In the afternoon Mr. Roberts came over from Shrewsbury, and saw Lord Hampstead. "I knew he would make himself disagreeable, my lord," said Mr. Roberts.
"How did you know it?"
"Things creep out. He had made himself disagreeable to his lordship for some months past; and then we heard that he was talking of Appleslocombe as though he were certain to be sent there."
"My father never thought of it."
"I didn't think he did. Mr. Greenwood is the idlest human being that ever lived, and how could he have performed the duties of a parish?"
"He asked my father once, and my father flatly refused him."
"Perhaps her ladyship—," suggested Mr. Roberts, with some hesitation3.
"At any rate he is not to have Appleslocombe, and he must be made to go. How is it to be done?" Mr. Roberts raised his eyebrows4. "I suppose there must be some means of turning an objectionable resident out of a house."
"The police, of course, could carry him out—with a magistrate's order. He would have to be treated like any other vagrant5."
"That would be disagreeable."
"Very disagreeable, my lord," said Mr. Roberts. "My lord should be saved from that if possible."
"How if we gave him nothing to eat?" said Lord Hampstead.
"That would be possible; but it would be troublesome. What if he resolved to remain and be starved? It would be seeing which would hold out the longer. I don't think my lord would have the heart to keep him twenty-four hours without food. We must try and save my lord from what is disagreeable as much as we can." Lord Hampstead was in accord as to this, but did not quite see his way how to effect it. There were still, however, more than three weeks to run before the day fixed6 for the chaplain's exit, and Mr. Roberts suggested that it might in that time be fully7 brought home to the man that his £200 a year would depend on his going. "Perhaps you'd better leave him to me, my lord," said Mr. Roberts; "and I shall deal with him better when you're not here."
When the time came for afternoon tea Mr. Greenwood, perceiving that no invitation came to him from the Marchioness, sent a note up to her asking for the favour of an interview. "He had a few words to say, and would be much obliged to her if she would allow him to come to her." On receiving this she pondered for some time before she could make up her mind as to what answer she should give. She would have been most anxious to do as she had already heard that Lord Hampstead had done, and decline to meet him at all. She could not analyze8 her own feelings about the man, but had come during the last few days to hold him in horror. It was as though something of the spirit of the murderer had shown itself to her in her eyes. She had talked glibly9, wickedly, horribly of the death of the man who had seemed to stand in her way. She had certainly wished for it. She had taught herself to think, by some ultra-feminine lack of logic10, that she had really been injured in that her own eldest11 boy had not been born heir to his father's titles. She had found it necessary to have some recipient12 for her griefs. Her own sister, Lady Persiflage13, had given her no comfort, and then she had sought for and had received encouragement from her husband's chaplain. But in talking of Lord Hampstead's death she had formed no plan. She had only declared in strong language that if, by the hand of Providence14, such a thing should be done, it would be to her a happy chance. She had spoken out where another more prudent15 than she would perhaps only have wished. But this man had taken up her words with an apparently16 serious purpose which had frightened her; and then, as though he had been the recipient of some guilty secret, he had laid aside the respect which had been usual to him, and had assumed a familiarity of co-partnership which had annoyed and perplexed17 her. She did not quite understand it all, but was conscious of a strong desire to be rid of him. But she did not dare quite as yet to let him know that such was her purpose, and she therefore sent her maid down to him with a message. "Mr. Greenwood wants to see me," she said to the woman. "Will you tell him with my compliments that I am not very well, and that I must beg him not to stay long."
"Lord Hampstead has been a' quarrelling with Mr. Greenwood, my lady,—this very morning," said the maid.
"Quarrelling, Walker?"
"Yes, my lady. There has been ever so much about it. My lord says as he won't sit down to dinner with Mr. Greenwood on no account, and Mr. Roberts has been here, all about it. He's to be turned away."
"Who is to be turned away?"
"Mr. Greenwood, my lady. Lord Hampstead has been about it all the morning. It's for that my lord the Marquis has sent for him, and nobody's to speak to him till he's packed up everything, and taken himself right away out of the house."
"Who has told you all that, Walker?" Walker, however, would not betray her informant. She answered that it was being talked of by everybody down-stairs, and she repeated it now only because she thought it proper that "my lady" should be informed of what was going on. "My lady" was not sorry to have received the information even from her maid, as it might assist her in her conversation with the chaplain.
On this occasion Mr. Greenwood sat down without being asked. "I am sorry to hear that you are so unwell, Lady Kingsbury."
"I have got one of my usual headaches;—only it's rather worse than usual."
"I have something to say which I am sure you will not be surprised that I should wish to tell you. I have been grossly insulted by Lord Hampstead."
"What can I do?"
"Well;—something ought to be done."
"I cannot make myself answerable for Lord Hampstead, Mr. Greenwood."
"No; of course not. He is a young man for whom no one would make himself answerable. He is head-strong, violent, and most uncourteous. He has told me very rudely that I must leave the house by the end of the month."
"I suppose the Marquis had told him."
"I don't believe it. Of course the Marquis is ill, and I could bear much from him. But I won't put up with it from Lord Hampstead."
"What can I do?"
"Well;—after what has passed between us, Lady Kingsbury,—" He paused, and looked at her as he made this appeal. She compressed her lips and collected herself, and prepared for the fight which she felt was coming. He saw it all, and prepared himself also. "After what has passed between us, Lady Kingsbury," he said, repeating his words, "I think you ought to be on my side."
"I don't think anything of the kind. I don't know what you mean about sides. If the Marquis says you're to go, I can't keep you."
"I'll tell you what I've done, Lady Kingsbury. I have refused to stir out of this house till I've been allowed to discuss the matter with his lordship; and I think you ought to give me your countenance18. I'm sure I've always been true to you. When you have unburdened your troubles to my ears I have always been sympathetic. When you have told me what a trouble this young man has been to you, have not I always,—always,—always taken your part against him?" He almost longed to tell her that he had formed a plan for ridding her altogether of the obnoxious19 young man; but he could not find the words in which to do this. "Of course I have felt that I might depend upon you for assistance and countenance in this house."
"Mr. Greenwood," she said, "I really cannot talk to you about these things. My head is aching very badly, and I must ask you to go."
"And that is to be all?"
"Don't you hear me tell you that I cannot interfere20?" Still he kept that horrid21 position of his upon the chair, staring at her with his large, open, lustreless22 eyes. "Mr. Greenwood, I must ask you to leave me. As a gentleman you must comply with my request."
"Oh," he said; "very well! Then I am to know that after thirty years' faithful service all the family has turned against me. I shall take care—" But he paused, remembering that were he to speak a word too much, he might put in jeopardy23 the annuity24 which had been promised him; and at last he left the room.
Of Mr. Greenwood no one saw anything more that day, nor did Lord Hampstead encounter him again before he returned to London. Hampstead had arranged to stay at Trafford during the following day, and then to return to London, again using the night mail train. But on the next morning a new trouble fell upon him. He received his sister's letter, and learned that George Roden had been with her at Hendon Hall. He had certainly pledged himself that there should be no such meeting, and had foolishly renewed this pledge only yesterday. When he read the letter he was vexed25, chiefly with himself. The arguments which she had used as to Roden's coming, and also those by which she had excused herself for receiving him, did seem to him to be reasonable. When the man was going on such a journey it was natural that he should wish to see the girl he loved; and natural that she should wish to see him. And he was well aware that neither of them had pledged themselves. It was he only who had given a pledge, and that as to the conduct of others who had refused to support him in it. Now his pledge had been broken, and he felt himself called upon to tell his father of what had occurred. "After all that I told you yesterday," he said, "George Roden and Fanny have met each other." Then he attempted to make the best excuse he could for this breach26 of the promise which he had made.
"What's the good?" said the Marquis. "They can't marry each other. I wouldn't give her a shilling if she were to do such a thing without my sanction." Hampstead knew very well that, in spite of this, his father had made by his will ample provision for his sister, and that it was very improbable that any alteration27 in this respect would be made, let his sister's disobedience be what it might. But the Marquis seemed hardly to be so much affected28 as he had expected by these tidings. "Whatever you do," said the Marquis, "don't let her ladyship know it. She would be sure to come down to me and say it was all my fault; and then she would tell me what Mr. Greenwood thought about it." The poor man did not know how little likely it was that she would ever again throw Mr. Greenwood in his teeth.
Lord Hampstead had not as yet even seen his stepmother, but had thought it no more than decent to send her word that he would wait upon her before he left the house. All domestic troubles he knew to be bad. For his stepmother's sake, and for that of his sister and little brothers, he would avoid as far as might be possible any open rupture29. He therefore went to the Marchioness before he ate his dinner. "My father is much better," he said; but his stepmother only shook her head, so that there was before him the task of recommencing the conversation. "Dr. Spicer says so."
"I am not sure that Mr. Spicer knows much about it."
"He thinks so himself."
"He never tells me what he thinks. He hardly tells me anything."
"He is not strong enough for much talking."
"He will talk to Mr. Roberts by the hour together. So I hear that I am to congratulate you." This she said in a tone which was clearly intended to signify both condemnation30 and ridicule31.
"I am not aware of it," said Hampstead with a smile.
"I suppose it is true about the Quaker lady?"
"I can hardly tell you, not knowing what you may have heard. There can be no room for congratulation, as the lady has not accepted the offer I have made her." The Marchioness laughed incredulously,—with a little affected laugh in which the incredulity was sincere.—"I can only tell you that it is so."
"No doubt you will try again?"
"No doubt."
"Young ladies in such circumstances are not apt to persevere32 in their severity. Perhaps it may be supposed that she will give way at last."
"I cannot take upon myself to answer that, Lady Kingsbury. The matter is one on which I am not particularly anxious to talk. Only as you asked me I thought it best just to tell you the facts."
"I am sure I am ever so much obliged to you. The young lady's father is—"
"The young lady's father is a clerk in a merchant's office in the City."
"So I understand,—and a Quaker?"
"And a Quaker."
"And I believe he lives at Holloway."
"Just so."
"In the same street with that young man whom Fanny has—has chosen to pick up."
"Marion Fay and her father live at No. 17, Paradise Row, Holloway; and Mrs. Roden and George Roden live at No. 11."
"Exactly. We may understand, therefore, how you became acquainted with Miss Fay."
"I don't think you can. But if you wish to know I will tell you that I first saw Miss Fay at Mrs. Roden's house."
"I suppose so."
Hampstead had begun this interview with perfect good humour; but there had gradually been growing upon him that tone of defiance33 which her little speeches to him had naturally produced. Scorn would always produce scorn in him, as would ridicule and satire34 produce the same in return. "I do not know why you should have supposed so, but such was the fact. Neither had George Roden or my sister anything to do with it. Miss Fay is a friend of Mrs. Roden, and Mrs. Roden introduced me to the young lady."
"I am sure we are all very much obliged to her."
"I am, at any rate,—or shall be if I succeed at last."
"Poor fellow! It will be very piteous if you too are thwarted35 in love."
"I'll say good-bye, my lady," said he, getting up to leave her.
"You have told me nothing of Fanny."
"I do not know that I have anything to tell."
"Perhaps she also will be jilted."
"I should hardly think so."
"Because, as you tell me, she is not allowed to see him." There was a thorough disbelief expressed in this which annoyed him. It was as though she had expressed her opinion that the lovers were encouraged to meet daily in spite of the pledge which had been given. And then the pledge had been broken; and there would be a positive lie on his part if he were now to leave her with the idea that they had not met. "You must find it hard to keep them apart, as they are so near."
"I have found it too hard, at any rate."
"Oh, you have?"
"They did meet yesterday."
"Oh, they did. Directly your back was turned?"
"He was going abroad, and he came; and she has written to tell me of it. I say nothing of myself, Lady Kingsbury; but I do not think you can understand how true she can be,—and he also."
"That is your idea of truth."
"That is my idea of truth, Lady Kingsbury; which, as I said before, I am afraid I cannot explain to you. I have never meant to deceive you; nor have they."
"I thought a promise was a promise," she said. Then he left her, condescending36 to make no further reply. On that night he went back to London, with a sad feeling at his heart that his journey down to Trafford had done no good to any one. He had, however, escaped a danger of which he had known nothing.
点击收听单词发音
1 dint | |
n.由于,靠;凹坑 | |
参考例句: |
|
|
2 sitting-room | |
n.(BrE)客厅,起居室 | |
参考例句: |
|
|
3 hesitation | |
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
4 eyebrows | |
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 vagrant | |
n.流浪者,游民;adj.流浪的,漂泊不定的 | |
参考例句: |
|
|
6 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
7 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
8 analyze | |
vt.分析,解析 (=analyse) | |
参考例句: |
|
|
9 glibly | |
adv.流利地,流畅地;满口 | |
参考例句: |
|
|
10 logic | |
n.逻辑(学);逻辑性 | |
参考例句: |
|
|
11 eldest | |
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
12 recipient | |
a.接受的,感受性强的 n.接受者,感受者,容器 | |
参考例句: |
|
|
13 persiflage | |
n.戏弄;挖苦 | |
参考例句: |
|
|
14 providence | |
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
15 prudent | |
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的 | |
参考例句: |
|
|
16 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
17 perplexed | |
adj.不知所措的 | |
参考例句: |
|
|
18 countenance | |
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
19 obnoxious | |
adj.极恼人的,讨人厌的,可憎的 | |
参考例句: |
|
|
20 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
21 horrid | |
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
22 lustreless | |
adj.无光泽的,无光彩的,平淡乏味的 | |
参考例句: |
|
|
23 jeopardy | |
n.危险;危难 | |
参考例句: |
|
|
24 annuity | |
n.年金;养老金 | |
参考例句: |
|
|
25 vexed | |
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
26 breach | |
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破 | |
参考例句: |
|
|
27 alteration | |
n.变更,改变;蚀变 | |
参考例句: |
|
|
28 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
29 rupture | |
n.破裂;(关系的)决裂;v.(使)破裂 | |
参考例句: |
|
|
30 condemnation | |
n.谴责; 定罪 | |
参考例句: |
|
|
31 ridicule | |
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
32 persevere | |
v.坚持,坚忍,不屈不挠 | |
参考例句: |
|
|
33 defiance | |
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗 | |
参考例句: |
|
|
34 satire | |
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品 | |
参考例句: |
|
|
35 thwarted | |
阻挠( thwart的过去式和过去分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过 | |
参考例句: |
|
|
36 condescending | |
adj.谦逊的,故意屈尊的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |