And now it had been thought expedient13 to have him down to Wharton, although the lawyers' regular summer vacation had not yet commenced. But there was some excuse made for this, over and above the emergency of his own love, in the fact that his brother John, with Mrs. Fletcher, was also to be at the Hall,—so that there was gathered there a great family party of the Whartons and Fletchers; for there was present there also old Mrs. Fletcher, a magnificently aristocratic and high-minded old lady, with snow-white hair, and lace worth fifty guineas a yard, who was as anxious as everybody else that her younger son should marry Emily Wharton. Something of the truth as to Emily Wharton's £60,000 was, of course, known to the Longbarns people. Not that I would have it inferred that they wanted their darling to sell himself for money. The Fletchers were great people, with great spirits, too good in every way for such baseness. But when love, old friendship, good birth, together with every other propriety14 as to age, manners, and conduct, can be joined to money, such a combination will always be thought pleasant.
When Arthur reached the Hall it was felt to be necessary that a word should be said to him as to that wretched interloper, Ferdinand Lopez. Arthur had not of late been often in Manchester Square. Though always most cordially welcomed there by old Wharton, and treated with every kindness by Emily Wharton short of that love which he desired, he had during the last three or four months abstained15 from frequenting the house. During the past winter, and early in the spring, he had pressed his suit,—but had been rejected, with warmest assurances of all friendship short of love. It had then been arranged between him and the elder Whartons that they should all meet down at the Hall, and there had been sympathetic expressions of hope that all might yet be well. But at that time little or nothing had been known of Ferdinand Lopez.
But now the old baronet spoke16 to him, the father having deputed the loathsome17 task to his friend,—being unwilling18 himself even to hint his daughter's disgrace. "Oh, yes, I've heard of him," said Arthur Fletcher. "I met him with Everett, and I don't think I ever took a stronger dislike to a man. Everett seems very fond of him." The baronet mournfully shook his head. It was sad to find that Whartons could go so far astray. "He goes to Carlton Terrace,—to the Duchess's," continued the young man.
"I don't think that that is very much in his favour," said the baronet.
"I don't know that it is, sir;—only they try to catch all fish in that net that are of any use."
"Do you go there, Arthur?"
"I should if I were asked, I suppose. I don't know who wouldn't. You see it's a Coalition19 affair, so that everybody is able to feel that he is supporting his party by going to the Duchess's."
"I hate Coalitions," said the baronet. "I think they are disgraceful."
"Well;—yes; I don't know. The coach has to be driven somehow. You mustn't stick in the mud, you know. And after all, sir, the Duke of Omnium is a respectable man, though he is a Liberal. A Duke of Omnium can't want to send the country to the dogs." The old man shook his head. He did not understand much about it, but he felt convinced that the Duke and his colleagues were sending the country to the dogs, whatever might be their wishes. "I shan't think of politics for the next ten years, and so I don't trouble myself about the Duchess's parties, but I suppose I should go if I were asked."
Sir Alured felt that he had not as yet begun even to approach the difficult subject. "I'm glad you don't like that man," he said.
"I don't like him at all. Tell me, Sir Alured;—why is he always going to Manchester Square?"
"Ah;—that is it."
"He has been there constantly;—has he not?"
"No;—no. I don't think that. Mr. Wharton doesn't love him a bit better than you do. My cousin thinks him a most objectionable young man."
"But Emily?"
"Ah—. That's where it is."
"You don't mean to say she—cares about that man!"
"He has been encouraged by that aunt of hers, who, as far as I can make out, is a very unfit sort of person to be much with such a girl as our dear Emily. I never saw her but once, and then I didn't like her at all."
"A vulgar, good-natured woman. But what can she have done? She can't have twisted Emily round her finger."
"I don't suppose there is very much in it, but I thought it better to tell you. Girls take fancies into their heads,—just for a time."
"He's a handsome fellow, too," said Arthur Fletcher, musing20 in his sorrow.
"My cousin says he's a nasty Jew-looking man."
"He's not that, Sir Alured. He's a handsome man, with a fine voice;—dark, and not just like an Englishman; but still I can fancy—. That's bad news for me, Sir Alured."
"I think she'll forget all about him down here."
"She never forgets anything. I shall ask her, straight away. She knows my feeling about her, and I haven't a doubt but she'll tell me. She's too honest to be able to lie. Has he got any money?"
"My cousin seems to think that he's rich."
"I suppose he is. Oh, Lord! That's a blow. I wish I could have the pleasure of shooting him as a man might a few years ago. But what would be the good? The girl would only hate me the more after it. The best thing to do would be to shoot myself."
"Don't talk like that, Arthur."
"I shan't throw up the sponge as long as there's a chance left, Sir Alured. But it will go badly with me if I'm beat at last. I shouldn't have thought it possible that I should have felt anything so much." Then he pulled his hair, and thrust his hand into his waistcoat; and turned away, so that his old friend might not see the tear in his eye.
His old friend also was much moved. It was dreadful to him that the happiness of a Fletcher, and the comfort of the Whartons generally, should be marred21 by a man with such a name as Ferdinand Lopez. "She'll never marry him without her father's consent," said Sir Alured.
"If she means it, of course he'll consent."
"That I'm sure he won't. He doesn't like the man a bit better than you do." Fletcher shook his head. "And he's as fond of you as though you were already his son."
"What does it matter? If a girl sets her heart on marrying a man, of course she will marry him. If he had no money it might be different. But if he's well off, of course he'll succeed. Well—; I suppose other men have borne the same sort of thing before and it hasn't killed them."
"Let us hope, my boy. I think of her quite as much as of you."
"Yes,—we can hope. I shan't give it up. As for her, I dare say she knows what will suit her best. I've nothing to say against the man,—excepting that I should like to cut him into four quarters."
"But a foreigner!"
"Girls don't think about that,—not as you do and Mr. Wharton. And I think they like dark, greasy men with slippery voices, who are up to dodges22 and full of secrets. Well, sir, I shall go to her at once and have it out."
"You'll speak to my cousin?"
"Certainly I will. He has always been one of the best friends I ever had in my life. I know it hasn't been his fault. But what can a man do? Girls won't marry this man or that because they're told."
Fletcher did speak to Emily's father, and learned more from him than had been told him by Sir Alured. Indeed he learned the whole truth. Lopez had been twice with the father pressing his suit and had been twice repulsed23, with as absolute denial as words could convey. Emily, however, had declared her own feeling openly, expressing her wish to marry the odious24 man, promising25 not to do so without her father's consent, but evidently feeling that that consent ought not to be withheld26 from her. All this Mr. Wharton told very plainly, walking with Arthur a little before dinner along a shaded, lonely path, which for half a mile ran along the very marge of the Wye at the bottom of the park. And then he went on to speak other words which seemed to rob his young friend of all hope. The old man was walking slowly, with his hands clasped behind his back and with his eyes fixed27 on the path as he went;—and he spoke slowly, evidently weighing his words as he uttered them, bringing home to his hearer a conviction that the matter discussed was one of supreme28 importance to the speaker,—as to which he had thought much, so as to be able to express his settled resolutions. "I've told you all now, Arthur;—only this. I do not know how long I may be able to resist this man's claim if it be backed by Emily's entreaties29. I am thinking very much about it. I do not know that I have really been able to think of anything else for the last two months. It is all the world to me,—what she and Everett do with themselves; and what she may do in this matter of marriage is of infinitely30 greater importance than anything that can befall him. If he makes a mistake, it may be put right. But with a woman's marrying—, vestigia nulla retrorsum. She has put off all her old bonds and taken new ones, which must be her bonds for life. Feeling this very strongly, and disliking this man greatly,—disliking him, that is to say, in the view of this close relation,—I have felt myself to be justified31 in so far opposing my child by the use of a high hand. I have refused my sanction to the marriage both to him and to her,—though in truth I have been hard set to find any adequate reason for doing so. I have no right to fashion my girl's life by my prejudices. My life has been lived. Hers is to come. In this matter I should be cruel and unnatural32 were I to allow myself to be governed by any selfish inclination33. Though I were to know that she would be lost to me for ever, I must give way,—if once brought to a conviction that by not giving way I should sacrifice her young happiness. In this matter, Arthur, I must not even think of you, though I love you well. I must consider only my child's welfare;—and in doing so I must try to sift34 my own feelings and my own judgment35, and ascertain36, if it be possible, whether my distaste to the man is reasonable or irrational;—whether I should serve her or sacrifice her by obstinacy37 of refusal. I can speak to you more plainly than to her. Indeed I have laid bare to you my whole heart and my whole mind. You have all my wishes, but you will understand that I do not promise you my continued assistance." When he had so spoken he put out his hand and pressed his companion's arm. Then he turned slowly into a little by-path which led across the park up to the house, and left Arthur Fletcher standing38 alone by the river's bank.
And so by degrees the blow had come full home to him. He had been twice refused. Then rumours39 had reached him,—not at first that he had a rival, but that there was a man who might possibly become so. And now this rivalry40, and its success, were declared to him plainly. He told himself from this moment that he had not a chance. Looking forward he could see it all. He understood the girl's character sufficiently41 to be sure that she would not be wafted42 about, from one lover to another, by change of scene. Taking her to Dresden,—or to New Zealand,—would only confirm in her passion such a girl as Emily Wharton. Nothing could shake her but the ascertained43 unworthiness of the man,—and not that unless it were ascertained beneath her own eyes. And then years must pass by before she would yield to another lover. There was a further question, too, which he did not fail to ask himself. Was the man necessarily unworthy because his name was Lopez, and because he had not come of English blood?
As he strove to think of this, if not coolly yet rationally, he sat himself down on the river's side and began to pitch stones off the path in among the rocks, among which at that spot the water made its way rapidly. There had been moments in which he had been almost ashamed of his love,—and now he did not know whether to be most ashamed or most proud of it. But he recognised the fact that it was crucifying him, and that it would continue to crucify him. He knew himself in London to be a popular man,—one of those for whom, according to general opinion, girls should sigh, rather than one who should break his heart sighing for a girl. He had often told himself that it was beneath his manliness45 to be despondent46; that he should let such a trouble run from him like water from a duck's back, consoling himself with the reflection that if the girl had such bad taste she could hardly be worthy44 of him. He had almost tried to belong to that school which throws the heart away and rules by the head alone. He knew that others,—perhaps not those who knew him best, but who nevertheless were the companions of many of his hours,—gave him the credit for such power. Why should a man afflict47 himself by the inward burden of an unsatisfied craving48, and allow his heart to sink into his very feet because a girl would not smile when he wooed her? "If she be not fair for me, what care I how fair she be!" He had repeated the lines to himself a score of times, and had been ashamed of himself because he could not make them come true to himself.
They had not come true in the least. There he was, Arthur Fletcher, whom all the world courted, with his heart in his very boots! There was a miserable49 load within him, absolutely palpable to his outward feeling,—a very physical pain,—which he could not shake off. As he threw the stones into the water he told himself that it must be so with him always. Though the world did pet him, though he was liked at his club, and courted in the hunting-field, and loved at balls and archery meetings, and reputed by old men to be a rising star, he told himself that he was so maimed and mutilated as to be only half a man. He could not reason about it. Nature had afflicted50 him with a certain weakness. One man has a hump;—another can hardly see out of his imperfect eyes;—a third can barely utter a few disjointed words. It was his fate to be constructed with some weak arrangement of the blood-vessels which left him in this plight51. "The whole damned thing is nothing to me," he said bursting out into absolute tears, after vainly trying to reassure52 himself by a recollection of the good things which the world still had in store for him.
Then he strove to console himself by thinking that he might take a pride in his love even though it were so intolerable a burden to him. Was it not something to be able to love as he loved? Was it not something at any rate that she to whom he had condescended53 to stoop was worthy of all love? But even here he could get no comfort,—being in truth unable to see very clearly into the condition of the thing. It was a disgrace to him,—to him within his own bosom,—that she should have preferred to him such a one as Ferdinand Lopez, and this disgrace he exaggerated, ignoring the fact that the girl herself might be deficient54 in judgment, or led away in her love by falsehood and counterfeit55 attractions. To him she was such a goddess that she must be right,—and therefore his own inferiority to such a one as Ferdinand Lopez was proved. He could take no pride in his rejected love. He would rid himself of it at a moment's notice if he knew the way. He would throw himself at the feet of some second-rate, tawdry, well-born, well-known beauty of the day,—only that there was not now left to him strength to pretend the feeling that would be necessary. Then he heard steps, and jumping up from his seat, stood just in the way of Emily Wharton and her cousin Mary. "Ain't you going to dress for dinner, young man?" said the latter.
"I shall have time if you have, any way," said Arthur, endeavouring to pluck up his spirits.
"That's nice of him;—isn't it?" said Mary. "Why, we are dressed. What more do you want? We came out to look for you, though we didn't mean to come as far as this. It's past seven now, and we are supposed to dine at a quarter past."
"Five minutes will do for me."
"But you've got to get to the house. You needn't be in a tremendous hurry, because papa has only just come in from haymaking. They've got up the last load, and there has been the usual ceremony. Emily and I have been looking at them."
"I wish I'd been here all the time," said Emily. "I do so hate London in July."
"So do I," said Arthur,—"in July and all other times."
"You hate London!" said Mary.
"Yes,—and Herefordshire,—and other places generally. If I've got to dress I'd better get across the park as quick as I can go," and so he left them. Mary turned round and looked at her cousin, but at the moment said nothing. Arthur's passion was well known to Mary Wharton, but Mary had as yet heard nothing of Ferdinand Lopez.
点击收听单词发音
1 squire | |
n.护卫, 侍从, 乡绅 | |
参考例句: |
|
|
2 eldest | |
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
3 anterior | |
adj.较早的;在前的 | |
参考例句: |
|
|
4 pretensions | |
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力 | |
参考例句: |
|
|
5 aquiline | |
adj.钩状的,鹰的 | |
参考例句: |
|
|
6 impecuniosity | |
n.(经常)没有钱,身无分文,贫穷 | |
参考例句: |
|
|
7 ridicule | |
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
8 pervading | |
v.遍及,弥漫( pervade的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9 ardent | |
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的 | |
参考例句: |
|
|
10 paragon | |
n.模范,典型 | |
参考例句: |
|
|
11 greasy | |
adj. 多脂的,油脂的 | |
参考例句: |
|
|
12 gutter | |
n.沟,街沟,水槽,檐槽,贫民窟 | |
参考例句: |
|
|
13 expedient | |
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计 | |
参考例句: |
|
|
14 propriety | |
n.正当行为;正当;适当 | |
参考例句: |
|
|
15 abstained | |
v.戒(尤指酒),戒除( abstain的过去式和过去分词 );弃权(不投票) | |
参考例句: |
|
|
16 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
17 loathsome | |
adj.讨厌的,令人厌恶的 | |
参考例句: |
|
|
18 unwilling | |
adj.不情愿的 | |
参考例句: |
|
|
19 coalition | |
n.结合体,同盟,结合,联合 | |
参考例句: |
|
|
20 musing | |
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
21 marred | |
adj. 被损毁, 污损的 | |
参考例句: |
|
|
22 dodges | |
n.闪躲( dodge的名词复数 );躲避;伎俩;妙计v.闪躲( dodge的第三人称单数 );回避 | |
参考例句: |
|
|
23 repulsed | |
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝 | |
参考例句: |
|
|
24 odious | |
adj.可憎的,讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
25 promising | |
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
26 withheld | |
withhold过去式及过去分词 | |
参考例句: |
|
|
27 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
28 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
29 entreaties | |
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
30 infinitely | |
adv.无限地,无穷地 | |
参考例句: |
|
|
31 justified | |
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
32 unnatural | |
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
33 inclination | |
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好 | |
参考例句: |
|
|
34 sift | |
v.筛撒,纷落,详察 | |
参考例句: |
|
|
35 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
36 ascertain | |
vt.发现,确定,查明,弄清 | |
参考例句: |
|
|
37 obstinacy | |
n.顽固;(病痛等)难治 | |
参考例句: |
|
|
38 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
39 rumours | |
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传 | |
参考例句: |
|
|
40 rivalry | |
n.竞争,竞赛,对抗 | |
参考例句: |
|
|
41 sufficiently | |
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
42 wafted | |
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
43 ascertained | |
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
44 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
45 manliness | |
刚毅 | |
参考例句: |
|
|
46 despondent | |
adj.失望的,沮丧的,泄气的 | |
参考例句: |
|
|
47 afflict | |
vt.使身体或精神受痛苦,折磨 | |
参考例句: |
|
|
48 craving | |
n.渴望,热望 | |
参考例句: |
|
|
49 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
50 afflicted | |
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
51 plight | |
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定 | |
参考例句: |
|
|
52 reassure | |
v.使放心,使消除疑虑 | |
参考例句: |
|
|
53 condescended | |
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲 | |
参考例句: |
|
|
54 deficient | |
adj.不足的,不充份的,有缺陷的 | |
参考例句: |
|
|
55 counterfeit | |
vt.伪造,仿造;adj.伪造的,假冒的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |