CHAPTER XIII The Duke's Injustice

No advantage whatever was obtained by Lady Mary's interview with her father. He persisted that Mrs. Finn had been untrue to him when she left Matching without telling him all that she knew of his daughter's engagement with Mr. Tregear. No doubt by degrees that idea which he at first entertained was expelled from his head,—the idea that she had been cognisant of the whole thing before she came to Matching; but even this was done so slowly that there was no moment at which he became aware of any lessened¹ feeling of indignation. To his thinking she had betrayed her trust, and he could not be got by his daughter to say that he would forgive her. He certainly could not be got to say that he would apologise for the accusation² he had made. It was nothing less that his daughter asked; and he could hardly refrain himself from anger when she asked it. "There should not have been a moment," he said, "before she came to me and told me all." Poor Lady Mary's position was certainly uncomfortable enough. The great sin,—the sin which was so great that to have known it for a day without revealing it was in itself a damning sin on the part of Mrs. Finn,—was Lady Mary's sin. And she differed so entirely³ from her father as to think that this sin of her own was a virtue⁴, and that to have spoken of it to him would have been, on the part of Mrs. Finn, a treachery so deep that no woman ought to have forgiven it! When he spoke⁵ of a matter which deeply affected⁶ his honour,—she could hardly refrain from asserting that his honour was quite safe in his daughter's hands. And when in his heart he declared that it should have been Mrs. Finn's first care to save him from disgrace, Lady Mary did break out. "Papa, there could be no disgrace." "That for a moment shall be laid aside," he said, with that manner by which even his peers in council had never been able not to be awed⁷, "but if you communicate with Mrs. Finn at all you must make her understand that I regard her conduct as inexcusable."

Nothing had been gained, and poor Lady Mary was compelled to write a few lines which were to her most painful in writing.
 

    My dear Mrs. Finn,

    I have seen papa, and he thinks that you ought to have told him when I told you. It occurs to me that that would have been a cruel thing to do, and most unfair to Mr. Tregear, who was quite willing to go to papa, and had only put off doing so because of poor mamma's death. As I had told mamma, of course it was right that he should tell papa. Then I told you, because you were so kind to me! I am so sorry that I have got you into this trouble; but what can I do?

    I told him I must write to you. I suppose it is better that I should, although what I have to say is so unpleasant. I hope it will all blow over in time, because I love you dearly. You may be quite sure of one thing,—that I shall never change. [In this assurance the writer was alluding⁸ not to her friendship for her friend but her love for her lover,—and so the friend understood her.] I hope things will be settled some day, and then we may be able to meet.

    Your very affectionate Friend,

    Mary Palliser.
    

Mrs. Finn, when she received this, was alone in her house in Park Lane. Her husband was down in the North of England. On this subject she had not spoken to him, fearing that he would feel himself bound to take some steps to support his wife under the treatment she had received. Even though she must quarrel with the Duke, she was most anxious that her husband should not be compelled to do so. Their connection had been political rather than personal. There were many reasons why there should be no open cause of disruption between them. But her husband was hot-headed, and, were all this to be told him and that letter shown to him which the Duke had written, there would be words between him and the Duke which would probably make impossible any further connection between them.

It troubled her very much. She was by no means not alive to the honour of the Duke's friendship. Throughout her intimacy⁹ with the Duchess she had abstained¹⁰ from pressing herself on him, not because she had been indifferent about him, but that she had perceived that she might make her way with him better by standing¹¹ aloof¹² than by thrusting herself forward. And she had known that she had been successful. She could tell herself with pride that her conduct towards him had been always such as would become a lady of high spirit and fine feeling. She knew that she had deserved well of him, that in all her intercourse¹³ with him, with his uncle, and with his wife, she had given much and had taken little. She was the last woman in the world to let a word on such a matter pass her lips; but not the less was she conscious of her merit towards him. And she had been led to act as she had done by sincere admiration¹⁴ for the man. In all their political troubles, she had understood him better than the Duchess had done. Looking on from a distance she had understood the man's character as it had come to her both from his wife and from her own husband.

That he was unjust to her,—cruelly unjust, she was quite sure. He accused her of intentional¹⁵ privity to a secret which it behoved him to know, and of being a party to that secrecy¹⁶. Whereas from the moment in which she had heard the secret she had determined¹⁷ that it must be made known to him. She felt that she had deserved his good opinion in all things, but in nothing more than in the way in which she had acted in this matter. And yet he had treated her with an imperious harshness which amounted to insolence¹⁸. What a letter it was that he had written to her! The very tips of her ears tingled¹⁹ with heat as she read it again to herself. None of the ordinary courtesies of epistle-craft had been preserved either in the beginning or in the end. It was worse even than if he had called her Madam without an epithet²⁰. "The Duke understands—" "The Duke thinks—" "The Duke feels—" feels that he should not be troubled with either letters or conversation; the upshot of it all being that the Duke declared her to have shown herself unworthy of being treated like a lady! And this after all that she had done!

She would not bear it. That at present was all that she could say to herself. She was not angry with Lady Mary. She did not doubt but that the girl had done the best in her power to bring her father to reason. But because Lady Mary had failed, she, Mrs. Finn, was not going to put up with so grievous an injury. And she was forced to bear all this alone! There was none with whom she could communicate;—no one from whom she could ask advice. She would not bring her husband into a quarrel which might be prejudicial to his position as a member of his political party. There was no one else to whom she would tell the secret of Lady Mary's love. And yet she could not bear this injustice²¹ done to her.

Then she wrote as follows to the Duke:
 

    Mrs. Finn presents her compliments to the Duke of Omnium. Mrs. Finn finds it to be essential to her that she should see the Duke in reference to his letter to her. If his Grace will let her know on what day and at what hour he will be kind enough to call on her, Mrs. Finn will be at home to receive him.

    Park Lane. Thursday, 12th May, 18—.

1 lessened   

减少的，减弱的

参考例句：

• Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat. 演讲辞通过翻译的嘴说出来，多少削弱了演讲的力量。
• The flight to suburbia lessened the number of middle-class families living within the city. 随着迁往郊外的风行，住在城内的中产家庭减少了。

2 accusation   

n.控告，指责，谴责

参考例句：

• I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
• She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。

3 entirely   

ad.全部地，完整地；完全地，彻底地

参考例句：

• The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
• His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

4 virtue   

n.德行，美德；贞操；优点；功效，效力

参考例句：

• He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
• You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。

5 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

6 affected   

adj.不自然的，假装的

参考例句：

• She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
• His manners are affected.他的态度不自然。

7 awed   

adj.充满敬畏的，表示敬畏的v.使敬畏，使惊惧( awe的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声，人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
• I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》

8 alluding   

提及，暗指( allude的现在分词 )

参考例句：

• He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. 他没提你的名字，但是我确信他是暗指你的。
• But in fact I was alluding to my physical deficiencies. 可我实在是为自己的容貌寒心。

9 intimacy   

n.熟悉，亲密，密切关系，亲昵的言行

参考例句：

• His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切，这有点言过其实。
• I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。

10 abstained   

v.戒（尤指酒），戒除( abstain的过去式和过去分词 )；弃权（不投票）

参考例句：

• Ten people voted in favour, five against and two abstained. 十人投票赞成，五人反对，两人弃权。
• They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors. 他们在地方议会议员选举中集体弃权。 来自《简明英汉词典》

11 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

12 aloof   

adj.远离的；冷淡的，漠不关心的

参考例句：

• Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
• On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。

13 intercourse   

n.性交；交流，交往，交际

参考例句：

• The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
• There was close intercourse between them.他们过往很密。

14 admiration   

n.钦佩，赞美，羡慕

参考例句：

• He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
• We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。

15 intentional   

adj.故意的，有意（识）的

参考例句：

• Let me assure you that it was not intentional.我向你保证那不是故意的。
• His insult was intentional.他的侮辱是有意的。

16 secrecy   

n.秘密，保密，隐蔽

参考例句：

• All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
• Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。

17 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

18 insolence   

n.傲慢；无礼；厚颜；傲慢的态度

参考例句：

• I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱，不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
• How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度？ 来自《简明英汉词典》

19 tingled   

v.有刺痛感( tingle的过去式和过去分词 )

参考例句：

• My cheeks tingled with the cold. 我的脸颊冻得有点刺痛。 来自《简明英汉词典》
• The crowd tingled with excitement. 群众大为兴奋。 来自《现代英汉综合大词典》

20 epithet   

n.（用于褒贬人物等的）表述形容词，修饰语

参考例句：

• In "Alfred the Great","the Great"is an epithet.“阿尔弗雷德大帝”中的“大帝”是个称号。
• It is an epithet that sums up my feelings.这是一个简洁地表达了我思想感情的形容词。

21 injustice   

n.非正义，不公正，不公平，侵犯（别人的）权利

参考例句：

• They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
• All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。