She was aware now,—as always,—how much depended on her personal bearing; but this was a moment of moments! She would fain have kept the letter, and have opened it in the retirement5 of her own room. She knew its terrible importance, and was afraid of her own countenance6 when she should read it. All the hopes of her life were contained in that letter. But were she to put it in her pocket she would betray her anxiety by doing so. She found herself bound to open it and read it at once,—and she did open it and read it.
After all it was what she had expected. It was very decided7, very short, very cold, and carrying with it no sign of weakness. But it was of such a letter that she had thought when she resolved that she would apply to Lord Mistletoe, and endeavour to put the whole family of Trefoil in arms. She had been,—so she had assured herself,—quite sure that that kind, loving response which she had solicited8, would not be given to her. But yet the stern fact, now that it was absolutely in her hands, almost overwhelmed her. She could not restrain the dull dead look of heart-breaking sorrow which for a few moments clouded her face,—a look which took away all her beauty, lengthening9 her cheeks, and robbing her eyes of that vivacity10 which it was the task of her life to assume. "Is anything the matter, my dear?" asked Mrs. Connop Green.
Then she made a final effort,—an heroic effort. "What do you think, mamma?" she said, paying no attention to her cousin's inquiry11.
"What is it, Arabella?"
"Jack12 got some injury that day at Peltry, and is so lame13 that they don't know whether he'll ever put his foot to the ground again."
"Poor fellow," said Mr. Green. "Who is Jack?"
"Jack is a horse, Mr. Green;—and such a horse that one cannot but be sorry for him. Poor Jack! I don't know any Christian14 whose lameness15 would be such a nuisance."
"Does Lord Rufford write about his horses?" asked Mrs. Connop Green, thus betraying that knowledge as to the letter which she had obtained from the envelope.
"If you must know all the truth about it," said Arabella, "the horse is my horse, and not Lord Rufford's. And as he is the only horse I have got, and as he's the dearest horse in all the world, you must excuse my being a little sorry about him. Poor Jack!" After that the breakfast was eaten and everybody in the room believed the story of the horse's lameness—except Lady Augustus.
When breakfast and the loitering after breakfast were well over, so that she could escape without exciting any notice, she made her way up to her bedroom. In a few minutes,—so that again there should be nothing noticeable,—her mother followed her. But her door was locked. "It is I, Arabella," said her mother.
"You can't come in at present, mamma. I am busy."
"But Arabella."
"You can't come in at present, mamma." Then Lady Augustus slowly glided16 away to her own room and there waited for tidings.
The whole form of the girl's face was altered when she was alone. Her features in themselves were not lovely. Her cheeks and chin were heavy. Her brow was too low, and her upper lip too long. Her nose and teeth were good, and would have been very handsome had they belonged to a man. Her complexion17 had always been good till it had been injured by being improved,—and so was the carriage of her head and the outside lines of her bust18 and figure, and her large eyes, though never soft, could be bright and sparkle. Skill had done much for her and continued effort almost more. But now the effort was dropped and that which skill had done turned against her. She was haggard, lumpy, and almost hideous19 in her bewildered grief.
Had there been a word of weakness in the short letter she might have founded upon it some hope. It did not occur to her that he had had the letter written for him, and she was astonished at its curt20 strength. How could he dare to say that she had mistaken him? Had she not lain in his arms while he embraced her? How could he have found the courage to say that he had had no thought of marriage when he had declared to her that he loved her? She must have known that she had hunted him as a fox is hunted;—and yet she believed that she was being cruelly ill-used. For a time all that dependence21 on Lord Mistletoe and her uncle deserted22 her. What effect could they have on a man who would write such a letter as that? Had she known that the words were the words of his brother-in-law, even that would have given her some hope.
But what should she do? Whatever steps she took she must take at once. And she must tell her mother. Her mother's help would be necessary to her now in whatever direction she might turn her mind. She almost thought that she would abandon him without another word. She had been strong in her reliance on family aid till the time for invoking23 it had come; but now she believed that it would be useless. Could it be that such a man as this would be driven into marriage by the interference of Lord Mistletoe! She would much like to bring down some punishment on his head;—but in doing so she would cut all other ground from under her own feet. There were still open to her Patagonia and the Paragon24.
She hated the Paragon, and she recoiled25 with shuddering26 from the idea of Patagonia. But as for hating,—she hated Lord Rufford most. And what was there that she loved? She tried to ask herself some question even as to that. There certainly was no man for whom she cared a straw; nor had there been for the last six or eight years. Even when he was kissing her she was thinking of her built-up hair, of her pearl powder, her paint, and of possible accidents and untoward27 revelations. The loan of her lips had been for use only, and not for any pleasure which she had even in pleasing him. In her very swoon she had felt the need of being careful at all points. It was all labour, and all care,—and, alas28, alas, all disappointment!
But there was a future through which she must live. How might she best avoid the misfortune of poverty for the twenty, thirty, or forty years which might be accorded to her? What did it matter whom or what she hated? The housemaid probably did not like cleaning grates; nor the butcher killing29 sheep; nor the sempstress stitching silks. She must live. And if she could only get away from her mother that in itself would be something. Most people were distasteful to her, but no one so much as her mother. Here in England she knew that she was despised among the people with whom she lived. And now she would be more despised than ever. Her uncle and aunt, though she disliked them, had been much to her. It was something,—that annual visit to Mistletoe, though she never enjoyed it when she was there. But she could well understand that after such a failure as this, after such a game, played before their own eyes in their own house, her uncle and her aunt would drop her altogether. She had played this game so boldly that there was no retreat. Would it not therefore be better that she should fly altogether?
There was a time on that morning in which she had made up her mind that she would write a most affectionate letter to Morton, telling him that her people had now agreed to his propositions as to settlement, and assuring him that from henceforward she would be all his own. She did think that were she to do so she might still go with him to Patagonia. But, if so, she must do it at once. The delay had already been almost too long. In that case she would not say a word in reply to Lord Rufford, and would allow all that to be as though it had never been. Then again there arose to her mind the remembrance of Rufford Hall, of all the glories, of the triumph over everybody. Then again there was the idea of a "forlorn hope." She thought that she could have brought herself to do it, if only death would have been the alternative of success when she had resolved to make the rush.
It was nearly one when she went to her mother and even then she was undecided. But the joint30 agony of the solitude31 and the doubts had been too much for her and she found herself constrained32 to seek a counsellor. "He has thrown you over," said Lady Augustus as soon as the door was closed.
"Of course he has," said Arabella walking up the room, and again playing her part even before her mother.
"I knew it would be so."
"You knew nothing of the kind, mamma, and your saying so is simply an untruth. It was you who put me up to it."
"Arabella, that is false."
"It wasn't you, I suppose, who made me throw over Mr. Morton and Bragton."
"Certainly not."
"That is so like you, mamma. There isn't a single thing that you do or say that you don't deny afterwards." These little compliments were so usual among them that at the present moment they excited no great danger. "There's his letter. I suppose you had better read it." And she chucked the document to her mother.
"It is very decided," said Lady Augustus.
"It is the falsest, the most impudent33, and the most scandalous letter that a man ever wrote to a woman. I could horsewhip him for it myself if I could get near him."
"Is it all over, Arabella?"
"All over! What questions you do ask, mamma! No. It is not all over. I'll stick to him like a leech34. He proposed to me as plainly as any man ever did to any woman. I don't care what people may say or think. He hasn't heard the last of me; and so he'll find." And thus in her passion she made up her mind that she would not yet abandon the hunt.
"What will you do, my dear?"
"What will I do? How am I to say what I will do? If I were standing35 near him with a knife in my hand I would stick it into his heart. I would! Mistaken him! Liar36! They talk of girls lying; but what girl would lie like that?"
"But something must be done."
"If papa were not such a fool as he is, he could manage it all for me," said Arabella dutifully. "I must see my father and I must dictate37 a letter for him. Where is papa?"
"In London, I suppose."
"You must come up to London with me to-morrow. We shall have to go to his club and get him out. It must be done immediately; and then I must see Lord Mistletoe, and I will write to the Duke."
"Would it not be better to write to your papa?" said Lady Augustus, not liking38 the idea of being dragged away so quickly from comfortable quarters.
"No; it wouldn't. If you won't go I shall, and you must give me some money. I shall write to Lord Rufford too."
And so it was at last decided, the wretched old woman being dragged away up to London on some excuse which the Connop Greens were not sorry to accept. But on that same afternoon Arabella wrote to Lord Rufford.
Your letter has amazed me. I cannot understand it. It seems to be almost impossible that it should really have come from you. How can you say that I have mistaken you? There has been no mistake. Surely that letter cannot have been written by you.
Of course I have been obliged to tell my father everything.
Arabella.
On the following day at about four in the afternoon the mother and daughter drove up to the door of Graham's Club in Bond Street, and there they found Lord Augustus. With considerable difficulty he was induced to come down from the whist room, and was forced into the brougham. He was a handsome fat man, with a long grey beard, who passed his whole life in eating, drinking, and playing whist, and was troubled by no scruples39 and no principles. He would not cheat at cards because it was dangerous and ungentlemanlike, and if discovered would lead to his social annihilation; but as to paying money that he owed to tradesmen, it never occurred to him as being a desirable thing as long as he could get what he wanted without doing so. He had expended40 his own patrimony41 and his wife's fortune, and now lived on an allowance made to him by his brother. Whatever funds his wife might have not a shilling of them ever came from him. When he began to understand something of the nature of the business on hand, he suggested that his brother, the Duke, could do what was desirable infinitely42 better than he could. "He won't think anything of me," said Lord Augustus.
"We'll make him think something," said Arabella sternly. "You must do it, papa. They'd turn you out of the club if they knew that you had refused." Then he looked up in the brougham and snarled43 at her. "Papa, you must copy the letter and sign it."
"How am I to know the truth of it all?" he asked.
"It is quite true," said Lady Augustus. There was very much more of it, but at last he was carried away bodily, and in his daughter's presence he did write and sign the following letter;—
My Lord,
I have heard from my daughter a story which has surprised me very much. It appears that she has been staying with you at Rufford Hall, and again at Mistletoe, and that while at the latter place you proposed marriage to her. She tells me with heart-breaking concern that you have now repudiated44 your own proposition,—not only once made but repeated. Her condition is most distressing45. She is in all respects your Lordship's equal. As her father I am driven to ask you what excuse you have to make, or whether she has interpreted you aright.
I have the honour to be,
Your very humble46 servant,
Augustus Trefoil.
点击收听单词发音
1 crest | |
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖 | |
参考例句: |
|
|
2 vehemently | |
adv. 热烈地 | |
参考例句: |
|
|
3 vestige | |
n.痕迹,遗迹,残余 | |
参考例句: |
|
|
4 undoubtedly | |
adv.确实地,无疑地 | |
参考例句: |
|
|
5 retirement | |
n.退休,退职 | |
参考例句: |
|
|
6 countenance | |
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
7 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
8 solicited | |
v.恳求( solicit的过去式和过去分词 );(指娼妇)拉客;索求;征求 | |
参考例句: |
|
|
9 lengthening | |
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的现在分词 ); 加长 | |
参考例句: |
|
|
10 vivacity | |
n.快活,活泼,精神充沛 | |
参考例句: |
|
|
11 inquiry | |
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
12 jack | |
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
13 lame | |
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的 | |
参考例句: |
|
|
14 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
15 lameness | |
n. 跛, 瘸, 残废 | |
参考例句: |
|
|
16 glided | |
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔 | |
参考例句: |
|
|
17 complexion | |
n.肤色;情况,局面;气质,性格 | |
参考例句: |
|
|
18 bust | |
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部 | |
参考例句: |
|
|
19 hideous | |
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
20 curt | |
adj.简短的,草率的 | |
参考例句: |
|
|
21 dependence | |
n.依靠,依赖;信任,信赖;隶属 | |
参考例句: |
|
|
22 deserted | |
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
23 invoking | |
v.援引( invoke的现在分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求 | |
参考例句: |
|
|
24 paragon | |
n.模范,典型 | |
参考例句: |
|
|
25 recoiled | |
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回 | |
参考例句: |
|
|
26 shuddering | |
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
27 untoward | |
adj.不利的,不幸的,困难重重的 | |
参考例句: |
|
|
28 alas | |
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
29 killing | |
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
30 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
31 solitude | |
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
32 constrained | |
adj.束缚的,节制的 | |
参考例句: |
|
|
33 impudent | |
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的 | |
参考例句: |
|
|
34 leech | |
n.水蛭,吸血鬼,榨取他人利益的人;vt.以水蛭吸血;vi.依附于别人 | |
参考例句: |
|
|
35 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
36 liar | |
n.说谎的人 | |
参考例句: |
|
|
37 dictate | |
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令 | |
参考例句: |
|
|
38 liking | |
n.爱好;嗜好;喜欢 | |
参考例句: |
|
|
39 scruples | |
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
40 expended | |
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽 | |
参考例句: |
|
|
41 patrimony | |
n.世袭财产,继承物 | |
参考例句: |
|
|
42 infinitely | |
adv.无限地,无穷地 | |
参考例句: |
|
|
43 snarled | |
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说 | |
参考例句: |
|
|
44 repudiated | |
v.(正式地)否认( repudiate的过去式和过去分词 );拒绝接受;拒绝与…往来;拒不履行(法律义务) | |
参考例句: |
|
|
45 distressing | |
a.使人痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
46 humble | |
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |