小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Marion Fay » CHAPTER IV. "IT SHALL BE DONE."
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV. "IT SHALL BE DONE."
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Lord Hampstead has been left standing1 for a long time in Marion Fay's sitting-room2 after the perpetration of his great offence, and Mrs. Roden has been standing there also, having come to the house almost immediately after her return home from her Italian journey. Hampstead, of course, knew most of the details of the Di Crinola romance, but Marion had as yet heard nothing of it. There had been so much for him to say to her during the interview which had been so wretchedly interrupted by his violence that he had found no time to mention to her the name either of Roden or of Di Crinola.

"You have done that which makes me ashamed of myself." These had been Marion's last words as Mrs. Roden entered the room. "I didn't know Lord Hampstead was here," said Mrs. Roden.

"Oh, Mrs. Roden, I'm so glad you are come," exclaimed Marion. This of course was taken by the lady as a kindly3 expression of joy that she should have returned from her journey; whereas to Hampstead it conveyed an idea that Marion was congratulating herself that protection had come to her from further violence on his part. Poor Marion herself hardly knew her own meaning,—hardly had any. She could not even tell herself that she was angry with her lover. It was probable that the very ecstacy of his love added fuel to hers. If a lover so placed as were this lover,—a lover who had come to her asking her to be his wife, and who had been received with the warmest assurance of her own affection for him,—if he were not justified4 in taking her in his arms and kissing her, when might a lover do so? The ways of the world were known to her well enough to make her feel that it was so, even in that moment of her perturbation. Angry with him! How could she be angry with him? He had asked her, and she had declared to him that she was not angry. Nevertheless she had been quite in earnest when she had said that now,—after the thing that he had done,—he must "never, never come to her again."

She was not angry with him, but with herself she was angry. At the moment, when she was in his arms, she bethought herself how impossible had been the conditions she had imposed upon him. That he should be assured of her love, and yet not allowed to approach her as a lover! That he should be allowed to come there in order that she might be delighted in looking at him, in hearing his voice, in knowing and feeling that she was dear to him; but that he should be kept at arm's length because she had determined5 that she should not become his wife! That they should love each other dearly; but each with a different idea of love! It was her fault that he should be there in her presence at all. She had told herself that it was her duty to sacrifice herself, but she had only half carried out her duty. Should she not have kept her love to herself,—so that he might have left her, as he certainly would have done had she behaved to him coldly, and as her duty had required of her. She had longed for some sweetness which would be sweet to her though only a vain encouragement to him. She had painted for her own eyes a foolish picture, had dreamed a silly dream. She had fancied that for the little of life that was left to her she might have been allowed the delight of loving, and had been vain enough to think that her lover might be true to her and yet not suffer himself! Her sacrifice had been altogether imperfect. With herself she was angry,—not with him. Angry with him, whose very footfall was music to her ears! Angry with him, whose smile to her was as a light specially6 sent from heaven for her behoof! Angry with him, the very energy of whose passion thrilled her with a sense of intoxicating7 joy! Angry with him because she had been enabled for once,—only for once,—to feel the glory of her life, to be encircled in the warmth of his arms, to become conscious of the majesty8 of his strength! No,—she was not angry. But he must be made to understand,—he must be taught to acknowledge,—that he must never, never come to her again. The mind can conceive a joy so exquisite9 that for the enjoyment10 of it, though it may last but for a moment, the tranquillity11, even the happiness, of years may be given in exchange. It must be so with her. It had been her own doing, and if the exchange were a bad one, she must put up with the bargain. He must never come again. Then Mrs. Roden had entered the room, and she was forced to utter whatever word of welcome might first come to her tongue.

"Yes," said Hampstead, trying to smile, as though nothing had happened which called for special seriousness of manner, "I am here. I am here, and hope to be here often and often till I shall have succeeded in taking our Marion to another home."

"No," said Marion faintly, uttering her little protest ever so gently.

"You are very constant, my lord," said Mrs. Roden.

"I suppose a man is constant to what he really loves best. But what a history you have brought back with you, Mrs. Roden! I do not know whether I am to call you Mrs. Roden."

"Certainly, my lord, you are to call me so."

"What does it mean?" asked Marion.

"You have not heard," he said. "I have not been here time enough to tell her all this, Mrs. Roden."

"You know it then, Lord Hampstead?"

"Yes, I know it;—though Roden has not condescended12 to write me a line. What are we to call him?" To this Mrs. Roden made no answer on the spur of the moment. "Of course he has written to Fanny, and all the world knows it. It seems to have reached the Foreign Office first, and to have been sent down from thence to my people at Trafford. I suppose there isn't a club in London at which it has not been repeated a hundred times that George Roden is not George Roden."

"Not George Roden?" asked Marion.

"No, dearest. You will show yourself terribly ignorant if you call him so."

"What is he then, my lord?"

"Marion!"

"I beg your pardon. I will not do it again this time. But what is he?"

"He is the Duca di Crinola."

"Duke!" said Marion.

"That's what he is, Marion."

"Have they made him that over there?"

"Somebody made one of his ancestors that ever so many hundred years ago, when the Traffords were—; well, I don't know what the Traffords were doing then;—fighting somewhere, I suppose, for whatever they could get. He means to take the title, I suppose?"

"He says not, my lord."

"He should do so."

"I think so too, Lord Hampstead. He is obstinate13, you know; but, perhaps, he may consent to listen to some friend here. You will tell him."

"He had better ask others better able than I am to explain all the ins and outs of his position. He had better go to the Foreign Office and see my uncle. Where is he now?"

"He has gone to the Post Office. We reached home about noon, and he went at once. It was late yesterday when we reached Folkestone, and he let me stay there for the night."

"Has he always signed the old name?" asked Hampstead.

"Oh yes. I think he will not give it up."

"Nor his office?"

"Nor his office. As he says himself, what else will he have to live on?"

"My father might do something." Mrs. Roden shook her head. "My sister will have money, though it may probably be insufficient14 to furnish such an income as they will want."

"He would never live in idleness upon her money, my lord. Indeed I think I may say that he has quite resolved to drop the title as idle lumber15. You perhaps know that he is not easily persuaded."

"The most obstinate fellow I ever knew in my life," said Hampstead, laughing. "And he has talked my sister over to his own views." Then he turned suddenly round to Marion, and asked her a question. "Shall I go now, dearest?" he said.

She had already told him to go,—to go, and never to return to her. But the question was put to her in such a manner that were she simply to assent16 to his going, she would, by doing so, assent also to his returning. For the sake of her duty to him, in order that she might carry out that self-sacrifice in the performance of which she would now be so resolute17, it was necessary that he should in truth be made to understand that he was not to come back to her. But how was this to be done while Mrs. Roden was present with them? Had he not been there then she could have asked her friend to help her in her great resolution. But before the two she could say nothing of that which it was in her heart to say to both of them. "If it pleases you, my lord," she said.

"I will not be 'my lord.' Here is Roden, who is a real duke, and whose ancestors have been dukes since long before Noah, and he is allowed to be called just what he pleases, and I am to have no voice in it with my own particular and dearest friends! Nevertheless I will go, and if I don't come to-day, or the day after, I will write you the prettiest little love-letter I can invent."

"Don't," she said;—oh so weakly, so vainly;—in a manner so utterly18 void of that intense meaning which she was anxious to throw into her words. She was conscious of her own weakness, and acknowledged to herself that there must be another interview, or at any rate a letter written on each side, before he could be made to understand her own purpose. If it must be done by a letter, how great would be the struggle to her in explaining herself. But perhaps even that might be easier than the task of telling him all that she would have to tell, while he was standing by, impetuous, impatient, perhaps almost violent, assuring her of his love, and attempting to retain her by the pressure of his hand.

"But I shall," he said, as he held her now for a moment. "I am not quite sure whether I may not have to go to Trafford; and if so there shall be the love-letter. I feel conscious, Mrs. Roden, of being incapable19 of writing a proper love-letter. 'Dearest Marion, I am yours, and you are mine. Always believe me ever thine.' I don't know how to go beyond that. When a man is married, and can write about the children, or the leg of mutton, or what's to be done with his hunters, then I dare say it becomes easy. Good-bye dearest. Good-bye, Mrs. Roden. I wish I could keep on calling you Duchess in revenge for all the 'my lordings.'" Then he left them.

There was a feeling in the mind of both of them that he had conducted himself just as a man would do who was in a high good-humour at having been permanently20 accepted by the girl to whom he had offered his hand. Marion Fay knew that it was not so;—knew that it never could be so. Mrs. Roden knew that it had not been so when she had left home, now nearly two months since; and knew also that Marion had pledged herself that it should not be so. The young lord then had been too strong with his love. A feeling of regret came over her as she remembered that the reasons against such a marriage were still as strong as ever. But yet how natural that it should be so! Was it possible that such a lover as Lord Hampstead should not succeed in his love if he were constant to it himself? Sorrow must come of it,—perhaps a tragedy so bitter that she could hardly bring herself to think of it. And Marion had been so firm in her resolve that it should not be so. But yet it was natural, and she could not bring herself to express to the girl either anger or disappointment. "Is it to be?" she said, putting on her sweetest smile.

"No!" said Marion, standing up suddenly,—by no means smiling as she spoke21! "It is not to be. Why do you look at me like that, Mrs. Roden? Did I not tell you before you went that it should never be so?"

"But he treats you as though he were engaged to you?"

"How can I help it? What can I do to prevent it? When I bid him go, he still comes back again, and when I tell him that I can never be his wife he will not believe me. He knows that I love him."

"You have told him that?"

"Told him! He wanted no telling. Of course he knew it. Love him! Oh, Mrs. Roden, if I could die for him, and so have done with it! And yet I would not wish to leave my dear father. What am I to do, Mrs. Roden?"

"But it seemed to me just now that you were so happy with him."

"I am never happy with him;—but yet I am as though I were in heaven."

"Marion!"

"I am never happy. I know that it cannot be, that it will not be, as he would have it. I know that I am letting him waste his sweetness all in vain. There should be some one else, oh, so different from me! There should be one like himself, beautiful, strong in health, with hot eager blood in her veins22, with a grand name, with grand eyes and a broad brow and a noble figure, one who, in taking his name, will give him as much as she takes—one, above all, who will not pine and fade before his eyes, and trouble him during her short life with sickness and doctors and all the fading hopes of a hopeless invalid23. And yet I let him come, and I have told him how dearly I love him. He comes and he sees it in my eyes. And then it is so glorious, to be loved as he loves. Oh, Mrs. Roden, he kissed me." That to Mrs. Roden did not seem to be extraordinary; but, not knowing what to say to it at the moment, she also kissed the girl. "Then I told him that he must go, and never come back to me again."

"Were you angry with him?"

"Angry with him! With myself I was angry. I had given him the right to do it. How could I be angry with him? And what does it matter;—except for his sake? If he could only understand! If he would only know that I am in earnest when I speak to him! But I am weak in everything except one thing. He will never make me say that I will be his wife."

"My Marion! Dear Marion!"

"But father wishes it."

"Wishes you to become his wife?"

"He wishes it. Why should I not be like any other girl, he says. How can I tell him? How can I say that I am not like to other girls because of my darling, my own dearest mother? And yet he does not know it. He does not see it, though he has seen so much. He will not see it till I am there, on my bed, unable to come to him when he wants me."

"There is nothing now to show him or me that you may not live to be old as he is."

"I shall not live to be old. You know that I shall not live to be more than young. Have any of them lived? For my father,—for my dear father,—he must find it out for himself. I have sometimes thought that even yet I might last his time—that I might be with him to the end. It might be so,—only that all this tortures me."

"Shall I tell him;—shall I tell Lord Hampstead?"

"He must at any rate be told. He is not bound to me as my father is. For him there need be no great sorrow." At this Mrs. Roden shook her head. "Must it be so?"

"If he is banished24 from your presence he will not bear it lightly."

"Will a young man love me like that;—a young man who has so much in the world to occupy him? He has his ship, and his hounds, and his friends, and his great wealth. It is only girls, I think, who love like that."

"He must bear his sorrow as others do."

"But it shall be made as light as I can make it,—shall it not? I should have done this before. I should have done it sooner. Had he been made to go away at once, then he would not have suffered. Why would he not go when I told him? Why would he not believe me when I spoke to him? I should have heard all his words and never have answered him even with a smile. I should not have trembled when he told me that I was there, at his hearth25, as a friend. But who thought then, Mrs. Roden, that this young nobleman would have really cared for the Quaker girl?"

"I saw it, Marion."

"Could you see just by looking at him that he was so different from others? Are his truth, and his loving heart, and his high honour, and his pure honesty, all written in his eyes,—to you as they are to me? But, Mrs. Roden, there shall be an end of it! Though it may kill me,—though it may for a little time half-break his heart,—it shall be done! Oh, that his dear heart should be half-broken for me! I will think of it, Mrs. Roden, to-night. If writing may do it, perhaps I may write. Or, perhaps, I may say a word that he will at least understand. If not you shall tell him. But, Mrs. Roden, it shall be done!"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
3 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
4 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
5 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
6 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
7 intoxicating sqHzLB     
a. 醉人的,使人兴奋的
参考例句:
  • Power can be intoxicating. 权力能让人得意忘形。
  • On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent. 夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香。
8 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
9 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
10 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
11 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
12 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
13 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
14 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
15 lumber a8Jz6     
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动
参考例句:
  • The truck was sent to carry lumber.卡车被派出去运木材。
  • They slapped together a cabin out of old lumber.他们利用旧木料草草地盖起了一间小屋。
16 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
17 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
18 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
19 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
20 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
21 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
22 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
23 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
24 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
25 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533