小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Lady Anna » CHAPTER XXX. JUSTICE IS TO BE DONE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXX. JUSTICE IS TO BE DONE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It must not be thought that the Countess was unmoved when she received Daniel Thwaite's letter from Keswick enclosing the copy of his father's will. She was all alone, and she sat long in her solitude1, thinking of the friend who was gone and who had been always true to her. She herself would have done for old Thomas Thwaite any service which a woman could render to a man, so strongly did she feel all that the man had done for her. As she had once said, no menial office performed by her on behalf of the old tailor would have been degrading to her. She had eaten his bread, and she never for a moment forgot the obligation. The slow tears stood in her eyes as she thought of the long long hours which she had passed in his company, while, almost desponding herself, she had received courage from his persistency2. And her feeling for the son would have been the same, had not the future position of her daughter and the standing3 of the house of Lovel been at stake. It was not in her nature to be ungrateful; but neither was it in her nature to postpone4 the whole object of her existence to her gratitude5. Even though she should appear to the world as a monster of ingratitude6, she must treat the surviving Thwaite as her bitterest enemy as long as he maintained his pretensions7 to her daughter's hand. She could have no friendly communication with him. She herself would hold no communication with him at all, if she might possibly avoid it, lest she should be drawn8 into some renewed relation of friendship with him. He was her enemy,—her enemy in such fierce degree that she was always plotting the means of ridding herself altogether of his presence and influence. To her thinking the man had turned upon her most treacherously9, and was using, for his own purposes and his own aggrandizement10, that familiarity with her affairs which he had acquired by reason of his father's generosity11. She believed but little in his love; but whether he loved the girl or merely sought her money, was all one to her. Her whole life had been passed in an effort to prove her daughter to be a lady of rank, and she would rather sacrifice her life in the basest manner than live to see all her efforts annulled12 by a low marriage. Love, indeed, and romance! What was the love of one individual, what was the romance of a childish girl, to the honour and well-being13 of an ancient and noble family? It was her ambition to see her girl become the Countess Lovel, and no feeling of gratitude should stand in her way. She would rather slay14 that lowborn artisan with her own hand than know that he had the right to claim her as his mother-in-law. Nevertheless, the slow tears crept down her cheeks as she thought of former days, and of the little parlour behind the tailor's shop at Keswick, in which the two children had been wont15 to play.

But the money must be paid; or, at least, the debt must be acknowledged. As soon as she had somewhat recovered herself she opened the old desk which had for years been the receptacle of all her papers, and taking out sundry16 scribbled17 documents, went to work at a sum in addition. It cannot be said of her that she was a good accountant, but she had been so far careful as to have kept entries of all the monies she had received from Thomas Thwaite. She had once carried in her head a correct idea of the entire sum she owed him; but now she set down the items with dates, and made the account fair on a sheet of note paper. So much money she certainly did owe to Daniel Thwaite, and so much she would certainly pay if ever the means of paying it should be hers. Then she went off with her account to Mr. Goffe.

Mr. Goffe did not think that the matter pressed. The payment of large sums which have been long due never is pressing in the eyes of lawyers. Men are always supposed to have a hundred pounds in their waistcoat pockets; but arrangements have to be made for the settling of thousands. "You had better let me write him a line and tell him that it shall be looked to as soon as the question as to the property is decided," said Mr. Goffe. But this did not suit the views of the Countess. She spoke18 out very openly as to all she owed to the father, and as to her eternal enmity to the son. It behoved her to pay the debt, if only that she might be able to treat the man altogether as an enemy. She had understood that, even pending19 the trial, a portion of the income would be allowed by the courts for her use and for the expenses of the trial. It was assented20 that this money should be paid. Could steps be taken by which it might be settled at once? Mr. Goffe, taking the memorandum21, said that he would see what could be done, and then wrote his short note to Daniel Thwaite. When he had computed22 the interest which must undoubtedly23 be paid on the borrowed money he found that a sum of about £9,000 was due to the tailor. "Nine thousand pounds!" said one Mr. Goffe to another. "That will be better to him than marrying the daughter of an earl." Could Daniel have heard the words he would have taken the lawyer by the throat and have endeavoured to teach him what love is.

Then the trial came on. Before the day fixed24 had come round, but only just before it, Mr. Goffe showed the account to Serjeant Bluestone. "God bless my soul!" said the Serjeant. "There should be some vouchers25 for such an amount as that." Mr. Goffe declared that there were no vouchers, except for a very trifling26 part of it; but still thought that the amount should be allowed. The Countess was quite willing to make oath, if need be, that the money had been supplied to her. Then the further consideration of the question was for the moment postponed27, and the trial came on.

On the Tuesday, which had been left a vacant day as regarded the trial, there was a meeting,—like all other proceedings28 in this cause, very irregular in its nature,—at the chambers29 of the Solicitor-General, at which Serjeant Bluestone attended with Messrs. Hardy30, Mainsail, Flick31, and Goffe; and at this meeting, among other matters of business, mention was made of the debt due by the Countess to Daniel Thwaite. Of this debt the Solicitor-General had not as yet heard,—though he had heard of the devoted32 friendship of the old tailor. That support had been afforded to some extent,—that for a period the shelter of old Thwaite's roof had been lent to the Countess,—that the man had been generous and trusting, he did know. He had learned, of course, that thence had sprung that early familiarity which had enabled the younger Thwaite to make his engagement with Lady Anna. That something should be paid when the ladies came by their own he was aware. But the ladies were not his clients, and into the circumstances he had not inquired. Now he was astounded33 and almost scandalized by the amount of the debt.

"Do you mean to say that he advanced £9,000 in hard cash?" said the Solicitor-General.

"That includes interest at five per cent., Sir William, and also a small sum for bills paid by Thomas Thwaite on her behalf. She has had in actual cash about £7,000."

"And where has it gone?"

"A good deal of it through my hands," said Mr. Goffe boldly. "During two or three years she had no income at all, and during the last twenty years she has been at law for her rights. He advanced all the money when that trial for bigamy took place."

"God bless my soul!" said Mr. Serjeant Bluestone.

"Did he leave a will?" asked the Solicitor-General.

"Oh, yes; a will which has been proved, and of which I have a copy. There was nothing else to leave but this debt, and that is left to the son."

"It should certainly be paid without delay," said Mr. Hardy. Mr. Mainsail questioned whether they could get the money. Mr. Goffe doubted whether it could be had before the whole affair was settled. Mr. Flick was sure that on due representation the amount would be advanced at once. The income of the property was already accumulating in the hands of the court, and there was an anxiety that all just demands,—demands which might be considered to be justly made on the family property,—should be paid without delay. "I think there would hardly be a question," said Mr. Hardy.

"Seven thousand pounds advanced by these two small tradesmen to the Countess Lovel," said the Solicitor-General, "and that done at a time when no relation of her own or of her husband would lend her a penny! I wish I had known that when I went into court yesterday."

"It would hardly have done any good," said the Serjeant.

"It would have enabled one at any rate to give credit where credit is due. And this son is the man who claims to be affianced to the Lady Anna?"

"The same man, Sir William," said Mr. Goffe.

"One is almost inclined to think that he deserves her."

"I can't agree with you there at all," said the Serjeant angrily.

"One at any rate is not astonished that the young lady should think so," continued the Solicitor-General. "Upon my word, I don't know how we are to expect that she should throw her early lover overboard after such evidence of devotion."

"The marriage would be too incongruous," said Mr. Hardy.

"Quite horrible," said the Serjeant.

"It distresses34 one to think of it," said Mr. Goffe.

"It would be much better that she should not be Lady Anna at all, if she is to do that," said Mr. Mainsail.

"Very much better," said Mr. Flick, shaking his head, and remembering that he was employed by Lord Lovel and not by the Countess,—a fact of which it seemed to him that the Solicitor-General altogether forgot the importance.

"Gentlemen, you have no romance among you," said Sir William. "Have not generosity and valour always prevailed over wealth and rank with ladies in story?"

"I do not remember any valorous tailors who have succeeded with ladies of high degree," said Mr. Hardy.

"Did not the lady of the Strachy marry the yeoman of the wardrobe?" asked the Solicitor-General.

"I don't know that we care much about romance here," said the Serjeant. "The marriage would be so abominable35, that it is not to be thought of."

"The tailor should at any rate get his money," said the Solicitor-General, "and I will undertake to say that if the case be as represented by Mr. Goffe—"

"It certainly is," said the attorney.

"Then there will be no difficulty in raising the funds for paying it. If he is not to have his wife, at any rate let him have his money. I think, Mr. Flick, that intimation should be made to him that Earl Lovel will join the Countess in immediate36 application to the court for means to settle his claim. Circumstanced as we are at present, there can be no doubt that such application will have the desired result. It should, of course, be intimated that Serjeant Bluestone and myself are both of opinion that the money should be allowed for the purpose."

As the immediate result of this conversation, Daniel Thwaite received on the following morning letters both from Mr. Goffe and Mr. Flick. The former intimated to him that a sum of nine thousand odd pounds was held to be due to him by the Countess, and that immediate steps would be taken for its payment. That from Mr. Flick, which was much shorter than the letter from his brother attorney, merely stated that as a very large sum of money appeared to be due by the Countess Lovel to the estate of the late Thomas Thwaite, for sums advanced to the Countess during the last twenty years, the present Earl Lovel had been advised to join the Countess in application to the courts, that the amount due might be paid out of the income of the property left by the late Earl; and that that application would be made "immediately." Mr. Goffe in his letter, went on to make certain suggestions, and to give much advice. As this very large debt, of which no proof was extant, was freely admitted by the Countess, and as steps were being at once taken to ensure payment of the whole sum named to Daniel Thwaite, as his father's heir, it was hoped that Daniel Thwaite would at once abandon his preposterous37 claim to the hand of Lady Anna Lovel. Then Mr. Goffe put forward in glowing colours the iniquity38 of which Daniel Thwaite would be guilty should he continue his fruitless endeavours to postpone the re-establishment of a noble family which was thus showing its united benevolence39 by paying to him the money which it owed him.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
2 persistency ZSyzh     
n. 坚持(余辉, 时间常数)
参考例句:
  • I was nettled by her persistency. 我被她的固执惹恼了。
  • We should stick to and develop the heritage of persistency. 我们应坚持和发扬坚忍不拔的传统。
3 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
4 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
5 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
6 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
7 pretensions 9f7f7ffa120fac56a99a9be28790514a     
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
参考例句:
  • The play mocks the pretensions of the new middle class. 这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
  • The city has unrealistic pretensions to world-class status. 这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。
8 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
9 treacherously 41490490a94e8744cd9aa3f15aa49e69     
背信弃义地; 背叛地; 靠不住地; 危险地
参考例句:
  • The mountain road treacherously. 山路蜿蜒曲折。
  • But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. 他们却如亚当背约,在境内向我行事诡诈。
10 aggrandizement 392cb35e985d4db27e215635fe7f7c1c     
n.增大,强化,扩大
参考例句:
  • Her sole aim is personal aggrandizement. 她唯一的目的就是扩大个人权势。
  • His sole aim is personal aggrandizement. 他唯一的目标就是要扩充个人的权势。 来自辞典例句
11 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
12 annulled 6487853b1acaba95e5982ede7b1d3227     
v.宣告无效( annul的过去式和过去分词 );取消;使消失;抹去
参考例句:
  • Their marriage was annulled after just six months. 他们的婚姻仅过半年就宣告取消。
  • Many laws made by the former regime have been annulled. 前政权制定的许多法律被宣布无效。 来自《简明英汉词典》
13 well-being Fe3zbn     
n.安康,安乐,幸福
参考例句:
  • He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
  • My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事。
14 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
15 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
16 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
17 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
18 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
19 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
20 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
21 memorandum aCvx4     
n.备忘录,便笺
参考例句:
  • The memorandum was dated 23 August,2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日。
  • The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.秘书把会议日期都写在记事本上。
22 computed 5a317d3dd3f7a2f675975a6d0c11c629     
adj.[医]计算的,使用计算机的v.计算,估算( compute的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He computed that the project would take seven years to complete. 他估计这项计划要花七年才能完成。 来自《简明英汉词典》
  • Resolving kernels and standard errors can also be computed for each block. 还可以计算每个块体的分辨核和标准误差。 来自辞典例句
23 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
24 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
25 vouchers 4f649eeb2fd7ec1ef73ed951059af072     
n.凭证( voucher的名词复数 );证人;证件;收据
参考例句:
  • These vouchers are redeemable against any future purchase. 这些优惠券将来购物均可使用。
  • This time we were given free vouchers to spend the night in a nearby hotel. 这一次我们得到了在附近一家旅馆入住的免费券。 来自英语晨读30分(高二)
26 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
27 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
28 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
29 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
30 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
31 flick mgZz1     
n.快速的轻打,轻打声,弹开;v.轻弹,轻轻拂去,忽然摇动
参考例句:
  • He gave a flick of the whip.他轻抽一下鞭子。
  • By a flick of his whip,he drove the fly from the horse's head.他用鞭子轻抽了一下,将马头上的苍蝇驱走。
32 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
33 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
34 distresses d55b1003849676d6eb49b5302f6714e5     
n.悲痛( distress的名词复数 );痛苦;贫困;危险
参考例句:
  • It was from these distresses that the peasant wars of the fourteenth century sprang. 正是由于这些灾难才爆发了十四世纪的农民战争。 来自辞典例句
  • In all dangers and distresses, I will remember that. 在一切危险和苦难中,我要记住这一件事。 来自互联网
35 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
36 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
37 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
38 iniquity F48yK     
n.邪恶;不公正
参考例句:
  • Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
  • The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
39 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533