小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Cousin Henry » CHAPTER XIV An Action for Libel
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV An Action for Libel
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When the man had asked him that question,—Is there any secret you can tell?—Cousin Henry did, for half a minute, make up his mind to tell the whole story, and reveal everything as it had occurred. Then he remembered the lie which he had told, the lie to which he had signed his name when he had been called upon to prove the will in Carmarthen. Had he not by the unconsidered act of that moment committed some crime for which he could be prosecuted1 and sent to gaol2? Had it not been perjury3? From the very beginning he had determined4 that he would support his possession of the property by no criminal deed. He had not hidden the will in the book. He had not interfered5 in the search. He had done nothing incompatible6 with innocence7. So it had been with him till he had been called upon, without a moment having been allowed to him for thinking, to sign his name to that declaration. The remembrance of this came to him as he almost made up his mind to rise from his seat and pull the book down from the shelf. And then another thought occurred to him. Could he not tell Mr Griffith that he had discovered the document since he had made that declaration,—that he had discovered it only on that morning? But he had felt that a story such as that would receive no belief, and he had feared to estrange8 his only friend by a palpable lie. He had therefore said that there was no secret,—had said so after a pause which had assured Mr Griffith of the existence of a mystery,—had said so with a face which of itself had declared the truth.

When the farmer left him he knew well enough that the man doubted him,—nay, that the man was assured of his guilt9. It had come to be so with all whom he had encountered since he had first reached Llanfeare. His uncle who had sent for him had turned from him; his cousin had scorned him; the tenants11 had refused to accept him when there certainly had been no cause for their rejection12. Mr Apjohn from the first had looked at him with accusing eyes; his servants were spies upon his actions; this newspaper was rending13 his very vitals; and now this one last friend had deserted14 him. He thought that if only he could summon courage for the deed, it would be best for him to throw himself from the rocks.

But there was no such courage in him. The one idea remaining to him was to save himself from the horrors of a criminal prosecution15. If he did not himself touch the document, or give any sign of his consciousness of its presence, they could not prove that he had known of its whereabouts. If they would only find it and let him go! But they did not find it, and he could not put them on its trace. As to these wicked libels, Mr Griffith had asked him why he did not have recourse to a court of law, and refute them by the courage of his presence. He understood the proposition in all its force. Why did he not show himself able to bear any questions which the ingenuity16 of a lawyer could put to him? Simply because he was unable to bear them. The truth would be extracted from him in the process. Though he should have fortified17 himself with strongest resolves, he would be unable to hide his guilty knowledge. He knew that of himself. He would be sure to give testimony18 against himself, on the strength of which he would be dragged from the witness-box to the dock.

He declared to himself that, let the newspaper say what it would, he would not of his own motion throw himself among the lion's teeth which were prepared for him. But in so resolving he did not know what further external force might be applied19 to him. When the old tenant10 had sternly told him that he should go like a man into the witness-box and tell his own story on his oath, that had been hard to bear. But there came worse than that,—a power more difficult to resist. On the following morning Mr Apjohn arrived at Llanfeare, having driven himself over from Carmarthen, and was at once shown into the book-room. The lawyer was a man who, by his friends and by his clients in general, was considered to be a pleasant fellow as well as a cautious man of business. He was good at a dinner-table, serviceable with a gun, and always happy on horseback. He could catch a fish, and was known to be partial to a rubber at whist. He certainly was not regarded as a hard or cruel man. But Cousin Henry, in looking at him, had always seen a sternness in his eye, some curve of a frown upon his brow, which had been uncomfortable to him. From the beginning of their intercourse20 he had been afraid of the lawyer. He had felt that he was looked into and scrutinised, and found to be wanting. Mr Apjohn had, of course, been on Isabel's side. All Carmarthenshire knew that he had done his best to induce the old squire21 to maintain Isabel as his heiress. Cousin Henry was well aware of that. But still why had this attorney always looked at him with accusing eyes? When he had signed that declaration at Carmarthen, the attorney had shown by his face that he believed the declaration to be false. And now this man was there, and there was nothing for him but to endure his questions.

"Mr Jones," said the lawyer, "I have thought it my duty to call upon you in respect to these articles in the Carmarthen Herald22."

"I cannot help what the Carmarthen Herald may say."

"But you can, Mr Jones. That is just it. There are laws which enable a man to stop libels and to punish them if it be worth his while to do so." He paused a moment, but Cousin Henry was silent, and he continued, "For many years I was your uncle's lawyer, as was my father before me. I have never been commissioned by you to regard myself as your lawyer, but as circumstances are at present, I am obliged to occupy the place until you put your business into other hands. In such a position I feel it to be my duty to call upon you in reference to these articles. No doubt they are libellous."

"They are very cruel; I know that," said Cousin Henry, whining23.

"All such accusations24 are cruel, if they be false."

"These are false; damnably false."

"I take that for granted; and therefore I have come to you to tell you that it is your duty to repudiate25 with all the strength of your own words the terrible charges which are brought against you."

"Must I go and be a witness about myself?"

"Yes; it is exactly that. You must go and be a witness about yourself. Who else can tell the truth as to all the matters in question as well as yourself? You should understand, Mr Jones, that you should not take this step with the view of punishing the newspaper."

"Why, then?"

"In order that you may show yourself willing to place yourself there to be questioned. 'Here I am,' you would say. 'If there be any point in which you wish me to be examined as to this property and this will, here I am to answer you.' It is that you may show that you are not afraid of investigation26." But it was exactly this of which Cousin Henry was afraid. "You cannot but be aware of what is going on in Carmarthen."

"I know about the newspaper."

"It is my duty not to blink the matter. Every one, not only in the town but throughout the country, is expressing an opinion that right has not been done."

"What do they want? I cannot help it if my uncle did not make a will according to their liking27."

"They think that he did make a will according to their liking, and that there has been foul28 play."

"Do they accuse me?"

"Practically they do. These articles in the paper are only an echo of the public voice. And that voice is becoming stronger and stronger every day because you take no steps to silence it. Have you seen yesterday's paper?"

"Yes; I saw it," said Cousin Henry, gasping29 for breath.

Then Mr Apjohn brought a copy of the newspaper out of his pocket, and began to read a list of questions which the editor was supposed to ask the public generally. Each question was an insult, and Cousin Henry, had he dared, would have bade the reader desist, and have turned him out of the room for his insolence30 in reading them.

"Has Mr Henry Jones expressed an opinion of his own as to what became of the will which the Messrs Cantor witnessed?"

"Has Mr Henry Jones consulted any friend, legal or otherwise, as to his tenure31 of the Llanfeare estate?"

"Has Mr Henry Jones any friend to whom he can speak in Carmarthenshire?"

"Has Mr Henry Jones inquired into the cause of his own isolation32?"

"Has Mr Henry Jones any idea why we persecute33 him in every fresh issue of our newspaper?"

"Has Mr Henry Jones thought of what may possibly be the end of all this?"

"Has Mr Henry Jones any thought of prosecuting34 us for libel?"

"Has Mr Henry Jones heard of any other case in which an heir has been made so little welcome to his property?"

So the questions went on, an almost endless list, and the lawyer read them one after another, in a low, plain voice, slowly, but with clear accentuation, so that every point intended by the questioner might be understood. Such a martyrdom surely no man was ever doomed35 to bear before. In every line he was described as a thief. Yet he bore it; and when the lawyer came to an end of the abominable36 questions, he sat silent, trying to smile. What was he to say?

"Do you mean to put up with that?" asked Mr Apjohn, with the curve of his eyebrow37 of which Cousin Henry was so much afraid.

"What am I to do?"

"Do! Do anything rather than sit in silence and bear such injurious insult as that. Were there nothing else to do, I would tear the man's tongue from his mouth,—or at least his pen from his grasp."

"How am I to find him? I never did do anything of that rough kind."

"It is not necessary. I only say what a man would do if there were nothing else to be done. But the step to be taken is easy. Instruct me to go before the magistrates38 at Carmarthen, and indict39 the paper for libel. That is what you must do."

There was an imperiousness in the lawyer's tone which was almost irresistible40. Nevertheless Cousin Henry made a faint effort at resisting. "I should be dragged into a lawsuit41."

"A lawsuit! Of course you would. What lawsuit would not be preferable to that? You must do as I bid you, or you must consent to have it said and have it thought by all the country that you have been guilty of some felony, and have filched42 your cousin's property."

"I have committed nothing," said the poor wretch43, as the tears ran down his face.

"Then go and say so before the world," said the attorney, dashing his fist down violently upon the table. "Go and say so, and let men hear you, instead of sitting here whining like a woman. Like a woman! What honest woman would ever bear such insult? If you do not, you will convince all the world, you will convince me and every neighbour you have, that you have done something to make away with that will. In that case we will not leave a stone unturned to discover the truth. The editor of that paper is laying himself open purposely to an action in order that he may force you to undergo the cross-questioning of a barrister, and everybody who hears of it says that he is right. You can prove that he is wrong only by accepting the challenge. If you refuse the challenge, as I put it to you now, you will acknowledge that—that you have done this deed of darkness!"

Was there any torment44 ever so cruel, ever so unjustifiable as this! He was asked to put himself, by his own act, into the thumbscrew, on the rack, in order that the executioner might twist his limbs and tear out his vitals! He was to walk into a court of his own accord that he might be torn by the practised skill of a professional tormentor45, that he might be forced to give up the very secrets of his soul in his impotence;—or else to live amidst the obloquy46 of all men. He asked himself whether he had deserved it, and in that moment of time he assured himself that he had not deserved such punishment as this. If not altogether innocent, if not white as snow, he had done nothing worthy47 of such cruel usage.

"Well," said Mr Apjohn, as though demanding a final answer to his proposition.

"I will think of it," gasped48 Cousin Henry.

"There must be no more thinking. The time has gone by for thinking. If you will give me your instructions to commence proceedings49 against the Carmarthen Herald, I will act as your lawyer. If not, I shall make it known to the town that I have made this proposition to you; and I shall also make known the way in which it has been accepted. There has been more than delay enough."

He sobbed50, and gasped, and struggled with himself as the lawyer sat and looked at him. The one thing on which he had been intent was the avoiding of a court of law. And to this he was now to bring himself by his own act.

"When would it have to be?" he asked.

"I should go before the magistrates to-morrow. Your presence would not be wanted then. No delay would be made by the other side. They would be ready enough to come to trial. The assizes begin here at Carmarthen on the 29th of next month. You might probably be examined on that day, which will be a Friday, or on the Saturday following. You will be called as a witness on your own side to prove the libel. But the questions asked by your own counsel would amount to nothing."

"Nothing!" exclaimed Cousin Henry.

"You would be there for another purpose," continued the lawyer. "When that nothing had been asked, you would be handed over to the other side, in order that the object of the proceedings might be attained51."

"What object?"

"How the barrister employed might put it I cannot say, but he would examine you as to any knowledge you may have as to that missing will."

Mr Apjohn, as he said this, paused for a full minute, looking his client full in the face. It was as though he himself were carrying on a cross-examination. "He would ask you whether you have such knowledge." Then again he paused, but Cousin Henry said nothing. "If you have no such knowledge, if you have no sin in that matter on your conscience, nothing to make you grow pale before the eyes of a judge, nothing to make you fear the verdict of a jury, no fault heavy on your own soul,—then you may answer him with frank courage, then you may look him in the face, and tell him with a clear voice that as far as you are aware your property is your own by as fair a title as any in the country."

In every word of this there had been condemnation52. It was as though Mr Apjohn were devoting him to infernal torture, telling him that his only escape would be by the exercise of some herculean power which was notoriously beyond his reach. It was evident to him that Mr Apjohn had come there under the guise53 of his advisor54 and friend, but was in fact leagued with all the others around him to drive him to his ruin. Of that he felt quite sure. The voice, the eyes, the face, every gesture of his unwelcome visitor had told him that it was so. And yet he could not rise in indignation and expel the visitor from his house. There was a cruelty, an inhumanity, in this which to his thinking was infinitely55 worse than any guilt of his own. "Well?" said Mr Apjohn.

"I suppose it must be so."

"I have your instructions, then?"

"Don't you hear me say that I suppose it must be so."

"Very well. The matter shall be brought in proper course before the magistrates to-morrow, and if, as I do not doubt, an injunction be granted, I will proceed with the matter at once. I will tell you whom we select as our counsel at the assizes, and, as soon as I have learnt, will let you know whom they employ. Let me only implore56 you not only to tell the truth as to what you know, but to tell all the truth. If you attempt to conceal57 anything, it will certainly be dragged out of you."

Having thus comforted his client, Mr Apjohn took his leave.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 prosecuted Wk5zqY     
a.被起诉的
参考例句:
  • The editors are being prosecuted for obscenity. 编辑因刊载污秽文字而被起诉。
  • The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act. 这家公司被控违反《卫生安全条例》。
2 gaol Qh8xK     
n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢
参考例句:
  • He was released from the gaol.他被释放出狱。
  • The man spent several years in gaol for robbery.这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢。
3 perjury LMmx0     
n.伪证;伪证罪
参考例句:
  • You'll be punished if you procure the witness to commit perjury.如果你诱使证人作伪证,你要受罚的。
  • She appeared in court on a perjury charge.她因被指控做了伪证而出庭受审。
4 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
5 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
6 incompatible y8oxu     
adj.不相容的,不协调的,不相配的
参考例句:
  • His plan is incompatible with my intent.他的计划与我的意图不相符。
  • Speed and safety are not necessarily incompatible.速度和安全未必不相容。
7 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
8 estrange KiCz9     
v.使疏远,离间,使离开
参考例句:
  • His behaviour estrange him from his brother.他的行为使他与哥哥疏远了。
  • Madeleine was not trying to estrange her from the Herzogs.马德琳无意要使她和赫索格家的人疏远。
9 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
10 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
11 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
12 rejection FVpxp     
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃
参考例句:
  • He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
  • The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
13 rending 549a55cea46358e7440dbc8d78bde7b6     
v.撕碎( rend的现在分词 );分裂;(因愤怒、痛苦等而)揪扯(衣服或头发等);(声音等)刺破
参考例句:
  • The cries of those imprisoned in the fallen buildings were heart-rending. 被困于倒塌大楼里的人们的哭喊声令人心碎。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She was rending her hair out in anger. 她气愤得直扯自己的头发。 来自《简明英汉词典》
14 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
15 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
16 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
17 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
18 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
19 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
20 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
21 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
22 herald qdCzd     
vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎
参考例句:
  • In England, the cuckoo is the herald of spring.在英国杜鹃鸟是报春的使者。
  • Dawn is the herald of day.曙光是白昼的先驱。
23 whining whining     
n. 抱怨,牢骚 v. 哭诉,发牢骚
参考例句:
  • That's the way with you whining, puny, pitiful players. 你们这种又爱哭、又软弱、又可怜的赌棍就是这样。
  • The dog sat outside the door whining (to be let in). 那条狗坐在门外狺狺叫着(要进来)。
24 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
25 repudiate 6Bcz7     
v.拒绝,拒付,拒绝履行
参考例句:
  • He will indignantly repudiate the suggestion.他会气愤地拒绝接受这一意见。
  • He repudiate all debts incurred by his son.他拒绝偿还他儿子的一切债务。
26 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
27 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
28 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
29 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
30 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
31 tenure Uqjy2     
n.终身职位;任期;(土地)保有权,保有期
参考例句:
  • He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.他在担任市长的整个任期内都深得民心。
  • Land tenure is a leading political issue in many parts of the world.土地的保有权在世界很多地区是主要的政治问题。
32 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
33 persecute gAwyA     
vt.迫害,虐待;纠缠,骚扰
参考例句:
  • They persecute those who do not conform to their ideas.他们迫害那些不信奉他们思想的人。
  • Hitler's undisguised effort to persecute the Jews met with worldwide condemnation.希特勒对犹太人的露骨迫害行为遭到世界人民的谴责。
34 prosecuting 3d2c14252239cad225a3c016e56a6675     
检举、告发某人( prosecute的现在分词 ); 对某人提起公诉; 继续从事(某事物); 担任控方律师
参考例句:
  • The witness was cross-examined by the prosecuting counsel. 证人接受控方律师的盘问。
  • Every point made by the prosecuting attorney was telling. 检查官提出的每一点都是有力的。
35 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
36 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
37 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
38 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
39 indict 0bEzv     
v.起诉,控告,指控
参考例句:
  • You can't indict whole people for the crudeness of a few.您不能因少数人的粗暴行为就控诉整个民族。
  • I can indict you for abducting high school student.我可以告你诱拐中学生。
40 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
41 lawsuit A14xy     
n.诉讼,控诉
参考例句:
  • They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
  • He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
42 filched 0900df4570c0322821bbf4959ff237d5     
v.偷(尤指小的或不贵重的物品)( filch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Oliver filched a packet of cigarettes from a well-dressed passenger. 奥立佛从一名衣冠楚楚的乘客身上偷得一包香烟。 来自《简明英汉词典》
  • He filched a piece of chalk from the teacher's desk. 他从老师的书桌上偷取一支粉笔。 来自《简明英汉词典》
43 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
44 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
45 tormentor tormentor     
n. 使苦痛之人, 使苦恼之物, 侧幕 =tormenter
参考例句:
  • He was the tormentor, he was the protector, he was the inquisitor, he was the friend. 他既是拷打者,又是保护者;既是审问者,又是朋友。 来自英汉文学
  • The tormentor enlarged the engagement garment. 折磨者加大了订婚服装。
46 obloquy zIXxw     
n.斥责,大骂
参考例句:
  • I have had enough obloquy for one lifetime.我一辈子受够了诽谤。
  • I resent the obloquy that you are casting upon my reputation.我怨恨你对我的名誉横加诽谤。
47 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
48 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
49 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
50 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
51 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
52 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
53 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
54 advisor JKByk     
n.顾问,指导老师,劝告者
参考例句:
  • They employed me as an advisor.他们聘请我当顾问。
  • The professor is engaged as a technical advisor.这位教授被聘请为技术顾问。
55 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
56 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
57 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533