小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Bertrams » CHAPTER X. THE EFFECTS OF MISS TODD'S PICNIC.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X. THE EFFECTS OF MISS TODD'S PICNIC.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Sir Lionel did not participate violently either in his son's disgust at the falsehood of that holy sepulchre church, nor in his enthusiasm as to the Mount of Olives. In the former, he walked about as he had done in many other foreign churches, looked a little to the right and a little to the left, observed that the roof seemed to be rather out of order, declined entering the sanctum sanctorum, and then asked whether there was anything more to be seen. He did not care, he said, about going upstairs into the gallery; and when George suggested that he should descend1 into the Armenian chapel2, he observed that it appeared to be very dark and very crowded. He looked at the Turkish janitors3 without dismay, and could not at all understand why George should not approve of them.

He was equally cold and equally complaisant4 on the Mount of Olives. He would willingly have avoided the ascent5 could he have done so without displeasing6 his son; but George made a point of it. A donkey was therefore got for him, and he rode up.

"Ah! yes," said he, "a very clear view of the city; oh, that was Solomon's temple, was it? And now they have a mosque7 there, have they? Ah! perhaps the Brahmins will have a turn at it before the world is done. It's a barren sort of hill after all, is it not?"

And then George tried very much in vain to make his father understand why he wished to go into the church.

"By-the-by," said Sir Lionel—they were then sitting exactly on the spot where George had placed himself before, when he made that grand resolve to give up everything belonging to this world for the sake of being one of Christ's shepherds—"by-the-by, George, for heaven's sake don't throw your uncle over in choosing a profession. I certainly should be sorry to see you become an attorney."

"I have never thought of it for a moment," said George.

"Because, with your abilities, and at any rate with your chance of money, I think you would be very much thrown away; but, considering his circumstances and yours, were I you, I would really submit almost to anything."

"I will not at any rate submit to that," said George, not very well able to reconcile his father's tone to the spot on which they were sitting.

"Well, it's your own affair, my boy. I have no right to interfere8, and shall not attempt to do so; but of course I must be anxious. If you did go into the church, I suppose he'd buy a living for you?"

"Certainly not; I should take a college living."

"At your age any that you could get would be very small. Ah, George! if I could only put an old head upon young shoulders, what a hand of cards you would have to play! That old man could leave you half a million of money!"

This was certainly not the object with which the son had ascended9 the mount, and he did not use much eloquence10 to induce his father to remain long in the place. Sir Lionel got again on his donkey, and they returned to Jerusalem; nor did George ever again talk to him about the Mount of Olives.

And he was not very much more successful with another friend into whose mind he endeavoured to inculcate his own high feelings. He got Miss Baker11 up to his favourite seat, and with her Miss Waddington; and then, before he had left Jerusalem, he succeeded in inducing the younger lady to ramble12 thither13 with him alone.

"I do not know that I think so highly of the church as you do," said Caroline. "As far as I have seen them, I cannot find that clergymen are more holy than other men; and yet surely they ought to be so."

"At any rate, there is more scope for holiness if a man have it in him to be holy. The heart of a clergyman is more likely to be softened14 than that of a barrister or an attorney."

"I don't exactly know what you mean by heart-softening, Mr. Bertram."

"I mean—" said Bertram, and then he paused; he was not quite able, with the words at his command, to explain to this girl what it was that he did mean, nor was he sure that she would appreciate him if he did do so; and, fond as he still was of his idea of a holy life, perhaps at this moment he was fonder still of her.

"I think that a man should do the best he can for himself in a profession. You have a noble position within your grasp, and if I were you, I certainly would not bury myself in a country parsonage."

What this girl of twenty said to him had much more weight than the time-honoured precepts15 of his father; and yet both, doubtless, had their weight. Each blow told somewhat; and the seed too had been sown upon very stony16 ground.

They sat there some three or four minutes in silence. Bertram was looking over to Mount Moriah, imaging to himself the spot where the tables of the money-changers had been overturned, while Miss Waddington was gazing at the setting sun. She had an eye to see material beauty, and a taste to love it; but it was not given to her to look back and feel those things as to which her lover would fain have spoken to her. The temple in which Jesus had taught was nothing to her.

Yes, he was her lover now, though he had never spoken to her of love, had never acknowledged to himself that he did love her—as so few men ever do acknowledge till the words that they have said make it necessary that they should ask themselves whether those words are true. They sat there for some minutes in silence, but not as lovers sit. The distance between them was safe and respectful. Bertram was stretched upon the ground, with his eyes fixed18, not upon her, but on the city opposite; and she sat demurely19 on a rock, shading herself with her parasol.

"I suppose nothing would induce you to marry a clergyman?" said he at last.

"Why should you suppose that, Mr. Bertram?"

"At any rate, not the parson of a country parish. I am led to suppose it by what you said to me yourself just now."

"I was speaking of you, and not of myself. I say that you have a noble career open to you, and I do not look on the ordinary life of a country parson as a noble career. For myself, I do not see any nobility in store. I do not know that there is any fate more probable for myself than that of becoming a respectable vicaress."

"And why may not a vicar's career be noble? Is it not as noble to have to deal with the soul as with the body?"

"I judge by what I see. They are generally fond of eating, very cautious about their money, untidy in their own houses, and apt to go to sleep after dinner."

George turned upon the grass, and for a moment or two ceased to look across into the city. He had not strength of character to laugh at her description and yet to be unmoved by it. He must either resent what she said, or laugh and be ruled by it. He must either tell her that she knew nothing of a clergyman's dearest hopes, or else he must yield to the contempt which her words implied.

"And could you love, honour, and obey such a man as that, yourself, Miss Waddington?" he said at last.

"I suppose such men do have wives who love, honour, and obey them; either who do or do not. I dare say I should do much the same as others."

"You speak of my future, Miss Waddington, as though it were a subject of interest; but you seem to think nothing of your own."

"It is useless for a woman to think of her future; she can do so little towards planning it, or bringing about her plans. Besides, I have no right to count on myself as anything out of the ordinary run of women; I have taken no double-first degree in anything."

"A double-first is no sign of a true heart or true spirit. Many a man born to grovel20 has taken a double-first."

"I don't perhaps know what you mean by grovelling21, Mr. Bertram. I don't like grovellers myself. I like men who can keep their heads up—who, once having them above the water, will never allow them to sink. Some men in every age do win distinction and wealth and high place. These are not grovellers. If I were you I would be one of them."

"You would not become a clergyman?"

"Certainly not; no more than I would be a shoemaker."

"Miss Waddington!"

"Well; and what of Miss Waddington? Look at the clergymen that you know; do they never grovel? You know Mr. Wilkinson; he is an excellent man, I am sure, but is he conspicuous22 for highmindedness, for truth and spirit?" It must be remembered that the elder Mr. Wilkinson was at this time still living. "Are they generally men of wide views and enlightened principles? I do not mean to liken them to shoemakers; but were I you, I should think of the one business as soon as the other."

"And in my place, what profession would you choose?"

"Ah, that I cannot say. I do not know your circumstances."

"I must earn my bread, like other sons of Adam."

"Well, earn it then in such manner that the eyes of the world shall be upon you; that men and women shall talk of you, and newspapers have your name in their columns. Whatever your profession, let it be a wakeful one; not one that you can follow half asleep."

Again he paused for awhile, and again sat looking at the rock of the temple. Still he thought of the tables of the money-changers, and the insufficiency of him who had given as much as half to the poor. But even while so thinking, he was tempted23 to give less than half himself, to set up on his own account a money-changing table in his own temple. He would fain have worshipped at the two shrines25 together had he been able. But he was not able; so he fell down before that of Mammon.

"You can talk to me in this way, urge me to be ambitious, and yet confess that you could give yourself to one of those drones of whom you speak with such scorn."

"I speak of no one with scorn; and I am not urging you; and at present am not talking of giving myself to any one. You ask as to the possibility of my ever marrying a clergyman; I say that it is very possible that I may do so some day."

"Miss Waddington," said George; and now he had turned his face absolutely from the city, and was looking upwards26 to the hill; upwards, full into the beauty of her countenance27. "Miss Waddington!"

"Well, Mr. Bertram?"

"You speak of me as though I were a being high in the scale of humanity—"

"And so I think of you."

"Listen for a moment—and of yourself as one comparatively low."

"No, no, not low; I have too much pride for that; much lower than you, certainly, for I have given no proofs of genius."

"Well—lower than me. That is what you have said, and I do not believe that you would say so falsely. You would not descend to flatter me?"

"Certainly not; but—"

"Believe equally of me that I would not flatter you. I have told you no falsehood as yet, and I have a right to claim your belief. As you look on me, so do I on you. I look up to you as one whose destiny must be high. To me there is that about you which forbids me to think that your path in the world can ever be other than conspicuous. Your husband, at least, will have to live before the world."

"I shall not have the slightest objection to his doing so; but that, I think, will depend a great deal more on him than on me."

Bertram was very anxious to say something which might tend towards the commingling28 of his destiny with hers. He was hardly yet prepared to swear that he loved her, and to ask her in good set terms to be his wife. But he did not like to leave her without learning whether he had at all touched her heart. He was fully29 sure now that his own was not whole.

"Come, Mr. Bertram," said she; "look at the sun, how nearly it is gone. And you know we have no twilight30 here. Let us go down; my aunt will think that we are lost."

"One minute, Miss Waddington; one minute, and then we will go. Miss Waddington—if you care enough for me to bid me take up any profession, follow any pursuit, I will obey you. You shall choose for me, if you will."

She blushed, not deeply, but with a colour sufficiently31 heightened to make it visible to him, and with a tingling32 warmth which made her conscious of it herself. She would have given much to keep her countenance, and yet the blush became her greatly. It took away from the premature33 firmness of her womanly look, and gave her for the moment something of the weakness natural to her age.

"You know that is nonsense: on such a subject you must of course choose for yourself."

Bertram was standing34 in the path before her, and she could not well go on till he had made way for her. "No," said he; "thinking as I do of you, feeling as I do regarding you, it is not nonsense. It would be absolute nonsense if I said so to your aunt, or to Mrs. Hunter, or to Miss Jones. I could not be guided by a person who was indifferent to me. But in this matter I will be guided by you if you will consent to guide me."

"Of course I shall do no such thing."

"You have no personal wish, then, for my welfare?"

"Yes, I have. Your uncle is my guardian35, and I may therefore be allowed to look upon you as a friend of a longer standing than merely of yesterday. I do regard you as a friend, and shall be glad of your success." Here she paused, and they walked on a few steps together in silence; and then she added, becoming still redder as she did so, but now managing to hide her face from her companion, "Were I to answer you in the way that you pretend to wish, I should affect either less friendship than I feel, or much more."

"Much more!" said Bertram, with a shade of despondency in his tone.

"Yes, much more, Mr. Bertram. Why, what would you have me say?"

"Ah me! I hardly know. Nothing—nothing—I would have you say nothing. You are quite right to say nothing." And then he walked on again for a hundred yards in silence. "Nothing, Miss Waddington, nothing; unless, indeed—"

"Mr. Bertram;" and as she spoke17 she put out her hand and gently touched his arm. "Mr. Bertram, stop yourself; think, at any rate, of what you are going to say. It is a pity when such as you speak foolishly." It was singular to see how much more composed she was than he; how much more able to manage the occasion—and yet her feelings were strong too.

"Nothing; I would have you say nothing—nothing, unless this: that whatever my destiny may be, you will share it with me."

As he spoke he did not look towards her, but straight before him down the path. He did not sigh, nor look soft. There was indeed not much capability36 for soft looks in his square and strongly-featured face. He frowned rather, set his teeth together, and walked on faster than before. Caroline did not answer him immediately; and then he repeated his words. "I do not care for you to say anything now, unless you can say this—that whatever your lot may be, I may share it; whatever mine, that you will share it."

"Mr. Bertram."

"Well—"

"Now you have spoken foolishly. Do you not know that you have spoken foolishly?"

"I have spoken truly. Do you speak as truly. You should be as much above false girlish petty scruples38, as you will be and are above falsehood of another kind. You will never tell a man that you love him if you do not."

"No; certainly, I never will."

"And do not deny it if it be the truth."

"But it is not the truth. How long have we known each other, Mr. Bertram?"

"Counting by days and hours, some fortnight. But what does that signify? You do not love a man the better always, the longer you know him. Of you, I discern that there is that in you I can love, that would make me happy. I have talent, some sort of talent at least. You have a spirit which would force me to use it. I will not pretend to say that I am suited for you. You must judge that. But I know that you are suited for me. Now I will take any answer you will give me."

To tell the truth, Miss Waddington hardly knew what answer to give him. He was one, it seemed, who, having spoken with decision himself, would take any answer as decisive. He was one not to be tampered39 with, and one also hardly to be rejected without consideration; and certainly not so to be accepted. She had liked him much—very much, considering the little she had known of him. She had even asked herself, half playfully, whether it were not possible that she might learn to love him. He was a gentleman, and that with her was much. He was a man of talent, and that with her was more. He was one whose character and mode of thought she could respect. He was a man whom any woman might probably be able to respect. But Caroline Waddington wanted much more than this in her future lord. She could talk pleasantly of the probability of her marrying a country parson; but she had, in truth, a much wider ambition for herself. She would never marry—such was the creed40 which was to govern her own life—without love; but she would not allow herself to love where love would interfere with her high hopes. In her catalogue of human blisses love in a cottage was not entered. She was not avaricious41; she did not look to money as the summum bonum;—certainly not to marry for money's sake. But she knew that no figure in the world could be made without means. Her own fortune was small, and she did not even rate her beauty high. Her birth was the birth of a lady, but that was all; her talents had never been tried, but she thought of them more indifferently than they deserved. She felt, therefore, that she had no just ground to hope for much; but she was determined42 that no folly43 on her own part should rob her of any chance that fortune might vouchsafe44 to her.

Under such circumstances what answer should she make to Bertram? Her heart would have bid her not reject him, but she was fearful of her own heart. She dreaded45 lest she should be betrayed into sacrificing herself to love. Ought prudence46 now to step in and bid her dismiss a suitor whose youth had as yet achieved nothing, whose own means were very small, with whom, if he were accepted, her marriage must be postponed47; who, however, was of great talent, who gave such promise of future distinction? Bertram, when he made his offer, made it from a full heart; but Caroline was able to turn these matters in her mind before she answered him.

She will be called cold-hearted, mercenary, and unfeminine. But when a young girl throws prudence to the winds, and allows herself to love where there is nothing to live on, what then is she called? It seems to me that it is sometimes very hard for young girls to be in the right. They certainly should not be mercenary; they certainly should not marry paupers48; they certainly should not allow themselves to become old maids. They should not encumber49 themselves with early, hopeless loves; nor should they callously50 resolve to care for nothing but a good income and a good house. There should be some handbook of love, to tell young ladies when they may give way to it without censure51. As regards our heroine, however, she probably wanted no such handbook. "Now I will take any answer you will give me." Bertram, when he had said that, remained silent, awaiting her reply.

"Mr. Bertram," she said at last, "I think that you have spoken unwisely; let us agree to forget it. What you have said has come from impulse rather than judgment52."

"Not so, Miss Waddington. I cannot forget it; nor can you. I would not have it again unsaid if I could. When I once learned that I loved you, it became natural to me to tell you so."

"Such quick speaking is not perhaps natural to me. But as you demand an immediate37 answer, I must give you one. I have had much pleasure in your society, but I have never thought of loving you. Nor can I love you without thinking of it."

It would be hard to say what answer Bertram expected; indeed, he had no expectations. He had had no idea of making this offer when he walked up the hill with her. His heart was then turned rather to worship at that other shrine24: it had been her own words, her own eloquence in favour of the world's greatness, that had drawn53 him on. He had previously54 filled his mind with no expectation; but he had felt an intense desire for success when once he had committed himself to his offer.

And now, as he walked down beside her, he hardly knew what to make of her answer. A man, if he be not absolutely rejected, is generally inclined to think that any answer from a lady may be taken as having in it some glimmer55 of favour. And ladies know this so well, that they almost regard any reply on their own part, short of an absolute refusal, as an acceptance. If a lady bids a gentleman wait awhile for his answer, he thinks himself quite justified56 in letting all the world know that she is his own. We all know what a reference to a parent's judgment means. A lady must be very decisive—very, if she means to have her "no" taken at its full meaning. Now Caroline Waddington had not been very decisive.

Whatever Bertram's thoughts or his hopes might be, he said nothing more on the present occasion. He walked silently down the hill by her side, somewhat moody-looking, but yet not with the hang-dog aspect of a rejected suitor. There was a fire in his eyes and a play upon his countenance which did not tell of hope altogether extinguished. Before they were at the foot of the hill, he had resolved that he would have Caroline Waddington for his wife, let the difficulties in his way be what they might. But then he was ever so keen to resolve; so often beaten from his resolutions!

And Caroline also walked silently down the hill. She knew that she had given an ambiguous answer, and was content to let it remain so. In the silence of her chamber57, she would think over this thing and make her calculations. She would inquire into her own mind, and learn whether she could afford to love this man whom she could not but acknowledge to be so loveable. As for asking any one else, seeking counsel in the matter from her aunt, that never for a moment suggested itself to Caroline Waddington.

They had left Miss Baker and Miss Todd at the bottom of the hill. It was a beautiful evening, and those ladies had consented to sit down and rest there while the more enthusiastic and young lovers of the mount ascended to the spot of which Bertram was so fond. But in giving that consent, they had hardly expected that such encroachment58 would be made on their good-nature. When Caroline and Bertram again found them, the daylight had almost waned59 away.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
2 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
3 janitors 57ca206edb2855b724941b4089bf8ca7     
n.看门人( janitor的名词复数 );看管房屋的人;锅炉工
参考例句:
  • The janitors were always kicking us out. 守卫总是将~踢出去。 来自互联网
  • My aim is to be one of the best janitors in the world. 我的目标是要成为全世界最好的守门人。 来自互联网
4 complaisant cbAyX     
adj.顺从的,讨好的
参考例句:
  • He has a pretty and complaisant wife.他有个漂亮又温顺的妻子。
  • He is complaisant to her.他对她百依百顺。
5 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
6 displeasing 819553a7ded56624660d7a0ec4d08e0b     
不愉快的,令人发火的
参考例句:
  • Such conduct is displeasing to your parents. 这种行为会使你的父母生气的。
  • Omit no harsh line, smooth away no displeasing irregularity. 不能省略任何刺眼的纹路,不能掩饰任何讨厌的丑处。
7 mosque U15y3     
n.清真寺
参考例句:
  • The mosque is a activity site and culture center of Muslim religion.清真寺为穆斯林宗教活动场所和文化中心。
  • Some years ago the clock in the tower of the mosque got out of order.几年前,清真寺钟楼里的大钟失灵了。
8 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
9 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
10 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
11 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
12 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
13 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
14 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
15 precepts 6abcb2dd9eca38cb6dd99c51d37ea461     
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 )
参考例句:
  • They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures. 他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms. 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。 来自辞典例句
16 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
19 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
20 grovel VfixY     
vi.卑躬屈膝,奴颜婢膝
参考例句:
  • He said he would never grovel before a conqueror.他说他永远不会在征服者脚下摇尾乞怜。
  • You will just have to grovel to the bank manager for a loan.你只得低声下气地向银行经理借贷。
21 grovelling d58a0700d14ddb76b687f782b0c57015     
adj.卑下的,奴颜婢膝的v.卑躬屈节,奴颜婢膝( grovel的现在分词 );趴
参考例句:
  • Can a policeman possibly enjoy grovelling in the dirty side of human behaivour? 一个警察成天和人类行为的丑恶面打交道,能感到津津有味吗? 来自互联网
22 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
23 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
24 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
25 shrines 9ec38e53af7365fa2e189f82b1f01792     
圣地,圣坛,神圣场所( shrine的名词复数 )
参考例句:
  • All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines. 这3座建筑都建于3 世纪,并且初步鉴定为神庙。
  • Their palaces and their shrines are tombs. 它们的宫殿和神殿成了墓穴。
26 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
27 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
28 commingling 41865aae3330456566143251fd6561cc     
v.混合,掺和,合并( commingle的现在分词 )
参考例句:
  • Sexual reproduction can bring about genetic commingling. 有性繁殖可取得杂交遗传。 来自辞典例句
  • How do you prevent commingling of certified with non certified products after harvest? 如何避免收获后认证与非认证产品的混淆? 来自互联网
29 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
30 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
31 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
32 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
33 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
34 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
35 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
36 capability JsGzZ     
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
参考例句:
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
37 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
38 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
39 tampered 07b218b924120d49a725c36b06556000     
v.窜改( tamper的过去式 );篡改;(用不正当手段)影响;瞎摆弄
参考例句:
  • The records of the meeting had been tampered with. 会议记录已被人擅自改动。 来自辞典例句
  • The old man's will has been tampered with. 老人的遗嘱已被窜改。 来自辞典例句
40 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
41 avaricious kepyY     
adj.贪婪的,贪心的
参考例句:
  • I call on your own memory as witness:remember we have avaricious hearts.假使你想要保证和证明,你可以回忆一下我们贪婪的心。
  • He is so avaricious that we call him a blood sucker.他如此贪婪,我们都叫他吸血鬼。
42 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
43 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
44 vouchsafe uMZzz     
v.惠予,准许
参考例句:
  • Elinor would not vouchsafe any answer.埃莉诺不想给予任何回答。
  • Vouchsafe me a spirit of faith and knowledge.赐予我信心和一颗有知识的心灵。
45 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
46 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
47 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
48 paupers 4c4c583df03d9b7a0e9ba5a2f5e9864f     
n.穷人( pauper的名词复数 );贫民;贫穷
参考例句:
  • The garment is expensive, paupers like you could never afford it! 这件衣服很贵,你这穷鬼根本买不起! 来自互联网
  • Child-friendliest among the paupers were Burkina Faso and Malawi. 布基纳法索,马拉维,这俩贫穷国家儿童友善工作做得不错。 来自互联网
49 encumber 3jGzD     
v.阻碍行动,妨碍,堆满
参考例句:
  • He never let a woman encumber him for any length of time.他从来不让一个女人妨碍他太久的时间。
  • They can't encumber us on the road.他们不会在路上拖累大家。
50 callously dec3b5c8c8e051ec6020b11c100b4bff     
参考例句:
  • Sri Lanka has callously ignored calls for a humanitarian cease-fire. 斯里兰卡无情地忽视人道停火的呼吁。 来自互联网
  • The pendulum ticks callously, heartlessly. 这是谁的遗训? 来自互联网
51 censure FUWym     
v./n.责备;非难;责难
参考例句:
  • You must not censure him until you know the whole story.在弄清全部事实真相前不要谴责他。
  • His dishonest behaviour came under severe censure.他的不诚实行为受到了严厉指责。
52 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
53 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
54 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
55 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
56 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
57 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
58 encroachment DpQxB     
n.侵入,蚕食
参考例句:
  • I resent the encroachment on my time.我讨厌别人侵占我的时间。
  • The eagle broke away and defiantly continued its encroachment.此时雕挣脱开对方,继续强行入侵。
59 waned 8caaa77f3543242d84956fa53609f27c     
v.衰落( wane的过去式和过去分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • However,my enthusiasm waned.The time I spent at exercises gradually diminished. 然而,我的热情减退了。我在做操上花的时间逐渐减少了。 来自《用法词典》
  • The bicycle craze has waned. 自行车热已冷下去了。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533