小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Last Chronicle of Barset » CHAPTER LXIV. THE TRAGEDY IN HOOK COURT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LXIV. THE TRAGEDY IN HOOK COURT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Illustration onway Dalrymple had hurried out of the room in Mrs. Broughton's house in which he had been painting Jael and Sisera, thinking that it would be better to meet an angry and perhaps tipsy husband on the stairs, than it would be either to wait for him till he should make his way into his wife's room, or to hide away from him with the view of escaping altogether from so disagreeable an encounter. He had no fear of the man. He did not think that there would be any violence,—nor, as regarded himself, did he much care if there was to be violence. But he felt that he was bound, as far as it might be possible, to screen the poor woman from the ill effects of her husband's temper and condition. He was, therefore, prepared to stop Broughton on the stairs, and to use some force in arresting him on his way, should he find the man to be really intoxicated1. But he had not descended2 above a stair or two before he was aware that the man below him, whose step had been heard in the hall, was not intoxicated, and that he was not Dobbs Broughton. It was Mr. Musselboro.

"It is you, is it?" said Conway. "I thought it was Broughton." Then he looked into the man's face and saw that he was ashy pale. All that appearance of low-bred jauntiness3 which used to belong to him seemed to have been washed out of him. His hair had forgotten to curl, his gloves had been thrown aside, and even his trinkets were out of sight. "What has happened?" said Conway. "What is the matter? Something is wrong." Then it occurred to him that Musselboro had been sent to the house to tell the wife of the husband's ruin.

"The servant told me that I should find you upstairs," said Musselboro.

"Yes; I have been painting here. For some time past I have been doing a picture of Miss Van Siever. Mrs. Van Siever has been here to-day." Conway thought that this information would produce some strong effect on Clara's proposed husband; but he did not seem to regard the matter of the picture nor the mention of Miss Van Siever's name.

"She knows nothing of it?" said he. "She doesn't know yet?"

"Know what?" asked Conway. "She knows that her husband has lost money."

"Dobbs has—destroyed himself."

"What!"

"Blew his brains out this morning just inside the entrance at Hook Court. The horror of drink was on him, and he stood just in the pathway and shot himself. Bangles was standing4 at the top of their vaults5 and saw him do it. I don't think Bangles will ever be a man again. O lord! I shall never get over it myself. The body was there when I went in." Then Musselboro sank back against the wall of the staircase, and stared at Dalrymple as though he still saw before him the terrible sight of which he had just spoken.

Dalrymple seated himself on the stairs and strove to bring his mind to bear on the tale which he had just heard. What was he to do, and how was that poor woman upstairs to be informed? "You came here intending to tell her," he said, in a whisper. He feared every moment that Mrs. Broughton would appear on the stairs, and learn from a word or two what had happened without any hint to prepare her for the catastrophe7.

"I thought you would be here. I knew you were doing the picture. He knew it. He'd had a letter to say so,—one of those anonymous8 ones."

"But that didn't influence him?"

"I don't think it was that," said Musselboro. "He meant to have had it out with her; but it wasn't that as brought this about. Perhaps you didn't know that he was clean ruined?"

"She had told me."

"Then she knew it?"

"Oh, yes; she knew that. Mrs. Van Siever had told her. Poor creature! How are we to break this to her?"

"You and she are very thick," said Musselboro. "I suppose you'll do it best." By this time they were in the drawing-room, and the door was closed. Dalrymple had put his hand on the other man's arm, and had led him downstairs, out of reach of hearing from the room above. "You'll tell her,—won't you?" said Musselboro. Then Dalrymple tried to think what loving female friend there was who could break the news to the unfortunate woman. He knew of the Van Sievers, and he knew of the Demolines, and he almost knew that there was no other woman within reach whom he was entitled to regard as closely connected with Mrs. Broughton. He was well aware that the anonymous letter of which Musselboro had just spoken had come from Miss Demolines, and he could not go there for sympathy and assistance. Nor could he apply to Mrs. Van Siever after what had passed this morning. To Clara Van Siever he would have applied9, but that it was impossible he should reach Clara except through her mother. "I suppose I had better go to her," he said, after a while. And then he went, leaving Musselboro in the drawing-room. "I'm so bad with it," said Musselboro, "that I really don't know how I shall ever go up that court again."

Conway Dalrymple made his way up the stairs with very slow steps, and as he did so he could not but think seriously of the nature of his friendship with this woman, and could not but condemn10 himself heartily11 for the folly12 and iniquity13 of his own conduct. Scores of times he had professed14 his love to her with half-expressed words, intended to mean nothing, as he said to himself when he tried to excuse himself, but enough to turn her head, even if they did not reach her heart. Now, this woman was a widow, and it came to be his duty to tell her that she was so. What if she should claim from him now the love which he had so often proffered15 to her! It was not that he feared that she would claim anything from him at this moment,—neither now, nor to-morrow, nor the next day,—but the agony of the present meeting would produce others in which there would be some tenderness mixed with the agony; and so from one meeting to another the thing would progress. Dalrymple knew well enough how such things might progress. But in this danger before him, it was not of himself that he was thinking, but of her. How could he assist her at such a time without doing her more injury than benefit? And, if he did not assist her, who would do so? He knew her to be heartless; but even heartless people have hearts which can be touched and almost broken by certain sorrows. Her heart would not be broken by her husband's death, but it would become very sore if she were utterly16 neglected. He was now at the door, with his hand on the lock, and was wondering why she should remain so long within without making herself heard. Then he opened it, and found her seated in a lounging-chair, with her back to the door, and he could see that she had a volume of a novel in her hand. He understood it all. She was pretending to be indifferent to her husband's return. He walked up to her, thinking that she would recognize his step; but she made no sign of turning towards him. He saw the motion of her hair over the back of the chair as she affected17 to make herself luxuriously18 comfortable. She was striving to let her husband see that she cared nothing for him, or for his condition, or for his jealousy19, if he were jealous,—or even for his ruin. "Mrs. Broughton," he said, when he was close to her. Then she jumped up quickly, and turned round, facing him. "Where is Dobbs?" she said. "Where is Broughton?"

"He is not here."

"He is in the house, for I heard him. Why have you come back?"

Dalrymple's eye fell on the tattered20 canvas, and he thought of the doings of the past month. He thought of the picture of three Graces, which was hanging in the room below, and he thoroughly21 wished that he had never been introduced to the Broughton establishment. How was he to get through his present difficulty? "No," said he, "Broughton did not come. It was Mr. Musselboro whose steps you heard below."

"What is he here for? What is he doing here? Where is Dobbs? Conway, there is something the matter. He has gone off!"

"Yes;—he has gone off."

"The coward!"

"No; he was not a coward;—not in that way."

The use of the past tense, unintentional as it had been, told the story to the woman at once. "He is dead," she said. Then he took both her hands in his and looked into her face without speaking a word. And she gazed at him with fixed22 eyes, and rigid23 mouth, while the quick coming breath just moved the curl of her nostrils24. It occurred to him at the moment that he had never before seen her so wholly unaffected, and had never before observed that she was so totally deficient25 in all the elements of real beauty. She was the first to speak again. "Conway," she said, "tell it me all. Why do you not speak to me?"

"There is nothing further to tell," said he.

Then she dropped his hands and walked away from him to the window,—and stood there looking out upon the stuccoed turret26 of a huge house that stood opposite. As she did so she was employing herself in counting the windows. Her mind was paralysed by the blow, and she knew not how to make any exertion27 with it for any purpose. Everything was changed with her,—and was changed in such a way that she could make no guess as to her future mode of life. She was suddenly a widow, a pauper28, and utterly desolate,—while the only person in the whole world that she really liked was standing close to her. But in the midst of it all she counted the windows of the house opposite. Had it been possible for her she would have put her mind altogether to sleep.

He let her stand for a few minutes and then joined her at the window. "My friend," he said, "what shall I do for you?"

"Do?" she said. "What do you mean by—doing?"

"Come and sit down and let me talk to you," he replied. Then he led her to the sofa, and as she seated herself I doubt whether she had not almost forgotten that her husband was dead.

"What a pity it was to cut it up," she said, pointing to the rags of Jael and Sisera.

"Never mind the picture now. Dreadful as it is, you must allow yourself to think of him for a few minutes."

"Think of what! O God! yes. Conway, you must tell me what to do. Was everything gone? It isn't about myself. I don't mind about myself. I wish it was me instead of him. I do. I do."

"No wishing is of any avail."

"But, Conway, how did it happen? Do you think it is true? That man would say anything to gain his object. Is he here now?"

"I believe he is here still."

"I won't see him. Remember that. Nothing on earth shall make me see him."

"It may be necessary, but I do not think it will be;—at any rate not yet."

"I will never see him. I believe that he has murdered my husband. I do. I feel sure of it. Now I think of it I am quite sure of it. And he will murder you too;—about that girl. He will. I tell you I know the man." Dalrymple simply shook his head, smiling sadly. "Very well! you will see. But, Conway, how do you know that it is true? Do you believe it yourself?"

"I do believe it."

"And how did it happen?"

"He could not bear the ruin that he had brought upon himself and you."

"Then;—then—" She went no further in her speech; but Dalrymple assented29 by a slight motion of his head, and she had been informed sufficiently30 that her husband had perished by his own hand. "What am I to do?" she said. "Oh, Conway;—you must tell me. Was there ever so miserable31 a woman! Was it—poison?"

He got up and walked quickly across the room and back again to the place where she was sitting. "Never mind about that now. You shall know all that in time. Do not ask any questions about that. If I were you I think I would go to bed. You will be better there than up, and this shock will make you sleep."

"No," she said. "I will not go to bed. How should I know that that man would not come to me and kill me? I believe he murdered Dobbs;—I do. You are not going to leave me, Conway?"

"I think I had better, for a while. There are things which should be done. Shall I send one of the women to you?"

"There is not one of them that cares for me in the least. Oh, Conway, do not go; not yet. I will not be left alone in the house with him. You will be very cruel if you go and leave me now,—when you have so often said that you,—that you,—that you were my friend." And now, at last, she began to weep.

"I think it will be best," he said, "that I should go to Mrs. Van Siever. If I can manage it I will get Clara to come to you."

"I do not want her," said Mrs. Broughton. "She is a heartless cold creature, and I do not want to have her near me. My poor husband was ruined among them;—yes, ruined among them. It has all been done that she may marry that horrid32 man and live here in this house. I have known ever so long that he has not been safe among them."

"You need fear nothing from Clara," said Dalrymple, with some touch of anger in his voice.

"Of course you will say so. I can understand that very well. And it is natural that you should wish to be with her. Pray go."

Then he sat beside her, and took her hand, and endeavoured to speak to her so seriously, that she herself might become serious, and if it might be possible, in some degree contemplative. He told her how necessary it was that she should have some woman near her in her trouble, and explained to her that as far as he knew her female friends, there would be no one who would be so considerate with her as Clara Van Siever. She at one time mentioned the name of Miss Demolines; but Dalrymple altogether opposed the notion of sending for that lady,—expressing his opinion that the amiable33 Madalina had done all in her power to create quarrels both between Mrs. Broughton and her husband and between Dobbs Broughton and Mrs. Van Siever. And he spoke6 his opinion very fully34 about Miss Demolines. "And yet you liked her once," said Mrs. Broughton. "I never liked her," said Dalrymple with energy. "But all that matters nothing now. Of course you can send for her if you please; but I do not think her trustworthy, and I will not willingly come in contact with her." Then Mrs. Broughton gave him to understand that of course she must give way, but that in giving way she felt herself to be submitting to that ill-usage which is the ordinary lot of women, and to which she, among women, had been specially35 subjected. She did not exactly say as much, fearing that if she did he would leave her altogether; but that was the gist36 of her plaints and wails37, and final acquiescence38.

"And you are going?" she said, catching39 hold of his arm.

"I will employ myself altogether and only about your affairs, till I see you again."

"But I want you to stay."

"It would be madness. Look here;—lie down till Clara comes or till I return. Do not go beyond this room and your own. If she cannot come this evening I will return. Good-by now. I will see the servants as I go out, and tell them what ought to be told."

"Oh, Conway," she said, clutching hold of him again, "I know that you despise me."

"I do not despise you, and I will be as good a friend to you as I can. God bless you." Then he went, and as he descended the stairs he could not refrain from telling himself that he did in truth despise her.

His first object was to find Musselboro, and to dismiss that gentleman from the house. For though he himself did not attribute to Mrs. Van Siever's favourite any of those terrible crimes and potentialities for crime, with which Mrs. Dobbs Broughton had invested him, still he thought it reasonable that the poor woman upstairs should not be subjected to the necessity of either seeing him or hearing him. But Musselboro had gone, and Dalrymple could not learn from the head woman-servant whom he saw, whether before going he had told to any one in the house the tale of the catastrophe which had happened in the City. Servants are wonderful actors, looking often as though they knew nothing when they know everything,—as though they understood nothing, when they understand all. Dalrymple made known all that was necessary, and the discreet40 upper servant listened to the tale with a proper amount of awe41 and horror and commiseration42. "Shot hisself in the City;—laws! You'll excuse me, sir, but we all know'd as master was coming to no good." But she promised to do her best with her mistress,—and kept her promise. It is seldom that servants are not good in such straits as that.

From Mrs. Broughton's house Dalrymple went directly to Mrs. Van Siever's, and learned that Musselboro had been there about half an hour before, and had then gone off in a cab with Mrs. Van Siever. It was now nearly four o'clock in the afternoon, and no one in the house knew when Mrs. Van Siever would be back. Miss Van Siever was out, and had been out when Mr. Musselboro had called, but was expected in every minute. Conway therefore said that he would call again, and on returning found Clara alone. She had not then heard a word of the fate of Dobbs Broughton. Of course she would go at once to Mrs. Broughton, and if necessary stay with her during the night. She wrote a line at once to her mother, saying where she was, and went across to Mrs. Broughton leaning on Dalrymple's arm. "Be good to her," said Conway, as he left her at the door. "I will," said Clara. "I will be as kind as my nature will allow me." "And remember," said Conway, whispering into her ear as he pressed her hand at leaving her, "that you are all the world to me." It was perhaps not a proper time for an expression of love, but Clara Van Siever forgave the impropriety.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
2 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
3 jauntiness 1b7bbd56010700d72eaeb7221beae436     
n.心满意足;洋洋得意;高兴;活泼
参考例句:
4 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 vaults fe73e05e3f986ae1bbd4c517620ea8e6     
n.拱顶( vault的名词复数 );地下室;撑物跳高;墓穴
参考例句:
  • It was deposited in the vaults of a bank. 它存在一家银行的保险库里。 来自《简明英汉词典》
  • They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults. 他们考虑来自外部的感染公司的病毒,他们设想黑客侵入到信息宝库中。 来自《简明英汉词典》
6 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
7 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
8 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
9 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
10 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
11 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
12 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
13 iniquity F48yK     
n.邪恶;不公正
参考例句:
  • Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
  • The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
14 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
15 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
16 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
17 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
18 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
19 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
20 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
21 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
22 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
23 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
24 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
25 deficient Cmszv     
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
参考例句:
  • The crops are suffering from deficient rain.庄稼因雨量不足而遭受损害。
  • I always have been deficient in selfconfidence and decision.我向来缺乏自信和果断。
26 turret blPww     
n.塔楼,角塔
参考例句:
  • This ancient turret has attracted many visitors.这座古老的塔楼吸引了很多游客。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔楼攀登上了要塞的城墙。
27 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
28 pauper iLwxF     
n.贫民,被救济者,穷人
参考例句:
  • You lived like a pauper when you had plenty of money.你有大把钱的时候,也活得像个乞丐。
  • If you work conscientiously you'll only die a pauper.你按部就班地干,做到老也是穷死。
29 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
30 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
31 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
32 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
33 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
34 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
35 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
36 gist y6ayC     
n.要旨;梗概
参考例句:
  • Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点吗?
  • He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点。
37 wails 6fc385b881232f68e3c2bd9685a7fcc7     
痛哭,哭声( wail的名词复数 )
参考例句:
  • The child burst into loud wails. 那个孩子突然大哭起来。
  • Through this glaciated silence the white wails of the apartment fixed arbitrary planes. 在这冰封似的沉寂中,公寓的白色墙壁构成了一个个任意的平面。 来自英汉非文学 - 科幻
38 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
39 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
40 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
41 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
42 commiseration commiseration     
n.怜悯,同情
参考例句:
  • I offered him my commiseration. 我对他表示同情。
  • Self- commiseration brewed in her heart. 她在心里开始自叹命苦。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533