小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Prime Minister » CHAPTER LXI The Widow and Her Friends
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LXI The Widow and Her Friends
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The catastrophe1 described in the last chapter had taken place during the first week in March. By the end of that month old Mr. Wharton had probably reconciled himself to the tragedy, although in fact it had affected2 him very deeply. In the first days after the news had reached him he seemed to be bowed to the ground. Stone Buildings were neglected, and the Eldon saw nothing of him. Indeed, he barely left the house from which he had been so long banished3 by the presence of his son-in-law. It seemed to Everett, who now came to live with him and his sister, as though his father were overcome by the horror of the affair. But after awhile he recovered himself, and appeared one morning in court with his wig4 and gown, and argued a case,—which was now unusual with him,—as though to show the world that a dreadful episode in his life was passed, and should be thought of no more. At this period, three or four weeks after the occurrence,—he rarely spoke5 to his daughter about Lopez; but to Everett the man's name would be often on his tongue. "I do not know that there could have been any other deliverance," he said to his son one day. "I thought it would have killed me when I first heard it, and it nearly killed her. But, at any rate, now there is peace."

But the widow seemed to feel it more as time went on. At first she was stunned6, and for a while absolutely senseless. It was not till two days after the occurrence that the fact became known to her,—nor known as a certainty to her father and brother. It seemed as though the man had been careful to carry with him no record of identity, the nature of which would permit it to outlive the crash of the train. No card was found, no scrap7 of paper with his name; and it was discovered at last that when he left the house on the fatal morning he had been careful to dress himself in shirt and socks, with handkerchief and collar that had been newly purchased for his proposed journey and which bore no mark. The fragments of his body set identity at defiance8, and even his watch had been crumpled9 into ashes. Of course the fact became certain with no great delay. The man himself was missing, and was accurately10 described both by the young lady from the refreshment11 room, and by the suspicious pundit12 who had actually seen the thing done. There was first belief that it was so, which was not communicated to Emily,—and then certainty.

There was an inquest held of course,—well, we will say on the body,—and, singularly enough, great difference of opinion as to the manner, though of course none as to the immediate13 cause of the death. Had it been accidental, or premeditated? The pundit, who in the performance of his duties on the Tenway platforms was so efficient and valuable, gave half-a-dozen opinions in half-a-dozen minutes when subjected to the questions of the Coroner. In his own mind he had not the least doubt in the world as to what had happened. But he was made to believe that he was not to speak his own mind. The gentleman, he said, certainly might have walked down by accident. The gentleman's back was turned, and it was possible that the gentleman did not hear the train. He was quite certain the gentleman knew of the train; but yet he could not say. The gentleman walked down before the train o' purpose; but perhaps he didn't mean to do himself an injury. There was a deal of this, till the Coroner, putting all his wrath14 into his brow, told the man that he was a disgrace to the service, and expressed a hope that the Company would no longer employ a man so evidently unfit for his position. But the man was in truth a conscientious15 and useful railway pundit, with a large family, and evident capabilities16 for his business. At last a verdict was given,—that the man's name was Ferdinand Lopez, that he had been crushed by an express train on the London and North Western Line, and that there was no evidence to show how his presence on the line had been occasioned. Of course Mr. Wharton had employed counsel, and of course the counsel's object had been to avoid a verdict of felo de se. Appended to the verdict was a recommendation from the jury that the Railway Company should be advised to signalise their express trains more clearly at the Tenway Junction17 Station.

When these tidings were told to the widow she had already given way to many fears. Lopez had gone, purporting,—as he said,—to be back to dinner. He had not come then, nor on the following morning; nor had he written. Then she remembered all that he had done and said;—how he had kissed her, and left a parting malediction18 for her father. She did not at first imagine that he had destroyed himself, but that he had gone away, intending to vanish as other men before now have vanished. As she thought of this something almost like love came back upon her heart. Of course he was bad. Even in her sorrow, even when alarmed as to his fate, she could not deny that. But her oath to him had not been to love him only while he was good. She had made herself a part of him, and was she not bound to be true to him, whether good or bad? She implored19 her father and she implored her brother to be ceaseless in their endeavours to trace him,—sometimes seeming almost to fear that in this respect she could not fully20 trust them. Then she discerned from their manner a doubt as to her husband's fate. "Oh, papa, if you think anything, tell me what you think," she said late on the evening of the second day. He was then nearly sure that the man who had been killed at Tenway was Ferdinand Lopez;—but he was not quite sure, and he would not tell her. But on the following morning, somewhat before noon, having himself gone out early to Euston Square, he came back to his own house,—and then he told her all. For the first hour she did not shed a tear or lose her consciousness of the horror of the thing;—but sat still and silent, gazing at nothing, casting back her mind over the history of her life, and the misery21 which she had brought on all who belonged to her. Then at last she gave way, fell into tears, hysteric sobbings, convulsions so violent as for a time to take the appearance of epileptic fits, and was at last exhausted23 and, happily for herself, unconscious.

After that she was ill for many weeks,—so ill that at times both her father and her brother thought that she would die. When the first month or six weeks had passed by she would often speak of her husband, especially to her father, and always speaking of him as though she had brought him to his untimely fate. Nor could she endure at this time that her father should say a word against him, even when she obliged the old man to speak of one whose conduct had been so infamous24. It had all been her doing! Had she not married him there would have been no misfortune! She did not say that he had been noble, true, or honest,—but she asserted that all the evils which had come upon him had been produced by herself. "My dear," her father said to her one evening, "it is a matter which we cannot forget, but on which it is well that we should be silent."

"I shall always know what that silence means," she replied.

"It will never mean condemnation25 of you by me," said he.

"But I have destroyed your life,—and his. I know I ought not to have married him, because you bade me not. And I know that I should have been gentler with him, and more obedient, when I was his wife. I sometimes wish that I were a Catholic, and that I could go into a convent, and bury it all amidst sackcloths and ashes."

"That would not bury it," said her father.

"But I should at least be buried. If I were out of sight, you might forget it all."

She once stirred Everett up to speak more plainly than her father ever dared to do, and then also she herself used language that was very plain. "My darling," said her brother once, when she had been trying to make out that her husband had been more sinned against than sinning,—"he was a bad man. It is better that the truth should be told."

"And who is a good man?" she said, raising herself in her bed and looking him full in the face with her deep-sunken eyes. "If there be any truth in our religion, are we not all bad? Who is to tell the shades of difference in badness? He was not a drunkard, or a gambler. Through it all he was true to his wife." She, poor creature, was of course ignorant of that little scene in the little street near May Fair, in which Lopez had offered to carry Lizzie Eustace away with him to Guatemala. "He was industrious26. His ideas about money were not the same as yours or papa's. How was he worse than others? It happened that his faults were distasteful to you—and so, perhaps, were his virtues27."

"His faults, such as they were, brought all these miseries28."

"He would have been successful now if he had never seen me. But why should we talk of it? We shall never agree. And you, Everett, can never understand all that has passed through my mind during the last two years."

There were two or three persons who attempted to see her at this period, but she avoided them all. First came Mrs. Roby, who, as her nearest neighbour, as her aunt, and as an aunt who had been so nearly allied29 to her, had almost a right to demand admittance. But she would not see Mrs. Roby. She sent down word to say that she was too ill. And when Mrs. Roby wrote to her, she got her father to answer the notes. "You had better let it drop," the old man said at last to his sister-in-law. "Of course she remembers that it was you who brought them together."

"But I didn't bring them together, Mr. Wharton. How often am I to tell you so? It was Everett who brought Mr. Lopez here."

"The marriage was made up in your house, and it has destroyed me and my child. I will not quarrel with my wife's sister if I can help it, but at present you had better keep apart." Then he had left her abruptly30, and Mrs. Roby had not dared either to write or to call again.

At this time Arthur Fletcher saw both Everett and Mr. Wharton frequently, but he did not go to the Square, contenting himself with asking whether he might be allowed to do so. "Not yet, Arthur," said the old man. "I am sure she thinks of you as one of her best friends, but she could not see you yet."

"She would have nothing to fear," said Arthur. "We knew each other when we were children, and I should be now only as I was then."

"Not yet, Arthur;—not yet," said the barrister.

Then there came a letter, or rather two letters, from Mary Wharton;—one to Mr. Wharton and the other to Emily. To tell the truth as to these letters, they contained the combined wisdom and tenderness of Wharton Hall and Longbarns. As soon as the fate of Lopez had been ascertained31 and thoroughly32 discussed in Herefordshire, there went forth33 an edict that Emily had suffered punishment sufficient and was to be forgiven. Old Mrs. Fletcher did not come to this at once,—having some deep-seated feeling which she did not dare to express even to her son, though she muttered it to her daughter-in-law, that Arthur would be disgraced for ever were he to marry the widow of such a man as Ferdinand Lopez. But when this question of receiving Emily back into family favour was mooted34 in the Longbarns Parliament no one alluded35 to the possibility of such a marriage. There was the fact that she whom they had all loved had been freed by a great tragedy from the husband whom they had all condemned,—and also the knowledge that the poor victim had suffered greatly during the period of her married life. Mrs. Fletcher had frowned, and shaken her head, and made a little speech about the duties of women, and the necessarily fatal consequences when those duties are neglected. There were present there, with the old lady, John Fletcher and his wife, Sir Alured and Lady Wharton, and Mary Wharton. Arthur was not in the county, nor could the discussion have been held in his presence. "I can only say," said John, getting up and looking away from his mother, "that she shall always find a home at Longbarns when she chooses to come here, and I hope Sir Alured will say the same as to Wharton Hall." After all, John Fletcher was king in these parts, and Mrs. Fletcher, with many noddings and some sobbing22, had to give way to King John. The end of all this was that Mary Wharton wrote her letters. In that to Mr. Wharton she asked whether it would not be better that her cousin should change the scene and come at once into the country. Let her come and stay a month at Wharton, and then go on to Longbarns. She might be sure that there would be no company in either house. In June the Fletchers would go up to town for a week, and then Emily might return to Wharton Hall. It was a long letter, and Mary gave many reasons why the poor sufferer would be better in the country than in town. The letter to Emily herself was shorter but full of affection. "Do, do, do come. You know how we all love you. Let it be as it used to be. You always liked the country. I will devote myself to try and comfort you." But Emily could not as yet submit to receive devotion even from her cousin Mary. Through it all, and under it all,—though she would ever defend her husband because he was dead,—she knew that she had disgraced the Whartons and brought a load of sorrow upon the Fletchers, and she was too proud to be forgiven so quickly.

Then she received another tender of affection from a quarter whence she certainly did not expect it. The Duchess of Omnium wrote to her. The Duchess, though she had lately been considerably36 restrained by the condition of the Duke's mind, and by the effects of her own political and social mistakes, still from time to time made renewed efforts to keep together the Coalition37 by giving dinners, balls, and garden parties, and by binding38 to herself the gratitude39 and worship of young parliamentary aspirants40. In carrying out her plans, she had lately showered her courtesies upon Arthur Fletcher, who had been made welcome even by the Duke as the sitting member for Silverbridge. With Arthur she had of course discussed the conduct of Lopez as to the election bills, and had been very loud in condemning41 him. And from Arthur also she had heard something of the sorrows of Emily Lopez. Arthur had been very desirous that the Duchess, who had received them both at her house, should distinguish between the husband and the wife. Then had come the tragedy, to which the notoriety of the man's conduct of course gave additional interest. It was believed that Lopez had destroyed himself because of the disgrace which had fallen upon him from the Silverbridge affair. And for much of that Silverbridge affair the Duchess herself was responsible. She waited till a couple of months had gone by, and then, in the beginning of May, sent to the widow what was intended to be, and indeed was, a very kind note. The Duchess had heard the sad story with the greatest grief. She hoped that Mrs. Lopez would permit her to avail herself of a short acquaintance to express her sincere sympathy. She would not venture to call as yet, but hoped that before long she might be allowed to come to Manchester Square.

This note touched the poor woman to whom it was written, not because she herself was solicitous42 to be acquainted with the Duchess of Omnium, but because the application seemed to her to contain something like an acquittal, or at any rate a pardon, of her husband. His sin in that measure of the Silverbridge election,—a sin which her father had been loud in denouncing before the wretch43 had destroyed himself,—had been especially against the Duke of Omnium. And now the Duchess came forward to say that it should be forgiven and forgotten. When she showed the letter to her father, and asked him what she should say in answer to it, he only shook his head. "It is meant for kindness, papa."

"Yes;—I think it is. There are people who have no right to be kind to me. If a man stopped me in the street and offered me half-a-crown it might be kindness;—but I don't want the man's half-crown."

"I don't think it is the same, papa. There is a reason here."

"Perhaps so, my dear; but I do not see the reason."

She became very red, but even to him she would not explain her ideas. "I think I shall answer it."

"Certainly answer it. Your compliments to the Duchess and thank her for her kind inquiries44."

"But she says she will come here."

"I should not notice that."

"Very well, papa. If you think so, of course I will not. Perhaps it would be an inconvenience, if she were really to come." On the next day she did write a note, not quite so cold as that which her father proposed, but still saying nothing as to the offered visit. She felt, she said, very grateful for the Duchess's kind remembrance of her. The Duchess would perhaps understand that at present her sorrow overwhelmed her.

And there was one other tender of kindness which was more surprising than even that from the Duchess. The reader may perhaps remember that Ferdinand Lopez and Lady Eustace had not parted when they last saw each other on the pleasantest terms. He had been very affectionate, but when he had proposed to devote his whole life to her and to carry her off to Guatemala she had simply told him that he was—a fool. Then he had escaped from her house and had never again seen Lizzie Eustace. She had not thought very much about it. Had he returned to her the next day with some more tempting45 proposition for making money she would have listened to him,—and had he begged her pardon for what had taken place on the former day she would have merely laughed. She was not more offended than she would have been had he asked her for half her fortune instead of her person and her honour. But, as it was, he had escaped and had never again shown himself in the little street near May Fair. Then she had the tidings of his death, first seeing the account in a very sensational46 article from the pen of Mr. Quintus Slide himself. She was immediately filled with an intense interest which was infinitely47 increased by the fact that the man had but a few days before declared himself to be her lover. It was bringing her almost as near to the event as though she had seen it! She was, perhaps, entitled to think that she had caused it! Nay;—in one sense she had caused it, for he certainly would not have destroyed himself had she consented to go with him to Guatemala or elsewhere. And she knew his wife. An uninteresting, dowdy48 creature she had called her. But, nevertheless, they had been in company together more than once. So she presented her compliments, and expressed her sorrow, and hoped that she might be allowed to call. There had been no one for whom she had felt more sincere respect and esteem49 than for her late friend Mr. Ferdinand Lopez. To this note there was sent an answer written by Mr. Wharton himself.
 

    Madam,

    My daughter is too ill to see even her own friends.

    I am, Madam,
    Your obedient servant,

    Abel Wharton.
    

After this, life went on in a very quiet way at Manchester Square for many weeks. Gradually Mrs. Lopez recovered her capability50 of attending to the duties of life. Gradually she became again able to interest herself in her brother's pursuits and in her father's comforts, and the house returned to its old form as it had been before these terrible two years, in which the happiness of the Wharton and Fletcher families had been marred51, and scotched52, and almost destroyed for ever by the interference of Ferdinand Lopez. But Mrs. Lopez never for a moment forgot that she had done the mischief,—and that the black enduring cloud had been created solely53 by her own perversity54 and self-will. Though she would still defend her late husband if any attack were made upon his memory, not the less did she feel that hers had been the fault, though the punishment had come upon them all.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
2 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
3 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
4 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
7 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
8 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
9 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
10 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
11 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
12 pundit G0yz3     
n.博学之人;权威
参考例句:
  • Even the outstanding excellent graduate will learn constantly if he likes to be a pundit.即使最优秀的结业生,要想成为一个博学的人也要不断地研究。
  • He is a well known political pundit.他是一个著名的政治专家。
13 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
14 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
15 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
16 capabilities f7b11037f2050959293aafb493b7653c     
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities. 他有点自大,自视甚高。 来自辞典例句
  • Some programmers use tabs to break complex product capabilities into smaller chunks. 一些程序员认为,标签可以将复杂的功能分为每个窗格一组简单的功能。 来自About Face 3交互设计精髓
17 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
18 malediction i8izS     
n.诅咒
参考例句:
  • He was answered with a torrent of malediction.他得到的回答是滔滔不绝的诅咒。
  • Shakespeare's remains were guarded by a malediction.莎士比亚的遗骸被诅咒给守护著。
19 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
20 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
21 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
22 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
23 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
24 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
25 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
26 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
27 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
28 miseries c95fd996533633d2e276d3dd66941888     
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
参考例句:
  • They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》
29 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
30 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
31 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
32 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
33 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
34 mooted 42b8b549ab8fce09813022dde6051a3b     
adj.未决定的,有争议的,有疑问的v.提出…供讨论( moot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The is sue was mooted on the Senate floor. 该问题在参院被提出讨论。 来自辞典例句
  • The question mooted in the board meeting is still a moot point. 那个在董事会上(提出讨论)的问题仍(未决的)。 来自互联网
35 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
36 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
37 coalition pWlyi     
n.结合体,同盟,结合,联合
参考例句:
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
38 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
39 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
40 aspirants 472ecd97a62cf78b8eabaacabb2d8767     
n.有志向或渴望获得…的人( aspirant的名词复数 )v.渴望的,有抱负的,追求名誉或地位的( aspirant的第三人称单数 );有志向或渴望获得…的人
参考例句:
  • aspirants to the title of world champion 有志夺取世界冠军的人
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out. 考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。 来自《现代英汉综合大词典》
41 condemning 3c571b073a8d53beeff1e31a57d104c0     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
参考例句:
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done. 我同意发言者对所做的事加以谴责。 来自《现代英汉综合大词典》
42 solicitous CF8zb     
adj.热切的,挂念的
参考例句:
  • He was so solicitous of his guests.他对他的客人们非常关切。
  • I am solicitous of his help.我渴得到他的帮助。
43 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
44 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
45 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
46 sensational Szrwi     
adj.使人感动的,非常好的,轰动的,耸人听闻的
参考例句:
  • Papers of this kind are full of sensational news reports.这类报纸满是耸人听闻的新闻报道。
  • Their performance was sensational.他们的演出妙极了。
47 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
48 dowdy ZsdxQ     
adj.不整洁的;过旧的
参考例句:
  • She was in a dowdy blue frock.她穿了件不大洁净的蓝上衣。
  • She looked very plain and dowdy.她长得非常普通,衣也过时。
49 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
50 capability JsGzZ     
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
参考例句:
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
51 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
52 scotched 84a7ffb13ce71117da67c93f5e2877b8     
v.阻止( scotch的过去式和过去分词 );制止(车轮)转动;弄伤;镇压
参考例句:
  • Plans for a merger have been scotched. 合并计划停止实行。
  • The rebellion was scotched by government forces. 政府军已把叛乱镇压下去。 来自辞典例句
53 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
54 perversity D3kzJ     
n.任性;刚愎自用
参考例句:
  • She's marrying him out of sheer perversity.她嫁给他纯粹是任性。
  • The best of us have a spice of perversity in us.在我们最出色的人身上都有任性的一面。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533