小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Prime Minister » CHAPTER LXX At Wharton
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LXX At Wharton
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When Mr. Wharton and his daughter reached Wharton Hall there were at any rate no Fletchers there as yet. Emily, as she was driven from the station to the house, had not dared to ask a question or even to prompt her father to do so. He would probably have told her that on such an occasion there was but little chance that she would find any visitors, and none at all that she would find Arthur Fletcher. But she was too confused and too ill at ease to think of probabilities, and to the last was in trepidation1, specially2 lest she should meet her lover. She found, however, at Wharton Hall none but Whartons, and she found also to her great relief that this change in the heir relieved her of much of the attention which must otherwise have added to her troubles. At the first glance her dress and demeanour struck them so forcibly that they could not avoid showing their feeling. Of course they had expected to see her in black,—had expected to see her in widow's weeds. But, with her, her very face and limbs had so adapted themselves to her crape, that she looked like a monument of bereaved3 woe4. Lady Wharton took the mourner up into her own room, and there made her a little speech. "We have all wept for you," she said, "and grieve for you still. But excessive grief is wicked, especially in the young. We will do our best to make you happy, and hope we shall succeed. All this about dear Everett ought to be a comfort to you." Emily promised that she would do her best, not, however, taking much immediate5 comfort from the prospects6 of dear Everett. Lady Wharton certainly had never in her life spoken of dear Everett while the wicked cousin was alive. Then Mary Wharton also made her little speech. "Dear Emily, I will do all that I can. Pray try to believe in me." But Everett was so much the hero of the hour, that there was not much room for general attention to any one else.

There was very much room for triumph in regard to Everett. It had already been ascertained8 that the Wharton who was now dead had had a child,—but that the child was a daughter. Oh,—what salvation9 or destruction there may be to an English gentleman in the sex of an infant! This poor baby was now little better than a beggar brat10, unless the relatives who were utterly11 disregardful of its fate, should choose, in their charity, to make some small allowance for its maintenance. Had it by chance been a boy, Everett Wharton would have been nobody; and the child, rescued from the iniquities12 of his parents, would have been nursed in the best bedroom of Wharton Hall, and cherished with the warmest kisses, and would have been the centre of all the hopes of all the Whartons. But the Wharton lawyer by use of reckless telegrams had certified13 himself that the infant was a girl, and Everett was the hero of the day. He found himself to be possessed14 of a thousand graces, even in his father's eyesight. It seemed to be taken as a mark of his special good fortune that he had not clung to any business. To have been a banker immersed in the making of money, or even a lawyer attached to his circuit and his court, would have lessened15 his fitness, or at any rate his readiness, for the duties which he would have to perform. He would never be a very rich man, but he would have a command of ready money, and of course he would go into Parliament.

In his new position as,—not quite head of his family, but head expectant,—it seemed to him to be his duty to lecture his sister. It might be well that some one should lecture her with more severity than her father used. Undoubtedly16 she was succumbing17 to the wretchedness of her position in a manner that was repugnant to humanity generally. There is no power so useful to man as that capacity of recovering himself after a fall, which belongs especially to those who possess a healthy mind in a healthy body. It is not rare to see one,—generally a woman,—whom a sorrow gradually kills; and there are those among us, who hardly perhaps envy, but certainly admire, a spirit so delicate as to be snuffed out by a woe. But it is the weakness of the heart rather than the strength of the feeling which has in such cases most often produced the destruction. Some endurance of fibre has been wanting, which power of endurance is a noble attribute. Everett Wharton saw something of this, and being, now, the heir apparent of the family, took his sister to task. "Emily," he said, "you make us all unhappy when we look at you."

"Do I?" she said. "I am sorry for that;—but why should you look at me?"

"Because you are one of us. Of course we cannot shake you off. We would not if we could. We have all been very unhappy because,—because of what has happened. But don't you think you ought to make some sacrifice to us,—to our father, I mean, and to Sir Alured and Lady Wharton? When you go on weeping, other people have to weep too. I have an idea that people ought to be happy if it be only for the sake of their neighbours."

"What am I to do, Everett?"

"Talk to people a little, and smile sometimes. Move about quicker. Don't look when you come into a room as if you were consecrating18 it to tears. And, if I may venture to say so, drop something of the heaviness of your mourning."

"Do you mean that I am a hypocrite?"

"No;—I mean nothing of the kind. You know I don't. But you may exert yourself for the benefit of others without being untrue to your own memories. I am sure you know what I mean. Make a struggle and see if you cannot do something."

She did make a struggle, and she did do something. No one, not well versed19 in the mysteries of feminine dress, could say very accurately20 what it was that she had done; but every one felt that something of the weight was reduced. At first, as her brother's words came upon her ear, and as she felt the blows which they inflicted21 on her, she accused him in her heart of cruelty. They were very hard to bear. There was a moment in which she was almost tempted22 to turn upon him and tell him that he knew nothing of her sorrows. But she restrained herself, and when she was alone she acknowledged to herself that he had spoken the truth. No one has a right to go about the world as a Niobe, damping all joys with selfish tears. What did she not owe to her father, who had warned her so often against the evil she had contemplated23, and had then, from the first moment after the fault was done, forgiven her the doing of it? She had at any rate learned from her misfortunes the infinite tenderness of his heart, which in the days of their unalloyed prosperity he had never felt the necessity of exposing to her. So she struggled and did do something. She pressed Lady Wharton's hand, and kissed her cousin Mary, and throwing herself into her father's arms when they were alone, whispered to him that she would try. "What you told me, Everett, was quite right," she said afterwards to her brother.

"I didn't mean to be savage," he answered with a smile.

"It was quite right, and I have thought of it, and I will do my best. I will keep it to myself if I can. It is not quite, perhaps, what you think it is, but I will keep it to myself." She fancied that they did not understand her, and perhaps she was right. It was not only that he had died and left her a young widow;—nor even that his end had been so harsh a tragedy and so foul24 a disgrace! It was not only that her love had been misbestowed,—not only that she had made so grievous an error in the one great act of her life which she had chosen to perform on her own judgment25! Perhaps the most crushing memory of all was that which told her that she, who had through all her youth been regarded as a bright star in the family, had been the one person to bring a reproach upon the name of all these people who were so good to her. How shall a person conscious of disgrace, with a mind capable of feeling the crushing weight of personal disgrace, move and look and speak as though that disgrace had been washed away? But she made the struggle, and did not altogether fail.

As regarded Sir Alured, in spite of this poor widow's crape, he was very happy at this time, and his joy did in some degree communicate itself to the old barrister. Everett was taken round to every tenant26 and introduced as the heir. Mr. Wharton had already declared his purpose of abdicating27 any possible possession of the property. Should he outlive Sir Alured he must be the baronet; but when that sad event should take place, whether Mr. Wharton should then be alive or no, Everett should at once be the possessor of Wharton Hall. Sir Alured, under these circumstances, discussed his own death with extreme satisfaction, and insisted on having it discussed by the others. That he should have gone and left everything at the mercy of the spendthrift had been terrible to his old heart;—but now, the man coming to the property would have £60,000 with which to support and foster Wharton, with which to mend, as it were, the crevices28, and stop up the holes of the estate. He seemed to be almost impatient for Everett's ownership, giving many hints as to what should be done when he himself was gone. He must surely have thought that he would return to Wharton as a spirit, and take a ghostly share in the prosperity of the farms. "You will find John Griffith a very good man," said the baronet. John Griffith had been a tenant on the estate for the last half-century, and was an older man than his landlord; but the baronet spoke7 of all this as though he himself were about to leave Wharton for ever in the course of the next week. "John Griffith has been a good man, and if not always quite ready with his rent, has never been much behind. You won't be hard on John Griffith?"

"I hope I mayn't have the opportunity, sir."

"Well;—well;—well; that's as may be. But I don't quite know what to say about young John. The farm has gone from father to son, and there's never been a word of a lease."

"Is there anything wrong about the young man?"

"He's a little given to poaching."

"Oh dear!"

"I've always got him off for his father's sake. They say he's going to marry Sally Jones. That may take it out of him. I do like the farms to go from father to son, Everett. It's the way that everything should go. Of course there's no right."

"Nothing of that kind, I suppose," said Everett, who was in his way a reformer, and had Radical29 notions with which he would not for worlds have disturbed the baronet at present.

"No;—nothing of that kind. God in his mercy forbid that a landlord in England should ever be robbed after that fashion." Sir Alured, when he was uttering this prayer, was thinking of what he had heard of an Irish Land Bill, the details of which, however, had been altogether incomprehensible to him. "But I have a feeling about it, Everett; and I hope you will share it. It is good that things should go from father to son. I never make a promise; but the tenants30 know what I think about it, and then the father works for the son. Why should he work for a stranger? Sally Jones is a very good young woman, and perhaps young John will do better." There was not a field or a fence that he did not show to his heir;—hardly a tree which he left without a word. "That bit of woodland coming in there,—they call it Barnton Spinnies,—doesn't belong to the estate at all." This he said in a melancholy31 tone.

"Doesn't it, really?"

"And it comes right in between Lane's farm and Puddock's. They've always let me have the shooting as a compliment. Not that there's ever anything in it. It's only seven acres. But I like the civility."

"Who does it belong to?"

"It belongs to Benet."

"What; Corpus Christi?"

"Yes, yes;—they've changed the name. It used to be Benet in my days. Walker says the College would certainly sell, but you'd have to pay for the land and the wood separately. I don't know that you'd get much out of it; but it's very unsightly,—on the survey map, I mean."

"We'll buy it, by all means," said Everett, who was already jingling32 his £60,000 in his pocket.

"I never had the money, but I think it should be bought." And Sir Alured rejoiced in the idea that when his ghost should look at the survey map, that hiatus of Barnton Spinnies would not trouble his spectral33 eyes.

In this way months ran on at Wharton. Our Whartons had come down in the latter half of August, and at the beginning of September Mr. Wharton returned to London. Everett, of course, remained, as he was still learning the lesson of which he was in truth becoming a little weary; and at last Emily had also been persuaded to stay in Herefordshire. Her father promised to return, not mentioning any precise time, but giving her to understand that he would come before the winter. He went, and probably found that his taste for the Eldon and for whist had returned to him. In the middle of November old Mrs. Fletcher arrived. Emily was not aware of what was being done; but, in truth, the Fletchers and Whartons combined were conspiring34 with the view of bringing her back to her former self. Mrs. Fletcher had not yielded without some difficulty,—for it was a part of this conspiracy35 that Arthur was to be allowed to marry the widow. But John had prevailed. "He'll do it any way, mother," he had said, "whether you and I like it or not. And why on earth shouldn't he do as he pleases?"

"Think what the man was, John!"

"It's more to the purpose to think what the woman is. Arthur has made up his mind, and, if I know him, he's not the man to be talked out of it." And so the old woman had given in, and had at last consented to go forward as the advanced guard of the Fletchers, and lay siege to the affections of the woman whom she had once so thoroughly36 discarded from her heart.

"My dear," she said, when they first met, "if there has been anything wrong between you and me, let it be among the things that are past. You always used to kiss me. Give me a kiss now." Of course Emily kissed her; and after that Mrs. Fletcher patted her and petted her, and gave her lozenges, which she declared in private to be "the sovereignest thing on earth" for debilitated37 nerves. And then it came out by degrees that John Fletcher and his wife and all the little Fletchers were coming to Wharton for the Christmas weeks. Everett had gone, but was also to be back for Christmas, and Mr. Wharton's visit was also postponed38. It was absolutely necessary that Everett should be at Wharton for the Christmas festivities, and expedient39 that Everett's father should be there to see them. In this way Emily had no means of escape. Her father wrote telling her of his plans, saying that he would bring her back after Christmas. Everett's heirship40 had made these Christmas festivities,—which were, however, to be confined to the two families,—quite a necessity. In all this not a word was said about Arthur, nor did she dare to ask whether he was expected. The younger Mrs. Fletcher, John's wife, opened her arms to the widow in a manner that almost plainly said that she regarded Emily as her future sister-in-law. John Fletcher talked to her about Longbarns, and the children,—complete Fletcher talk,—as though she were already one of them, never, however, mentioning Arthur's name. The old lady got down a fresh supply of the lozenges from London because those she had by her might perhaps be a little stale. And then there was another sign which after a while became plain to Emily. No one in either family ever mentioned her name. It was not singular that none of them should call her Mrs. Lopez, as she was Emily to all of them. But they never so described her even in speaking to the servants. And the servants themselves, as far as was possible, avoided the odious41 word. The thing was to be buried, if not in oblivion, yet in some speechless grave. And it seemed that her father was joined in this attempt. When writing to her he usually made some excuse for writing also to Everett, or, in Everett's absence, to the baronet,—so that the letter for his daughter might be enclosed and addressed simply to "Emily".

She understood it all, and though she was moved to continual solitary42 tears by this ineffable43 tenderness, yet she rebelled against them. They should never cheat her back into happiness by such wiles44 as that! It was not fit that she should yield to them. As a woman utterly disgraced it could not become her again to laugh and be joyful45, to give and take loving embraces, to sit and smile, perhaps a happy mother, at another man's hearth46. For their love she was grateful. For his love she was more than grateful. How constant must be his heart, how grand his nature, how more than manly47 his strength of character, when he was thus true to her through all the evil she had done! Love him! Yes;—she would pray for him, worship him, fill the remainder of her days with thinking of him, hoping for him, and making his interests her own. Should he ever be married,—and she would pray that he might,—his wife, if possible, should be her friend, his children should be her darlings; and he should always be her hero. But they should not, with all their schemes, cheat her into disgracing him by marrying him.

At last her father came, and it was he who told her that Arthur was expected on the day before Christmas. "Why did you not tell me before, papa, so that I might have asked you to take me away?"

"Because I thought, my dear, that it was better that you should be constrained48 to meet him. You would not wish to live all your life in terror of seeing Arthur Fletcher?"

"Not all my life."

"Take the plunge49 and it will be over. They have all been very good to you."

"Too good, papa. I didn't want it."

"They are our oldest friends. There isn't a young man in England I think so highly of as John Fletcher. When I am gone, where are you to look for friends?"

"I'm not ungrateful, papa."

"You can't know them all, and yet keep yourself altogether separated from Arthur. Think what it would be to me never to be able to ask him to the house. He is the only one of the family that lives in London, and now it seems that Everett will spend most of his time down here. Of course it is better that you should meet him and have done with it." There was no answer to be made to this, but still she was fixed50 in her resolution that she would never meet him as her lover.

Then came the morning of the day on which he was to arrive, and his coming was for the first time spoken openly of at breakfast. "How is Arthur to be brought from the station?" asked old Mrs. Fletcher.

"I'm going to take the dog-cart," said Everett. "Giles will go for the luggage with the pony51. He is bringing down a lot of things;—a new saddle, and a gun for me." It had all been arranged for her, this question and answer, and Emily blushed as she felt that it was so.

"We shall be so glad to see Arthur," said young Mrs. Fletcher to her.

"Of course you will."

"He has not been down since the Session was over, and he has got to be quite a speaking man now. I do so hope he'll become something some day."

"I'm sure he will," said Emily.

"Not a judge, however. I hate wigs52. Perhaps he might be Lord Chancellor54 in time." Mrs. Fletcher was not more ignorant than some other ladies in being unaware55 of the Lord Chancellor's wig53 and exact position.

At last he came. The 9 a.m. express for Hereford,—express, at least, for the first two or three hours out of London,—brought passengers for Wharton to the nearest station at 3 p.m., and the distance was not above five miles. Before four o'clock Arthur was standing56 before the drawing-room fire, with a cup of tea in his hand, surrounded by Fletchers and Whartons, and being made much of as the young family member of Parliament. But Emily was not in the room. She had studied her Bradshaw, and learned the hours of the trains, and was now in her bedroom. He had looked around the moment he entered the room, but had not dared to ask for her suddenly. He had said one word about her to Everett in the cart, and that had been all. She was in the house, and he must, at any rate, see her before dinner.

Emily, in order that she might not seem to escape abruptly57, had retired58 early to her solitude59. But she, too, knew that the meeting could not be long postponed. She sat thinking of it all, and at last heard the wheels of the vehicle before the door. She paused, listening with all her ears, that she might recognise his voice, or possibly his footstep. She stood near the window, behind the curtain, with her hand pressed to her heart. She heard Everett's voice plainly as he gave some direction to the groom60, but from Arthur she heard nothing. Yet she was sure that he was come. The very manner of the approach and her brother's word made her certain that there had been no disappointment. She stood thinking for a quarter of an hour, making up her mind how best they might meet. Then suddenly, with slow but certain step, she walked down into the drawing-room.

No one expected her then, or something perhaps might have been done to encourage her coming. It had been thought that she must meet him before dinner, and her absence till then was to be excused. But now she opened the door, and with much dignity of mien61 walked into the middle of the room. Arthur at that moment was discussing the Duke's chance for the next Session, and Sir Alured was asking with rapture62 whether the old Conservative party would not come in. Arthur Fletcher heard the step, turned round, and saw the woman he loved. He went at once to meet her, very quickly, and put out both his hands. She gave him hers, of course. There was no excuse for her refusal. He stood for an instant pressing them, looking eagerly into her sad face, and then he spoke. "God bless you, Emily!" he said, "God bless you!" He had thought of no words, and at the moment nothing else occurred to him to be said. The colour had covered all his face, and his heart beat so strongly that he was hardly his own master. She let him hold her two hands, perhaps for a minute, and then, bursting into tears, tore herself from him, and, hurrying out of the room, made her way again into her own chamber63. "It will be better so," said old Mrs. Fletcher. "It will be better so. Do not let any one follow her."

On that day John Fletcher took her out to dinner, and Arthur did not sit near her. In the evening he came to her as she was working close to his mother, and seated himself on a low chair close to her knees. "We are all so glad to see you; are we not, mother?"

"Yes, indeed," said Mrs. Fletcher. Then, after a while, the old woman got up to make a rubber at whist with the two old men and her eldest64 son, leaving Arthur sitting at the widow's knee. She would willingly have escaped, but it was impossible that she should move.

"You need not be afraid of me," he said, not whispering, but in a voice which no one else could hear. "Do not seem to avoid me, and I will say nothing to trouble you. I think that you must wish that we should be friends."

"Oh, yes."

"Come out, then, to-morrow, when we are walking. In that way we shall get used to each other. You are troubled now, and I will go." Then he left her, and she felt herself to be bound to him by infinite gratitude65.

A week went on and she had become used to his company. A week passed and he had spoken no word to her that a brother might not have spoken. They had walked together when no one else had been within hearing, and yet he had spared her. She had begun to think that he would spare her altogether, and she was certainly grateful. Might it not be that she had misunderstood him, and had misunderstood the meaning of them all? Might it not be that she had troubled herself with false anticipations66? Surely it was so; for how could it be that such a man should wish to make such a woman his wife?

"Well, Arthur?" said his brother to him one day.

"I have nothing to say about it," said Arthur.

"You haven't changed your mind?"

"Never! Upon my word, to me, in that dress, she is more beautiful than ever."

"I wish you would make her take it off."

"I dare not ask her yet."

"You know what they say about widows generally, my boy."

"That is all very well when one talks about widows in general. It is easy to chaff67 about women when one hasn't got any woman in one's mind. But as it is now, having her here, loving her as I do,—by heaven! I cannot hurry her. I don't dare to speak to her after that fashion. I shall do it in time, I suppose;—but I must wait till the time comes."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 trepidation igDy3     
n.惊恐,惶恐
参考例句:
  • The men set off in fear and trepidation.这群人惊慌失措地出发了。
  • The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.流行病猖獗因而人心惶惶。
2 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
3 bereaved dylzO0     
adj.刚刚丧失亲人的v.使失去(希望、生命等)( bereave的过去式和过去分词);(尤指死亡)使丧失(亲人、朋友等);使孤寂;抢走(财物)
参考例句:
  • The ceremony was an ordeal for those who had been recently bereaved. 这个仪式对于那些新近丧失亲友的人来说是一种折磨。
  • an organization offering counselling for the bereaved 为死者亲友提供辅导的组织
4 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
5 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
6 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
9 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
10 brat asPzx     
n.孩子;顽童
参考例句:
  • He's a spoilt brat.他是一个被宠坏了的调皮孩子。
  • The brat sicked his dog on the passer-by.那个顽童纵狗去咬过路人。
11 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
12 iniquities 64116d334f7ffbcd1b5716b03314bda3     
n.邪恶( iniquity的名词复数 );极不公正
参考例句:
  • The preacher asked God to forgive us our sins and wash away our iniquities. 牧师乞求上帝赦免我们的罪过,涤荡我们的罪孽。 来自辞典例句
  • If thou, Lord shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? 3主―耶和华啊,你若究察罪孽,谁能站得住呢? 来自互联网
13 certified fw5zkU     
a.经证明合格的;具有证明文件的
参考例句:
  • Doctors certified him as insane. 医生证明他精神失常。
  • The planes were certified airworthy. 飞机被证明适于航行。
14 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
15 lessened 6351a909991322c8a53dc9baa69dda6f     
减少的,减弱的
参考例句:
  • Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat. 演讲辞通过翻译的嘴说出来,多少削弱了演讲的力量。
  • The flight to suburbia lessened the number of middle-class families living within the city. 随着迁往郊外的风行,住在城内的中产家庭减少了。
16 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
17 succumbing 36c865bf8da2728559e890710c281b3c     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的现在分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • Mrs. Smith washed and ironed clothes for him, succumbing to him. 史密斯太太被他迷住了,愿意为他洗衣烫衣。
  • They would not in the end abandon their vital interests by succumbing to Soviet blandishment. 他们最终决不会受苏联人的甜言蜜语的诱惑,从而抛弃自己的切身利益。
18 consecrating 7b18429f1ddaddd35e6368474fd84a37     
v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的现在分词 );奉献
参考例句:
  • Participant of Consecrating Wat Ling Khob Amulet. WLK佛牌(光辉之佛)加持的参与者。 来自互联网
19 versed bffzYC     
adj. 精通,熟练
参考例句:
  • He is well versed in history.他精通历史。
  • He versed himself in European literature. 他精通欧洲文学。
20 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
21 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
22 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
23 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
24 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
25 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
26 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
27 abdicating d328a8e260b8d7c8a75371dadc6930e7     
放弃(职责、权力等)( abdicate的现在分词 ); 退位,逊位
参考例句:
  • It is merely claimed that this is abdicating to save itself. 他仅仅把这称之为是人的高傲为了自我救赎而退出了王座。
  • A complete hands-off approach is abdicating your business responsibility. 彻底的不闻不问意味着你对自己事业责任的放弃。
28 crevices 268603b2b5d88d8a9cc5258e16a1c2f8     
n.(尤指岩石的)裂缝,缺口( crevice的名词复数 )
参考例句:
  • It has bedded into the deepest crevices of the store. 它已钻进了店里最隐避的隙缝。 来自辞典例句
  • The wind whistled through the crevices in the rock. 风呼啸着吹过岩石的缝隙。 来自辞典例句
29 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
30 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
31 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
32 jingling 966ec027d693bb9739d1c4843be19b9f     
叮当声
参考例句:
  • A carriage went jingling by with some reclining figure in it. 一辆马车叮当驶过,车上斜倚着一个人。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs. 媚兰好像并不知道,或者不关心,生活正马刺丁当地一路驶过去了呢。
33 spectral fvbwg     
adj.幽灵的,鬼魂的
参考例句:
  • At times he seems rather ordinary.At other times ethereal,perhaps even spectral.有时他好像很正常,有时又难以捉摸,甚至像个幽灵。
  • She is compelling,spectral fascinating,an unforgettably unique performer.她极具吸引力,清幽如鬼魅,令人着迷,令人难忘,是个独具特色的演员。
34 conspiring 6ea0abd4b4aba2784a9aa29dd5b24fa0     
密谋( conspire的现在分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They were accused of conspiring against the king. 他们被指控阴谋反对国王。
  • John Brown and his associates were tried for conspiring to overthrow the slave states. 约翰·布朗和他的合伙者们由于密谋推翻实行奴隶制度的美国各州而被审讯。
35 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
36 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
37 debilitated 57ee38572622e0d4bbe125b2b935d9db     
adj.疲惫不堪的,操劳过度的v.使(人或人的身体)非常虚弱( debilitate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Prolonged strike action debilitated the industry. 长时间的罢工削弱了这个行业的活力。
  • This is especially important when dealing with the geriatric or debilitated patient. 这对老年和虚弱病人尤其重要。 来自互联网
38 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
39 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
40 heirship SrizBp     
n.继承权
参考例句:
  • There was a dispute about the rightful heirship to the throne.对于王位的合法继承权有过一场争论。
  • Her uncle cozened her out of her heirship.她叔叔诱使她放弃了继承权。
41 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
42 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
43 ineffable v7Mxp     
adj.无法表达的,不可言喻的
参考例句:
  • The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
  • She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
44 wiles 9e4z1U     
n.(旨在欺骗或吸引人的)诡计,花招;欺骗,欺诈( wile的名词复数 )
参考例句:
  • All her wiles were to persuade them to buy the goods. 她花言巧语想打动他们买这些货物。 来自《简明英汉词典》
  • The woman used all her wiles to tempt him into following her. 那女人用尽了自己的诱骗本领勾引着他尾随而去。 来自《用法词典》
45 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
46 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
47 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
48 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
49 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
50 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
51 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
52 wigs 53e7a1f0d49258e236f1a412f2313400     
n.假发,法官帽( wig的名词复数 )
参考例句:
  • They say that wigs will be coming in again this year. 据说今年又要流行戴假发了。 来自辞典例句
  • Frank, we needed more wigs than we thought, and we have to do some advertising. 弗兰克,因为我们需要更多的假发,而且我们还要做点广告。 来自电影对白
53 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
54 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
55 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
56 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
57 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
58 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
59 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
60 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
61 mien oDOxl     
n.风采;态度
参考例句:
  • He was a Vietnam veteran with a haunted mien.他是个越战老兵,举止总有些惶然。
  • It was impossible to tell from his mien whether he was offended.从他的神态中难以看出他是否生气了。
62 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
63 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
64 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
65 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
66 anticipations 5b99dd11cd8d6a699f0940a993c12076     
预期( anticipation的名词复数 ); 预测; (信托财产收益的)预支; 预期的事物
参考例句:
  • The thought took a deal of the spirit out of his anticipations. 想到这,他的劲头消了不少。
  • All such bright anticipations were cruelly dashed that night. 所有这些美好的期望全在那天夜晚被无情地粉碎了。
67 chaff HUGy5     
v.取笑,嘲笑;n.谷壳
参考例句:
  • I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
  • Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533