On their arrival at Florence he went at once to the post-office, but there was as yet no letter. The fortnight, however, which had been named had only just run itself out. They went on from day to day inspecting buildings, looking at pictures, making for themselves a taste in marble and bronze, visiting the lovely villages which cluster on the hills round the city,—doing precisely5 in this respect as do all young married couples who devote a part of their honeymoon6 to Florence;—but in all their little journeyings and in all their work of pleasure the inky devil sat not only behind him but behind her also. The heavy care of life was already beginning to work furrows7 on her face. She would already sit, knitting her brow, as she thought of coming troubles. Would not her father certainly refuse? And would not her husband then begin to be less loving and less gracious to herself?
Every day for a week he called at the post-office when he went out with her, and still the letter did not come. "It can hardly be possible," he said at last to her, "that he should decline to answer his own daughter's letter."
"Perhaps he is ill," she replied.
"If there were anything of that kind Everett would tell us."
"Perhaps he has gone back to Herefordshire?"
"Of course his letter would go after him. I own it is very singular to me that he should not write. It looks as though he were determined8 to cast you off from him altogether because you have married against his wishes."
"Not that, Ferdinand;—do not say that!"
"Well; we shall see."
And on the next day they did see. He went to the post-office before breakfast, and on this day he returned with a letter in his hand. She was sitting waiting for him with a book in her lap, and saw the letter at once. "Is it from papa?" she said. He nodded his head as he handed it to her. "Open it and read it, Ferdinand. I have got to be so nervous about it, that I cannot do it. It seems to be so important."
"Yes;—it is important," he said with a grim smile, and then he opened the letter. She watched his face closely as he read it, and at first she could tell nothing from it. Then, in that moment, it first occurred to her that he had a wonderful command of his features. All this, however, lasted but half a minute. Then he chucked the letter, lightly, in among the tea-cups, and coming to her took her closely in his arms and almost hurt her by the violence of his repeated kisses.
"Has he written kindly9?" she said, as soon as she could find her breath to speak.
"By George, he's a brick after all. I own I did not think it. My darling, how much I owe you for all the trouble I have given you."
"Oh, Ferdinand! if he has been good to you I shall be so happy."
"He has been awfully10 good. Ha, ha, ha!" And then he began walking about the room as he laughed in an unnatural11 way. "Upon my word it is a pity we didn't say four thousand, or five. Think of his taking me just at my word. It's a great deal better than I expected; that's all I can say. And at the present moment it is of the utmost importance to me."
All this did not take above a minute or two, but during that minute or two she had been so bewildered by his manner as almost to fancy that the expressions of his delight had been ironical12. He had been so unlike himself as she had known him that she almost doubted the reality of his joy. But when she took the letter and read it, she found that his joy was true enough. The letter was very short, and was as follows:—
My dear Emily,
What you have said under your husband's instruction about money, I find upon consideration to be fair enough. I think he should have spoken to me before his marriage; but then again perhaps I ought to have spoken to him. As it is, I am willing to give him the sum he requires, and I will pay £3000 to his account, if he would tell me where he would have it lodged13. Then I shall think I have done my duty by him. What I shall do with the remainder of any money that I may have, I do not think he is entitled to ask.
Everett is well again, and as idle as ever. Your aunt Roby is making a fool of herself at Harrogate. I have heard nothing from Herefordshire. Everything is very quiet and lonely here.
Your affectionate father,
A. Wharton.
As he had dined at the Eldon every day since his daughter had left him, and had played on an average a dozen rubbers of whist daily, he was not justified14 in complaining of the loneliness of London.
The letter seemed to Emily herself to be very cold, and had not her husband rejoiced over it so warmly she would have considered it to be unsatisfactory. No doubt the £3000 would be given; but that, as far as she could understand her father's words, was to be the whole of her fortune. She had never known anything of her father's affairs or of his intentions, but she had certainly supposed that her fortune would be very much more than this. She had learned in some indirect way that a large sum of money would have gone with her hand to Arthur Fletcher, could she have brought herself to marry that suitor favoured by her family. And now, having learned, as she had learned, that money was of vital importance to her husband, she was dismayed at what seemed to her to be parental15 parsimony16. But he was overjoyed,—so much so that for a while he lost that restraint over himself which was habitual17 to him. He ate his breakfast in a state of exultation18, and talked,—not alluding specially19 to this £3000,—as though he had the command of almost unlimited20 means. He ordered a carriage and drove her out, and bought presents for her,—things as to which they had both before decided21 that they should not be bought because of the expense. "Pray don't spend your money for me," she said to him. "It is nice to have you giving me things, but it would be nicer to me even than that to think that I could save you expense."
But he was not in a mood to be denied. "You don't understand," he said. "I don't want to be saved from little extravagances of this sort. Owing to circumstances, your father's money was at this moment of importance to me;—but he has answered to the whip and the money is there, and that trouble is over. We can enjoy ourselves now. Other troubles will spring up, no doubt, before long."
She did not quite like being told that her father had "answered to the whip,"—but she was willing to believe that it was a phrase common among men to which it would be prudish22 to make objection. There was, also, something in her husband's elation23 which was distasteful to her. Could it be that reverses of fortune with reference to moderate sums of money, such as this which was now coming into his hands, would always affect him in the same way? Was it not almost unmanly, or at any rate was it not undignified? And yet she tried to make the best of it, and lent herself to his holiday mood as well as she was able. "Shall I write and thank papa?" she said that evening.
"I have been thinking of that," he said. "You can write if you like, and of course you will. But I also will write, and had better do so a post or two before you. As he has come round I suppose I ought to show myself civil. What he says about the rest of his money is of course absurd. I shall ask him nothing about it, but no doubt after a bit he will make permanent arrangements." Everything in the business wounded her more or less. She now perceived that he regarded this £3000 only as the first instalment of what he might get, and that his joy was due simply to this temporary success. And then he called her father absurd to her face. For a moment she thought that she would defend her father; but she could not as yet bring herself to question her husband's words even on such a subject as that.
He did write to Mr. Wharton, but in doing so he altogether laid aside that flighty manner which for a while had annoyed her. He thoroughly24 understood that the wording of the letter might be very important to him, and he took much trouble with it. It must be now the great work of his life to ingratiate himself with this old man, so that, at any rate at the old man's death, he might possess at least half of the old man's money. He must take care that there should be no division between his wife and her father of such a nature as to make the father think that his son ought to enjoy any special privilege of primogeniture or of male inheritance. And if it could be so managed that the daughter should, before the old man's death, become his favourite child, that also would be well. He was therefore very careful about the letter, which was as follows:—
My dear Mr. Wharton,
I cannot let your letter to Emily pass without thanking you myself for the very liberal response made by you to what was of course a request from myself. Let me in the first place assure you that had you, before our marriage, made any inquiry25 about my money affairs, I would have told you everything with accuracy; but as you did not do so I thought that I should seem to intrude26 upon you, if I introduced the subject. It is too long for a letter, but whenever you may like to allude27 to it, you will find that I will be quite open with you.
I am engaged in business which often requires the use of a considerable amount of capital. It has so happened that even since we were married the immediate28 use of a sum of money became essential to me to save me from sacrificing a cargo29 of guano which will be of greatly increased value in three months' time, but which otherwise must have gone for what it would now fetch. Your kindness will see me through that difficulty.
Of course there is something precarious30 in such a business as mine;—but I am endeavouring to make it less so from day to day, and hope very shortly to bring it into that humdrum31 groove32 which best befits a married man. Should I ask further assistance from you in doing this, perhaps you will not refuse it if I can succeed in making the matter clear to you. As it is I thank you sincerely for what you have done. I will ask you to pay the £3000 you have so kindly promised, to my account at Messrs. Hunky and Sons, Lombard Street. They are not regular bankers, but I have an account there.
We are wandering about and enjoying ourselves mightily33 in the properly romantic manner. Emily sometimes seems to think that she would like to give up business, and London, and all sublunary troubles, in order that she might settle herself for life under an Italian sky. But the idea does not generally remain with her very long. Already she is beginning to show symptoms of home sickness in regard to Manchester Square.
Yours always most faithfully,
Ferdinand Lopez.
To this letter Lopez received no reply;—nor did he expect one. Between Emily and her father a few letters passed, not very long; nor, as regarded those from Mr. Wharton, were they very interesting. In none of them, however, was there any mention of money. But early in January Lopez received a most pressing,—we might almost say an agonising letter from his friend Parker. The gist34 of the letter was to make Lopez understand that Parker must at once sell certain interests in a coming cargo of guano,—at whatever sacrifice,—unless he could be certified35 as to that money which must be paid in February, and which he, Parker, must pay, should Ferdinand Lopez be at that moment unable to meet his bond. The answer sent to Parker shall be given to the reader.
My dear old Awfully Silly, and Absurdly Impatient Friend,
You are always like a toad36 under a harrow, and that without the slightest cause. I have money lying at Hunky's more than double enough for the bills. Why can't you trust a man? If you won't trust me in saying so, you can go to Mills Happerton and ask him. But, remember, I shall be very much annoyed if you do so,—and that such an inquiry cannot but be injurious to me. If, however, you won't believe me, you can go and ask. At any rate, don't meddle37 with the guano. We should lose over £1000 each of us, if you were to do so. By George, a man should neither marry, nor leave London for a day, if he has to do with a fellow so nervous as you are. As it is I think I shall be back a week or two before my time is properly up, lest you and one or two others should think that I have levanted altogether.
I have no hesitation38 in saying that more fortunes are lost in business by trembling cowardice39 than by any amount of imprudence or extravagance. My hair stands on end when you talk of parting with guano in December because there are bills which have to be met in February. Pluck up your heart, man, and look around, and see what is done by men with good courage.
Yours always,
Ferdinand Lopez.
These were the only communications between our married couple and their friends at home with which I need trouble my readers. Nor need I tell any further tales of their honeymoon. If the time was not one of complete and unalloyed joy to Emily,—and we must fear that it was not,—it is to be remembered that but very little complete and unalloyed joy is allowed to sojourners in this vale of tears, even though they have been but two months married. In the first week in February they appeared in the Belgrave mansion40, and Emily Lopez took possession of her new home with a heart as full of love for her husband as it had been when she walked out of the church in Vere Street, though it may be that some of her sweetest illusions had already been dispelled41.
点击收听单词发音
1 anticipation | |
n.预期,预料,期望 | |
参考例句: |
|
|
2 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
3 imbued | |
v.使(某人/某事)充满或激起(感情等)( imbue的过去式和过去分词 );使充满;灌输;激发(强烈感情或品质等) | |
参考例句: |
|
|
4 alluding | |
提及,暗指( allude的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
5 precisely | |
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
6 honeymoon | |
n.蜜月(假期);vi.度蜜月 | |
参考例句: |
|
|
7 furrows | |
n.犁沟( furrow的名词复数 );(脸上的)皱纹v.犁田,开沟( furrow的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
9 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
10 awfully | |
adv.可怕地,非常地,极端地 | |
参考例句: |
|
|
11 unnatural | |
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
12 ironical | |
adj.讽刺的,冷嘲的 | |
参考例句: |
|
|
13 lodged | |
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属 | |
参考例句: |
|
|
14 justified | |
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
15 parental | |
adj.父母的;父的;母的 | |
参考例句: |
|
|
16 parsimony | |
n.过度节俭,吝啬 | |
参考例句: |
|
|
17 habitual | |
adj.习惯性的;通常的,惯常的 | |
参考例句: |
|
|
18 exultation | |
n.狂喜,得意 | |
参考例句: |
|
|
19 specially | |
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
20 unlimited | |
adj.无限的,不受控制的,无条件的 | |
参考例句: |
|
|
21 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
22 prudish | |
adj.装淑女样子的,装规矩的,过分规矩的;adv.过分拘谨地 | |
参考例句: |
|
|
23 elation | |
n.兴高采烈,洋洋得意 | |
参考例句: |
|
|
24 thoroughly | |
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
25 inquiry | |
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
26 intrude | |
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰 | |
参考例句: |
|
|
27 allude | |
v.提及,暗指 | |
参考例句: |
|
|
28 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
29 cargo | |
n.(一只船或一架飞机运载的)货物 | |
参考例句: |
|
|
30 precarious | |
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的 | |
参考例句: |
|
|
31 humdrum | |
adj.单调的,乏味的 | |
参考例句: |
|
|
32 groove | |
n.沟,槽;凹线,(刻出的)线条,习惯 | |
参考例句: |
|
|
33 mightily | |
ad.强烈地;非常地 | |
参考例句: |
|
|
34 gist | |
n.要旨;梗概 | |
参考例句: |
|
|
35 certified | |
a.经证明合格的;具有证明文件的 | |
参考例句: |
|
|
36 toad | |
n.蟾蜍,癞蛤蟆 | |
参考例句: |
|
|
37 meddle | |
v.干预,干涉,插手 | |
参考例句: |
|
|
38 hesitation | |
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
39 cowardice | |
n.胆小,怯懦 | |
参考例句: |
|
|
40 mansion | |
n.大厦,大楼;宅第 | |
参考例句: |
|
|
41 dispelled | |
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |