"Is it what I said to you last night?" asked the Countess.
"Oh, mamma, that is impossible," she said.
It seemed to the mother that the mention of the young lord's name had produced a horror in the daughter's mind which nothing could for the present subdue2. Before the day was over, however, the girl had acknowledged that she was bound in duty, at any rate, to meet her cousin; and the Countess, forced to satisfy herself with so much of concession3, and acting4 upon that, fixed5 herself in her purpose to go on with the project. The lawyers on both sides would assist her. It was for the advantage of them all that there should be such a marriage. She determined6, therefore, that she would at once see Mr. Goffe, her own attorney, and give him to understand in general terms that the case might be proceeded with on this new matrimonial basis.
But there was a grievous doubt on her mind,—a fear, a spark of suspicion, of which she had unintentionally given notice to Thomas Thwaite when she asked him whether he had as yet spoken of the proposed marriage to his son. He had understood what was passing in her mind when she exacted from him a promise that nothing should as yet be said to Daniel Thwaite upon the matter. And yet she assured herself over and over again that her girl could not be so weak, so vain, so foolish, so wicked as that! It could not be that, after all the struggles of her life,—when at last success, perfect success, was within their grasp, when all had been done and all well done, when the great reward was then coming up to their very lips with a full tide,—it could not be that in the very moment of victory all should be lost through the base weakness of a young girl! Was it possible that her daughter,—the daughter of one who had spent the very marrow7 of her life in fighting for the position that was due to her,—should spoil all by preferring a journeyman tailor to a young nobleman of high rank, of ancient lineage, and one, too, who by his marriage with herself would endow her with wealth sufficient to make that rank splendid as well as illustrious? But if it were not so, what had the girl meant by saying that it was impossible? That the word should have been used once or twice in maidenly8 scruple9, the Countess could understand; but it had been repeated with a vehemence10 beyond that which such natural timidity might have produced. And now the girl professed12 herself to be ill in bed, and when the subject was broached13 would only weep, and repeat the one word with which she had expressed her repugnance14 to the match.
Hitherto she had not been like this. She had, in her own quiet way, shared her mother's aspirations15, and had always sympathised with her mother's sufferings; and she had been dutiful through it all, carrying herself as one who was bound to special obedience16 by the peculiarity17 of her parent's position. She had been keenly alive to the wrongs that her mother endured, and had in every respect been a loving child. But now she protested that she would not do the one thing necessary to complete their triumph, and would give no reason for not doing so. As the Countess thought of all this, she swore to herself that she would prefer to divest18 her bosom19 of all soft motherly feeling than be vanquished20 in this matter by her own child. Her daughter should find that she could be stern and rough enough if she were really thwarted21. What would her life be worth to her if her child, Lady Anna Lovel, the heiress and only legitimate22 offspring of the late Earl Lovel, were to marry a—tailor?
And then, again, she told herself that there was no sufficient excuse for such alarm. Her daughter's demeanour had ever been modest. She had never been given to easy friendship, or to that propensity23 to men's acquaintance which the world calls flirting24. It might be that the very absence of such propensity,—the very fact that hitherto she had never been thrust into society among her equals,—had produced that feeling almost of horror which she had expressed. But she had been driven, at any rate, to say that she would meet the young man; and the Countess, acting upon that, called on Mr. Goffe in his chambers25, and explained to that gentleman that she proposed to settle the whole question in dispute by giving her daughter to the young Earl in marriage. Mr. Goffe, who had been present at the conference among the lawyers, understood it all in a moment. The overture26 had been made from the other side to his client.
"Indeed, my lady!" said Mr. Goffe.
"Do you not think it will be an excellent arrangement?"
In his heart of hearts Mr. Goffe thought that it would be an excellent arrangement; but he could not commit himself to such an opinion. Serjeant Bluestone thought that the matter should be fought out, and Mr. Goffe was not prepared to separate himself from his legal adviser27. As Serjeant Bluestone had said after the conference, with much argumentative vehemence,—"If we were to agree to this, how would it be if the marriage should not come off? The court can't agree to a marriage. The court must direct to whom the property belongs. They profess11 that they can prove that our marriage was no marriage. They must do so, or else they must withdraw the allegation. Suppose the Italian woman were to come forward afterwards with her claim as the widow, where then would be my client's position, and her title as dowager countess, and her claim upon her husband's personal estate? I never heard anything more irregular in my life. It is just like Patterson, who always thinks he can make laws according to the light of his own reason." So Serjeant Bluestone had said to the lawyers who were acting with him; and Mr. Goffe, though he did himself think that this marriage would be the best thing in the world, could not differ from the Serjeant.
No doubt there might even yet be very great difficulties, even though the young Earl and Lady Anna Lovel should agree to be married. Mr. Goffe on that occasion said very little to the Countess, and she left him with a feeling that a certain quantity of cold water had been thrown upon the scheme. But she would not allow herself to be disturbed by that. The marriage could go on without any consent on the part of the lawyers, and the Countess was quite satisfied that, should the marriage be once completed, the money and the titles would all go as she desired. She had already begun to have more faith in the Solicitor-General than in Mr. Goffe or in Serjeant Bluestone.
But Serjeant Bluestone was not a man to bear such treatment and be quiet under it. He heard that very day from Mr. Goffe what had been done, and was loud in the expression of his displeasure. It was the most irregular thing that he had ever known. No other man except Patterson in the whole profession would have done it! The counsel on the other side—probably Patterson himself—had been to his client, and given advice to his client, and had done so after her own counsel had decided28 that no such advice should be given! He would see the Attorney-General, and ask the Attorney-General what he thought about it. Now, it was supposed in legal circles, just at this period, that the Attorney-General and the Solicitor-General were not the best friends in the world; and the latter was wont29 to call the former an old fogey, and the former to say of the latter that he might be a very clever philosopher, but certainly no lawyer. And so by degrees the thing got much talked about in the profession; and there was perhaps a balance of opinion that the Solicitor-General had done wrong.
But this was certain,—that no one could be put into possession of the property till the court had decided to whom it belonged. If the Earl withdrew from his claim, the widow would simply be called on to prove her own marriage,—which had in truth been proved more than once already,—and the right of her legitimate child would follow as a matter of course. It was by no means probable that the woman over in Italy would make any claim on her own behalf,—and even, should she do so, she could not find the means of supporting it. "They must be asses," said the Solicitor-General, "not to see that I am fighting their battle for them, and that I am doing so because I can best secure my own client's interests by securing theirs also." But even he became nervous after a day or two, and was anxious to learn that the marriage scheme was progressing. He told his client, Lord Lovel, that it would be well that the marriage should take place before the court sat in November. "In that case settlements will, of course, have been made, and we shall simply withdraw. We shall state the fact of this new marriage, and assert ourselves to be convinced that the old marriage was good and valid30. But you should lose no time in the wooing, my lord." At this time the Earl had not seen his cousin, and it had not yet been decided when they should meet.
"It is my duty to explain to you, Lady Lovel, as my client," said Serjeant Bluestone to the Countess, "that this arrangement cannot afford a satisfactory mode to you of establishing your own position."
"It would be so happy for the whole family!"
"As to that I can know nothing, Lady Lovel. If your daughter and the Earl are attached to each other, there can be no reason on earth why they should not be married. But it should be a separate thing. Your position should not be made to depend upon hers."
"But they will withdraw, Serjeant Bluestone."
"How do you know that they will withdraw? Supposing at the last moment Lady Anna were to decline the alliance, would they withdraw then? Not a bit of it. The matter would be further delayed, and referred over to next year. You and your daughter would be kept out of your money, and there would still be danger."
"I should not care for that;—if they were married."
"And they have set up this Italian countess,—who never was a countess,—any more than I am. Now they have put her up, they are bound to dispose of her. If she came forward afterwards, on her own behalf, where would you all be then?"
"My daughter would, at any rate, be safe."
The Serjeant did not like it at all. He felt that he was being thrown over, not only by his client the Countess,—as to which he might have been indifferent, knowing that the world at large, the laity31 as distinguished32 from the lawyers, the children of the world as all who were not lawyers seemed to him to be, will do and must be expected to do, foolish things continually. They cannot be persuaded to subject themselves to lawyers in all their doings, and, of course, go wrong when they do not do so. The infinite simplicity33 and silliness of mankind and womankind at large were too well known to the Serjeant to cause him dismay, let them be shown in ever so egregious34 a fashion. But in this case the fault came from another lawyer, who had tampered35 with his clients, and who seemed to be himself as ignorant as though he belonged to the outside world. And this man had been made Solicitor-General,—over the heads of half the profession,—simply because he could make a speech in Parliament!
But the Solicitor-General was himself becoming uneasy when at the end of a fortnight he learned that the young people,—as he had come to call them on all occasions,—had not as yet seen each other. He would not like to have it said of him that he had thrown over his client. And there were some who still believed that the Italian marriage had been a real marriage, and the Italian wife alive at the time of the Cumberland marriage,—though the Italian woman now living had never been the countess. Mr. Hardy36 so believed, and, in his private opinion, thought that the Solicitor-General had been very indiscreet.
"I don't think that we could ever dare to face a jury," said Sir William to Mr. Hardy when they discussed the matter, about a fortnight after the proposition had been made.
"Why did the Earl always say that the Italian woman was his wife?"
"Because the Earl was a very devil."
"Mr. Flick37 does not think so."
"Yes, he does; but Mr. Flick, like all attorneys with a bad case, does not choose to say quite what he thinks, even to his own counsel. Mr. Flick does not like to throw his client over, nor do I, nor do you. But with such a case we have no right to create increased expenses, and all the agony of prolonged fallacious hope. The girl is her father's heir. Do you suppose I would not stick to my brief if I did not feel sure that it is so?"
"Then let the Earl be told, and let the girl have her rights."
"Ah! there you have me. It may be that such would be the juster course; but then, Hardy, cannot you understand that though I am sure, I am not quite sure; that though the case is a bad one, it may not be quite bad enough to be thrown up? It is just the case in which a compromise is expedient38. If but a quarter, or but an eighth of a probability be with you, take your proportion of the thing at stake. But here is a compromise that gives all to each. Who would wish to rob the girl of her noble name and great inheritance if she be the heiress? Not I, though the Earl be my client. And yet how sad would it be to have to tell that young man that there was nothing for him but to submit to lose all the wealth belonging to the family of which he has been born the head! If we can bring them together there will be nothing to make sore the hearts of any of us."
Mr. Hardy acknowledged to himself that the Solicitor-General pleaded his own case very well; but yet he felt that it wasn't law.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
spoke
|
|
| n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
subdue
|
|
| vt.制服，使顺从，征服；抑制，克制 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
concession
|
|
| n.让步，妥协；特许(权) | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
acting
|
|
| n.演戏，行为，假装；adj.代理的，临时的，演出用的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
fixed
|
|
| adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
determined
|
|
| adj.坚定的；有决心的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
marrow
|
|
| n.骨髓；精华；活力 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
maidenly
|
|
| adj. 像处女的, 谨慎的, 稳静的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
scruple
|
|
| n./v.顾忌，迟疑 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
vehemence
|
|
| n.热切；激烈；愤怒 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
profess
|
|
| v.声称，冒称，以...为业，正式接受入教，表明信仰 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
professed
|
|
| 公开声称的，伪称的，已立誓信教的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
broached
|
|
| v.谈起( broach的过去式和过去分词 )；打开并开始用；用凿子扩大（或修光）；（在桶上）钻孔取液体 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
repugnance
|
|
| n.嫌恶 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
aspirations
|
|
| 强烈的愿望( aspiration的名词复数 )； 志向； 发送气音； 发 h 音 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
obedience
|
|
| n.服从，顺从 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
peculiarity
|
|
| n.独特性，特色；特殊的东西；怪癖 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
divest
|
|
| v.脱去，剥除 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
bosom
|
|
| n.胸，胸部；胸怀；内心；adj.亲密的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
vanquished
|
|
| v.征服( vanquish的过去式和过去分词 )；战胜；克服；抑制 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
thwarted
|
|
| 阻挠( thwart的过去式和过去分词 )； 使受挫折； 挫败； 横过 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
legitimate
|
|
| adj.合法的，合理的，合乎逻辑的；v.使合法 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
propensity
|
|
| n.倾向；习性 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
flirting
|
|
| v.调情，打情骂俏( flirt的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
chambers
|
|
| n.房间( chamber的名词复数 )；（议会的）议院；卧室；会议厅 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
overture
|
|
| n.前奏曲、序曲，提议，提案，初步交涉 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
adviser
|
|
| n.劝告者，顾问 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
decided
|
|
| adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
wont
|
|
| adj.习惯于；v.习惯；n.习惯 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
valid
|
|
| adj.有确实根据的；有效的；正当的，合法的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
laity
|
|
| n.俗人；门外汉 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
distinguished
|
|
| adj.卓越的，杰出的，著名的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
simplicity
|
|
| n.简单，简易；朴素；直率，单纯 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
egregious
|
|
| adj.非常的，过分的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
tampered
|
|
| v.窜改( tamper的过去式 )；篡改；（用不正当手段）影响；瞎摆弄 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
hardy
|
|
| adj.勇敢的，果断的，吃苦的；耐寒的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
flick
|
|
| n.快速的轻打，轻打声，弹开；v.轻弹，轻轻拂去，忽然摇动 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
expedient
|
|
| adj.有用的，有利的；n.紧急的办法，权宜之计 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |