小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Ralph the Heir » CHAPTER LVI. RALPH NEWTON IS BOWLED AWAY.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LVI. RALPH NEWTON IS BOWLED AWAY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A day or two after his engagement, Ralph did write his letter to Sir Thomas, and found when the moment came that the task was difficult. But he wrote it. The thing had to be done, and there was nothing to be gained by postponing1 it.
 

    —— Club, June 2, 186—.

    My dear Sir Thomas,—

    You will, I hope, be glad to hear that I am engaged to be married to Augusta Eardham, the second daughter of Sir George Eardham, of Brayboro' Park, in Berkshire. Of course you will know the name, and I rather think you were in the House when Sir George sat for Berkshire. Augusta has got no money, but I have not been placed under the disagreeable necessity of looking out for a rich wife. I believe we shall be married about the end of August. As the ceremony will take place down at Brayboro', I fear that I cannot expect that you or Patience and Clarissa should come so far. Pray tell them my news, with my best love.

    Yours, most grateful for all your long kindness,

    Ralph Newton.

    I am very sorry that you should have been troubled by letters from Mr. Neefit. The matter has been arranged at last.
    

The letter when done was very simple, but it took him some time, and much consideration. Should he or should he not allude2 to his former loves? It was certainly much easier to write his letter without any such allusion3, and he did so.

About a week after this Sir Thomas went home to Fulham, and took the letter with him. "Clary," he said, taking his youngest daughter affectionately by the waist, when he found himself alone with her. "I've got a piece of news for you."

"For me, papa?"

"Well, for all of us. Somebody is going to be married. Who do you think it is?"

"Not Ralph Newton?" said Clarissa, with a little start.

"Yes, Ralph Newton."

"How quick he arranges things!" said Clarissa. There was some little emotion, just a quiver, and a quick rush of blood into her cheeks, which, however, left them just as quickly.

"Yes;—he is quick."

"Who is it, papa?"

"A very proper sort of person,—the daughter of a Berkshire baronet."

"But what is her name?"

"Augusta Eardham."

"Augusta Eardham. I hope he'll be happy, papa. We've known him a long time."

"I think he will be happy;—what people call happy. He is not gifted,—or cursed, as it may be,—with fine feelings, and is what perhaps may be called thick-skinned; but he will love his own wife and children. I don't think he will be a spendthrift now that he has plenty to spend, and he is not subject to what the world calls vices4. I shouldn't wonder if he becomes a prosperous and most respectable country gentleman, and quite a model to his neighbours."

"It doesn't seem to matter much;—does it?" said Clarissa, when she told the story to Mary and Patience.

"What doesn't matter?" asked Mary.

"Whether a man cares for the girl he's going to marry, or doesn't care at all. Ralph Newton cannot care very much for Miss Eardham."

"I think it matters very much," said Mary.

"Perhaps, after all, he'll be just as fond of his wife, in a way, as though he had been making love to her,—oh, for years," said Clarissa. This was nearly all that was said at the villa5, though, no doubt, poor Clary had many thoughts on the matter, in her solitary6 rambles7 along the river. That picture of the youth, as he lay upon the lawn, looking up into her eyes, and telling her that she was dear to him, could not easily be effaced8 from her memory. Sir Thomas before this had written his congratulations to Ralph. They had been very short, and in them no allusion had been made to the young ladies at Popham Villa.

In the meantime Ralph was as happy as the day was long, and delighted with his lot in life. For some weeks previous to his offer he had been aware that Lady Eardham had been angling for him as for a fish, that he had been as a prey9 to her and to her daughter, and that it behoved him to amuse himself without really taking the hook between his gills. He had taken the hook, and now had totally forgotten all those former notions of his in regard to a prey, and a fish, and a mercenary old harridan10 of a mother. He had no sooner been kissed all round by the women, and paternally11 blessed by Sir George, than he thought that he had exercised a sound judgment13, and had with true wisdom arranged to ally himself with just the woman most fit to be his wife, and the future mistress of Newton Priory. He was proud, indeed, of his success, when he read the paragraph in the "Morning Post," announcing as a fact that the alliance had been arranged, and was again able to walk about among his comrades as one of those who make circumstances subject to them, rather than become subject to circumstances. His comrades, no doubt, saw the matter in another light. "By Jove," said Pretty Poll at his club, "there's Newton been and got caught by old Eardham after all. The girl has been running ten years, and been hawked14 about like a second-class race-horse."

"Yes, poor fellow," said Captain Fooks. "Neefit has done that for him. Ralph for a while was so knocked off his pins by the breeches-maker, that he didn't know where to look for shelter."

Whether marriages should be made in heaven or on earth, must be a matter of doubt to observers;—whether, that is, men and women are best married by chance, which I take to be the real fashion of heaven-made marriages; or should be brought into that close link and loving bondage15 to each other by thought, selection, and decision. That the heavenly mode prevails the oftenest there can hardly be a doubt. It takes years to make a friendship; but a marriage may be settled in a week,—in an hour. If you desire to go into partnership16 with a man in business, it is an essential necessity that you should know your partner; that he be honest,—or dishonest, if such be your own tendency,—industrious, instructed in the skill required, and of habits of life fit for the work to be done. But into partnerships17 for life,—of a kind much closer than any business partnership,—men rush without any preliminary inquiries18. Some investigation19 and anxiety as to means there may be, though in this respect the ordinary parlance20 of the world endows men with more caution, or accuses them of more greed than they really possess. But in other respects everything is taken for granted. Let the woman, if possible, be pretty;—or if not pretty, let her have style. Let the man, if possible, not be a fool; or if a fool, let him not show his folly21 too plainly. As for knowledge of character, none is possessed22, and none is wanted. The young people meet each other in their holiday dresses, on holiday occasions, amidst holiday pleasures,—and the thing is arranged. Such matches may be said to be heaven-made.

It is a fair question whether they do not answer better than those which have less of chance,—or less of heaven,—in their manufacture. If it be needful that a man and woman take five years to learn whether they will suit each other as husband and wife, and that then, at the end of the five years, they find that they will not suit, the freshness of the flower would be gone before it could be worn in the button-hole. There are some leaps which you must take in the dark, if you mean to jump at all. We can all understand well that a wise man should stand on the brink23 and hesitate; but we can understand also that a very wise man should declare to himself that with no possible amount of hesitation24 could certainty be achieved. Let him take the jump or not take it,—but let him not presume to think that he can so jump as to land himself in certain bliss25. It is clearly God's intention that men and women should live together, and therefore let the leap in the dark be made.

No doubt there had been very much of heaven in Ralph Newton's last choice. It may be acknowledged that in lieu of choosing at all, he had left the matter altogether to heaven. Some attempt he had made at choosing,—in reference to Mary Bonner; but he had found the attempt simply to be troublesome and futile26. He had spoken soft, loving words to Clarissa, because she herself had been soft and lovable. Nature had spoken,—as she does when the birds sing to each other. Then, again, while suffering under pecuniary27 distress28 he had endeavoured to make himself believe that Polly Neefit was just the wife for him. Then, amidst the glories of his emancipation29 from thraldom30, he had seen Mary Bonner,—and had actually, after a fashion, made a choice for himself. His choice had brought upon him nothing but disgrace and trouble. Now he had succumbed31 at the bidding of heaven and Lady Eardham, and he was about to be provided with a wife exactly suited for him. It may be said at the same time that Augusta Eardham was equally lucky. She also had gotten all that she ought to have wanted, had she known what to want. They were both of them incapable32 of what men and women call love when they speak of love as a passion linked with romance. And in one sense they were cold-hearted. Neither of them was endowed with the privilege of pining because another person had perished. But each of them was able to love a mate, when assured that that mate must continue to be mate, unless separation should come by domestic earthquake. They had hearts enough for paternal12 and maternal33 duties, and would probably agree in thinking that any geese which Providence34 might send them were veritable swans. Bickerings there might be, but they would be bickerings without effect; and Ralph Newton, of Newton, would probably so live with this wife of his bosom35, that they, too, might lie at last pleasantly together in the family vault36, with the record of their homely37 virtues38 visible to the survivors39 of the parish on the same tombstone. The means by which each of them would have arrived at these blessings40 would not redound41 to the credit of either; but the blessings would be there, and it may be said of their marriage, as of many such marriages, that it was made in heaven, and was heavenly.

The marriage was to take place early in September, and the first week in August was passed by Sir George and Lady Eardham and their two younger daughters at Newton Priory. On the 14th Ralph was to be allowed to run down to the moors42 just for one week, and then he was to be back, passing between Newton and Brayboro', signing deeds and settlements, preparing for their wedding tour, and obedient in all things to Eardham influences. It did occur to him that it would be proper that he should go down to Fulham to see his old friends once before his marriage; but he felt that such a visit would be to himself very unpleasant, and therefore he assured himself, and moreover made himself believe, that, if he abstained44 from the visit, he would abstain43 because it would be unpleasant to them. He did abstain. But he did call at the chambers45 in Southampton Buildings; he called, however, at an hour in which he knew that Sir Thomas would not be visible, and made no second pressing request to Stemm for the privilege of entrance.

He had great pride in showing his house and park and estate to the Eardhams, and had some delicious rambles with his Augusta through the shrubberies and down by the little brook46. Ralph had an enjoyment47 in the prettiness of nature, and Augusta was clever enough to simulate the feeling. He was a little annoyed, perhaps, when he found that the beauty of her morning dresses did not admit of her sitting upon the grass or leaning against gates, and once expressed an opinion that she need not be so particular about her gloves in this the hour of their billing and cooing. Augusta altogether declined to remove her gloves in a place swarming48, as she said, with midges, or to undergo any kind of embrace while adorned49 with that sweetest of all hats, which had been purchased for his especial delight. But in other respects she was good humoured, and tried to please him. She learned the names of all his horses, and was beginning to remember those of his tenants50. She smiled upon Gregory, and behaved with a pretty decorum when the young parson showed her his church. Altogether her behaviour was much better than might have been expected from the training to which she had been subjected during her seven seasons in London. Lord Polperrow wronged her greatly when he said that she had been "running" for ten years.

There was a little embarrassment51 in Ralph's first interview with Gregory. He had given his brother notice of his engagement by letter as soon as he had been accepted, feeling that any annoyance52 coming to him, might be lessened53 in that way. Unfortunately he had spoken to his brother in what he now felt to have been exaggerated terms of his passion for Mary Bonner, and he himself was aware that that malady54 had been quickly cured. "I suppose the news startled you?" he had said, with a forced laugh, as soon as he met his brother.

"Well;—yes, a little. I did not know that you were so intimate with them."

"The truth is, I had thought a deal about the matter, and I had come to see how essential it was for the interests of us all that I should marry into our own set. The moment I saw Augusta I felt that she was exactly the girl to make me happy. She is very handsome. Don't you think so?"

"Certainly."

"And then she has just the style which, after all, does go so far. There's nothing dowdy55 about her. A dowdy woman would have killed me. She attracted me from the first moment; and, by Jove, old fellow, I can assure you it was mutual56. I am the happiest fellow alive, and I don't think there is anything I envy anybody." In all this Ralph believed that he was speaking the simple truth.

"I hope you'll be happy, with all my heart," said Gregory.

"I am sure I shall;—and so will you if you will ask that little puss once again. I believe in my heart she loves you." Gregory, though he had been informed of his brother's passion for Mary, had never been told of that other passion for Clarissa; and Ralph could therefore speak of ground for hope in that direction without uncomfortable twinges.

There did occur during this fortnight one or two little matters, just sufficiently57 laden58 with care to ruffle59 the rose-leaves of our hero's couch. Lady Eardham thought that both the dining-room and drawing-room should be re-furnished, that a bow-window should be thrown out to the breakfast-parlour, and that a raised conservatory60 should be constructed into which Augusta's own morning sitting-room61 up-stairs might be made to open. Ralph gave way about the furniture with a good grace, but he thought that the bow-window would disfigure the house, and suggested that the raised conservatory would cost money. Augusta thought the bow-window was the very thing for the house, and Lady Eardham knew as a fact that a similar conservatory,—the sweetest thing in the world,—which she had seen at Lord Rosebud's had cost almost absolutely nothing. And if anything was well-known in gardening it was this, that the erection of such conservatories62 was a positive saving in garden expenses. The men worked under cover during the rainy days, and the hot-water served for domestic as well as horticultural purposes. There was some debate and a little heat, and the matter was at last referred to Sir George. He voted against Ralph on both points, and the orders were given.

Then there was the more important question of the settlements. Of course there were to be settlements, in the arrangement of which Ralph was to give everything and to get nothing. With high-handed magnanimity he had declared that he wanted no money, and therefore the trifle which would have been adjudged to be due to Gus was retained to help her as yet less fortunate sisters. In truth Marmaduke at this time was so expensive that Sir George was obliged to be a little hard. Why, however, he should have demanded out of such a property as that of Newton a jointure of £4,000 a year, with a house to be found either in town or country as the widow might desire, on behalf of a penniless girl, no one acting63 in the Newton interest could understand, unless Sir George might have thought that the sum to be ultimately obtained might depend in some degree on that demanded. Had he known Mr. Carey he would probably not have subjected himself to the rebuke64 which he received.

Ralph, when the sum was first named to him by Sir George's lawyer, who came down purposely to Newton, looked very blank, and said that he had not anticipated any arrangement so destructive to the property. The lawyer pointed65 out that there was unfortunately no dowager's house provided; that the property would not be destroyed as the dower would only be an annuity66; that ladies now were more liberally treated in this matter than formerly;—and that the suggestion was quite the usual thing. "You don't suppose I mean my daughter to be starved?" said Sir George, upon whom gout was then coming. Ralph plucked up spirit and answered him. "Nor do I intend that your daughter, sir, should be starved." "Dear Ralph, do be liberal to the dear girl," said Lady Eardham afterwards, caressing67 our hero in the solitude68 of her bed-room. Mr. Carey, however, arranged the whole matter very quickly. The dower must be £2,000, out of which the widow must find her own house. Sir George must be well aware, said Mr. Carey, that the demand made was preposterous69. Sir George said one or two very nasty things; but the dower as fixed70 by Mr. Carey was accepted, and then everything smiled again.

When the Eardhams were leaving Newton the parting between Augusta and her lover was quite pretty. "Dear Gus," he said, "when next I am here, you will be my own, own wife," and he kissed her. "Dear Ralph," she said, "when next I am here, you will be my own, own husband," and kissed him; "but we have Como, and Florence, and Rome, and Naples to do before that;—and won't that be nice?"

"It will be very nice to be anywhere with you," said the lover.

"And mind you have your coat made just as I told you," said Augusta. So they parted.

Early in September they were married with great éclat at Brayboro', and Lady Eardham spared nothing on the occasion. It was her first maternal triumph, and all the country round was made to know of her success. The Newtons had been at Newton for—she did not know how many hundred years. In her zeal71 she declared that the estate had been in the same hands from long before the Conquest. "There's no title," she said to her intimate friend, Lady Wiggham, "but there's that which is better than a title. We're mushrooms to the Newtons, you know. We only came into Berkshire in the reign72 of Henry VIII." As the Wigghams had only come into Buckinghamshire in the reign of George IV., Lady Wiggham, had she known the facts, would probably have reminded her dear friend that the Eardhams had in truth first been heard of in those parts in the time of Queen Anne,—the original Eardham having made his money in following Marlborough's army. But Lady Wiggham had not studied the history of the county gentry73. The wedding went off very well, and the bride and bridegroom were bowled away to the nearest station with four grey post-horses from Reading in a manner that was truly delightful74 to Lady Eardham's motherly feelings.

And with the same grey horses shall the happy bride and bridegroom be bowled out of our sight also. The writer of this story feels that some apology is due to his readers for having endeavoured to entertain them so long with the adventures of one of whom it certainly cannot be said that he was fit to be delineated as a hero. It is thought by many critics that in the pictures of imaginary life which novelists produce for the amusement, and possibly for the instruction of their readers, none should be put upon the canvas but the very good, who by their noble thoughts and deeds may lead others to nobility, or the very bad, who by their declared wickedness will make iniquity75 hideous76. How can it be worth one's while, such critics will say,—the writer here speaks of all critical readers, and not of professional critics,—how can it be worth our while to waste our imaginations, our sympathies, and our time upon such a one as Ralph, the heir of the Newton property? The writer, acknowledging the force of these objections, and confessing that his young heroes of romance are but seldom heroic, makes his apology as follows.

The reader of a novel,—who has doubtless taken the volume up simply for amusement, and who would probably lay it down did he suspect that instruction, like a snake in the grass, like physic beneath the sugar, was to be imposed upon him,—requires from his author chiefly this, that he shall be amused by a narrative77 in which elevated sentiment prevails, and gratified by being made to feel that the elevated sentiments described are exactly his own. When the heroine is nobly true to her lover, to her friend, or to her duty, through all persecution78, the girl who reads declares to herself that she also would have been a Jeannie Deans had Fate and Fortune given her an Effie as a sister. The bald-headed old lawyer,—for bald-headed old lawyers do read novels,—who interests himself in the high-minded, self-devoting chivalry79 of a Colonel Newcombe, believes he would have acted as did the Colonel had he been so tried. What youth in his imagination cannot be as brave, and as loving, though as hopeless in his love, as Harry80 Esmond? Alas81, no one will wish to be as was Ralph Newton! But for one Harry Esmond, there are fifty Ralph Newtons,—five hundred and fifty of them; and the very youth whose bosom glows with admiration82 as he reads of Harry,—who exults83 in the idea that as Harry did, so would he have done,—lives as Ralph lived, is less noble, less persistent84, less of a man even than was Ralph Newton.

It is the test of a novel writer's art that he conceals85 his snake-in-the-grass; but the reader may be sure that it is always there. No man or woman with a conscience,—no man or woman with intellect sufficient to produce amusement, can go on from year to year spinning stories without the desire of teaching; with no ambition of influencing readers for their good. Gentle readers, the physic is always beneath the sugar, hidden or unhidden. In writing novels we novelists preach to you from our pulpits, and are keenly anxious that our sermons shall not be inefficacious. Inefficacious they are not, unless they be too badly preached to obtain attention. Injurious they will be unless the lessons taught be good lessons.

What a world this would be if every man were a Harry Esmond, or every woman a Jeannie Deans! But then again, what a world if every woman were a Beckie Sharp and every man a Varney or a Barry Lyndon! Of Varneys and Harry Esmonds there are very few. Human nature, such as it is, does not often produce them. The portraits of such virtues and such vices serve no doubt to emulate86 and to deter87. But are no other portraits necessary? Should we not be taught to see the men and women among whom we really live,—men and women such as we are ourselves,—in order that we should know what are the exact failings which oppress ourselves, and thus learn to hate, and if possible to avoid in life the faults of character which in life are hardly visible, but which in portraiture88 of life can be made to be so transparent89.

Ralph Newton did nothing, gentle reader, which would have caused thee greatly to grieve for him, nothing certainly which would have caused thee to repudiate90 him, had he been thy brother. And gentlest, sweetest reader, had he come to thee as thy lover, with sufficient protest of love, and with all his history written in his hand, would that have caused thee to reject his suit? Had he been thy neighbour, thou well-to-do reader, with a house in the country, would he not have been welcome to thy table? Wouldst thou have avoided him at his club, thou reader from the West-end? Has he not settled himself respectably, thou grey-haired, novel-reading paterfamilias, thou materfamilias, with daughters of thine own to be married? In life would he have been held to have disgraced himself,—except in the very moment in which he seemed to be in danger? Nevertheless, the faults of a Ralph Newton, and not the vices of a Varney or a Barry Lyndon are the evils against which men should in these days be taught to guard themselves;—which women also should be made to hate. Such is the writer's apology for his very indifferent hero, Ralph the Heir.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 postponing 3ca610c0db966cd6f77cd5d15dc2b28c     
v.延期,推迟( postpone的现在分词 )
参考例句:
  • He tried to gain time by postponing his decision. 他想以迟迟不作决定的手段来争取时间。 来自辞典例句
  • I don't hold with the idea of postponing further discussion of the matter. 我不赞成推迟进一步讨论这件事的想法。 来自辞典例句
2 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
3 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
4 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
5 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
6 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
7 rambles 5bfd3e73a09d7553bf08ae72fa2fbf45     
(无目的地)漫游( ramble的第三人称单数 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • He rambles in his talk. 他谈话时漫无中心。
  • You will have such nice rambles on the moors. 你可以在旷野里好好地溜达溜达。
8 effaced 96bc7c37d0e2e4d8665366db4bc7c197     
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色
参考例句:
  • Someone has effaced part of the address on his letter. 有人把他信上的一部分地址擦掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The name of the ship had been effaced from the menus. 那艘船的名字已经从菜单中删除了。 来自辞典例句
9 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
10 harridan TenxR     
n.恶妇;丑老大婆
参考例句:
  • She was a mean old harridan.她是个刻薄的老泼妇。
  • Homer's epic is not just composed of harridan wives and brave men.荷马的史诗不是只有暴躁的妻子和勇敢的战士。
11 paternally 9b6278ea049750a0e83996101d7befef     
adv.父亲似地;父亲一般地
参考例句:
  • He behaves very paternally toward his young bride. 他像父亲一样对待自己年轻的新娘。 来自互联网
  • The resulting fetuses consisted of either mostly paternally or mostly maternally expressed genes. 这样产生的胎儿要么主要是父方的基因表达,要么主要是母方的基因表达。 来自互联网
12 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
13 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
14 hawked a0007bc505d430497423f0add2400fdd     
通过叫卖主动兜售(hawk的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Some were haggling loudly with traders as they hawked their wares. 有些人正在大声同兜售货物的商贩讲价钱。
  • The peddler hawked his wares from door to door. 小贩挨户叫卖货物。
15 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
16 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
17 partnerships ce2e6aff420d72bbf56e8077be344bc9     
n.伙伴关系( partnership的名词复数 );合伙人身份;合作关系
参考例句:
  • Partnerships suffer another major disadvantage: decision-making is shared. 合伙企业的另一主要缺点是决定要由大家来作。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • It involved selling off limited partnerships. 它涉及到售出有限的合伙权。 来自辞典例句
18 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
19 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
20 parlance VAbyp     
n.说法;语调
参考例句:
  • The term "meta directory" came into industry parlance two years ago.两年前,商业界开始用“元目录”这个术语。
  • The phrase is common diplomatic parlance for spying.这种说法是指代间谍行为的常用外交辞令。
21 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
22 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
23 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
24 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
25 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
26 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
27 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
28 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
29 emancipation Sjlzb     
n.(从束缚、支配下)解放
参考例句:
  • We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
  • They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》
30 thraldom Cohwd     
n.奴隶的身份,奴役,束缚
参考例句:
31 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
32 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
33 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
34 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
35 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
36 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
37 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
38 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
39 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
40 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
41 redound AURxE     
v.有助于;提;报应
参考例句:
  • Her efforts will redound to the general good.他的努力将使他受益匪浅。
  • This will redound to his credit.这将提高他的名气。
42 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
43 abstain SVUzq     
v.自制,戒绝,弃权,避免
参考例句:
  • His doctor ordered him to abstain from beer and wine.他的医生嘱咐他戒酒。
  • Three Conservative MPs abstained in the vote.三位保守党下院议员投了弃权票。
44 abstained d7e1885f31dd3d021db4219aad4071f1     
v.戒(尤指酒),戒除( abstain的过去式和过去分词 );弃权(不投票)
参考例句:
  • Ten people voted in favour, five against and two abstained. 十人投票赞成,五人反对,两人弃权。
  • They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors. 他们在地方议会议员选举中集体弃权。 来自《简明英汉词典》
45 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
46 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
47 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
48 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
49 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
50 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
51 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
52 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
53 lessened 6351a909991322c8a53dc9baa69dda6f     
减少的,减弱的
参考例句:
  • Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat. 演讲辞通过翻译的嘴说出来,多少削弱了演讲的力量。
  • The flight to suburbia lessened the number of middle-class families living within the city. 随着迁往郊外的风行,住在城内的中产家庭减少了。
54 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
55 dowdy ZsdxQ     
adj.不整洁的;过旧的
参考例句:
  • She was in a dowdy blue frock.她穿了件不大洁净的蓝上衣。
  • She looked very plain and dowdy.她长得非常普通,衣也过时。
56 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
57 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
58 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
59 ruffle oX9xW     
v.弄皱,弄乱;激怒,扰乱;n.褶裥饰边
参考例句:
  • Don't ruffle my hair.I've just combed it.别把我的头发弄乱了。我刚刚梳好了的。
  • You shouldn't ruffle so easily.你不该那么容易发脾气。
60 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
61 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
62 conservatories aa2c05a5e3d9737aa39e53db93b356aa     
n.(培植植物的)温室,暖房( conservatory的名词复数 )
参考例句:
  • Conservatories have grown in popularity over the past 10 years. 过去10年,温室越来越受到欢迎。 来自互联网
  • FEBRI ELEMENT offers Offers to Railing systems, Aluminium elements and Conservatories. 是一家现代化、得信赖的产品供应商,该供应商从事栏杆,护栏系统,梯式支座装置、式支座装置,钢梯的制造和销售。 来自互联网
63 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
64 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
65 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
66 annuity Kw2zF     
n.年金;养老金
参考例句:
  • The personal contribution ratio is voluntary in the annuity program.企业年金中个人缴费比例是自愿的。
  • He lives on his annuity after retirement.他退休后靠退休金维生。
67 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
68 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
69 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
70 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
71 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
72 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
73 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
74 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
75 iniquity F48yK     
n.邪恶;不公正
参考例句:
  • Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
  • The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
76 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
77 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
78 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
79 chivalry wXAz6     
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤
参考例句:
  • The Middle Ages were also the great age of chivalry.中世纪也是骑士制度盛行的时代。
  • He looked up at them with great chivalry.他非常有礼貌地抬头瞧她们。
80 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
81 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
82 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
83 exults 29795f6f2e1e7222c6fa40148d07c129     
狂喜,欢跃( exult的第三人称单数 )
参考例句:
  • Success exactly exults him. 成功确使他高兴。
  • Strong man exults in his delighting in such exercises as call his muscles into action. 大力士喜欢炫耀自己的膂力,酷嗜锻炼肌肉之类的运动。
84 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
85 conceals fa59c6f4c4bde9a732332b174939af02     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的第三人称单数 )
参考例句:
  • He conceals his worries behind a mask of nonchalance. 他装作若无其事,借以掩饰内心的不安。 来自《简明英汉词典》
  • Drunkenness reveals what soberness conceals. 酒醉吐真言。 来自《简明英汉词典》
86 emulate tpqx9     
v.努力赶上或超越,与…竞争;效仿
参考例句:
  • You must work hard to emulate your sister.你必须努力工作,赶上你姐姐。
  • You must look at the film and try to emulate his behavior.你们必须观看这部电影,并尽力模仿他的动作。
87 deter DmZzU     
vt.阻止,使不敢,吓住
参考例句:
  • Failure did not deter us from trying it again.失败并没有能阻挡我们再次进行试验。
  • Dogs can deter unwelcome intruders.狗能够阻拦不受欢迎的闯入者。
88 portraiture JPhxz     
n.肖像画法
参考例句:
  • I am going to have my portraiture taken.我请人给自己画张肖像。
  • The painting of beautiful women was another field of portraiture.人物画中的另一个领域是仕女画。
89 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
90 repudiate 6Bcz7     
v.拒绝,拒付,拒绝履行
参考例句:
  • He will indignantly repudiate the suggestion.他会气愤地拒绝接受这一意见。
  • He repudiate all debts incurred by his son.他拒绝偿还他儿子的一切债务。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533