小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Last Chronicle of Barset » CHAPTER XXXVII. HOOK COURT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXVII. HOOK COURT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mr. Dobbs Broughton and Mr. Musselboro were sitting together on a certain morning at their office in the City, discussing the affairs of their joint1 business. The City office was a very poor place indeed, in comparison with the fine house which Mr. Dobbs occupied at the West End; but then City offices are poor places, and there are certain City occupations which seem to enjoy the greater credit the poorer are the material circumstances by which they are surrounded. Turning out of a lane which turns out of Lombard Street, there is a desolate2, forlorn-looking, dark alley3, which is called Hook Court. The entrance to this alley is beneath the first-floor of one of the houses in the lane, and in passing under this covered way the visitor to the place finds himself in a small paved square court, at the two further corners of which there are two open doors; for in Hook Court there are only two houses. There is No. 1, Hook Court, and No. 2, Hook Court. The entire premises4 indicated by No. 1, are occupied by a firm of wine and spirit merchants, in connexion with whose trade one side and two angles of the court are always lumbered5 with crates6, hampers7, and wooden cases. And nearly in the middle of the court, though somewhat more to the wine-merchants' side than to the other, there is always gaping8 open a trap-door, leading down to vaults9 below; and over the trap there is a great board with a bright advertisement in very large letters:—
 

BURTON AND BANGLES
HIMALAYA WINES,
22s 6d per dozen.
 

And this notice is so bright and so large, and the trap-door is so conspicuous10 in the court, that no visitor, even to No. 2, ever afterwards can quite divest11 his memory of those names, Burton and Bangles, Himalaya wines. It may therefore be acknowledged that Burton and Bangles have achieved their object in putting up the notice. The house No. 2, small as it seems to be, standing12 in the jamb of a corner, is divided among different occupiers, whose names are painted in small letters upon the very dirty posts of the doorway13. Nothing can be more remarkable14 than the contrast between Burton and Bangles and these other City gentlemen in the method taken by them in declaring their presence to visitors in the court. The names of Dobbs Broughton and of A. Musselboro,—the Christian15 name of Mr. Musselboro was Augustus,—were on one of those dirty posts, not joined together by any visible "and," so as to declare boldly that they were partners; but in close vicinity,—showing at least that the two gentlemen would be found in apartments very near to each other. And on the first-floor of this house Dobbs Broughton and his friend did occupy three rooms,—or rather two rooms and a closet—between them. The larger and front room was tenanted by an old clerk, who sat within a rail in one corner of it. And there was a broad, short counter which jutted16 out from the wall into the middle of the room, intended for the use of such of the public as might come to transact17 miscellaneous business with Dobbs Broughton or Augustus Musselboro. But any one accustomed to the look of offices might have seen with half an eye that very little business was ever done on that counter. Behind this large room was a smaller one, belonging to Dobbs Broughton, in the furnishing and arrangement of which some regard had been paid to comfort. The room was carpeted, and there was a sofa in it, though a very old one, and two arm-chairs and a mahogany office-table, and a cellaret, which was generally well supplied with wine which Dobbs Broughton did not get out of the vaults of his neighbours, Burton and Bangles. Behind this again, but with a separate entrance from the passage, was the closet; and this closet was specially18 devoted19 to the use of Mr. Musselboro. Closet as it was,—or cupboard as it might almost have been called,—it contained a table and two chairs; and it had a window of its own, which opened out upon a blank wall which was distant from it not above four feet. As the house to which this wall belonged was four stories high, it would sometimes happen that Mr. Musselboro's cupboard was rather dark. But this mattered the less as in these days Mr. Musselboro seldom used it. Mr. Musselboro, who was very constant at his place of business,—much more constant than his friend, Dobbs Broughton,—was generally to be found in his friend's room. Only on some special occasions, on which it was thought expedient20 that the commercial world should be made to understand that Mr. Augustus Musselboro had an individual existence of his own, did that gentleman really seat himself in the dark closet. Mr. Dobbs Broughton, had he been asked what was his trade, would have said that he was a stockbroker21; and he would have answered truly, for he was a stockbroker. A man may be a stockbroker though he never sells any stock; as he may be a barrister though he has no practice at the bar. I do not say that Mr. Broughton never sold any stock; but the buying and selling of stock for other people was certainly not his chief business. And had Mr. Musselboro been asked what was his trade, he would have probably given an evasive answer. At any rate in the City, and among people who understood City matters, he would not have said that he was a stockbroker. Both Mr. Broughton and Mr. Musselboro bought and sold a good deal, but it was chiefly on account. The shares which were bought and sold very generally did not pass from hand to hand; but the difference in the price of the shares did do so. And then they had another little business between them. They lent money on interest. And in this business there was a third partner, whose name did not appear on the dirty door-post. That third partner was Mrs. Van Siever, the mother of Clara Van Siever whom Mr. Conway Dalrymple intended to portray22 as Jael driving a nail into Sisera's head.

On a certain morning Mr. Broughton and Mr. Musselboro were sitting together in the office which has been described. They were in Mr. Broughton's room, and occupied each an arm-chair on the different sides of the fire. Mr. Musselboro was sitting close to the table, on which a ledger23 was open before him, and he had a pen and ink before him, as though he had been at work. Dobbs Broughton had a small betting-book in his hand, and was seated with his feet up against the side of the fireplace. Both men wore their hats, and the aspect of the room was not the aspect of a place of business. They had been silent for some minutes when Broughton took his cigar-case out of his pocket, and nibbled24 off the end of a cigar, preparatory to lighting25 it.

"You had better not smoke here this morning, Dobbs," said Musselboro.

"Why shouldn't I smoke in my own room?"

"Because she'll be here just now."

"What do I care? If you think I'm going to be afraid of Mother Van, you're mistaken. Let come what may, I'm not going to live under her thumb." So he lighted his cigar.

"All right," said Musselboro, and he took up his pen and went to work at his book.

"What is she coming here for this morning?" asked Broughton.

"To look after her money. What should she come for?"

"She gets her interest. I don't suppose there's better paid money in the City."

"She hasn't got what was coming to her at Christmas yet."

"And this is February. What would she have? She had better put her dirty money into the three per cents., if she is frightened at having to wait a week or two."

"Can she have it to-day?"

"What, the whole of it? Of course she can't. You know that as well as I do. She can have four hundred pounds, if she wants it. But seeing all she gets out of the concern, she has no right to press for it in that way. She is the —— old usurer I ever came across in my life."

"Of course she likes her money."

"Likes her money! By George she does; her own and anybody else's that she can get hold of. For a downright leech26, recommend me always to a woman. When a woman does go in for it, she is much more thorough than any man." Then Broughton turned over the little pages of his book, and Musselboro pondered over the big pages of his book, and there was silence for a quarter of an hour.

"There's something about nine hundred and fifteen pounds due to her," said Musselboro.

"I daresay there is."

"It would be a very good thing to let her have it if you've got it. The whole of it this morning, I mean."

"If! yes, if!" said Broughton.

"I know there's more than that at the bank."

"And I'm to draw out every shilling that there is! I'll see Mother Van—further first. She can have £500 if she likes it,—and the rest in a fortnight. Or she can have my note-of-hand for it all at fourteen days."

"She won't like that at all," said Musselboro.

"Then she must lump it. I'm not going to bother myself about her. I've pretty nearly as much money in it as she has, and we're in a boat together. If she comes here bothering, you'd better tell her so."

"You'll see her yourself?"

"Not unless she comes within the next ten minutes. I must go down to the court. I said I'd be there by twelve. I've got somebody I want to see."

"I'd stay if I were you."

"Why should I stay for her? If she thinks that I'm going to make myself her clerk, she's mistaken. It may be all very well for you, Mussy, but it won't do for me. I'm not dependent on her, and I don't want to marry her daughter."

"It will simply end in her demanding to have her money back again."

"And how will she get it?" said Dobbs Broughton. "I haven't a doubt in life but she'd take it to-morrow if she could put her hands upon it. And then, after a bit, when she began to find that she didn't like four per cent., she'd bring it back again. But nobody can do business after such a fashion as that. For the last three years she's drawn27 close upon two thousand a year for less than eighteen thousand pounds. When a woman wants to do that, she can't have her money in her pocket every Monday morning."

"But you've done better than that yourself, Dobbs."

"Of course I have. And who has made the connexion; and who has done the work? I suppose she doesn't think that I'm to have all the sweat and that she is to have all the profit."

"If you talk of work, Dobbs, it is I that have done the most of it." This Mr. Musselboro said in a very serious voice, and with a look of much reproach.

"And you've been paid for what you've done. Come, Mussy, you'd better not turn against me. You'll never get your change out of that. Even if you marry the daughter, that won't give you the mother's money. She'll stick to every shilling of it till she dies; and she'd take it with her then, if she knew how." Having said this, he got up from his chair, put his little book into his pocket, and walked out of the office. He pushed his way across the court, which was more than ordinarily crowded with the implements28 of Burton and Bangles' trade, and as he passed under the covered way he encountered at the entrance an old woman getting out of a cab. The old woman was, of course, Mother Van, as her partner, Mr. Dobbs Broughton, irreverently called her. "Mrs. Van Siever, how d'ye do? Let me give you a hand. Fare from South Kensington? I always give the fellows three shillings."

"You don't mean to tell me it's six miles!" And she tendered a florin to the man.

"Can't take that, ma'am," said the cabman.

"Can't take it! But you must take it. Broughton, just get a policeman, will you?" Dobbs Broughton satisfied the driver out of his own pocket, and the cab was driven away. "What did you give him?" said Mrs. Van Siever.

"Just another sixpence. There never is a policeman anywhere about here."

"It'll be out of your own pocket, then," said Mrs. Van. "But you're not going away?"

"I must be at Capel Court by half-past twelve;—I must, indeed. If it wasn't real business, I'd stay."

"I told Musselboro I should be here."

"He's up there, and he knows all about the business just as well as I do. When I found that I couldn't stay for you, I went through the account with him, and it's all settled. Good morning. I'll see you at the West End in a day or two." Then he made his way out into Lombard Street, and Mrs. Van Siever picked her steps across the yard, and mounted the stairs, and made her way into the room in which Mr. Musselboro was sitting.

"Somebody's been smoking, Gus," she said, almost as soon as she had entered the room.

"That's nothing new here," he replied, as he got up from his chair.

"There's no good being done when men sit and smoke over their work. Is it you, or he, or both of you?"

"Well;—it was Broughton was smoking just now. I don't smoke of a morning myself."

"What made him get up and run away when I came?"

"How can I tell, Mrs. Van Siever," said Musselboro, laughing. "If he did run away when you came, I suppose it was because he didn't want to see you."

"And why shouldn't he want to see me? Gus, I expect the truth from you. How are things going on here?" To this question Mr. Musselboro made no immediate29 answer; but tilted30 himself back in his chair and took his hat off, and put his thumbs into the arm-holes of his waistcoat, and looked his patroness full in the face. "Gus," she said again, "I do expect the truth from you. How are things going on here?"

"There'd be a good business,—if he'd only keep things together."

"But he's idle. Isn't he idle?"

"Confoundedly idle," said Musselboro.

"And he drinks;—don't he drink in the day?"

"Like the mischief,—some days. But that isn't the worst of it."

"And what is the worst of it?"

"Newmarket;—that's the rock he's going to pieces on."

"You don't mean to say he takes the money out of the business for that?" And Mrs. Van Siever's face, as she asked the question, expressed almost a tragic31 horror. "If I thought that I wouldn't give him an hour's mercy."

"When a man bets he doesn't well know what money he uses. I can't say that he takes money that is not his own. Situated32 as I am, I don't know what is his own and what isn't. If your money was in my name I could keep a hand on it;—but as it is not I can do nothing. I can see that what is put out is put out fairly well; and when I think of it, Mrs. Van Siever, it is quite wonderful that we've lost so little. It has been next to nothing. That has been my doing;—and that's about all that I can do."

"You must know whether he has used my money for his own purposes or not."

"If you ask me, I think he has," said Mr. Musselboro.

"Then I'll go into it, and I'll find it out, and if it is so, as sure as my name's Van Siever, I'll sew him up." Having uttered which terrible threat, the old woman drew a chair to the table and seated herself fairly down, as though she were determined33 to go through all the books of the office before she quitted that room. Mrs. Van Siever in her present habiliments was not a thing so terrible to look at as she had been in her wiggeries at Mrs. Dobbs Broughton's dinner-table. Her curls were laid aside altogether, and she wore simply a front beneath her close bonnet,—and a very old front, too, which was not loudly offensive because it told no lies. Her eyes were as bright, and her little wizen face was as sharp, as ever; but the wizen face and the bright eyes were not so much amiss as seen together with the old dark brown silk dress which she now wore, as they had been with the wiggeries and the evening finery. Even now, in her morning costume, in her work-a-day business dress, as we may call it, she looked to be very old,—so old that nobody could guess her age. People attempting to guess would say that she must be at least over eighty. And yet she was wiry, and strong, and nimble. It was not because she was feeble that she was thought to be so old. They who so judged of her were led to their opinion by the extreme thinness of her face, and by the brightness of her eyes, joined to the depth of the hollows in which they lay, and the red margin34 by which they were surrounded. It was not really the fact that Mrs. Van Siever was so very aged35, for she had still some years to live before she would reach eighty, but that she was such a weird36 old woman, so small, so ghastly, and so ugly! "I'll sew him up, if he's been robbing me," she said. "I will, indeed." And she stretched out her hand to grab at the ledger which Musselboro had been using.

"You won't understand anything from that," said he, pushing the book over to her.

"You can explain it to me."

"That's all straight sailing, that is."

"And where does he keep the figures that ain't straight sailing? That's the book I want to see."

"There is no such book."

"Look here, Gus,—if I find you deceiving me I'll throw you overboard as sure as I'm a living woman. I will indeed. I'll have no mercy. I've stuck to you, and made a man of you, and I expect you to stick to me."

"Not much of a man," said Musselboro, with a touch of scorn in his voice.

"You've never had a shilling yet but what I gave you."

"Yes; I have. I've had what I've worked for,—and worked confounded hard too."

"Look here, Musselboro; if you're going to throw me over, just tell me so, and let us begin fair."

"I'm not going to throw you over. I've always been on the square with you. Why don't you trust me out and out, and then I could do a deal better for you. You ask me now about your money. I don't know about your money, Mrs. Van Siever. How am I to know anything about your money, Mrs. Van Siever? You don't give me any power of keeping a hand upon Dobbs Broughton. I suppose you have security from Dobbs Broughton, but I don't know what security you have, Mrs. Van Siever. He owes you now £915 16s. 2d. on last year's account!"

"Why doesn't he give me a cheque for the money?"

"He says he can't spare it. You may have £500, and the rest when he can give it you. Or he'll give you his note-of-hand at fourteen days for the whole."

"Bother his note-of-hand. Why should I take his note-of-hand?"

"Do as you like, Mrs. Van Siever."

"It's the interest on my own money. Why don't he give it me? I suppose he has had it."

"You must ask him that, Mrs. Van Siever. You're in partnership37 with him, and he can tell you. Nobody else knows anything about it. If you were in partnership with me, then of course I could tell you. But you're not. You've never trusted me, Mrs. Van Siever."

The lady remained there closeted with Mr. Musselboro for an hour after that, and did, I think, at length learn something more as to the details of her partner's business, than her faithful servant Mr. Musselboro had at first found himself able to give to her. And at last they came to friendly and confidential38 terms, in the midst of which the personal welfare of Mr. Dobbs Broughton was, I fear, somewhat forgotten. Not that Mr. Musselboro palpably and plainly threw his friend overboard. He took his friend's part,—alleging excuses for him, and pleading some facts. "Of course, you know, a man like that is fond of pleasure, Mrs. Van Siever. He's been at it more or less all his life. I don't suppose he ever missed a Derby or an Oaks, or the cup at Ascot, or the Goodwood in his life." "He'll have to miss them before long, I'm thinking," said Mrs. Van Siever. "And as to not cashing up, you must remember, Mrs. Van Siever, that ten per cent. won't come in quite as regularly as four or five. When you go for high interest, there must be hitches39 here and there. There must, indeed, Mrs. Van Siever." "I know all about it," said Mrs. Van Siever. "If he gave it me as soon as he got it himself, I shouldn't complain. Never mind. He's only got to give me my little bit of money out of the business, and then he and I will be all square. You come and see Clara this evening, Gus."

Then Mr. Musselboro put Mrs. Van Siever into another cab, and went out upon 'Change,—hanging about the Bank, and standing in Threadneedle Street, talking to other men just like himself. When he saw Dobbs Broughton he told that gentleman that Mrs. Van Siever had been in her tantrums, but that he had managed to pacify40 her before she left Hook Court. "I'm to take her the cheque for the five hundred to-night," he said.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
2 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
3 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
4 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
5 lumbered 2580a96db1b1c043397df2b46a4d3891     
砍伐(lumber的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • A rhinoceros lumbered towards them. 一头犀牛笨重地向他们走来。
  • A heavy truck lumbered by. 一辆重型卡车隆隆驶过。
6 crates crates     
n. 板条箱, 篓子, 旧汽车 vt. 装进纸条箱
参考例句:
  • We were using crates as seats. 我们用大木箱作为座位。
  • Thousands of crates compacted in a warehouse. 数以千计的板条箱堆放在仓库里。
7 hampers aedee0b9211933f51c82c37a6b8cd413     
妨碍,束缚,限制( hamper的第三人称单数 )
参考例句:
  • Prejudice sometimes hampers a person from doing the right thing. 有时候,偏见会妨碍人正确行事。
  • This behavior is the opposite of modeless feedback, and it hampers flow. 这个行为有悖于非模态的反馈,它阻碍了流。 来自About Face 3交互设计精髓
8 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
9 vaults fe73e05e3f986ae1bbd4c517620ea8e6     
n.拱顶( vault的名词复数 );地下室;撑物跳高;墓穴
参考例句:
  • It was deposited in the vaults of a bank. 它存在一家银行的保险库里。 来自《简明英汉词典》
  • They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults. 他们考虑来自外部的感染公司的病毒,他们设想黑客侵入到信息宝库中。 来自《简明英汉词典》
10 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
11 divest 9kKzx     
v.脱去,剥除
参考例句:
  • I cannot divest myself of the idea.我无法消除那个念头。
  • He attempted to divest himself of all responsibilities for the decision.他力图摆脱掉作出该项决定的一切责任。
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
14 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
15 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
16 jutted 24c546c23e927de0beca5ea56f7fb23f     
v.(使)突出( jut的过去式和过去分词 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • A row of small windows jutted out from the roof. 有一排小窗户从房顶上突出来。
  • His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied. 他固执地扬起下巴,一副不肯罢休的样子。 来自《简明英汉词典》
17 transact hn8wE     
v.处理;做交易;谈判
参考例句:
  • I will transact my business by letter.我会写信去洽谈业务。
  • I have been obliged to see him;there was business to transact.我不得不见他,有些事物要处理。
18 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
19 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
20 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
21 stockbroker ihBz5j     
n.股票(或证券),经纪人(或机构)
参考例句:
  • The main business of stockbroker is to help clients buy and sell shares.股票经纪人的主要业务是帮客户买卖股票。
  • My stockbroker manages my portfolio for me.我的证券经纪人替我管理投资组合。
22 portray mPLxy     
v.描写,描述;画(人物、景象等)
参考例句:
  • It is difficult to portray feelings in words.感情很难用言语来描写。
  • Can you portray the best and worst aspects of this job?您能描述一下这份工作最好与最坏的方面吗?
23 ledger 014xk     
n.总帐,分类帐;帐簿
参考例句:
  • The young man bowed his head and bent over his ledger again.那个年轻人点头应诺,然后又埋头写起分类帐。
  • She is a real accountant who even keeps a detailed household ledger.她不愧是搞财务的,家庭分类账记得清楚详细。
24 nibbled e053ad3f854d401d3fe8e7fa82dc3325     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的过去式和过去分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • She nibbled daintily at her cake. 她优雅地一点一点地吃着自己的蛋糕。 来自《简明英汉词典》
  • Several companies have nibbled at our offer. 若干公司表示对我们的出价有兴趣。 来自《简明英汉词典》
25 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
26 leech Z9UzB     
n.水蛭,吸血鬼,榨取他人利益的人;vt.以水蛭吸血;vi.依附于别人
参考例句:
  • A leech is a small blood-sucking worm and usually lives in water.水蛭是一种小型吸血虫,通常生活在水中。
  • One-side love like a greedy leech absorbed my time and my mirth.单相思如同一只贪婪的水蛭,吸走了我的时间和欢笑。
27 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
28 implements 37371cb8af481bf82a7ea3324d81affc     
n.工具( implement的名词复数 );家具;手段;[法律]履行(契约等)v.实现( implement的第三人称单数 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • Primitive man hunted wild animals with crude stone implements. 原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They ordered quantities of farm implements. 他们订购了大量农具。 来自《现代汉英综合大词典》
29 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
30 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
31 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
32 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
33 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
34 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
35 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
36 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
37 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
38 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
39 hitches f5dc73113e681c579f78248ad4941e32     
暂时的困难或问题( hitch的名词复数 ); 意外障碍; 急拉; 绳套
参考例句:
  • He hitches a lift with a long - distance truck. 他搭上了一辆长途卡车。
  • One shoulder hitches upward in a shrug. 她肩膀绷紧,然后耸了耸。
40 pacify xKFxa     
vt.使(某人)平静(或息怒);抚慰
参考例句:
  • He tried to pacify the protesters with promises of reform.他试图以改革的承诺安抚抗议者。
  • He tried to pacify his creditors by repaying part of the money.他为安抚债权人偿还了部分借款。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533