitive examinations. For instance, take the Indian Police; what qualities are required in a good Superintendent of Police? They are ability to command, facility in two languages at least, tact9, a knowledge of human nature. What does an examination select him for? Ability in any of these? No, but for a retentive10 memory of written words such as Greek or Latin, for dry rules such as grammar, for memory of dry and useless facts such as history as it is taught, for mathematics. Is there any obvious connection between these two sets of qualities? There is none whatever. Has experience shown that ability in the first argues ability in the second? Experience shows the reverse.
Neither is the athletic11 ability for which marks are given to Rhodes scholars any test whatever of anything but itself. Without wishing for a moment to infer that athletic ability argues a deficiency in mental ability, I would ask how many of the leaders the world has known were great athletes? Nelson, or Lord Roberts, or Napoleon, for instance. Whenever ability of muscle and of brain have occurred together it has been incidental, not causal. Muscular ability is a good thing, but there are better things.
Success in competitive examinations proves one thing only—that the candidate has a good memory for words. It very frequently follows that he is unable to go beneath words, and that he puts his trust in words and papers and formul? because the habit of mind set up by examinations tends to this.
There is no sense in these examinations for anyone, except perhaps for those about to be tutors of the same things. Men of action and scholars are different in grain and the test for one usually eliminates the other. That there are a few exceptions only demonstrates that human nature cannot be confined within hard and fast rules. But there can be successful generalisation.
Competitive examinations are a fetish which Government worships because it is afraid of taking the responsibility of appointing officers on its own initiative. It is afraid of the charge of nepotism12. But it would not be nepotism to give the sons of its officers, Civil and Military, first chance of appointments in the Police. It would be a graceful13 recognition of the fact that when a man has spent his life in India he has lost touch with England and cannot get his sons placed at home, therefore he deserves consideration for them from the Government he has served. I do not believe in heredity in such matters because there is no evidence in its favour; but I do believe in early associations and traditions. Now the traditions and associations of the sons of officers who have served in India are with India.
I believe that a much sounder way would be to appoint sons of officers who have served in India. They have Indian traditions, and, what is more, having as children learned the language it soon returns to them.
I know this as a fact. Some twenty-five years ago in Upper Burma a young police-officer was sent to the same station with me in Burma. He came direct from India, but had been born and brought up in Burma till he was seven, when he went to England to school. From England, at eighteen or nineteen, he went to India—the Punjab, I think—and was appointed to the Police there. When Upper Burma was in need of officers he was sent to Burma on promotion14. On arrival he did not remember a word of Burmese, but it came rapidly back to him. When sitting with me when I was talking to the Burmese he would continually say to me, "Didn't you say so-and-so?" and "Didn't he answer so-and-so?" Without learning it, his memory recalled the language to him, and in a month or two he was talking it well and with a good accent.
There remain the Subordinate Civil Service and the Lower Grades of the Police, all or nearly all of whom are native to the Province.
In another book, writing on this subject, I said: "I read and hear continually that many of our native magistrates15 and judges and police are corrupt16. I am told they take bribes17, that they falsify cases, that they make right into wrong. I wish to say that I have no belief in such charges. Exceptions there may be, but that the mass of our Burman fellow-officers are honest I have no doubt." All my experience has tended to support that view.
Everyone in the world requires looking after, requires check and supervision18, requires that protection between himself and harm that only a watching eye can give, and in Burma, for the Burmese officials, these safeguards hardly exist.
It must be remembered that official Burma has no Press to criticise it, no native society to give it tone, no organised community to help the individual in the right path. He has many temptations, and a fall is easy.
I do not believe in the general charge that Burmese are corrupt. That occasional cases of undue19 influence should occur is natural if you consider the circumstances under which they serve. They are not, like the English officers, independent of their surroundings in social matters. They have, for company's sake, to associate with the pleaders, the merchants, the headmen, and others within their charge. Their families are with them, and they are interested in the happenings of the town or village, and are concerned in it. They are inevitably20 influenced in many ways, which we do not appreciate. They know things which we do not. In cases that come before them they often know of events behind the scenes which lead up to the final happening which comes into Court. It is useless to say that they should not be influenced by anything but the evidence on the record; they cannot help being influenced. They have, for instance, known of A being a trouble to his parents long before the charge which they have to try, and that is in their minds; or they know B to be a good character, and that his accusers are doubtful people. It has happened to me, not once but many times, that on appeal I have read a judgment21 of a Burmese Subordinate Magistrate which puzzled me, because, though not contrary to the evidence, there has evidently been in the writer's mind something more than the evidence. In such cases I have usually inquired personally from the magistrate what it was he knew before passing orders on appeal, and I have sometimes taken further evidence on that point so as to get the record straight. It is easy to say that magistrates should not be affected22 by anything but the recorded evidence, just as it is easy to say that a magistrate should be blind. Magistrates are human beings—fortunately.
But, of course, the standard might be higher. This raising of the standard can, however, only be attained23 by raising the standard of independence in the people, and our rule tends to decrease this. Under self-government it will rise. It is self-government and its consequent publicity25 which have purified Courts in England. Look at Judge Jeffreys and his time. We are not people to adopt too Pharisaic an attitude.
Elsewhere I have commented on the failure of the "educated" native to make a good official, and I need not repeat myself. The education we give is not good for them, but until a national system of education is instituted I don't see what we can do. The subordinate service, as long as it is subordinate, cannot attract the best men, because the prospects26 are poor.
As to the rank and file of the police I have this to say—they are unsatisfactory, and the Police Commission did not get at the real causes. Do Commissions ever get at real causes? Are they not merely excuses to give "face" to Government? What is the use of examining innumerable witnesses none of whom have probed the subject? Answers to difficult questions are not got by asking, but by personal experience: by a man or men capable of understanding what they see and finding out the causes.
Pay has something to do with the poorness of the material, but in Burma at least it is not the principal cause. That cause is that the police are disliked, and they are disliked because they are part of a legal system which is disliked and disapproved27 of. The police are considered almost as enemies of the people. To rehabilitate28 the police and get really good men into it the whole criminal system requires amendment29. When the people like and admire the Courts they will like and will enter the service of those Courts. Now they will do neither. A popular Government may be a good Government; an unpopular Government cannot possibly be so.
Further, it is said that the Burman takes badly to discipline and will never, therefore, make a good policeman nor soldier.
That he takes badly to discipline is true, but what is the reason? That he is essentially30 different from other people? That is absurd. The reason of it lies in his past history, his environment and education.
When we took Upper Burma it was hardly an organised nation at all. It was only a mass of villagers which acknowledged a king over all. There was no national army—because no need for one—and no large industries. The Burman has been a free man and he has the religion—or want of religion—of a free man. He has never had priests to rule him, to force on him reverence31 and obedience32 as virtues33, to destroy his individuality. Therefore he has lived free. And nowadays, although he is lectured enough on his want of discipline, the advice is given in the wrong way and apropos35 of the wrong subject.
He ought in the opinion of his critics to be a good policeman or a good soldier, or a good employé for the rice merchants in Rangoon, and he is not. Therefore he is lectured on his want of discipline. "That is to say," thinks the Burman, "I am lectured and abused in order that I may be a more useful tool in the hands of a foreign Government, or a more profitable servant to a foreign merchant—who will reap the benefit."
That is what he thinks and rightly thinks, for the advice is so prompted and so meant.
He has yet to learn that discipline in act is necessary to enable him to attain24 his own ideals, to create and maintain his own self-government, and to establish industries that will compete with the foreigner's. He must himself establish organisms in order to succeed.
The Burman is afraid of discipline, partly because it is new to him, and partly because he is afraid that by surrendering independence of act he will surrender independence of spirit.
This can only be got over by a true education, by making the boy see for himself that only in union is strength, and that he must learn to act with others, and therefore under leaders. He will see this fast enough if it is carefully shown him when young. He will accept it also if it is clearly demonstrated to him that obedience in act does not infer surrender of his soul. It is the latter he is afraid of, and wisely. Tell him that not only may he think for himself, but that he is bound to do so, while at the same time subordinating private opinions to a common end, and you will get discipline as much as you like. It is a matter of common sense, and he has plenty of that.
The mechanical obedience to masters and spiritual or material pastors36 because they have been "set in authority" over us should never be taught. They have not been set in authority. They may deserve obedience if they are leaders in the right way, and we should co-operate with them there by serving them towards an end good for both. Get the boy to understand that. Then you get that willing and intelligent obedience which is worth all the mechanical obedience in the world. This is true in all walks of life. If you wish to read of a startling example, read of how the Revolutionary troops of France, as soon as they had gained a little experience, met and overthrew37 the wooden and lifeless battalions38 of Prussia, which had been drilled to death.
There must be life and intelligence, and a purpose in obedience as in all else for it to be a virtue34. In itself obedience is not an end, it is only justifiable39 as a means to an end. It must arise from the exercise of will, not from its atrophy40 or from surrender to the will of others. You obey because you wish to obey, not because you are forced to do so.
That is the true education in discipline.
But all this can only come with local self-government, local patriotism41, and a national education. They are what make a nation.
点击收听单词发音
1 criticise | |
v.批评,评论;非难 | |
参考例句: |
|
|
2 grievances | |
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚 | |
参考例句: |
|
|
3 rectified | |
[医]矫正的,调整的 | |
参考例句: |
|
|
4 magistrate | |
n.地方行政官,地方法官,治安官 | |
参考例句: |
|
|
5 superintendent | |
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长 | |
参考例句: |
|
|
6 requisite | |
adj.需要的,必不可少的;n.必需品 | |
参考例句: |
|
|
7 civilian | |
adj.平民的,民用的,民众的 | |
参考例句: |
|
|
8 enlisted | |
adj.应募入伍的v.(使)入伍, (使)参军( enlist的过去式和过去分词 );获得(帮助或支持) | |
参考例句: |
|
|
9 tact | |
n.机敏,圆滑,得体 | |
参考例句: |
|
|
10 retentive | |
v.保留的,有记忆的;adv.有记性地,记性强地;n.保持力 | |
参考例句: |
|
|
11 athletic | |
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的 | |
参考例句: |
|
|
12 nepotism | |
n.任人唯亲;裙带关系 | |
参考例句: |
|
|
13 graceful | |
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
14 promotion | |
n.提升,晋级;促销,宣传 | |
参考例句: |
|
|
15 magistrates | |
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
16 corrupt | |
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的 | |
参考例句: |
|
|
17 bribes | |
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂 | |
参考例句: |
|
|
18 supervision | |
n.监督,管理 | |
参考例句: |
|
|
19 undue | |
adj.过分的;不适当的;未到期的 | |
参考例句: |
|
|
20 inevitably | |
adv.不可避免地;必然发生地 | |
参考例句: |
|
|
21 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
22 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
23 attained | |
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况) | |
参考例句: |
|
|
24 attain | |
vt.达到,获得,完成 | |
参考例句: |
|
|
25 publicity | |
n.众所周知,闻名;宣传,广告 | |
参考例句: |
|
|
26 prospects | |
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
27 disapproved | |
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
28 rehabilitate | |
vt.改造(罪犯),修复;vi.复兴,(罪犯)经受改造 | |
参考例句: |
|
|
29 amendment | |
n.改正,修正,改善,修正案 | |
参考例句: |
|
|
30 essentially | |
adv.本质上,实质上,基本上 | |
参考例句: |
|
|
31 reverence | |
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬 | |
参考例句: |
|
|
32 obedience | |
n.服从,顺从 | |
参考例句: |
|
|
33 virtues | |
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
34 virtue | |
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
35 apropos | |
adv.恰好地;adj.恰当的;关于 | |
参考例句: |
|
|
36 pastors | |
n.(基督教的)牧师( pastor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
37 overthrew | |
overthrow的过去式 | |
参考例句: |
|
|
38 battalions | |
n.(陆军的)一营(大约有一千兵士)( battalion的名词复数 );协同作战的部队;军队;(组织在一起工作的)队伍 | |
参考例句: |
|
|
39 justifiable | |
adj.有理由的,无可非议的 | |
参考例句: |
|
|
40 atrophy | |
n./v.萎缩,虚脱,衰退 | |
参考例句: |
|
|
41 patriotism | |
n.爱国精神,爱国心,爱国主义 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |